Автор
Другие имена
Peter Hacks
Петер Хакс | Peter Hacks

Редактировать описание


Список книг, всего 18

0 .5
Бедный рыцарь
переведено

Бедный рыцарь

Armer Ritter
В сказках Петера Хакса есть все, чему положено быть в классической детской сказке: чудесные превращения, благородные герои, счастливые концы и мораль. Однако в них есть и нечто большее: парадоксальность, юмор и поэзия.
переведено

Прексасп

Пьеса в пяти действиях.Действие происходит в 523 и 522 гг.
0 .0
Живописец короля
переведено

Живописец короля

Der Maler des Königs
исторический
Время действия — конец эпохи Людовика XVI
0 .0
Геновева
переведено

Геновева

Genovefa
исторический
Действие происходит в горах Хунсрюк во времена Карла Лысого и Карла Толстого.
0 .0
Епископ Китая
переведено

Епископ Китая

Der Bischof von China
исторический
Когда император Кан-Си дает аудиенцию, он сидит, положив ноги на особую подушку, за столом под опахалами из павлиньих перьев в форме павлинов же, укрепленных на двух высоких шестах. За спиной у него ширма с балдахином в виде голов дракона. Ширму украшают четыре иероглифа. Иероглифы означают: Чтите владыку небесного…
переведено

Учтивость гениев

Die Höflichkeit des Genies
Действие происходит в одной из этих странных калифорнийских гостиных, двери которых открываются прямо на улицу. Первая половина пятидесятых годов прошлого века.
переведено

Шарлотта Штиглиц

«Музы» — это немецкая история духа в сценических досье, то есть совершенно неутешительное произведение искусства.Между одноактовками, для перемены декораций, нужны музыкальные параллели. Следует воспользоваться этой необходимостью, чтобы музыкально усилить безрадостное настроение и сделать регресс доступным для слуха. Музыкой к «Шарлоте Хойер» может быть Моцарт, к «Шарлоте Штиглиц» — Шуман, к «Козиме фон Бюлов» — Вагнер.Разрешается плакать.
переведено

Малыш Марии

Maries Baby
Сказка для детей в двух действиях.
переведено

Смерть Сенеки

Senecas Tod
Пьеса в трех действиях
переведено

Орфей в аду

Orpheus in der Unterwelt
Оперетта для актеров в трех действиях с прологом и эпилогом по мотивам Кальцабиджи, Кремье и Галеви.Музыка Жака Оффенбаха.
переведено

Шарлотта Хойер

«Музы» — это немецкая история духа в сценических досье, то есть совершенно неутешительное произведение искусства.Между одноактовками, для перемены декораций, нужны музыкальные параллели. Следует воспользоваться этой необходимостью, чтобы музыкально усилить безрадостное настроение и сделать регресс доступным для слуха. Музыкой к «Шарлоте Хойер» может быть Моцарт, к «Шарлоте Штиглиц» — Шуман, к «Козиме фон Бюлов» — Вагнер.Разрешается плакать.
0 .0
Битва с ордой
переведено

Битва с ордой

Tatarenschlacht
исторический
Представление в пяти действиях.По мотивам трагедии Владислава Озерова.
0 .0
Разговор в семействе Штейн об отсутствующем господине фон Гете
переведено

Разговор в семействе Штейн об отсутствующем господине фон Гете

Ein Gespräch im Hause Stein über den abwesenden Herrn von Goethe
Пьеса «Разговор в семействе Штейн об отсутствующем господине фон Гете» принесла Петеру Хаксу всемирную известность.
0 .0
Иона
переведено

Иона

Jona
Трагедия в пяти действиях По мотивам драмы Вольтера «Семирамида»
переведено

Рози грезит

Rosie träumt
Легенда в пяти актахПо мотивам Гросвиты Гандерсгеймской
0 .0
Козима фон Бюлов
переведено

Козима фон Бюлов

«Музы» — это немецкая история духа в сценических досье, то есть совершенно неутешительное произведение искусства.
0 .0
Самозванец
переведено

Самозванец

Der falsche Zar
драма
Пьеса в пяти действияхПо мотивам Александра Сумарокова. В очередной раз немецкий классик обратился к русским историческим сюжетам. В качестве основы для этой своей пьесы Петер Хакс избрал написанную в 1771 году Александром Сумароковым пьесу «Димитрий Самозванец». Знаменитая история о воссевшем на престол Гришке Отрепьеве, которого активно поддерживали поляки, представлена нам в сравнительно короткой пьесе, где больше внимания уделено даже не столько Димитрию, сколько Василию и Ксении Шуйским, которые, по плану Василия, свергают самозванца с престола.
0 .0
Адам и Ева
переведено

Адам и Ева

Adam und Eva
философский
Философская комедия на библейский сюжет «Адам и Ева» — драматическая обработка поэмы Джона Мильтона «Потерянный рай».
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню