Онлайн чтение книги Подруга моей сестры — красивая янки из старшей школы: Я влюбился в неё, потому что она была слишком наивной, чтобы позаботиться о себе Taking Care of My Younger Sister's Too Naive of a Beautiful Yankee High Schooler
1 - 3.1

Начало мая. После длительного отдыха.

Я направлялся домой в семь часов вечера впервые за долгое время.

«Я так счастлив… Наконец, я могу пойти домой в такое время.»

Обычное я бы сейчас работал в идзикае, но я уволился от туда в конце апреля.

Давненько я не заходил в книжный магазин по дороге домой, после завершения покупок было только семь вечера и мысль, что я могу провести остаток вечера в спокойном темпе, наполняла меня чувством взволнованности. Я мог расслабиться учиться и читать книгу. Я могу смотреть телешоу, которые хотел посмотреть в реальном времени, а не на записи.

Я всегда приходил домой, только к одиннадцати вечера и расплывался в улыбке, думаю об элегантности вечера.

«Я дома~»

Открыв входную дверь, меня встретил ужасный беспорядок из обуви. Это была обувь девушек-янки.

Кажется, они снова тусуются дома.

В этом доме Мана и её друзья проводят основное своё время. Наши родители не предвзято относятся к янки, так что им должно быть здесь комфортно. Мои родители были бы в ярости, если бы они пытались закурить или выпить, но они бы не расстроились, если б они не спали всю ночь и шумели, пока они не делали ничего противозаконного.

Причина в том, что мои родители очень благодарны Мане за то, что у неё есть друзья, которым она действительно может доверять.

Думая о будущем, Мана не сможет вечно быть янки, но она усердно учиться и получает высокие оценки в старшей школе. Мои родители радовались и сказали: « Мана всегда была серьёзной и тихой девочкой, поэтому она сможет измениться вновь, если ей будет нужно.»

Хотя они и мои родители. Я до сих пор поражаюсь их снисходительности.

«Что же мне будет спокойней, если бы они оставались дома, а не играли, где-то и не возвращались.»

Я расставил всю обувь по местам и пошёл.

Смех Маны и друзей эхом пронёсся по всему коридору.

Я остановился пред дверью в мою комнату.

Странно.

Почему-то мне показалось, что голоса девушек-янки шли с моей комнаты.

Нет, не может быть.

Комната моей сестры находится по соседству. Я хочу верить, что их голоса настолько громкие, что просто эхом отдаются в моей комнате.

«Не может, чтобы Мана и остальные устроили шум у меня в комнате…»

*****

Простите за опоздание главы, но на то были веские причины. Впрочем, если вы есть в моём телеграм канале, то знаете какие, а нет, то вам, наверное и не надо. В течении недели я постараюсь выпустить, около 4-ёх частей глав, пока не знаю, будет это только 3-ья глава, или и 4-ая, но ждите, а ещё я потом опять могу пропасть, поэтому не удивляйтесь.

Переводчик: Shostakovich

Редактор: Shostakovich