Онлайн чтение книги Люблю я младшую сестру, вот только не сестра она Ore ga Suki nano wa Imouto dakedo Imouto ja Nai
1 - 1.1

"Я дома...ох"

Открыв входную дверь, я заметил там аккуратно сложенную обувь. Похоже моя младшая сестра уже дома. Довольно рано, хотя у нее должны быть дела в школьном совете, подумал я, но заметил, что уже довольно поздно. Ну, я из кожи вон лез, чтобы поехать в Акихабару за новой книгой. Держа в руке пакет с романами, я осторожно пробрался к лестнице, но...

"С возвращением, братик. Ты поздно"

Из гостиной вышла Сузука в фартуке. Я сглотнул как ребенок, попавшийся на шалости.

"По-моему я сказала тебе звонить мне заранее и предупреждать, что придешь домой поздно..."

"Н-ну знаешь, сейчас только 6 часов вечера. Это не так уж и поздно"

"Вообще-то время ужина. Это хорошие манеры"

Говорит Сузука, глядя на мой пакет.

"Ты в самом деле снова поехал в Токио только ради очередной книги?"

"Очень важно получить ее как можно быстрее. Кроме того, есть много положительных аспектов ее покупки в магазине. Как человек, который любит романы, я не могу это игнорировать..."

"Я правда этого не понимаю"

Бросая эти слова, лишенные всяких эмоций, Сузука начала приводить в порядок туфли, которые я только что снял в коридоре. Эти холодные слова и отношение - отличительная черта моей младшей сестры.

Нагами Сузука - третьегодка и президент школьного совета престижной женской школы Хакуоу. Оценки всегда на высоте, очень спортивная, популярная и очень харизматичная. Реальный сверхчеловек. Поскольку она выполняет еще и много домашней работы, трудно найти то, чего она не умеет. Это может прозвучать странно от меня, ее старшего брата, но вероятно 10 из 10 человек обернулись бы на нее на улице. Вот на сколько она красивая. Это может показаться субъективным, но так оно и есть. Тем не менее, озвучивание этого не помогло бы мне в данной ситуации, так что я решил этого не делать.

"Более того, ты прятался от меня, когда пытался проскользнуть в свою комнату, не так ли?"

"Не говори того, что может навредить моей репутации. Может оно так и не выглядит, но я делаю это для тебя, понимаешь? Ты ведь ненавидишь эти романы и атрибуты отаку, верно?"

"Не то, чтобы я это ненавидела или что-то в этом роде. Просто я этого совсем не понимаю"

"Конечно ты не поймешь величия этих романов, если на самом деле никогда в них не заглядывала! Хорошо! В таком случае я прочитаю тебе лекцию о великолепии этих романов!"

"Нет, обойдусь" с каменным лицом отказалась Сузука.

Что ж, результат был очевиден, подумал я.

"Кстати, братик, я смотрю твоя одежда довольно грязная" говорит Сузука, протягивая руку за моей формой, начиная приводить ее в порядок.

"Хоть я и выстирала ее только вчера, она уже снова такая грязная, включая твой галстук. Не говоря уже о пуговицах на рукавах и твоих туфлях. Что бы это значило?"

"Д-дело в том, что в парке по пути домой, на дереве застряла маленькая кошка. А рядом с деревом стояла плачущая девочка, которая, похоже, была его хозяйкой, поэтому я подумал, что мог бы ей помочь"

"...Это очень мило с твоей стороны"

"Правда? Знаешь, так поступил бы главный герой романа в подобной сцене"

"Я не понимаю"

За секунду выражение лица Сузуки сменилось с впечатленного на равнодушное.

"В конце концов, как начинающему автору, мне важно изучить и понять чувства главного героя, чтобы принимать правильные решения, да"

"Пожалуйста, не говори сам с собой, употребляя слова, которых я не понимаю"

"И это действительно так, понимаешь? История о том, что став симпатичной девушкой, она придет меня отблагодарить за спасение кота"

"Братик, пойдем в больницу"

"Н-нет, все не так. Это просто один из вариантов 'что если'. Это не значит, что я на самом деле так думаю. Наличие таких фантазий - это важное качество для писателя, вот что я пытаюсь сказать"

"Все же я совершенно этого не понимаю" вздыхает Сузука. "Братик, пожалуйста соберись" как всегда сказала она.

Хотя она так ворчит почти каждый день, говоря это со всей честностью, она едва не доводит меня до сердечного приступа. Я знал это и раньше, но моя сестра действительно серьезный человек. "Абсолютно" подумал я.

Привыкая к этому, я перестал париться из-за каждой мелочи.

И вот так, я всегда был ее целью. Между нами никогда не было такого общения, как между братом и сестрой.

Если что-то и было, это была бы эгоистичная младшая сестра, стоящая перед своим старшим братом, говоря что-то вроде 'Полагаю ничего не поделаешь'. По крайней мере это то, о чем я (эгоистично) думаю, но кроме этого, между нами никогда не было веселого общения.

"В любом случае, положи одежду в корзину и почисти свою обувь, пожалуйста. Я сама пришью тебе пуговицы" возвращаясь в гостиную распорядилась Сузука. "И раз уж ты дома, иди вымой руки"

С этими словами дверь закрылась.

Я вздохнул и направился в ванную. Если в двух словах, то в основном это был наш ежедневный диалог.

...Но все же в романах много типов младших сестер. Не стоит забывать и о типах старших братьев, но я поражен тому, как они все стараются изо всех сил в отношении своих сестер. И я пытаюсь, знаете? Хотя все в порядке. На самом деле, все в порядке....но иногда я им завидую.

Меня зовут Нагами Юу. Я часто называю себя нормальным первогодкой старшей школы, с успеваемостью выше среднего и без особых способностей. Моя внешность... я бы сказал она нормальная. Единственное, что отличает меня от других людей - мне нравятся романы. В моем случае я не только их читаю, но и пишу.

Я участвую в литературном конкурсе каждый год, начиная с моего первого года средней школы. Дело в том, что я всегда проигрываю на первом этапе. Ну, полагаю это не имеет значения. Независимо от того, сколько раз я проигрываю, все еще мечтаю победить и дебютировать в качестве писателя. Вот что я ответил, обсуждая это со своими родителями. Знаете, в наши дни уже не так странно быть отаку.

Моя семья состоит из четырех человек: моя младшая сестра, родители и я. Поскольку мои родители оба работают, мы можем жить в приличном доме с приличным доходом. Они очень заняты, поэтому часто вовсе не возвращаются домой. Вот почему время от времени мы с младшей сестрой живем одни... но мне совсем не одиноко.

Это все неважно, у меня сейчас другая проблема. Точнее обстоятельства, прямо сейчас.

"............"

".................."

Мы с Сузукой сидели друг напротив друга в гостиной и ужинали. Мы двигали палочками, не говоря ни слова. Приготовленная Сузукой еда была очень вкусной, но в этой неловкой ситуации показалось, что еда теряла свой вкус. Поэтому я несколько раз попытался с ней поговорить, но...

"Эй, Сузука, я могу включить телевизор?"

"И какой канал ты бы хотел посмотреть?"

"На самом деле ничего конкретного, но..."

"Тогда нет. Я ненавижу громкие штуки"

Вот так, я бы сказал, и затонул корабль. Тем не менее, сегодня я решил сделать все возможное и попытался снова.

"Знаешь... ты не испытываешь одиночества, когда мы ужинаем только вдвоем?"

"Мы ничего не можем поделать с тем, что папа и мама отсутствуют из-за работы"

"Но все же, совсем не общаться немного странно..."

"Это весомый аргумент. Тогда вперед"

И это значит... что я выбираю тему? Разве не странно начинать общение между членами семьи со слов "Тогда вперед"? Ну что ж, тогда используем этот шанс, чтобы начать хороший разговор.

"Уххм, и как проходит твоя школьная жизнь?"

"Вполне нормально"

"Эй, ты не можешь просто на этом закончить! Ты знаешь принцип общения 'эстафета'?!"

"Даже если ты так говоришь, это проблематично, когда ты продолжаешь задавать неопределенные вопросы"

"П-понятно. Тогда, как твоя работа президентом школьного совета?"

"Сегодня мы заполняли документы"

"Как я уже сказал, не могла бы ты хотя-бы немного попытаться давать развернутые ответы?"

"На самом деле, для меня в этом нет ничего интересного для обсуждения, так что ничего не могу поделать. Что насчет тебя, братик? У тебя есть что-то интересное, о чем мы можем поговорить?"

"У меня? Я был... ну, ох точно. Недавно я нашел интересный роман. Я прочитал множество романов, но среди них есть еще так много увлекательных и..."

"Извини, но даже если ты говоришь о романах, я этого совершенно не понимаю"

"Та понятно..."

На этом разговор закончился. Если подумать, у нас действительно нет общих интересов.

Так и закончился наш ужин. Моя младшая сестра пошла на кухню мыть посуду, а я, приготовив ванну, иду в свою комнату.

Отношения между нами, братом и сестрой, были такими с самого начала. Можно подумать, что между нами стена.

"Как же так получилось...?"

Я сидел в ванне и смотрел в потолок. С каких пор... хех, конечно же с тех самых пор.

Воспоминание из далекого прошлого, картина плачущего лица приходит мне на ум.

Ну, думать об этом сейчас ничем не поможет, да.

Пробормотав это я вышел из ванны.

По пути в свою комнату я решил постучать в находящуюся по соседству комнату Сузуки, говоря ей, что ванна свободна. Услышав слабое "Да" с другой стороны, я пошел в свою комнату.

Выбрасывая из головы мысли о своей сестре, я начал выкладывать новые книги, которые сегодня купил.

"Восемь, девять, десять... Ну так какую из них мне почитать?"

Я задался вопросом, какую же мне выбрать. В моем нынешнем образе жизни, это было самое интересное время дня. Немного подумав, я решил выбрать третий том [Небесный Магический Стражник], сокращенно [Sukamaga]. Она написана Энрюу Хоумура-сенсеем, автором, которого я очень уважаю. Основной сюжет о войне между фракциями и магические сражения в воздухе.

"В последний раз я остановился на довольно интересном месте. Посмотрим..."

Убрав остальные романы в пакет, я лег на кровать и погрузился в мир Sukamaga.

Читая около двух часов, я почувствовал удовлетворение и закрыл книгу. Все еще под впечатлением, я медленно встал.

"О, бесконечный свет, что путешествует в небесах....... Повинуйся моей воле и очисти эту нечисть! Божественный Луч!!!"

Произнося эти слова, я потянулся в пустоту. Конечно же из моей руки не мог исходить никакой священны луч. И конечно же после того, как я одолею своих врагов, меня не будет ждать героиня. Тем не менее, это нормально, когда ты находишься под впечатлением после прочтения хорошего романа, верно? В последнее время мне кажется, что я все больше погружаюсь в эти фантазии, но мне хочется верить в то, что все себя так ведут, когда никто не видит. На самом деле, все это помогает мне в написании реалистичного главного героя романа и самой истории, так что полагаю все в порядке.

"В конце концов, это заклинание действительно классное... В следующем романе я буду двигаться в том же направлении"

Поворачиваясь к столу, я включил питание на своем ноутбуке. Я решил начать писать до того, как пройдет запал, полученный от Энрюу-сенсея. Пока запускалась программа, что-то попало в поле моего зрения.

"Главный победитель литературного конкурса ха, это было сегодня, да"

Как я уже говорил, я всегда мечтал о победе в литературном конкурсе. Врата к успеху для автора романов. Победа в нем означала мгновенный дебют. К сожалению я проиграл еще на отборочном этапе.

"Хаха! Это не имеет ни малейшего значения. Что бы ни случилось, я буду продолжать подавать свои работы до тех пор, пока не выиграю!"

Подбодрив себя этими словами, я открыл браузер, чтобы посмотреть на победителя. Быть в курсе событий также является важной частью этого бизнеса.

"Но... кому я направляю эти оправдания? Угх, проехали! Результат!"

Я взглянул на информацию о победившем в этот раз романе.

[История младшей сестры, которая не может справиться со своими чувствами к старшему брату]

"Э-это довольно прямолинейное название, ладно"

Столкнувшись с таким сильным названием, я тяжело вздохнул. В последнее время названия романов, казалось, развивались все больше и больше, но это совершенно другой уровень.

"Судя по названию, похоже на романтическую комедию. А имя автора... ум... Товано Чикай? Что за странное имя"

Ну, полагаю псевдоним не имеет особого значения. Что действительно важно, так это сам роман. Честно говоря, из-за одного только названия мне уже очень хочется его почитать. Тем более, что речь идет о младшей сестре. У меня в комнате множество романов, но соотношение романов с младшими сестрами довольно высокое. Ах! Вы меня не правильно поняли. Я не потому их читаю. Просто они интересны в целом! Это вовсе не потому, что в реальной жизни у меня есть младшая сестра!

"Опять же... перед кем я оправдываюсь...? Однако победа в конкурсе любовной комедии действительно показывает, что индустрия романов изменилась"

Останавливая себя, я смотрю комментарии. Куда бы я ни посмотрел, от членов отборочной комиссии были только очень хорошие отзывы.

"Этот роман оставляет далеко позади себя другие работы про младших сестер!" или "Бесподобная милота, обрушившаяся наподобие шторма - это лучшее!" или "После своего выхода она вызовет сильнейшее потрясение в индустрии любовных комедий!"

Из-за подобных комментариев мои ожидания значительно возросли. Делая заметку в своем смартфоне, напоминание мне ее купить.

"Ну чтож, полагаю пришло время продолжить мой собственный роман" сказал я и уже собирался начать печатать на клавиатуре.

И в тот самый момент.

*тук* *тук*

"Хм? Да, я тут"

В ответ на стук я повернул голову. Поскольку никто не открыл дверь, я решил взять инициативу в свои руки и открыть ее сам.

"Кто там......ха?"

Я мгновенно застыл. Почему? Ну, там неожиданно оказалась Сузука, просто там стояла. Чтобы моя сестра пришла ко мне в комнату, раньше такого никогда не случалось.

"Сузука...? Ч-что такое?"

"Мне нужно кое о чем поговорить..."

Я был в шоке от неожиданного развития событий. Однако Сузука сказала это со своим обычным мрачным выражением лица."Кое о чем поговорить... со мной?"

"Разве кроме братика тут есть кто-то еще, с кем я могу поговорить в твоей собственной комнате?"

"Ну конечно, поскольку мой шкаф мог внезапно соединиться с другим миром и из него выйдет красивая девушка. Я знаю, вероятность этого невелика, но она есть"

"Как обычно я не понимаю о чем ты говоришь... но сейчас это не имеет значения. Мы можем поговорить?"

"Тебе на самом деле нужно о чем-то со мной поговорить?"

"Пожалуйста, не заставляй меня снова и снова это повторять"

Вообще-то это не так просто. И все же, что это могла быть за проблема, что Сузука добровольно приходит ко мне...? Мне ничего не приходило в голову, кроме очередной лекции.

......Это может быть плохо. Пожалуй мне лучше сразу извиниться.

"Извини Сузука. Прошу прощения за то, что сильно громко шумел...... Похоже я тебя потревожил"

"Ээ, что ты имеешь ввиду?"

"После прочтения романа я вошел в роль и начал позировать. Я настолько люблю романы, что ничего не могу с этим поделать... В конце концов, это важно, когда говорят такую классную фразу. Но я не думал, что ты это услышишь даже в своей комнате. Мне действительно жаль. В следующий раз я буду внимательнее"

"Братик занимался подобными вещами, когда был один в своей комнате...?"

"Хм? Судя по твоей реакции... дело не в этом?"

"Давай поговорим об этом позже, ладно?"

Похоже на этот раз я сам себя выдал.

"О чем же ты хочешь поговорить?"

"Ну, разговор может затянуться, так что не возражаешь, если я зайду в твою комнату?"

"Хааааааа?!" непроизвольно вскрикнул я. Но услышав ее слова я действительно ничего не мог поделать.

"Т-ты хочешь зайти в мою комнату?! Почему?!"

"Потому что мне было бы неприятно продолжать разговор в коридоре. Почему ты так удивлен?"

"Я-я не шокирован или что-то в этом роде. Просто такого никогда раньше не случалось, вот и все...""Почему ты ведешь себя так странно? В твоей комнате есть что-то, чего я не должна видеть?"

Я совершил ошибку и ответил "Там нет ничего такого", создавая впечатление, что все как раз наоборот.

Со словами "Тогда я вхожу", Сузука прошла мимо меня и вошла в комнату.

"Ммм, сегодня тут действительно чисто"

Сузука повернулась и села прямо на мою кровать.

"Почему ты сидишь на кровати?"

"Хм? Может потому, что в твоей комнате только один стул, братик?"

"Ну, тут ты права... просто это странно, поскольку ты сразу же пошла туда, ничего не спрашивая... и что это было за 'Сегодня тут действительно чисто'?"

"О чем ты говоришь? Тебе слышатся случайные вещи?"

"Н-ну ладно... Так о чем ты хочешь поговорить? Ты так до сих пор и не сказала"

"Я хотела попросить у братика совета"

"Хаа?"

Что она только что сказала? Сузука говорила обычные слова, но я совсем ничего не понял.

"Почему у тебя такое озадаченное выражение лица?"

"Ну, я не понял что ты имела ввиду"

"Я ведь не сказала ничего сложного для понимания"

"Ум, что ты имела ввиду под 'советом'?"

"Извини, я ожидала, что ты поймешь словарь начальной школы"

"Не принимай меня за дурака! Для писателя словарь этого уровня является обязательным!!"

Факт в том, что я не могу представить ни одну ситуацию, в которой Сузука могла бы спрашивать МОЕГО совета.

"Тогда я повторю еще раз. Мне нужна твоя помощь кое с чем, братик"

"В самом деле? Здесь нет камер или каких-либо ловушек, в которые я мог бы попасть, верно?"

"Когда ты так говоришь, это звучит как обвинение"

"Ничего не могу с этим поделать. Ты... спрашиваешь моего... совета..., понимаешь?"

"Я знаю, что ты хочешь сказать. В обычной ситуации я бы не спрашивала совета у братика"

Вот именно.

"Просто у меня нет другого выбора, кроме как спросить твоего совета..."

"Что случилось?"

Глядя на ее серьезное выражение, я спросил не раздумывая.

"Перед этим скажи, ты знаком с литературным конкурсом, ведь так?"

"Ха? Но подожди, что насчет совета?"

"Это его часть. И?"

"Конечно да. Все-таки ты слышала о нем от меня"

Это история с тех времен, когда я еще учился в средней школе.

Редкий ужин вчетвером, вместе с нашими родителями. Обычный разговор внезапно превратился в разговор о будущем. Я заговорил о своей мечте стать писателем и победить в литературном конкурсе. Поскольку Сузука тоже присутствовала, она должна была об этом знать. Говоря об этом, я не знаю как, но Сузука узнала, что я на самом деле хотел писать романы. Загадка.

"И что если так, какое это имеет отношение к нашему текущему разговору?"

"............победила" пробормотала Сузука, почти не размыкая губ.

"Аа? Извини, я не расслышал"

"...............победила в конкурсе"

"Не могла бы ты говорить чуточку громче? Я не могу разобрать что ты говоришь"

Она говорила таким тихим голосом, что я не мог разобрать ее слов. После моих слов Сузука начала дрожать и ее лицо становилось красным. Наконец она приблизилась ко мне и прокричала эти слова:

"Я СКАЗАЛА, ЧТО ПОБЕДИЛА В ЭТОМ КОНКУРСЕ"