Новости

Язык оригинала английский, по популярности - cтраница 2

Редактировать описание

Список книг, всего 33884

12345..485
4 .6
Скорбь Сатаны
переведено

Скорбь Сатаны

42
The Sorrows of Satan
фантастика ужасы
зарубежная классика
Роман «Скорбь сатаны» принадлежит перу английской романистки Марии Корелли, которую постоянно критиковали как за прямолинейные сюжеты, так и за плоскость персонажей. Писательница ожесточенно и при всяком удобном случае сражалась с критиками. Возможно, исходя из такой славы писательницы, русское издание романа вышло под именем Брэма Стокера. Но, скорее всего, это была попросту грубая ошибка. «Скорбь сатаны» стал одним из первых бестселлеров в мировой литературе, определив основные тенденции в фантастике 20-го века. Лондон, 1895 года. Сатана на свободе. Он отчаянно ищет кого-то достаточно сильного, способного устоять перед искушениями, но шансы на успех чрезвычайно малы. Золотой телец поглотил…
Мария Корелли
ужасы фантастика
Online
4 .6
Винни-Пух и Все-Все-Все
переведено

Винни-Пух и Все-Все-Все

18
Winnie-the-Pooh
приключения юмор
про животных зарубежная классика
Весёлая повесть-сказка известного английского писателя писателя Алана Александра Милна (1882—1956) о медвежонке Винни-Пухе и его друзьях.
Алан Александр Милн
приключения юмор
Online
3 .4
Гарри Поттер и проклятое дитя
переведено

Гарри Поттер и проклятое дитя

2
Harry Potter and the Cursed Child
психологический приключения героика
бестселлер современная зарубежная проза
Используя новую оригинальную историю Джоан Роулинг, Джек Торн и Джон Тиффани написали захватывающую пьесу, которая по праву станет восьмой по счету в цикле о волшебнике Гарри Поттере и первой официальной историей об знаменитом волшебнике, созданной специально для театральной сцены, премьера которой состоялась в лондонском Вэст-Энде 30 июля 2016 года. Это всегда было нелегко, быть Гарри Поттером, и не на много легче теперь, когда он ответственный работник Министерства Магии, муж и отец троих детей школьного возраста. В то время как сам Гарри вступает в схватку с прошлым, которое отказывается оставаться там, где ему положено, его младший сын Альбус должен преодолевать всю тяжесть родового наследства,…
Джон Тиффани, Джоан Кэтлин Роулинг
приключения героика
Online
4 .7
Кентервильское привидение
переведено

Кентервильское привидение

7
The Canterville Ghost
психологический ирония приключения юмор философский мистика
зарубежная классика
Американский посол в Великобритании, мистер Хайрам Б. Отис, вполне доволен. Он приобрел настоящий старинный английский замок Кентервиль, с настоящим приведением. Дух сэра Симона де Кентервиля поначалу тоже рад. Уж он задаст этим самодовольным американцам, запугает их до смерти. Но рациональные жители Нового Света не верят в приведение. Даже столкнувшись с духом сэра де Кентервиля, мистер Отис преподносит ему бутылочку машинного масла, чтобы тот смазал цепи маслом и больше не гремел ими. И это еще не самое страшное. Подростки-близнецы Отис всячески измываются над бедолагой призраком, доведя его до серьезной болезни. И лишь Вирджиния Отис протянет руку помощи бедному привидению. (с) MrsGonzo для…
Оскар Уайльд
приключения ирония
Online
4 .7
Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
переведено

Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим

65
David Copperfield
социальный психологический автобиографический исторический биографический приключения драма
любовь судьба человека взросление Викторианская Англия английская классика семейная драма зарубежная классика на основе реальных событий повороты судьбы
«Дэвид Копперфильд» - это история о приключениях молодого человека, начиная с бедствий и несчастий сиротского детства и до обретения своего истинного призвания успешного писателя романиста. Перед читателем предстанет целая галерея неповторимых ярчайших персонажей, имена многих из которых стали нарицательными по всему миру: тиранический отчим мистер Мэрдстон, его злобная тетка Бэтси Тортвуд; елейно –приторный предатель Юрая Хипп; легкомысленная и очаровательная Дора; любезный мистер Микобер – один из самых комичных образов в мировой литературе и многие другие. Диккенс называл этот роман своим «любимым детищем». Этот объемный автобиографический роман, в котором переплетаются трагедия и комедия…
Чарльз Диккенс
драма социальный
Online
4 .6
Принц и нищий
переведено

Принц и нищий

35
социальный исторический приключения
Два мальчика: одного и того же возраста, почти одно и то же лицо. Отличие лишь одно: Том Кенти - обитатель лондонских трущеб; Эдвард Тюдор - наследник английского престола. Насколько существенным является это различие становится понятным, когда случайная встреча мальчишек заканчивается обменом одеждой и социальными ролями. (c)MrsGonzo для LibreBook
Марк Твен
приключения социальный
Online
4 .2
Путешествия Лемюэля Гулливера
переведено

Путешествия Лемюэля Гулливера

6
Gulliver's Travels
фантастика пародия юмор ирония философский приключения
зарубежная классика
Опубликованные в 1726 году «Путешествия Гулливера» мгновенно стали популярными вначале в Англии, а затем и по всему миру. С тех пор эта книга издавалась практически постоянно, став визитной карточкой Джонатана Свифта. Потерпевший кораблекрушение, Лемюэль Гулливер очнулся выброшенным на остров, населенный крошечными человечками, чьи нешуточные страсти вокруг роста и мод кажутся смешными. Его последующие странствия приведут Гулливера в Бробдингнег, страну великанов, к философичным гуигнгнмам, к гнусным йеху. В ходе этих путешествий, к Гулливеру придет горькое понимание основ и глубин человеческой природы. Виртуозный мастер сатиры, Свифт в искаженном зеркале демонстрирует человечество, всех нас,…
Джонатан Свифт
приключения фантастика
Online
4 .6
Трое в лодке, не считая собаки
переведено

Трое в лодке, не считая собаки

20
приключения юмор
зарубежная классика путешествия
Искрометный роман от классика мировой литературы Джером. К. Джерома, несомненно вызовет у вас безудержный смех и прилив хорошего настроения даже в самый непогожий день. Вот и герои нашего рассказа - Джордж, Джей и Гаррис, устав от лондонской непогоды и диагностировав у себя посредством медицинской энциклопедии все мыслимые и немыслимые недуги, решили поправить здоровье и получить заряд бодрости вдали от суеты большого города. И не придумали ничего лучше, чем прогулка вниз по Темзе, в составе, собственно их троих и маленькой собачки Монморенси. Тут и начинает череда курьезных и веселых приключений трех джентльменов в одной лодке, не считая собаки. (с)Kamitake для Librebook.ru Экранизации Трое…
Джером Клапка Джером
приключения юмор
Online
4 .4
Старик и море
переведено

Старик и море

2
The Old Man And The Sea
приключения философский реализм драма
притча зарубежная классика
Для создания поглощающего и захватывающего, а после надолго остающегося с читателем произведения, Эрнесту Хемингуэю требовались лишь пара сотен страниц. И этого было достаточно для появления удивительно мудрой и красивой повести. В маленькой книге Хемингуэй передает весь опыт кубинского рыбака длинной во всю жизнь и после прочтения действительно это становится частью опыта читателя и представляется действительно случившимся. Главное, что дает книга читателю, это уверенность в силе человеческого духа. По сравнению с природными стихиями человек предстает крошечной песчинкой, особенно старик. Но в этой изматывающей жестокой борьбе под названием "жизнь" нет пораженных и не смотря на потери можно…
Эрнест Миллер Хемингуэй
приключения драма
Online
4 .4
Питер Пэн и Венди
переведено

Питер Пэн и Венди

19
приключения
зарубежная классика
Удивительная история о сказочном мальчике, который не хотел взрослеть, давно поразила воображение детей и взрослых. Она началась с того, что однажды Питер Пэн влетел в окно детской в доме, где жили девочка Венди и двое её братьев. Вместе с Питером они отправились на далёкий волшебный остров. Там им встретились русалки, храбрые индейцы, озорная фея и даже пираты с их злобным главарём капитаном Крюком, судьба которого окажется в руках летающего мальчика. И тут героев ждут захватывающие приключения. Этой знаменитой книге особое очарование придают великолепные иллюстрации, созданные выдающимся художником Робертом Ингпеном к столетию первого издания «Питера Пэна». В 1986 году Р. Ингпен был удостоен…
Джеймс Барри
приключения
Online
4 .6
Маленькая хозяйка Большого дома
переведено

Маленькая хозяйка Большого дома

31
The Little Lady of the Big House
психологический реализм социальный
зарубежная классика
Джек Лондон считал "Маленькую хозяйку большого дома" своим лучшим произведением. Книга необычна для творчества писателя, прославившегося приключенческими рассказами. В основу сюжета положен любовный треугольник. Полный хитросплетений и любовных интриг роман показывает мощь и глубину чувств, которые способна порождать любовь в сердцах людей. Неожиданный конец, по словам самого автора, был единственно возможным чистым и благородным выходом из создавшегося положения.
Джек Лондон
социальный психологический
Online
3 .9
Беовульф
переведено

Беовульф

3
мифы и легенды героика
европейский эпос поэма
«Бе́овульф» буквально «пчелиный волк», то есть «медведь» — англосаксонская эпическая поэма, действие которой происходит в Скандинавии до переселения англов в Британию. Названа по имени главного героя. Текст состоит из 3182 строк и написан аллитерационным стихом создан в начале VIII века и сохранился в единственном списке XI века, который чуть не погиб во время пожара библиотеки Роберта Коттона в 1731 году. Это древнейшая эпическая поэма «варварской» (германской) Европы, сохранившаяся в полном объёме. Основное содержание заключается в сказаниях о победе Беовульфа над страшными чудовищами Гренделем (др.-англ. Grendel) и его матерью, и над опустошавшим страну драконом, к чему прибавлено несколько…
неизвестен
мифы и легенды героика
Online
4 .8
Зов предков
переведено

Зов предков

7
The Call of the Wild
приключения
про животных зарубежная классика
Эта повесть, написанная от имени собаки, является несомненным шедевром Джека Лондона. Каждое новое новое поколение читателей трогает нелегкая судьба этого пса не меньше, чем предыдущие, потому что она рассказывает не только о собачьей душе, но, в большей степени, раскрывает что-то важное в самом читателе. Наполовину сенбернар, наполовину овчарка, Бак был украден из комфортной жизни в усадьбе, в теплой Калифорнии и оказывается на борту корабля, следующем в Северную Канаду. Отныне ему придется работать в собачьей упряжке, ночевать на холодном снегу, бороться за первенство с другими собаками. Из лап жестоких золотоискателей Бак попадает к Джону Торнтону и между ними складываются особые, теплые отношения.…
Джек Лондон
приключения
Online
4 .7
Морской волк
переведено

Морской волк

40
The Sea-Wolf
приключения
зарубежная классика морские приключения
Вниманию читателей предлагается "Морской волк", один из лучших романов Джека Лондона, в свое время бурно встреченный читателями и критиками и ставший модной книжной новинкой. Джек Лондон, с детства мечтавший покорить водные просторы и побывавший-таки моряком, всю свою любовь к морю вложил в этот роман. Здесь много отличных морских пейзажей с клочьями тумана, мощными пассатами, надувающими паруса, и пенящимися волнами, много опасных морских приключений и эпизодов суровой морской работы. Приключенческая романтика в "Морском волке" соседствует с ницшеанской этикой (и попытками ее развенчать). Сверхчеловек Джека Лондона - Волк Ларсен, циничный капитан промысловой шхуны, признающий только силу и не…
Джек Лондон
приключения
Online
4 .3
Ночь нежна
переведено

Ночь нежна

3
Tender Is the Night
романтика драма психологический реализм
зарубежная классика любовь
«Ночь нежна» — удивительно красивый, тонкий и талантливый роман классика американской литературы Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. Действие происходит в Европе. Молодой талантливый врач-психиатр американец Дик Дайвер, работая во время Первой мировой в одной из клиник Швейцарии, влюбляется в пациентку по имени Николь и женится на ней. Николь происходила из очень богатой семьи, и родственники восприняли брак без оптимизма. Дику ещё долгое время после выписки Николь из больницы приходится совмещать две роли — мужа и врача. Он построил особняк на берегу Ривьеры, где супруги вели замкнутую жизнь. Вскоре у них родились дети. Сам Дик был очень живым и активным, умным человеком, имеющим кучу друзей, которые…
Фрэнсис Скотт Фицджеральд
романтика драма
Online
4 .8
Знак четырех
переведено

Знак четырех

12
The Sign of Four
детектив
зарубежная классика
Мери Морстен приходит к Шерлоку Холмсу с двумя загадками. Первая касалась исчезновения ее отца 10 лет назад, через несколько лет после которого она стала получать по почте редкие жемчужины от неизвестного покровителя. “Знак четырех” имеет сложный сюжет, завязка ее скрыта в событиях, произошедших в Ост-Индской компании, где четверых каторжников и двух продажных надзирателей связала цепь из смерти, коварства, ненависти и мести. Кто бы мог подумать, что на таком фундаменте появится трогательная история любви доктора Ватсона. Кроме того, в повести более подробно раскрывается образ Шерлока Холмса, выдавая его человеческие слабости и приближая к читателю © MrsGonzo для LibreBook
Артур Конан Дойл
детектив
Online
4 .2
Тарзан — приемыш обезьян
переведено

Тарзан — приемыш обезьян

35
приключения
«Тарзан — приемыш обезьяны» Эдгара Берроуза — это первый роман из серии приключений короля джунглей Тарзана. Лорд и леди Грейсток — пассажиры корабля, который направляется в Африку. Но судно было захвачено мятежниками, и хотя моряк Биннс помогает им спастись, они брошены на берегу тропического острова. Вскоре после смерти родителей, их маленького сына принимает обезьяна по имени Кала и выращивает как собственное дитя.
Эдгар Райс Берроуз
приключения
Online
4 .8
Зеленая Миля
переведено

Зеленая Миля

10
криминал ужасы мистика драма
современная зарубежная проза
Обязательно прочтите этот роман, захватывающий и трогательно-жуткий; роман, переживший настоящий издательский триумф, в одночасье ставший бестселлером, вызвавший восторг миллионов поклонников во всем мире. Добро пожаловать в блок Е тюрьмы “Холодная гора”, где ожидают казни на электрическом стуле убийцы и насильники. Все как один они пройдут Зеленую милю к месту казни, названную так по цвету линолеума. Старший надзиратель Пол Эджкомб, в чью обязанность входит осуществление казни, стал свидетелем странного сверхъестественного случая. Никогда прежде ему не доводилось встречаться с таким человеком, как Джон Коффи, гигантом с умом маленького ребенка, осужденным за страшное преступление. В этом месте…
Стивен Кинг
криминал драма
Online
4 .7
Маленькая принцесса
переведено

