Ты старше всех, и все, что было,
Застыло в памяти твоей.
Но кто же ты сама, Сивилла,
Среди живущих? Тень теней?
Ты вся на грани невозможной
Понятий «умереть» и «жить»,
И ни один еще художник
Тебя не смог изобразить.
К небу поднимался удушливый дым сжигаемых жертв. Залив алтари маслом, Эней подошел к холму, изрешеченному узкими отверстиями наподобие флейты. Жрица стояла у входа в пещеру. Взгляд ее блуждал. Седые космы разметаны, словно вихрем. Внезапно из уст ее вырвался вопль:
– Время судьбу вопрошать! Бог! Бог!
Ахат и другие троянцы, сопровождавшие Энея, в ужасе повалились на землю.
– Не медли! Не медли, троянец. Без молитвы твоей порог мне не перейти! – выкрикивала Сивилла, ударяя себя в грудь.
– Феб! – произнес Эней твердо. – Всегда ты был ревнителем Трои, направляя оружье ее против ахейцев. Ты вел нас, беглецов, за ускользающим берегом Гесперии. Пусть же злая судьба нас оставит в покое. Пусть на нас снизойдет снисхождение богов и богинь. И тебя, пророчица-дева, я умоляю, дай нам осесть на дружеских землях. Пусть я стану царем, как мне судьба обещала, чтобы я мог поселить бесприютных пенатов. Тебе я, Аполлон, обещаю храм воздвигнуть высокий . Тебе, Геката, на перепутье дорог поставлю я алтари . В царстве моем и тебя, Сивилла, ожидает высокое место. Под охраной мужей, в тайны богов посвященных , будут храниться книги вещих твоих предсказаний. Но не раскрывай их теперь, чтоб не смешались листы, не стали игрищем ветра. Сама вещай, умоляю!
Сивилла вступила в пещеру, и оттуда раздался ее голос, усиливаемый и искажаемый отверстиями в холме. Речь ее все время прерывалась, словно бы кто-то понуждал жрицу говорить, хлестая бичом.
– Вижу я край, который вас примет. Вижу я грозные битвы и Тибр, заалевший от крови. Брань жесточайшая ждет вас и новый Ахилл в Гесперии. Юнона вас гнать не устанет. В брак с иноземкою ты пожелаешь вступить, и это послужит причиною распри великой. Ты в ней одержишь победу. Путь к спасенью начнется в городе, где беглецы обитают.
– Не ново многое из того, о чем ты вещаешь, – молвил Эней, когда успокоилась жрица. – Но немало узнал, о чем раньше не ведал. Просьба есть у меня. Укажи в преисподнюю путь. Видеть хочу я родителя тень. Я его на плечах из пламени вынес. Это он меня надоумил к тебе обратиться.
– В аид опуститься нетрудно, – ответила жрица не сразу. – Путь протоптан туда бессчетным числом людских поколений. Но если жаждет сердце твое дважды проплыть по стигийским волнам, дай себе труд отыскать в чаще лесной ветвь, чьи листья золотым отсвечены блеском. Не смей железом коснуться ее или медью. От древа рукой бестрепетно оторви. Если поддастся, можешь считать, что судьбы к тебе благосклонны. Прозерпине угодна ветвь золотая, ибо будит она во мраке память о солнечном свете .
Знай о том, – продолжала Сивилла, – друг твой скончался. Тело его бездыханное ждет погребенья. И прежде чем упокоить его в глубокой гробнице, черных овец заколи, иначе тебе не узреть для живых недоступного царства.
Долу глаза опустив, душою смущенный, к кораблям возвратился Эней и увидел тело того, кому равного не было в искусстве медью людей созывать, возбуждая в них воинский дух. Узнав от друзей, что Мизен стал жертвой тщеславия – он вступил в состязанье с тритоном и был им погублен, – Эней вместе с Ахатом в лес углубился. Шагали они среди огромных деревьев, и мысль Энея не покидала: «Ветвь золотая, где ты?»
И, о чудо! С неба слетела пара голубок и уселась у ног.
– Мать! – взмолился Эней. – Ты хочешь помочь мне? Это птицы твои? Угодно тебе, чтобы я увидел Анхиза? Бессмертная! Не оставь меня в этот час!
Голубки вспорхнули и, прыгая с ветки на ветку, повели за собой. Так очутился Эней у зловонного устья Аверна, гибельного для птиц, но не для посланников бога. Вот и раздвоенный дуб. Блеснула сквозь зелень листьев его желтизна. Вот она золотая, чужеродная дереву ветвь, ствол охватившая как бы огнем. Эней ухватился за сук и его надломил с нетерпением жадным. Как факел, неся его перед собой, двинулся он к пещере Сивиллы, ища благодарным взглядом пернатых посланцев Венеры. Но слились они с синевой.
Сжигание усопшего.
Тем временем все пространство у мыса, где было найдено тело Мизена, наполнилось плачем. Люди вышли на берег с секирами. Вскоре на прибрежном песке появились стволы смолистых елей. Верхушки их оплели ветвями кипариса, дерева смерти. Окоченевшее тело омыли теплой водой. И поднялся к небу стон погребальный. Долг исполняя последний, друзья понесли носилки и прислонили к деревьям. Факел к ним поднесли, огнем обращенный к земле, и вспыхнуло пламя, с треском пожирая останки Мизена, и масло, какое лилось в огонь, и туши заколотых жертв. И вот уже насыпан над кострищем курган, на вершину его водружены пепел и кости в бронзовой урне, труба и доспехи Мизена. Имя его отныне будет носить этот мыс .
Тропинка оборвалась вместе с кипарисовой рощей, которую они пересекли, и Эней оказался на берегу источавшего невероятный смрад озера. Вокруг ни деревца, ни былинки. В воздухе ни птицы, ни насекомого. Это преддверие царства смерти? А где же вход? Скользя по каменной осыпи, Эней сделал несколько шагов и увидел две голые скалы и темнеющий между ними провал.
– Сюда! – шепнула Сивилла, и вдруг задрожала под ногами земля и послышалось отдаленное завывание пса.
И вот Эней шагает в густом липком мраке, ощущая движение огромных невидимых тел и биение крыльев. Блеснула молния, и Эней увидел совсем рядом дракона, протянувшего к нему щупальца. Объятый ужасом, он выхватил меч.
– Не бойся, – успокоила его Сивилла. – Это бесплотная тень.
Чудовище отступило само. От показавшейся внизу реки стало немного светлее. Вот и толпа умерших, спешащих к реке, – мужчин и женщин, старцев, старух, юных дев и детей. Их не счесть, как песчинок в песке, как листьев в лесу, сбиваемых осенним ветром.
– Несчастные! – воскликнул Эней. – Что их волнует?
– Равенства нет и средь мертвых, – проговорила Сивилла. – Там за Стиксом должны держать мертвецы ответ за деянья земные. Нет им дороги в аид, пока не покроет земля их останки. Таков закон непреложный, и скорей возвратится от мертвых чудом проникший живой, чем войдет к ним непогребенный. Помню я всех четырех, что до тебя приходили сюда живыми. Первым спустился фракиец Орфей, гонимый любовью к своей Эвридике. Вторым – сын Леды Поллукс. Потом – храбрый Тесей, Прозерпину захотевший похитить, чтобы помочь Пирифою, и Геркулес, вернувший на землю Тесея. Ты будешь пятым, Эней, среди них и последним при жизни моей. А что будет после – сокрыто во мраке.
Слушая жрицу, Эней глаз не спускал со сбившихся в жалкую кучку теней. Две ему показались знакомыми, Оронт с Левкаспидом, оба погибли они во время бури на пути к Карфагену. Тень же одна, подбежав, протянула руки к Энею.
– Это ты, Палинур! – воскликнул сын Венеры. – Кто из всевышних тебя, спутник мой верный и друг, от корабля оторвал и бросил в пучину вместе с кормилом? Помнится, сам Аполлон уверял, что волны и ветры тебе не страшны. Вот и верь обещаньям бессмертных!
– Не от волны я погиб, не от ветра, – скорбно ответила тень. – Морем клянусь, не погружен был я богом в пучину. Вместе с кормилом я в море упал и, за него ухватившись, плыл, охваченный страхом – не за себя, за корабль, гонимый на берег. На четвертом рассвете с гребня волны Италию я разглядел и направился к ней. Забрался на голый утес, цепляясь за камни. Здесь и настиг меня меч дикаря, жадного к моему одеянью. Телом моим ныне играют волны у берегов Велии . Молю тебя, о Эней, отыщи Велийскую гавань и погреби останки мои или помоги мне на челн Харона вступить…
– Как ты смеешь с просьбой такой обращаться к Энею, – перебила Сивилла. – Прочь убирайся, но знай, что время настанет и будешь ты погребен, и потомки тех дикарей, что тебя погубили, искупят предков вину и над телом твоим поднимут холм погребальный. Имя твое получит утес, где ты погиб .
А. И. Немировский. Мифы и легенды народов мира т. 2 Ранняя Италия и Рим | ||
Империя мифов | 14.04.13 | |
1 - 2 | 14.04.13 | |
1 - 3 | 14.04.13 | |
II Книга любви | 14.04.13 | |
1 - 5 | 14.04.13 | |
1 - 6 | 14.04.13 | |
1 - 7 | 14.04.13 | |
1 - 8 | 14.04.13 | |
IV Книга смерти | 14.04.13 | |
1 - 10 | 14.04.13 | |
1 - 11 | 14.04.13 | |
1 - 12 | 14.04.13 | |
1 - 13 | 14.04.13 | |
1 - 14 | 14.04.13 | |
1 - 15 | 14.04.13 | |
1 - 16 | 14.04.13 | |
1 - 17 | 14.04.13 | |
1 - 18 | 14.04.13 | |
1 - 19 | 14.04.13 | |
1 - 20 | 14.04.13 | |
1 - 21 | 14.04.13 | |
1 - 22 | 14.04.13 | |
1 - 23 | 14.04.13 | |
Часть вторая Начала | 14.04.13 | |
VI Книга царей | 14.04.13 | |
Глава 1 Ромул и Рома | 14.04.13 | |
1 - 27 | 14.04.13 | |
1 - 28 | 14.04.13 | |
1 - 29 | 14.04.13 | |
1 - 30 | 14.04.13 | |
Глава 2 Деяния Нумы | 14.04.13 | |
1 - 32 | 14.04.13 | |
1 - 33 | 14.04.13 | |
1 - 34 | 14.04.13 | |
1 - 35 | 14.04.13 | |
Глава 3 Тулл Гостилий и Анк Марций | 14.04.13 | |
1 - 37 | 14.04.13 | |
1 - 38 | 14.04.13 | |
1 - 39 | 14.04.13 | |
Глава 4 Тарквиний древний | 14.04.13 | |
1 - 41 | 14.04.13 | |
1 - 42 | 14.04.13 | |
1 - 43 | 14.04.13 | |
1 - 44 | 14.04.13 | |
Глава 5 Любимец фортуны | 14.04.13 | |
Глава 6 На перекрестке эпох и легенд | 14.04.13 | |
1 - 47 | 14.04.13 | |
1 - 48 | 14.04.13 | |
VII Книга бородатых консулов | 14.04.13 | |
Глава 1 Впервые без царя | 14.04.13 | |
1 - 51 | 14.04.13 | |
1 - 52 | 14.04.13 | |
1 - 53 | 14.04.13 | |
Глава 2 Порсена и Рим | 14.04.13 | |
1 - 55 | 14.04.13 | |
1 - 56 | 14.04.13 | |
1 - 57 | 14.04.13 | |
1 - 58 | 14.04.13 | |
VIII Книга раздора | 14.04.13 | |
Глава 1 На священную гору | 14.04.13 | |
1 - 61 | 14.04.13 | |
1 - 62 | 14.04.13 | |
Глава 2 Децемвиры | 14.04.13 | |
1 - 64 | 14.04.13 | |
Сотворение мифа и пути к его пониманию | 14.04.13 | |
Комментарии. 1 | 14.04.13 | |
2 | 14.04.13 | |
3 | 14.04.13 | |
4 | 14.04.13 | |
5 | 14.04.13 | |
6 | 14.04.13 | |
7 | 14.04.13 | |
8 | 14.04.13 | |
9 | 14.04.13 | |
10 | 14.04.13 | |
11 | 14.04.13 | |
12 | 14.04.13 | |
13 | 14.04.13 | |
14 | 14.04.13 | |
15 | 14.04.13 | |
16 | 14.04.13 | |
17 | 14.04.13 | |
18 | 14.04.13 | |
19 | 14.04.13 | |
20 | 14.04.13 | |
21 | 14.04.13 | |
22 | 14.04.13 | |
23 | 14.04.13 | |
24 | 14.04.13 | |
25 | 14.04.13 | |
26 | 14.04.13 | |
27 | 14.04.13 | |
28 | 14.04.13 | |
29 | 14.04.13 | |
30 | 14.04.13 | |
31 | 14.04.13 | |
32 | 14.04.13 | |
33 | 14.04.13 | |
34 | 14.04.13 | |
35 | 14.04.13 | |
36 | 14.04.13 | |
37 | 14.04.13 | |
38 | 14.04.13 | |
39 | 14.04.13 | |
40 | 14.04.13 | |
41 | 14.04.13 | |
42 | 14.04.13 | |
43 | 14.04.13 | |
44 | 14.04.13 | |
45 | 14.04.13 | |
46 | 14.04.13 | |
47 | 14.04.13 | |
48 | 14.04.13 | |
49 | 14.04.13 | |
50 | 14.04.13 | |
51 | 14.04.13 | |
52 | 14.04.13 | |
53 | 14.04.13 | |
54 | 14.04.13 | |
55 | 14.04.13 | |
56 | 14.04.13 | |
57 | 14.04.13 | |
58 | 14.04.13 | |
59 | 14.04.13 | |
60 | 14.04.13 | |
61 | 14.04.13 | |
62 | 14.04.13 | |
63 | 14.04.13 | |
64 | 14.04.13 | |
65 | 14.04.13 | |
66 | 14.04.13 | |
67 | 14.04.13 | |
68 | 14.04.13 | |
69 | 14.04.13 | |
70 | 14.04.13 | |
71 | 14.04.13 | |
72 | 14.04.13 | |
73 | 14.04.13 | |
74 | 14.04.13 | |
75 | 14.04.13 | |
76 | 14.04.13 | |
77 | 14.04.13 | |
78 | 14.04.13 | |
79 | 14.04.13 | |
80 | 14.04.13 | |
81 | 14.04.13 | |
82 | 14.04.13 | |
83 | 14.04.13 | |
84 | 14.04.13 | |
85 | 14.04.13 | |
86 | 14.04.13 | |
87 | 14.04.13 | |
88 | 14.04.13 | |
89 | 14.04.13 | |
90 | 14.04.13 | |
91 | 14.04.13 | |
92 | 14.04.13 | |
93 | 14.04.13 | |
94 | 14.04.13 | |
95 | 14.04.13 | |
96 | 14.04.13 | |
97 | 14.04.13 | |
98 | 14.04.13 | |
99 | 14.04.13 | |
100 | 14.04.13 | |
101 | 14.04.13 | |
102 | 14.04.13 | |
103 | 14.04.13 | |
104 | 14.04.13 | |
105 | 14.04.13 | |
106 | 14.04.13 | |
107 | 14.04.13 | |
108 | 14.04.13 | |
109 | 14.04.13 | |
110 | 14.04.13 | |
111 | 14.04.13 | |
112 | 14.04.13 | |
113 | 14.04.13 | |
114 | 14.04.13 | |
115 | 14.04.13 | |
116 | 14.04.13 | |
117 | 14.04.13 | |
118 | 14.04.13 | |
119 | 14.04.13 | |
120 | 14.04.13 | |
121 | 14.04.13 | |
122 | 14.04.13 | |
123 | 14.04.13 | |
124 | 14.04.13 | |
125 | 14.04.13 | |
126 | 14.04.13 | |
127 | 14.04.13 | |
128 | 14.04.13 | |
129 | 14.04.13 | |
130 | 14.04.13 | |
131 | 14.04.13 | |
132 | 14.04.13 | |
133 | 14.04.13 | |
134 | 14.04.13 | |
135 | 14.04.13 | |
136 | 14.04.13 | |
137 | 14.04.13 | |
138 | 14.04.13 | |
139 | 14.04.13 | |
140 | 14.04.13 | |
141 | 14.04.13 | |
142 | 14.04.13 | |
143 | 14.04.13 | |
144 | 14.04.13 | |
145 | 14.04.13 | |
146 | 14.04.13 | |
147 | 14.04.13 | |
148 | 14.04.13 | |
149 | 14.04.13 | |
150 | 14.04.13 | |
151 | 14.04.13 | |
152 | 14.04.13 | |
153 | 14.04.13 | |
154 | 14.04.13 | |
155 | 14.04.13 | |
156 | 14.04.13 | |
157 | 14.04.13 | |
158 | 14.04.13 | |
159 | 14.04.13 | |
160 | 14.04.13 | |
161 | 14.04.13 | |
162 | 14.04.13 | |
163 | 14.04.13 | |
164 | 14.04.13 | |
165 | 14.04.13 | |
166 | 14.04.13 | |
167 | 14.04.13 | |
168 | 14.04.13 | |
169 | 14.04.13 | |
170 | 14.04.13 | |
171 | 14.04.13 | |
172 | 14.04.13 | |
173 | 14.04.13 | |
174 | 14.04.13 | |
175 | 14.04.13 | |
176 | 14.04.13 | |
177 | 14.04.13 | |
178 | 14.04.13 | |
179 | 14.04.13 | |
180 | 14.04.13 | |
181 | 14.04.13 | |
182 | 14.04.13 | |
183 | 14.04.13 | |
184 | 14.04.13 | |
185 | 14.04.13 | |
186 | 14.04.13 | |
187 | 14.04.13 | |
188 | 14.04.13 | |
189 | 14.04.13 | |
190 | 14.04.13 | |
191 | 14.04.13 | |
192 | 14.04.13 | |
193 | 14.04.13 | |
194 | 14.04.13 | |
195 | 14.04.13 | |
196 | 14.04.13 | |
197 | 14.04.13 | |
198 | 14.04.13 | |
199 | 14.04.13 | |
200 | 14.04.13 | |
201 | 14.04.13 | |
202 | 14.04.13 | |
203 | 14.04.13 | |
204 | 14.04.13 | |
205 | 14.04.13 | |
206 | 14.04.13 | |
207 | 14.04.13 | |
208 | 14.04.13 | |
209 | 14.04.13 | |
210 | 14.04.13 | |
211 | 14.04.13 | |
212 | 14.04.13 | |
213 | 14.04.13 | |
214 | 14.04.13 | |
215 | 14.04.13 | |
216 | 14.04.13 | |
217 | 14.04.13 | |
218 | 14.04.13 | |
219 | 14.04.13 | |
220 | 14.04.13 | |
221 | 14.04.13 | |
222 | 14.04.13 | |
223 | 14.04.13 | |
224 | 14.04.13 | |
225 | 14.04.13 | |
226 | 14.04.13 | |
227 | 14.04.13 | |
228 | 14.04.13 | |
229 | 14.04.13 | |
230 | 14.04.13 | |
231 | 14.04.13 | |
232 | 14.04.13 | |
233 | 14.04.13 | |
234 | 14.04.13 | |
235 | 14.04.13 | |
236 | 14.04.13 | |
237 | 14.04.13 | |
238 | 14.04.13 | |
239 | 14.04.13 | |
240 | 14.04.13 | |
241 | 14.04.13 | |
242 | 14.04.13 | |
243 | 14.04.13 | |
244 | 14.04.13 | |
245 | 14.04.13 | |
246 | 14.04.13 | |
247 | 14.04.13 | |
248 | 14.04.13 | |
249 | 14.04.13 | |
250 | 14.04.13 | |
251 | 14.04.13 | |
252 | 14.04.13 | |
253 | 14.04.13 | |
254 | 14.04.13 | |
255 | 14.04.13 | |
256 | 14.04.13 | |
257 | 14.04.13 | |
258 | 14.04.13 | |
259 | 14.04.13 | |
260 | 14.04.13 | |
261 | 14.04.13 | |
262 | 14.04.13 | |
263 | 14.04.13 | |
264 | 14.04.13 | |
265 | 14.04.13 | |
266 | 14.04.13 | |
267 | 14.04.13 | |
268 | 14.04.13 | |
269 | 14.04.13 | |
270 | 14.04.13 | |
271 | 14.04.13 | |
272 | 14.04.13 | |
273 | 14.04.13 | |
274 | 14.04.13 | |
275 | 14.04.13 | |
276 | 14.04.13 | |
277 | 14.04.13 | |
278 | 14.04.13 | |
279 | 14.04.13 | |
280 | 14.04.13 | |
281 | 14.04.13 | |
282 | 14.04.13 | |
283 | 14.04.13 | |
284 | 14.04.13 | |
285 | 14.04.13 | |
286 | 14.04.13 | |
287 | 14.04.13 | |
288 | 14.04.13 | |
289 | 14.04.13 | |
290 | 14.04.13 | |
291 | 14.04.13 | |
292 | 14.04.13 | |
293 | 14.04.13 | |
294 | 14.04.13 | |
295 | 14.04.13 | |
296 | 14.04.13 | |
297 | 14.04.13 | |
298 | 14.04.13 | |
299 | 14.04.13 | |
300 | 14.04.13 | |
301 | 14.04.13 | |
302 | 14.04.13 | |
303 | 14.04.13 | |
304 | 14.04.13 | |
305 | 14.04.13 | |
306 | 14.04.13 | |
307 | 14.04.13 | |
308 | 14.04.13 | |
309 | 14.04.13 | |
310 | 14.04.13 | |
311 | 14.04.13 | |
312 | 14.04.13 | |
313 | 14.04.13 | |
314 | 14.04.13 | |
315 | 14.04.13 | |
316 | 14.04.13 | |
317 | 14.04.13 | |
318 | 14.04.13 | |
319 | 14.04.13 | |
320 | 14.04.13 | |
321 | 14.04.13 | |
322 | 14.04.13 | |
323 | 14.04.13 | |
324 | 14.04.13 | |
325 | 14.04.13 | |
326 | 14.04.13 | |
327 | 14.04.13 | |
328 | 14.04.13 | |
329 | 14.04.13 | |
330 | 14.04.13 | |
331 | 14.04.13 | |
332 | 14.04.13 | |
333 | 14.04.13 | |
334 | 14.04.13 | |
335 | 14.04.13 | |
336 | 14.04.13 | |
337 | 14.04.13 | |
338 | 14.04.13 | |
339 | 14.04.13 | |
340 | 14.04.13 | |
341 | 14.04.13 | |
342 | 14.04.13 | |
343 | 14.04.13 | |
344 | 14.04.13 | |
345 | 14.04.13 | |
346 | 14.04.13 | |
347 | 14.04.13 | |
348 | 14.04.13 | |
349 | 14.04.13 | |
350 | 14.04.13 | |
351 | 14.04.13 | |
352 | 14.04.13 | |
353 | 14.04.13 | |
354 | 14.04.13 | |
355 | 14.04.13 | |
356 | 14.04.13 | |
357 | 14.04.13 | |
358 | 14.04.13 | |
359 | 14.04.13 | |
360 | 14.04.13 | |
361 | 14.04.13 | |
362 | 14.04.13 | |
363 | 14.04.13 | |
364 | 14.04.13 | |
365 | 14.04.13 | |
366 | 14.04.13 | |
367 | 14.04.13 | |
368 | 14.04.13 | |
369 | 14.04.13 | |
370 | 14.04.13 | |
371 | 14.04.13 | |
372 | 14.04.13 | |
373 | 14.04.13 | |
374 | 14.04.13 | |
375 | 14.04.13 | |
376 | 14.04.13 | |
377 | 14.04.13 | |
378 | 14.04.13 | |
379 | 14.04.13 | |
380 | 14.04.13 | |
381 | 14.04.13 | |
382 | 14.04.13 | |
383 | 14.04.13 | |
384 | 14.04.13 | |
385 | 14.04.13 | |
386 | 14.04.13 | |
387 | 14.04.13 | |
388 | 14.04.13 | |
389 | 14.04.13 | |
390 | 14.04.13 | |
391 | 14.04.13 | |
392 | 14.04.13 | |
393 | 14.04.13 | |
394 | 14.04.13 | |
395 | 14.04.13 | |
396 | 14.04.13 | |
397 | 14.04.13 | |
398 | 14.04.13 | |
399 | 14.04.13 | |
400 | 14.04.13 | |
401 | 14.04.13 | |
402 | 14.04.13 | |
403 | 14.04.13 | |
404 | 14.04.13 | |
405 | 14.04.13 | |
406 | 14.04.13 | |
407 | 14.04.13 | |
408 | 14.04.13 | |
409 | 14.04.13 | |
410 | 14.04.13 | |
411 | 14.04.13 | |
412 | 14.04.13 | |
413 | 14.04.13 | |
414 | 14.04.13 | |
415 | 14.04.13 | |
416 | 14.04.13 | |
417 | 14.04.13 | |
418 | 14.04.13 | |
419 | 14.04.13 | |
420 | 14.04.13 | |
421 | 14.04.13 | |
422 | 14.04.13 | |
423 | 14.04.13 | |
424 | 14.04.13 | |
425 | 14.04.13 | |
426 | 14.04.13 | |
427 | 14.04.13 | |
428 | 14.04.13 | |
429 | 14.04.13 | |
430 | 14.04.13 | |
431 | 14.04.13 | |
432 | 14.04.13 | |
433 | 14.04.13 | |
434 | 14.04.13 | |
435 | 14.04.13 | |
436 | 14.04.13 | |
437 | 14.04.13 | |
438 | 14.04.13 | |
439 | 14.04.13 |
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления