Онлайн чтение книги Я переродился как старший брат злодейки I’ve Been Reincarnated as a Villainess’ Older Brother
В каждой избушке свои погремушки

Собственно, Каин считал, что сам он ничего не сможет сделать с проклятьем.

И хотя Каин, как цель захвата, тренировал своё тело и уже много чего мог, физически он всё ещё был двенадцатилетним ребёнком.

Он мог победить врага один на один, разработать простую стратегию или помочь ребёнку, попавшему в беду.

На такое он был способен, но… очистить землю от проклятия — это совсем другое дело.

Для начала, Каин так и не овладел святым атрибутом. Он пытался, чтобы в будущем нейтрализовать главную героиню, но так и не смог.

「Каин, брат пошёл обговаривать нашу ночёвку с рыцарями. Пожалуйста, расскажи мне о магии.」

Джанлука потянул Каина за плащ. Каин повернулся и посмотрел на него. Маленький принц был ростом примерно с Алундирано и Диану, да и одного с ними возраста.

「Кстати говоря, господин Джулиан ранее упоминал, что у вас тоже есть магия, господин Джанлука. Это очень редко для людей из Юма.」

「Угу. Вроде как моя прабабушка была принцессой из Брэка. Говорят, именно поэтому у меня и есть магия.」

「Вот как.」

Мастер Янис рассказывал, что большинство людей Сайриюма рождаются без магии, но есть исключения. Особенно часто они бывают в пограничных городах. Мастер Янис говорил, что способность использовать магию зависит от того, были ли в роду у человека маги.

「Вы продвинулись в изучении какой-либо магии? Я, например, неплохо освоил магию огня.」

Каин попытался затронуть смежные темы, но Джанлука с грустным видом покачал головой.

「Меня никто не учил магии, и я не могу ею пользоваться.」 — сказал маленький принц и показал Каину правое запястье.

На запястье у принца был браслет с красивыми лазурными камешками.

「Красивый браслет?」

「Это устройство контроля магической силы. Когда в Юме рождается человек с магией, ему надевают такой браслет, чтобы он не мог использовать свою силу.」

「А?」

Каин не смог сдержать своё удивление. Джанлука родился с магией, но его способность ограничивали. Как у принца, у него могли бы быть самые лучшие учителя магии. Да они даже могли бы пригласить учителей из Лимутбрэка.

「И вы не можете его снять? Это как-то неправильно — быть рождённым с магией, но не иметь возможности ею пользоваться.」

「В стране, где практически никто не может использовать магию, если из-за магии что-то пойдёт не так, тебя сразу же начнут бояться. Поэтому лучше не использовать её…」

Последняя фраза явно была ложью.

Если ему и впрямь было лучше не использовать магию, то Джанлука и не просил бы Каина рассказать ему о ней. Впрочем, наверняка в стране без магии те, кто владеют ею, считаются очень опасными.

В предыдущей жизни Каина магии тоже не было. Человек, который может стрелять пламенем без огнемёта, или заморозить что-либо без использования жидкого азота, считался бы террористом и угрозой мирового масштаба.

Но разве это правильно — надевать оковы на человека, который ещё ничего не сделал? Учитывая, что в соседней стране такая способность считается нормой.

「То есть вы не можете сами снять этот браслет?」 — ещё раз спросил Каин.

Джулиан просил о помощи их обоих, поэтому был шанс, что Джанлуке разрешат снять браслет.

「В этот раз брат взял с собой ключ от него. Это на случай чрезвычайных ситуаций.」

「Ну так давайте снимем его.」

「Но…」

Обеспокоенный маленький принц вновь потянул Каина за мантию.

Каин автоматически погладил его по голове, ведь он был такого же роста, как и Алундирано с Дианой.

「Раз уж мы в такой отдалённой от других людей местности, это прекрасная возможность поучиться использовать магию.」

С улыбкой ещё раз погладив принца по голове, Каин взял его за руку, которой тот сжимал мантию, и подошёл к Джулиану, обсуждающему что-то с рыцарями.

「Господин Джулиан, пожалуйста, снимите браслет с господина Джанлуки.」 — безо всяких предисловий попросил Каин.

「Не могу. Мне разрешили снимать его только в моменты опасности.」

「Если вы считаете магов опасными, то вам надо было и на меня надеть этот браслет.」

「Каин, ты гость из другой страны. Тем более, что в Брэке тебя уже обучали магии. Так что твои силы точно не выйдут из-под контроля.」

「Мне двенадцать, и я только недавно поступил в Академию. В Брэке в Академию также поступают в двенадцать лет. Не думаете, что мы пока не можем здраво оценить то, чему меня научили мои учителя?」

「Но ты ведь из семьи Герцога. Первого Герцога. Твоими учителями не могли стать первые встречные. Помимо того, что мы проверили твоё прошлое, я стал твоим соседом по комнате, чтобы приглядывать за тобой. Да и — если мы наденем на тебя эти оковы, может начаться международный конфликт, не думаешь?」

「То есть это… оковы?」

Мастер Тирноа говорил, что магические способности с возрастом улучшаются, но очень важно было тренироваться с самого детства. Если с тех самых пор, как выяснилось, что у Джанлуки есть магия, на него сразу надели этот браслет, то сколько же времени он потерял..?

「Но разве это не отдалённые земли? Рядом с нами девять рыцарей. В такой глуши никаких посторонних глаз нет. Это ли не лучшее место для практики магии, Ваше Высочество?」

「Каин…」

Джулиан потёр рукой подбородок, задумавшись. Каин посмотрел вниз на Джанлуку, обдумывая, стоит ли ещё раз подтолкнуть первого принца в нужном ему направлении.

「Господин Джанлука, вы хотите попробовать использовать магию?」

「Хочу! Я хочу стать магом, который сделает всех счастливыми, как маг Факкафокка!」

“Что за маг Факкафокка?” — Каин вопросительно взглянул на Джулиана. Последний тяжко вздохнул и приложил руку ко лбу.

「Позже мы пойдём в лес, чтобы раздобыть еды. А пока снимем с Джанлуки браслет. Но я не могу оставить его с одним лишь Каином, поэтому оставлю с вами двух рыцарей. Поймай нам хорошего кролика, Джанлука.」

「Да, старший брат!」

「Пожалуйста, подождите. Всё слишком внезапно. Снимите, пожалуйста, браслет сейчас. Я обучу его хотя бы основам, перед тем как отправиться на охоту. В таком пустом месте, даже если господин Джанлука потеряет контроль, никакого ущерба или другой чертовщины точно не случится.」

「”Чертовщина” — совсем не аристократическое слово.」

Но Каин не сдавался.

По прошлой жизни он помнил, что некоторые люди любят говорить: “Вот видишь, я знал, что у тебя не получится!”, особенно, если они “как-то вдруг” поручали другому выполнить какую-то сложную работу. Когда он приезжал для презентаций в детские сады, ему часто приходилось видеть малышей, которые ссорились друг с другом. “Я могу это сделать!” — “Нет, не можешь!” — “Тогда сам попробуй!” — дети спорили друг с другом, но когда дело доходило до практики, никто из них так и не преуспевал.

“Ты слишком упрям, чтобы сделать это!” — во многих случаях это было именно так, и были дети, которые после неудачных попыток сделать что-то “на спор” говорили: “Раньше у меня получалось, но сейчас не могу”.

「Пожалуйста, дайте нам немного времени попрактиковаться. После этого мы с господином Джанлукой добудем еды, чтобы все были сытыми.」

С условием, что “если его магия подвергнет кого-нибудь опасности, браслет наденут обратно”, Джулиан снял браслет с Джанлуки.