Маленькая принцесса

19
исторический драма психологический
зарубежная классика
«Маленькая принцесса» - возвышенная и чистая история, одна из самых любимых детьми во всем мире. Сара Кру – умна, рассудительна и полна чувства собственного достоинства. Именно за это ее так невзлюбила директриса пансиона для девочек, мисс Минчин, в который Сару привез из Индии отец, чтобы девочка получила хорошее английское образование. Нелюбовь злобной матроны с лихвой компенсируется уважением и нежностью других девочек, обучающихся в пансионе. Но когда ее обожаемый и великодушный отец внезапно умирает, для девочки наступают черные времена. Теперь, когда деньги за обучение не поступают, мисс Минчин отправляет Сару в темную и холодную комнату на чердак, превращает девочку в прислугу и с наслаждением…
Фрэнсис Бёрнетт
драма психологический
Online
4 .8
Гарри Поттер и Тайная комната
переведено

Гарри Поттер и Тайная комната

3
Harry Potter and the Chamber of Secrets
фэнтези приключения
бестселлер современная зарубежная проза
Перед вами вторая книга о приключениях Гарри Поттера и его друзей. В Хогвартсе происходят странные события. Ученики школы подвергаются нападениям неизвестных темных сил и проходит слух, что в этом замешано чудовище, которое по преданиям обитает в Тайной комнате, скрытой от глаз простых учеников. Храброму Гарри предстоит разгадать тайну этой самой комнаты и вступить в схватку с самим Волан де Мортом. (с)Kamitake для Librebook.ru
Джоан Кэтлин Роулинг
приключения фэнтези
Online
4 .6
Автобиография Бенджамина Франклина
переведено

Автобиография Бенджамина Франклина

15
The Autobiography of Benjamin Franklin
автобиографический документальный
зарубежная классика мемуары
Личность Франклина неотделима от его текстов, а тексты — от исторических событий, активным участником которых он являлся. «Автобиография» является одним из наиболее известных текстов мыслителя. Она была начата в 1771 г., а опубликована в 1791. Первый русский перевод появился уже в 1799 г. Он был сделан Андреем Тургеневым. Франклиновский текст повествует только о первой половине жизни мыслителя и заканчивается 1757 г. Он интересен прежде всего тем, что мыслитель описывает этапы своего формирования и становления как личности. Франклин безусловно принадлежал к тем богато одаренным натурам для которых обстоятельства всегда бывают благоприятными. Если они способствуют реализации его целей, то позволяют…
Бенджамин Франклин
документальный автобиографический
Online
4 .8
Север и Юг
переведено

Север и Юг

29
North and South
социальный драма
зарубежная классика
«Север и Юг» считается лучшим романом Элизабет Гаскелл и одним из лучших викторианских романов вообще. Когда отец Маргарет Хейл уходит из церкви из-за вопроса совести, все семейство вынуждено уехать из уютного дома в южном графстве Хэмпшир на север Англии промышленный городок Милтон. Нищета заводских рабочих и острое социальное неравенство рождают в Маргарет острое чувство справедливости и неприятие позиции владельцев промышленных предприятий. На таком социальном фоне развивается классическая, трогательная. Пронзительная история любви Элизабет Хейл и владельца фабрики Джона Торнтона, одна из лучших в английской литературе. (c)MrsGonzo для LibreBook
Элизабет Гаскелл
социальный драма
Online
4 .5
Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо
переведено

Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо

3
приключения
путешествия зарубежная классика
«Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо» в широком смысле – первый английский роман и один из самых популярных приключенческих романов всех времен, оказавших огромное влияние на развитие литературы. Эта классическая история кораблекрушения и выживания на необитаемом острове имела мгновенный успех уже после первой публикации в 1719 году, и вдохновила бесчисленное множество подражателей. Робинзон Крузо поведает читателю о страшной буре, в которой погибли все его товарищи. Ему одному удалось высадиться на необитаемом острове и прожить на нем долгих 28 лет. Вынужденный преодолевать отчаяние, сомнение и жалость к себе, он изо всех сил стремиться создать подобие привычной для себя жизни.…
Даниель Дефо
приключения
Online
4 .6
Телени, или оборотная сторона медали
переведено

Телени, или оборотная сторона медали

1
Teleny, or the Reverse of the Medial
трагедия эротика
зарубежная классика
Эротический роман, который на основании многочисленных косвенных данных приписывается великому английскому писателю Оскару Уайльду, — настоящая литературная сенсация. Роман был издан анонимно в 1893 году, через три года после «Портрета Дориана Грея», и с тех пор считается абсолютным шедевром в своем жанре. История любви двух молодых людей описана во всех психологических, анатомических и эротических подробностях без какого бы то ни было стеснения; читатель переносится из душной атмосферы борделя в холодную роскошь фамильного особняка, из сияющего концертного зала в студию художника…
Оскар Уайльд
трагедия эротика
Online
4 .5
По ком звонит колокол
переведено

По ком звонит колокол

43
драма исторический военный философский
любовь зарубежная классика
В 1937 году Эрнест Хемингуэй направляется в Испанию, чтобы писать репортажи о гражданской войне для американских газет. Итогом этой работы стал один из лучших военных романов всех времен «По ком звонит колокол». Перед вами развернуться история американца Роберта Джордана, прибывшего в партизанский антифашистский отряд Пабло, в горах Испании и встретившего там любовь – красавицу Марию, страстную и целеустремленную. Это история верности и мужества, любви и потерь, побед и поражений, веры и разочарований. Глубокая, вышедшая за пределы времени история о мимолетных 72-ух часах из жизни обычных людей на войне. (с) MrsGonzo для LibreBook
Эрнест Миллер Хемингуэй
драма военный
Online
4 .0
Кафе на краю земли. Как перестать плыть по течению и вспомнить, зачем ты живешь
переведено

Кафе на краю земли. Как перестать плыть по течению и вспомнить, зачем ты живешь

1
The Why Cafe
психологический автобиографический биографический нон-фикшн
современная зарубежная проза бестселлер мемуары
Эта книга превратила бизнес-консультанта Джона П. Стрелеки в знаменитого писателя и вдохновляющего коуча. Она издана миллионными тиражами и переведена на 30 языков. Каждый из нас время от времени задает себе вопросы: "кто я?", "куда я иду?", "счастлив ли я?". Но найти ответы и следовать своему собственному пути не так-то просто. Главный герой этой книги Джон едва ли пытался осмыслить свою жизнь до того момента, как случайно оказался в загадочном кафе "Почему". Одна ночь в этом месте на краю земли заставила его задуматься о себе и осознать, что в жизни для него действительно важно и ценно. Удивительная и вдохновляющая история о том, как избавиться от мимолетной суеты современного мира, отбросить…
Джон Стрелеки
нон-фикшн биографический
Online
4 .7
Любовь к жизни
переведено

Любовь к жизни

1
Love of Life
приключения философский драма психологический
зарубежная классика
Вначале их было двое. Они брели по бескрайней ледяной пустыне на юг, где тепло и много еды. Они шли, шатаясь, еле передвигая ногами, усталые и изможденные. Они несли тяжелую поклажу и ружья. Шли, сутулясь головой вперед, глазами уставившись в землю. Когда один из них получил серьезную травму ноги, другой лишь вымолвил: «Мне жаль», - и ушел, бросив товарища. Его голос был обыденным и невыразительным, и говорил он без энтузиазма. Но первый человек не удостоил его ответом, хромая, он продолжил свой путь, не намериваясь сдаваться на милость судьбе. Один из самых мощных и эмоционально насыщенных северных рассказов Джека Лондона, прочитав который однажды, уже не забудешь никогда. (с) MrsGonzo для LibreBook
Джек Лондон
приключения драма
Online
4 .9
Ходячий замок
переведено

Ходячий замок

7
Howl's Moving Castle
драма романтика приключения
современная зарубежная проза
Софи - юная, всегда жизнерадостная и отзывчивая девчушка, жила не зная бед в одном волшебном государстве. И вот однажды ей повстречалась Ведьма Пустоши, которая то ли от зависти, то ли просто от злобы навлекла на ее проклятие - в одночасье девочка превратилась в дряхлую старуху. Но Софи не отчаялась и отправилась за помощью к магу Хаулу, который живет в ходячем замке. Чтобы избавиться от злых чар, Софи предстоит пройти через много трудностей и разгадать немало загадок, которые хранит замок Хаула..(c)Kamitake для Librebook.ru
Диана Уинн Джонс
приключения романтика
Online
4 .3
После
переведено

После

32
After
эротика любовный роман
современная зарубежная проза
Примерная девушка Тесса поступает в университет и когда заселяется в общежитии встречает плохого парня - Хардина. Эта встреча становится для них обоих судьбоносной.
Анна Тодд
любовный роман эротика
Online
4 .2
Уолден, или Жизнь в лесу
переведено

Уолден, или Жизнь в лесу

1
Walden; or, Life in the Woods
автобиографический
зарубежная классика
«Уолден, или Жизнь в лесу» (англ. Walden; or, Life in the Woods) — главная книга американского поэта и мыслителя Генри Дэвида Торо. Весной 1845 года 27-летний автор, проникнувшись трансценденталистскими идеями Эмерсона, решил поставить эксперимент по изоляции от общества и сосредоточении на самом себе и своих нуждах. Он поселился на окраине Конкорда (штат Массачусетс) в построенной им самим хижине на берегу Уолденского пруда. Всё необходимое для жизни он обеспечивал самостоятельно, проводя большую часть времени за огородничеством, рыбалкой, чтением классиков, плаванием и греблей. В общей сложности в уединении Торо провёл два года, два месяца и два дня. При этом он не прятался от людей и регулярно…
Генри Дэвид Торо
автобиографический
Online
4 .5
Скотный двор
переведено

Скотный двор

8
Animal Farm: A Fairy Story
социальный ирония сатира философский
про животных зарубежная классика
Книга Оруэлла «Скотный двор» актуальна во все времена и касается всего общества, это своеобразная притча-предупреждение, где прорисованы черты общества не только советского, но и современного. Гротескная сатира этой книги уморительна и бьет без промаха, и было бы смешно, если не было бы так грустно. Эта гениальная аллегория начинается с триумфа животных над человеком, но постепенно шуточность и сказочность происходящего смешивается с чувством надвигающейся бури, и рушатся надежды на любое будущее, хоть немного походящее на светлое. Ведь люди никуда не исчезли, властвующие свиньи превращаются в ранее рьяно ненавистный объект. И как бы банально это не звучало, все в этой книге – правда; свиньи…
Джордж Оруэлл
ирония социальный
Online
4 .5
Женщина в озере
переведено

Женщина в озере

40
The Lady in the Lake
детектив крутой детектив приключения
зарубежная классика
Рэймонд Чандлер – основатель жанра крутого детектива. Свое творчество он противопоставлял английской традиции с ее искусственной, как ему казалось, как обстановкой убийства, так и расследованием. «Женщина в озере» не просто лучший роман Чандлера, это один из лучших детективных романов за всю историю жанра. Частный детектив Марлоу нанят богатым бизнесменом, мистером Кингсли, чтобы разыскать свою пропавшую жену Кристалл, которая исчезла из их загородного дома в горах под Лос-Анджелесом. Кингсли не волнует, где она есть и что она делает, но он бизнесмен, и его заботит мнение акционеров, скандалы ему ни к чему. Два трупа, три убийства, два исчезновения молодых женщин, полный опасностей путь ожидают…
Рэймонд Чандлер
детектив приключения
Online
4 .6
Франкенштейн, или Современный Прометей
переведено

Франкенштейн, или Современный Прометей

2
Frankenstein: or, The Modern Prometheus
философский готика ужасы психологический фантастика
зарубежная классика
В это трудно поверить, но Мэри Шелли начала писать «Франкенштейна» в возрасте восемнадцати лет. Одновременно готический триллер, страстный роман и поучительная история об ответственности науки, роман рассказывает историю талантливого студента Виктора Франкенштейна. Одержимый идеей регенерации мертвой плоти, он собирает человека из украденных частей тела. А приведя его к жизни, приходит в ужас от безобразия собственного творения. Мучимое одиночеством и изоляцией, некогда невинное создание превращается в воплощение зла и развязывает кампанию убийственной мести своему создателю. Роман стал не только мировым бестселлером на все времена, но и положил начало жанру ужасов и научной фантастики. (с) MrsGonzo…
Мэри Уолстонкрафт Шелли
фантастика ужасы
Online
4 .7
Я, робот
переведено
Сборник

Я, робот

5
I, Robot
научная фантастика драма философский фантастика юмор психологический
зарубежная классика
В конце 1940-х и начале 1950-х Айзек Азимов начинает печатать свои фантастические рассказы на страницах журналов. Вторая мировая война только что завершилась и мир одержим технологическим возрождением. Рассказы писателя отражали озабоченность общества по поводу опасностей от передовых технологий. Три закона робототехники: 1) Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку причинили вред 2) Робот обязан подчинятся приказам человека, за исключением тех случаев, когда такой приказ будет противоречить Первому закону 3) Робот должен заботиться о собственной безопасности до тех пор, пока это не противоречит Первому и Второму законам. С этих трех положений Айзек…
Айзек Азимов
научная фантастика фантастика
Online
4 .7
Все о медвежонке Паддингтоне
переведено

Все о медвежонке Паддингтоне

107
зарубежная классика
Истории английского писателя Майкла Бонда о медвежонке по имени Паддингтон давно уже стали классикой английской детской литературы. Если речь заходит о самых знаменитых литературных медведях, англичане обязательно называют Винни Пуха и Паддингтона.Эта история началась в Лондоне, на Паддингтонском вокзале. Маленький медвежонок, приехавший из Дремучего Перу, стоял в сторонке и терпеливо ждал, когда кто-нибудь обратит на него внимание. К счастью, мистер и миссис Браун решили позаботиться об отважном путешественнике и даже придумали для него звучное имя — Паддингтон.С тех пор в доме Браунов забыли про покой и порядок. Любознательный, трудолюбивый медвежонок не любил сидеть без дела: он и обед приготовит,…
Майкл Бонд
Online
4 .6
Гамлет
переведено

Гамлет

11
The Tragical Historie of Hamlet, Prince of Denmarke
трагедия
зарубежная классика
Трагедия «Гамлет» - не просто вершина творчества Уильяма Шекспира. «Гамлет» - величайшее, вневременное, глубокое произведение, одно из самых значительных за всю историю человечества. Казалось бы, Шекспир использует самую заурядную историю: датского короля убивает собственный брат и узурпирует трон. Тьмы таких историй известно человечеству. Но гений Шекспира в том и проявляется, что из тривиальной исторической ситуации он создает произведение, которое по своему философско-эстетическому содержанию не имеет аналогов во всей мировой литературе. Сам Гамлет, из обычного мстителя, превращается в величайшую трагическую фигуру, чьи переживания волновали, и будут волновать впредь миллионы людей по всему…
Уильям Шекспир
трагедия
Online
4 .5
Приключения Гекльберри Финна
переведено

Приключения Гекльберри Финна

12
The Adventures Of Huckleberry Finn
драма социальный юмор
зарубежная классика
Книга об озорных мальчишках Геке и Томе. Гекльберри – беспризорный мальчик, с чувством внутреннего долга и совестью, умеющий довольствоваться малым и радоваться тому, что есть. Геку в тягость жизнь в доме вдовы Дуглас, где все по звонку, строго по установленному порядку, поэтому он живет в бочке, ведь так он свободен! Он предпочитает преисподнюю с Сойером, чем рай в компании вдовы и ее сестры мисс Уотсон, постоянно изводящей Гека замечаниями: не клади ноги на стул, не зевай, не потягивайся. Смелый, находчивый, обладающий невероятной фантазией Гекльберри Финн сам притягивает к себе приключения. Но на фоне веселья и азарта приключений мальчишек в этом произведении поднимаются важные вопросы воспитания,…
Марк Твен
драма социальный
Online
4 .5
Шах и мат
переведено

Шах и мат

драма романтика
современная зарубежная проза главный герой женщина спорт
Мэллори Гринлиф бросила шахматы, когда они разрушили ее семью. Но четыре года спустя она все же соглашается принять участие в благотворительном турнире и случайно обыгрывает Нолана Сойера — действующего чемпиона и настоящего "бэд боя" в мире шахмат. Проигрыш Нолана новичку шокирует всех, а громкая победа открывает Мэллори двери к денежному призу, который так ей необходим. Мэллори сомневается, стоит ли идти на сделку с совестью, но Сойер серьезно намерен отыграться и не желает выпускать загадочную соперницу из поля зрения. Вступая в большую игру, Мэллори изо всех сил старается оградить свою семью от того, что когда-то её разрушило, и заново не влюбиться в шахматы. Однако вскоре понимает, что не…
Али Хейзелвуд
романтика драма
4 .4
Сердца трёх
переведено

Сердца трёх

32
Hearts of Three
приключения
зарубежная классика любовь
Фрэнсис Морган, богатый наследник промышленника и хваткого дельца с Уолл-стрит, измученный житель Нью-Йорка, скучающий и жаждущий приключений. Когда бизнес-партнер его отца Томас Риган предлагает молодому человеку взять отпуск и отправится в Южную Америку на поиски сокровищ легендарного предка семьи Морганов, Фрэнсис находит эту идею великолепной. Но он даже не представляет, какие приключения его ожидают за пределами родины: удивительная встреча с дальним родственником, лишение свободы по обвинению в убийстве, дерзкий побег, опасное путешествие через Кордильеры по следам древнего пророчества майя, к затерянной долине с ее мистической королевой, фантастические сокровища и, конечно, любовь к прекрасной…
Джек Лондон
приключения
Online
4 .7
Маленький лорд Фаунтлерой
переведено

Маленький лорд Фаунтлерой

16
приключения драма психологический
зарубежная классика
«Маленький лорд Фаунтлерой» Фрэнсис Бернетт – один из любимейших детских романов, оказавший огромное влияние на общественность 19-го века, сформировал моду на детскую одежду и прическу мальчиков. Седрик Эррол – добрый, щедрый и покладистый сын вдовы капитана Эррола, проживающий в Америке. Неожиданно обнаружилось, что он является единственным наследником графа Дринкорта. Трогательно прощаясь с друзьями, Седрик вместе с мамой отправляется в Англию, навстречу новой жизни. Его дед, старый граф, - церемонный старик, страдающий подагрой, с неприятным характером, никому не доверяющий. Ангельская натура Седрика преображает графа. Если бы еще сердце старика смягчилось бы по отношению к удаленной от ребенка…
Фрэнсис Бёрнетт
приключения драма
Online
4 .3
Потерянный рай
переведено

Потерянный рай

12
Paradise Lost
социальный философский
поэма
В этом известнейшем произведении Джона Мильтона великий английский поэт поднимает важнейшие философские и нравственные вопросы своего времени.
Джон Мильтон
социальный философский
Online
4 .6
Крестный отец
переведено

Крестный отец

9
The Godfather
реализм крутой детектив драма триллер криминал
современная зарубежная проза
"Крестный отец" – лучшее произведение о мафии. Это сага о клане Вито Корлеоне, принесшая популярность своему автору Марио Пьюзо. История о том, как образованный мужчина, планировавший стать профессором, становится главарем созданного им криминального общества. Этот острый увлекательный роман завораживает читателя своей правдоподобностью и чувственностью, где мафия это не только беспощадные убийцы и гангстеры, но и мудрые добрые доны, осознающие истинные жизненные ценности. В "Крестном отце" Америка 20-го столетия, со своей страшной и жестокой историей, поражает и одновременно притягивает и гипнотизирует с первых страниц. В это время экономического кризиса, засухи, наводнения, безработицы, забастовок…
Марио Пьюзо
триллер криминал
Online
4 .5
Нортенгерское аббатство
переведено

Нортенгерское аббатство

32
Northanger Abbey
романтика ирония
любовь зарубежная классика
Мистер и миссис Аллен приглашают молоденькую, наивную, никогда не покидавшую деревенского отчего дома, Кэтрин Морланд погостить у них в Бате. Там она знакомится с эксцентричным генералом Тинли, его сыном - Генри Тинли, его дочерью - Элинор Тинли. Кэтрин приглашают в родовое поместье генерала - Нортенгерское аббатство", где девушка, любительница готических романов, воображает себе зловещие тайны и ужасы, окружающие семью генерала. Действительность же окажется куда прозаичнее. (c) MrsGonzo для LibreBook
Джейн Остин
романтика ирония
Online
4 .6
Хребты Безумия
переведено

Хребты Безумия

29
At the Mountains of Madness
приключения фантастика ужасы психологический фэнтези
зарубежная классика
Геолог Уильям Дайер, профессор мискатоникского университета, рассказывает леденящую душу историю, в надежде удержать запланированную и получившую широкую огласку экспедицию в Антарктику. Предыдущая экспедиция, возглавляемая профессором, обнаружила фантастические руины и опасную тайну, выходящую за пределы человеческого знания. Подразделение его группы обнаружило останки четырнадцати древних форм жизни неизвестного происхождения и принадлежности. Шесть из них оказались сильно повреждены, остальные – в полной сохранности. Вскоре, основная экспедиция теряет связь с этим подразделением и отправляется на место его стоянки. То, что они там обнаруживают, не поддается никакому логическому объяснению.…
Говард Филлипс Лавкрафт
приключения фэнтези
Online
4 .9
Моя семья и другие звери
переведено

Моя семья и другие звери

11
My Family and Other Animals
приключения автобиографический
мемуары путешествия зарубежная классика про животных
Когда эксцентричная семья Дарреллов оказалась больше не в силах выносить серое небо и сырой английский климат, она решается на то, что сделает любая здравомыслящая семья: продают свой дом и переезжают на солнечный греческий остров Корфу в Ионическом море. «Моя семья и другие звери» задумывалась Дарреллом как естественно научная история острова Корфу, но, выплеснувшиеся на страницы, иронично-юмористические личные воспоминания, многократно украсили книгу, сделав ее одной из самых популярных в творчестве писателя. Вслед за семьей и представителями фауны на страницы книги попали и неординарные жители острова с их байками, анекдотами и забавными историями. (с) MrsGonzo для LibreBook Экранизации: 1987…
Джеральд Даррелл
приключения автобиографический
Online
4 .6
Гений
переведено

Гений

76
драма
зарубежная классика
Роман крупнейшего американского писателя Т. Драйзера (1871–1945) о судьбе одаренной личности, живописца в Америке конца прошлого столетия, о творческих и нравственных исканиях героя.
Теодор Драйзер
драма
Online
4 .5
Последний из могикан, или Повествование о 1757 годе
переведено

Последний из могикан, или Повествование о 1757 годе

33
The Last of the Mohicans
приключения
зарубежная классика путешествия
Небывало напряженный и динамичный сюжет этой классической истории приключений в пограничной зоне сделал роман «Последний из могикан» самым популярным из приключенческих романов Фенимора Купера. Далеко в лесах британской колонии Нью-Йорк отважный следопыт Натти Бампо и его верные друзья могикане, Чингачгук с сыном Ункасом, оказались втянуты в кровопролитные столкновения индейцев с французскими войсками. Похищение дочерей командира британского форта, уничтожение ни в чем неповинных поселенцев, предательство, коварные засады, захватывающие приключения с удивительной точностью передают историю освоения Нового Света европейскими переселенцами, полную коварства и кровавых событий. ©MrsGonzo для LibreBook
Джеймс Фенимор Купер, Евгения Михайловна Чистякова-Вэр
приключения
Online
3 .9
Аня в Стране чудес
переведено

Аня в Стране чудес

12
приключения
зарубежная классика
От издателя:Эта сказка известна маленьким читателям во всем мире. Ее автор — знаменитый английский писатель Льюис Кэрролл. Рассказ об Алисе перевел на русский язык Владимир Набоков и Алиса стала Аней, зажила новой жизнью.
Льюис Кэрролл
приключения
Online
4 .5
Война миров
переведено

Война миров

3
The War of the Worlds
научная фантастика фантастика ужасы
зарубежная классика
30 октября 1938 года американские слушатели были ввергнуты в неописуемый ужас и панику. По радио описывали вторжение марсиан на землю. За сорок лет до этой, ставшей уже легендарной, трансляции Герберт Уэллс написал роман «Война миров», классику научной фантастики, вошедший в мировое коллективное бессознательное. Будучи глубоко обеспокоенным вопросами благополучия современного общества, Уэллс написал свой роман о межпланетном конфликте в преддверие Второй мировой войны. В нем он предсказал технологическую дикость войны 20-го века. Умело играя на мировых страхах, «Война миров» захватывает читателей, убедительно показывая, что вторжение может произойти в любое время и в любом месте, даже на заднем…
Герберт Джордж Уэллс
ужасы научная фантастика
Online
4 .0
Любовник леди Чаттерли
переведено

Любовник леди Чаттерли

8
Lady Chatterley's Lover
эротика драма психологический социальный
зарубежная классика любовь
Последний и самый известный роман Дэвида Герберта Лоуренса “Любовник леди Чаттерлей” был опубликован в 1928 году и тут же запрещен в Великобритании и США как порнографический. Реабилитация романа произошла в ходе судебного разбирательства в 1960 году. Его повторная публикация снова произвела фурор и вызвала противоречивые отклики. Роман запоминается мастерством лирической прозы и яркой историей, погружающей читателя в океан чувственных отношений между замужней, молодой и полной сил аристократкой, вынужденной скрывать свою чувственность из-за паралича мужа, получившего серьезные ранения во время Первой мировой войны; и егерем, работающим в их имении. Такое торжество чувственности и эротики, раскрепощающее…
Дэвид Герберт Лоуренс
драма социальный
Online
12345..485
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult