Онлайн чтение книги Возмездие Payback
2 - 16

Напротив каждого из нас стояло по стакану воды. Это было немного странно. Мы сидим здесь уже больше двадцати минут, но до сих пор никто не явился, чтобы принять заказ. Когда блондин отлучился в уборную, Чимин заговорил со мной, помирающим со скуки:

— Почему ты упомянул Сон Юхана?

— Потому что я знаю его.

— Зна.. ешь? Откуда?

— Он же знаменитость. Его показывают по телевизору.

Он слегка нахмурился и тихо вздохнул.

— Давай без шуток.

— Мой менеджер – бывший директор компании, к которой принадлежал Сон Юхан.

— А-а, — задумчиво протянул он. — О, вспомнил. Точно. Твой менеджер раньше был генеральным директором компании XX, да? Значит, до тебя дошли разговоры о том, что Сон Юхан пробился за счёт спонсора-мужчины?

Я взглянул на него и ответил вопросом на вопрос:

— Неужели без спонсора нет шансов появиться на экране?

— Что ты имеешь в виду?

— Сценарий, который нам сегодня дал учитель. Он сказал нам отрепетировать пять реплик до следующей недели, и тот, кто исполнит их лучше всех, сможет получить настоящую роль.

Прежде чем я успел объяснить дальше, рот Чимина скривился в усмешке.

— И ты в это поверил? 

— Хочешь сказать, он соврал?

— Нет. Для мотивации нам действительно дают роли в качестве приза. Вот только, как бы ты ни старался, очевидно, кому она достанется, — он выдержал мой взгляд. — Всегда побеждает один и тот же человек, и этот раз не станет исключением. Даже если он играет и выглядит хуже всех. Поэтому будет лучше, если ты оставишь свои пустые надежды.

Он не назвал имени, но в моей голове сразу всплыло лицо того урода, с которым я вчера дрался. 

— Безумие, правда?

— ...

— Если бы ты просидел здесь четыре года как я, то понял бы: всё решают деньги и власть. Даже если это касается роли на пять строк.

— В этот раз всё будет по-другому.

— Что? — непонимающе переспросил Чимин, но разговор прервала открывшаяся дверь и шумно ворвавшийся блондин.

— Хён, все готовы, — сев, он сделал глоток воды и обратился ко мне. — Не возражаешь, если начнём прямо сейчас?

— Начнём что?

Мой вопрос поставил его в тупик. 

— Чимин-хён, ты не объяснил ему?

— Если предупредить заранее, будет не так весело, — он улыбнулся и встал с дивана, жестом призывая меня подняться следом.

Я не знал, что делать, поэтому продолжал неподвижно сидеть на месте. Тогда вмешался Хёнсок:

— Чего ты тормозишь? Очевидно же, что нужно сделать, если хочешь бесплатно выпить в таком дорогом месте.

Очевидно? Что? Ничего не понимая, по их настоянию я подошёл к стене, у которой встали эти двое. Они заставили меня встать в дальнем конце, где был угол, и продолжали улыбаться.

— Что вы делаете?

— Что делаем? Ты правда не понимаешь? — спросил Чимин, наклоняясь, чтобы нажать кнопку, спрятанную в углу стола. 

Затем раздался странный звук. Я удивлённо обернулся и увидел, что стена за моей спиной двигалась. Сквозь появившуюся щель проникал свет соседней комнаты и приглушённый шум. Это…

— Всего-то минет за бесплатную выпивку.

После краткого объяснения чьи-то руки с силой толкнули меня в спину, заставив сделать шаг вперёд. Когда я развернулся, дверь уже почти закрылась.

— Ты же понимаешь, да? Если не справишься, поползут слухи, что ты бесполезный ублюдок, который даже не в состоянии сосать должным образом. Эти мужики не умеют держать языки за зубами.

Массивная створка передо мной окончательно задвинулась обратно. Я обернулся и заметил три пары глаз, устремлённых на меня. Это были трое мужчин лет пятидесяти-шестидесяти, уже полупьяные, с румяными лицами, жирной кожей и стеклянными глазами. Внезапно меня осенило: это место было просто комнатой ожидания для клиентов.

***

Такая же гадкая ситуация, как и драка с уродом в боксёрских перчатках. В голове крутятся слова Хёнсока.

|"Слухи здесь распространяются просто с невероятной скоростью."|

Если я отсосу этим троим, то смогу избежать проблем. Но если окажу сопротивление — заработаю себе репутацию человека, который не умеет держать язык за зубами, и не смогу даже мечтать о спонсорстве. Видимо, на это и надеется пёс Мёншина.

Проблема в том, что во время драки на ринге я ещё мог держаться, но на этот раз ситуация иная. Конечно, я могу отсосать этим жирным мужикам, считающим меня куском мяса. У меня нет гордости, чтобы противиться. Вернее, я не вижу в себе никакой ценности. Живя день за днём, экономя каждую копейку, чтобы погасить долг, я использовал своё тело только для работы. Теперь же это тело продолжает дышать только ради мести. Поэтому мне ничего не стоит опуститься на колени и засунуть эти вонючие сморщенные члены себе в рот. Просто…

— Ты же новичок из «Dream»? Что думаете, он красавчик?

— Я неразборчив, когда дело касается лиц. Если хорошо работает ртом, какое мне дело до лица шлюхи? О, президент Пак, у вас ведь такое впервые? Ха-ха, не смотрите на то, что он мужчина, попробуйте. В этом деле мужчины ничем не хуже женщин!

Человек, сидящий посередине, в этот момент расстегнул ремень и принялся что-то объяснять лысому мужчине, сидящему слева. Но мои глаза были устремлены в другую сторону. Потолок слишком тёмный, кроме ламп ничего не разглядеть. Но здесь точно должна быть камера. И в этом проблема. 

У меня предчувствие, что если я отсосу у этим троим, в будущем это обернётся для меня бедой. Я вспомнил с какого угла велась съёмка в комнате с Мёншином, и оглянув весь потолок, примерно догадался где может находиться камера. Уставившись в самый угол, я услышал громкий крик.

— Эй, ты чего завис?! Раз пришёл, ползи сюда и быстро принимайся за работу!

Мужчина, сидевший посередине кричал. Должно быть, Хёнсок имел в виду его, когда говорил про "язык без костей". Он продолжал кричать, но сейчас моя голова занята другими мыслями. Если здесь висит камера, есть вероятность, что псих узнает, в какую ситуацию я попал… Зная какой он человек, нет ни малейшего шанса, что он не увидит запись. Но у него нет причин нестись сюда, словно принц на коне, чтобы спасти меня. Я снова взглянул на угол потолка и повернулся к мужчине, сидящему в центре. 

— Думаю, возникло какое-то недоразумение.

— Недоразумение? Ты же из «Dream»?

— Да.

— Тогда что за чушь ты сейчас несешь?! Даже не пытайся использовать на мне эти уловки. Не стоит меня злить. Если съебёшься сейчас — даже не рассчитывай, что попадёшь в этот мир.

Я наклонился и посмотрел в сторону комнаты, в которой только что сидел с парнями. Судя по всему, право здесь закрепляется за владельцем. Другие не смеют трогать его вещь, не получив разрешения. Кажется, тут это нелепое правило работает.

— У меня уже есть спонсор. И я пришёл сюда, чтобы встретиться с ним.

К счастью, я угадал. Мужчина явно замешкался. 

— Что? Первый раз об этом слышу... Кто он? Или ты мне сейчас просто пытаешься навешать лапши на уши? 

— Если вы хорошо знаете это место, то не должны спрашивать о таком.

Глубоко вздохнув, я продолжил:

— Он очень застенчивый и ему не нравится, когда его обсуждают. Но он определенно заинтересуется, если это связанно с ним самим. Например... — я повернул голову и уставился в потолок, где как я думал, была установлена камера. — Если ему кто-то не нравится, он не посмотрит на то, что это известный артист, приносящий прибыль. И пойдёт на всё, чтобы его уничтожить. Даже готов помочь мне, лишь бы избавиться от него, не так ли?

Надеюсь, я сейчас не несу чушь в потолок. Не будь я уверен, что у него есть свои причины помогать мне, я бы этого не делал. Это несомненно его разозлит.

— Притворяется, что хочет помочь мне.

Трое мужчин нахмурились, будто задаваясь вопросом “Что, чёрт возьми, он несёт?”.

— Другими словами, если вы прикоснетесь к тому, у кого уже есть владелец, слухи о вас, ребята, разойдутся очень быстро. И тогда вам больше не будет здесь места.

Кажется, они поняли к чему я клоню. В замешательстве, двое мужчин переглянулись, но самый громкий из этой компании пока не торопился брать мои слова на веру.

— Ты явно новичок. И он сказал, что с тобой можно повеселиться. Не помню, чтобы он упоминал о том, что у тебя есть спонсор.

Судя по всему, “он” – это Мёншин.

— Думаешь, ты первый, кто пытается провернуть такой трюк? Ты хоть в курсе, сколько таких как ты через меня прошло? Ты просто пиздабол.

Кажется, если я хоть на секунду расслаблюсь или покажу свой страх, меня сразу раскусят. Хоть он и пьян, его свирепый взгляд говорит, что просто так я не отделаюсь. Но как долго мне ещё удастся продержаться? Если так продолжится, они всё поймут. Видя, что я просто молча тяну время, он злобно ухмыльнулся. 

— Знаешь, что бывает с людьми, которые пытаются меня наебать?

Внезапный звук открывающейся двери за моей спиной прервал его. Обернувшись,  я увидел дружелюбное лицо сотрудника клуба в двери.

— Вот вы где. Я вас обыскался. Директор уже давно вас ждёт.

Он мягко улыбнулся и, развернувшись, направился в сторону коридора. Сразу же последовав за ним, я закрыл за собой дверь и облегчённо вздохнул. Этот кошмар наконец-то закончился. Но то, что ждёт меня впереди ещё хуже. Хоть я его и не боюсь, но почему-то мне стало немного не по себе. Нерешительно открыв дверь, я вошёл внутрь. Его первые слова превзошли все мои ожидания.

— Чем ты подкупил моего менеджера?

После его абсурдного вопроса, всё напряжение испарилось. 

— Не подкупал я его.

Он прищурился, не поверив моим словам. Это невыносимо, я должен объясниться.

— Будь у меня деньги на взятку, я бы лучше потратил их на себя.

Он кивнул, но на лице всё ещё читалось сомнение.

— Тогда почему такой человек, как он, который всегда просто делает свое дело, намеренно сказал мне об этом?

— Сказал о чём?

— Что ты пришёл сюда… Он даже любезно  записал номер комнаты, в которую ты вошёл, и дал мне его.

— Должно быть, он решил, что я пришёл к тебе.

— Разве ты не пришёл с компанией? Менеджер не идиот. Он знает, что если зайдёт в мой кабинет без приглашения, то непременно получит по шапке.

— ...

— Хм, это странно.

Ладно, я тоже нахожу это странным. Чувствуя себя немного растерянно, я вспомнил о монете в 100 вон, которую вернул ему. Это он так отплатить мне пытается?

— Ты посмотрел?

Он слегка откинулся на спинку дивана и указал на то, что держал в руке. Это сценарий, который я читал на днях. Не было нужды приходить вчера, потому что менеджер сказал, что его здесь не будет, но я действительно хотел дочитать этот сценарий. Поэтому мне пришлось притащить своё измученное тело, чтобы покончить с этим. Но я ожидал, что он спросит о том, что только что произошло в другой комнате, и из-за этого немного растерялся, поэтому просто кивнул. 

— И что думаешь?

— Раздражает.

На его губах появилась улыбка, которую я не видел уже какое-то время. Хотя по мне, это даже не похоже на улыбку, глаза у него всё такие же пустые.

— Что именно?

— Было предсказуемо, когда ни с того ни с сего появился его отец. Чудом найти своего богатого папашу именно в тот момент, когда больше всего нуждаешься в деньгах... это нелепо.

— Верно, — он кивнул, как бы соглашаясь. Но вскоре принялся оправдывать банальный сценарий. — Однако, если бы не отец, дочь главного героя умерла в муках, а он бы в конечном итоге пришёл к трагическому концу, став преступником, чтобы заработать деньги.

— Такова реальность.

— Да. Вот почему люди ходят в кино. Чтобы убежать от реальности хотя бы на два часа, — он небрежно бросил сценарий на пол. — Или тебе ближе та реальность, где ты ползаешь по полу и заглатываешь мужские члены?

В ответ на резкую смену темы я тупо уставился на него, но всё же решил высказаться:

— Говорю сразу, я не собираюсь благодарить тебя.

— Знаю. Если бы ты просто смотрел в камеру и молил о помощи, я бы и пальцем не пошевелил. Скорее им бы помог, чем тебе. Думаю, если бы я не вмешался, ты, вероятно, сделал бы то, чего они хотели.

Я убедился, что моя догадка была верна. Причина, по которой он хотел помочь, заключалась не в том, что он испытывает ко мне интерес, и точно не в желании меня трахнуть. Говоря все эти вещи в камеру, я провоцировал его, но мне действительно хотелось выяснить это при личной встрече.

— Как и ты. Я просто хочу уничтожить продукт компании.

Он закатил глаза, будто вспоминая что-то.

— Ах, точно! Это было действительно забавно, когда ты уставился в потолок и начал говорить об этом. Хочешь верь, хочешь нет, но за последние годы ты первый человек, который смог меня так развлечь.

— Каким образом? Оказался не таким идиотом, как ты ожидал?

— Почти. Ожидал, что ты уже почти влюбился в меня и не в состоянии думать ни о чём другом, но я ошибся. Кроме того, я довольно застенчивый, поэтому не всегда был с тобой искренен.

О, твой удар в нашу первую встречу я нахожу крайне искренним. Хотел бы я сказать это вслух, но чувствую, за такое он мне опять вмажет. 

— В конце концов, ты тоже хочешь уничтожить Мёншина.

— Мне абсолютно плевать на то, что произойдёт с Сон Мёншином.

Неожиданно.

— Что?

— Моя цель не он.

— ...

Он перевёл взгляд с меня на сценарий.

— Хочешь, расскажу кое-что интересное? Изначально у этого сценария был другой конец. Версия написанная режиссером похожа на реальность, о которой ты говорил. Но никто не захотел вкладывать в такое деньги. Поэтому они самовольно изменили концовку. Просто так взяли и испортили фильм.

Я нахмурился и тоже уставился в пол. Получается, фильм уже сняли. 

— Независимо от того, насколько хорош оригинал, всегда может появиться инвестор, который начнёт вмешиваться в сценарий так, как ему вздумается.

Как же повезло, что я не идиот. Иначе, он бы заклеймил меня невежественным дураком, который только и умеет, что выводить его. Не знаю почему, но для меня это было важно.  

— Спонсор… Тот, на кого ты нацелился – спонсор Мёншина, я прав?

Широкая улыбка расплылась на его лице. Но в ней чувствовался гнев.

— Этот старикан реально выводит меня из себя.

***

Встретив Хёнсока и Чимина после занятий, я понял, что они так и не узнали о вчерашнем.

— Ты не разозлился? Я хотел подшутить над тобой, поэтому не рассказал заранее. Но думаю, ты и так этого ожидал, я прав?

Я кивнул, показывая что всё в порядке.

— Уверен, ты хорошо справился. Вчера ведь не возникло никаких проблем? — спросил Хёнсок.

Парню рядом с ним тоже было любопытно. Видимо, Мёншин так им ничего и не рассказал. Они, очевидно, удивятся, когда узнают, как я оттуда выбрался. Но лучше им услышать это от Мёншина.

— Да, всё отлично. Обошлось без проблем, ничего особенного.

Чимин прищурился, а его дружок в этот момент натянул улыбку.

— Твоё счастье, что не стал сопротивляться.

— Да, я реально счастливчик. Возможно, даже больший, чем Сон Юхан.

Это имя уже не впервые слетает с моих губ, но у одного из них всё тоже застывшее выражение лица, что и в прошлый раз.

Ну разумеется, это ты.

В очередной раз получив подтверждение, я отвернулся в другую сторону. До сих пор я игнорировал свирепый взгляд, направленный в мою сторону, но уродливый парень не удержался и подошёл ко мне. Я обернулся, услышав его крики.

— Не смей пропустить урок физкультуры на следующей неделе. Понял?

Он напрягался и активно жестикулировал, намекая так ясно, чтобы даже идиот понял, что в этот день должно что-то произойти. В ответ на его старания я кивнул.

— Конечно.

Он был настолько раздражён, что его лицо покраснело.

— Уёбок, тебе следует убраться отсюда! Потому что я подготовил для тебя кое-что!

Да, надеюсь ты хорошо подготовился.