Онлайн чтение книги Вместо сына я предпочту отца Rather Than The Son, I’ll Take The Father
1 - 52

Каждую ночь Гилберту снился один и тот же кошмар.

Это не был нереальный или странный сон.

Это была одна и та же ночь снова и снова.

[«Не командуй мной!»]

Вопли Каллена всегда были отправной точкой.

[«Я изо всех сил старался подтолкнуть тебя. Но что ты сделал? Ты следишь за Мейвией Морганой за кулисами, и тебя не волнует мой успех! Я бы предпочел, чтобы ее убили!»]

Затем мир на мгновение замер.

Великий князь Каллакис, нокаутировавший Каллена, даже не коснувшись его, попытался обернуться.

Но тут пришел Гилберт и сердито схватил его.

[«Если ты собираешься это сделать, ты должен был позволить мне умереть в пустыне. Зачем ты меня привел?»]

Ответ вернулся.

[«Это единственное, что ты можешь сказать о том дне?»]

Великий князь остановился и оглянулся на него.

Он смотрел на него спокойно, в его глазах не было тепла.

["Чего ты хочешь от меня? Привязанность? Быть родителем? Если бы вы хотели чего-то подобного, это было бы не так, как первое приветствие».]

В некогда реальном кошмаре Гилберт скривил губы.

[«Чего я хочу, так это положения преемника. Признайте мою ценность и мою ценность. И я тоже хочу эту женщину».]

Мейвия, она была его.

Ему суждено было владеть этой красивой и высокомерной женщиной.

Не его отец.

[«Где в мире отец берет имущество своих детей? Разве не отец сказал мне урегулировать контракт? Так что я должен иметь ее.]

Однако у великого герцога был мрачный вид во время претензий Гилберта к ней.

Великий князь говорил бегло, делая лицо, которое, по сути, говорило, что он не знает, почему он должен объяснять ему эти вещи.

[«Во-первых, Мейвия Моргана не является собственностью. Во-вторых, ее решение зависит от нее. В-третьих, она отказала вам. Контракт, возможно, был немного хлопотным, но это не то, что нельзя разрушить, если потратить время и деньги. От него можно избавиться.]

[«Я сделаю это по-своему. Это было бы успешно, если бы Отец не вмешался».]

[«Тебе еще предстоит пройти долгий путь, сынок».]

Великий князь Каллакис искренне жалел приемного сына.

Но от этого Гилберту стало еще стыднее.

Гилберт хотел рассердить великого герцога.

Он хотел, чтобы тот почувствовал немного унижения, через которое он проходил.

["Больше ни слова. Мой отец сказал, что я добился успеха. Я отличаюсь от других людей. Я особенный"]

Однако даже когда он говорил об истории своего отца, великий герцога оставался спокоен.

[«Как я сказал восемь лет назад, тебе должно быть стыдно за свою кровь. Включая все грехи, которые вы совершили».]

Великий герцог слабо улыбнулся.

[«И хорошо, я не из тех, кто слушает слова. Разве ты не просил учения? Нет ничего, что я не мог бы дать. Если тебе это нужно, подними меч».]

Как только Великий Князь заговорил, он поднял меч, который носил один из солдат, потерявших сознание.

взмах

Из ножен вытащили шпагу.

Это не был ни хороший меч, ни волшебный меч. Лезвие было тупым и ржавым, так что это был меч, который не попал в продажу.

[«Модно ли носить такую игрушку в наши дни?»]

Великий герцог склонил голову.

[«Я не думаю, что что-то слабое, вроде вас, может разрезать лист бумаги. Но было бы неплохо. Ну давай же."]

Он поднял руку. В то же время импульс изменился.

Это было похоже на приливную волну высотой с гору, которая покрыла небо, обрушилась сразу.

Гилберт неосознанно отступил назад. Он даже не мог нормально дышать, так как боль от раздавливания поглощала его.

Его кровь сочилась изо рта. Стоять прямо стало невозможно, до того, что стало стыдно.

Да ведь еще такой разрыв….!

Гилберт чувствовал себя таким же беспомощным, как восемь лет назад, когда он впервые встретил Великого Герцога в пустыне.

Перед великим герцогом он был еще ребенком.

[«Вы думаете, что я дискриминирую Регена? Я думал, ты лучше всех знаешь, что все наоборот.]

Меч воткнулся перед Гилбертом, а он стоял на коленях и хватал ртом воздух.

Тупое лезвие так легко вонзилось в твердую землю.

Гилберт понял, что его тоже можно легко проткнуть.

…..Это было жутко.

[«Я столько раз спасал тебя. Как восемь лет назад в пустыне, когда ты бросил Регена и попросил меня взять только тебя.]

Стой.

[«Когда ты попросил меня подождать, а потом пошел и задушил горло Регена».]

Это была история, которую никто никогда не должен был услышать.

[«Я преодолел это. И даже после этого я поддерживал тебя и был терпим, но ни ты, ни Реген для меня не особенные. Я привел тебя сюда, чтобы воспользоваться тобой, и я заплатил за это решение 8 лет».]

Раскрывая самый постыдный поступок Гилберта, продолжил его приемный отец.

[«Ты никогда не желал ничего похожего на связь со мной, так что теперь, я думаю, мы можем поговорить открыто. Я просто должен держать тебя в буквальном смысле в живых. Даже без тебя есть Реген. Вы оба приманка. Но точно так же, как для твоего отца ты был успешен, Реген выглядит для меня лучше, чем ты.]

Беззвучный голос упал, его слова звучали катастрофически для ушей Гилберта.

[«В конце концов, разве мы не поровну разделены на классы? Да, кровь никуда не ушла. Скажи мне, неужели в то время в пустыне вас было только двое? Других братьев там не было».]

Эти ярко-голубые глаза видели все насквозь.

Но Гилберт хотел сказать, что это недоразумение, что это правда, что это несправедливо, что он обижен, что он тоже сожалеет об этом, что он не может даже убить Регена.

Его горло было заблокировано, и он не мог этого сказать.

Как я могу достичь этого уровня?

Что, черт возьми, я должен делать?

Несмотря на то, что он стал одной из величайших фигур в империи, Гилберт мог смотреть только в ноги Великому герцогу.

Он снова очнулся от кошмара с криком.

* * *

Солнце взошло, и было утро. После проводов Регена огромные кареты, похожие на маленькие замки, отправились в путь.

У семьи Каллакис было довольно много экипажей.

Все они имели дизайн, который, казалось, был в моде 100 лет назад, поэтому это были вагоны, срочно нуждавшиеся в обновлении и ремонте.

Дворецкий сообщил, что на то, чтобы стряхнуть пыль, ушел целый день.

Затем дворецкий объяснил, что все кареты, которыми в настоящее время владеет семья, принадлежали предыдущему Великому князю и Великой княгине.

Другими словами, Аэдис, нынешний великий князь, никогда не покупал карету.

Неудивительно, что экипажи семьи Каллакис, которые я видел в столице, выглядели необычно.

У фургонов были крыши, колеса, и они были совершенно черными.

У них не было времени их ремонтировать, поэтому они просто покрасили их в черный цвет.

Но это также понравилось дворецкому, и карета, в которой мы сейчас ехали, тоже недавно была выкрашена в блестящий черный цвет.

Однако на этот раз, в отличие от тех дней, времени было в обрез, поэтому двери и салоны вагонов теперь были изящно украшены изумрудами, а сиденья заменены.

И я узнала один странный, загадочный факт.

Повозки Великого Герцогства были такими же старыми, как и те, что использовались предыдущим Великим Герцогом, но их согревающая и укрепляющая магия все еще действовала.

Дворецкий был уверен, что ему даже не нужно проверять.

Это было действительно безумие, учитывая тот факт, что сколько бы магии вы ни изливали, действие магии установки было трудно сделать более 10 лет.

Наш первый пункт назначения, поместье Роза, было ближе к Цикламеновому замку, чем другие поместья.

Мне сказали, что если мы продвинемся вперед, то сможем прибыть туда завтра утром.

Эдис, которого Север не интересует, не рассчитала расстояние.

Помимо хорошей общительности, конечно, Процион, новый член Рыцарей, таковым не является.

«Усадьба Роза на самом деле не так уж и влиятельна на Севере. Он популярен только потому, что находится рядом с лесом Эйре. Вот какой особенный лес Эйре в Эсмеральде. Деревья здесь вырастают до 100 метров в высоту и имеют очень долгую продолжительность жизни. Говорят, самое старое дерево прожило около тысячи лет».

"Ух ты."

Есть также легенда о том, что они чувствуют боль, поэтому первый великий князь ограничивает лесозаготовки. Так что теперь рубят и используют только мертвые, а когда неизбежно рубят живые, всегда проводится ритуал утешения деревьев».

"Ух ты!"

«Сэр Процион? Пожалуйста, держите свое восхищение при себе».

Аджена, которая была нашим проводником, предупредила Проциона.

Трое рыцарей остались со мной и Аэдис в карете.

Это была формальная процедура, почти как шоу.

Карета была чуть меньше спальни Регена, так что даже впятером она казалась просторной.

Кроме того, колеса были тщательно и специально обработаны, потому что им приходилось продвигаться по снегу.

Благодаря этому в вагоне не было душно и ехать было комфортно, так что я осталась довольна.

Нас должны были сопровождать такие рыцари в течение часа после отъезда и часа непосредственно перед прибытием.

Однако Процион был очень невинен.

Он сказал, что даже если 100 лучших рыцарей Империи нападут одновременно, они не смогут коснуться даже одного кончика моего пальца.

Когда я спросила, почему это были не кончики пальцев Аэдис, а мои, он снова посмотрел на меня и посмотрел на меня так, словно спрашивая, действительно ли это был вопрос.

Даже в глазах Проциона казалось, что Аэдис очень заботится обо мне.

*******

Здравствуйте, возможно новые главы не скоро выйдут так как у меня проблемы с интернетом,и так же я переезжаю.,и извините за подобное качество перевода,я попытаюсь переводить по лучше,и набраться опыта.