Онлайн чтение книги Белая кошка, поклявшаяся отомстить, просто отдыхала на коленях короля-дракона he White Cat That Swore Vengeance Was Just Lazing on the Dragon King’s Lap
Глава 42 - Лидия и чай

По просьбе Джейда они с Рури вместе отправились к Лидии.

Когда Джейд сказал ей, что они собираются уходить, он ушёл в свой кабинет, а Рури направилась в сад.

Котаро терпеливо ждал с Рин на голове.

— Рури, ты уже закончила печь печенье?– - Котаро

— Угу.– - Рури

— Мы терпеливо ждём. - Рин

Рури улыбнулась, увидев, что Котаро машет ей хвостом и говорит так, словно уже не может ждать.

— Спасибо, что подождали. А вот и печенье.– - Рури

Поставив его перед Котаро и Рин, Котаро не мог перестать вилять хвостом, и Рин летал кругами от радости.

— Спасибо тебе, Рури. - Рин

— Печенье нашей Рури по-прежнему самое лучшее.– - Котаро

Живя с Челси, Котаро не только ел печенье, но и несколько других блюд и сладостей.

— Спасибо.– - Рури

Такой прямой комплимент был совсем не похож на комплимент от незнакомца. Это было то, что заставило её улыбнуться.

Когда Котаро и Рин закончили есть, появился Джейд.

— Ты опоздал, Джейд... сама?..– - Рури

Она думала, что там будет лишь Джейд, но позади него стояли Эвклайз, Финн и Агете.

Джейд горько улыбнулся удивлённой Рури.

— Прости, Рури. Но не могла бы вы взять их с собой? - Джейд

— Всех вас? Ну, не проблема, если ты не останешься слишком долго, но что происходит? Насколько я понимаю, Финн-сан - телохранитель Джейд-сама. Даже если нет никакой опасности, Король всё равно должен быть с ним. Но Эвклаз-сан?– - Рури

— Клаус скоро придёт, так что всё в порядке. Вообще-то, я изначально собирался оставить его Агете, но... - Эвклаз

Эвклаз взглянул на Агете, стоявшего рядом с дверью.

— Ты предпочитаешь видеть духа из легенд, а не работать? - Эвклаз

Агете был взволнован больше, чем кто-либо другой. Он был похож на ребёнка, предвкушающего долгожданную экскурсию. На нём был даже роскошный костюм с галстуком-бабочкой.

— Ну, там будет бесконечный поток людей, он действительно большой, верно? Но похоже... слишком долгое пребывание здесь сведёт тебя с ума. Так что будь осторожен, ладно?– - Рури

Люди, которые не слышали об этом, были поражены.

— Мм... всё будет хорошо?.. - спросил Джейд, дёргая себя за щёки.

— Если ты не останешься здесь слишком надолго, всё будет хорошо.– - Рури

Хотя она сказала это, Финн и остальные выглядели встревоженными.

Затем Рури открыла вход, соединяющийся с пространством.

На этот раз тут была куча народу, так что она сделала его больше, чем обычно.

— Пойдём~ - Рури

Несмотря на колебания группы Джейда, Рури поспешно вошла внутрь.

С другой стороны, Эвклаз не знал, что делать с выражением лица Агете, когда Джейд вошёл за ней.

Вскоре за ним последовал Финн.

— Если мы не задержимся слишком надолго, как сказала Рури, всё будет в порядке. - Эвклайз

Всё ещё колеблясь, Эвклаз отвернулся от Агете и исчез за дверью.

Вернувшись, чтобы проводить Эвклаза, Финн последовал за ними.

Пространство - это место, где ты хранишь вещи. Все были очень любопытны и в то же время напуганы, войдя в это таинственное место. Если бы не Рури, они не смогли бы войти туда... до конца своих дней.

Другая сторона двери оказалась неожиданно широкой.

Хотя большая комната показывала обильную магию Рури, но назвать её "огромной" всё равно было бы преуменьшением. Мало того, они были также поражены, увидев большое количество сокровищ, которые заполнили её.

Финн и остальные, вошедшие вслед за Джейдом, тупо уставились на всё вокруг.

Джейд хотел спросить о разных вещах, но Рури нигде не было видно.

—Лидия, я здесь, чтобы увидеть тебя!– - Рури

В пустом пространстве из ниоткуда появилась женщина, прозрачная, как привидение.

— С возвращением, Рури. - Лидия

Лидия с улыбкой поприветствовала Рури и увидела Джейда и его людей на заднем сиденье.

— Ара-ара - кажется, сегодня здесь много гостей. - Лидия

— Джейд-сама хотел встретиться с Лидией. Даже если у них нет контракта, они всё равно могут остаться на некоторое время, верно?– - Рури

— Да, на совсем чуть-чуть. - Лидия

Услышав это, Джейд и остальные вздохнули с облегчением.

— Тогда... - Лидия

Как только рука Лидии коснулась этого места, внезапно появился большой стол.

Лидия может перемещать всё в пространстве. Даже если оно находится в другом пространстве.

В этот момент Эвклаз и Агете без труда отвлеклись от своих сокровищ.

Благодаря тоннам драгоценностей и украшений, которые были популярны у дам-аристократок, как способный главный министр Королевства, Эвклаиз определил их ценность от поддельной до подлинной.

Как представитель драконьего рода, живший долгое время, он быстро нашёл некоторые предметы, которые были похожи на давно потерянные сокровища, исчезнувшие по разным причинам.

Сама того не замечая, Рури уже сидела за столом.

Лидия тоже повернулась к ним и села рядом с Рури.

Во-первых, дух не может иметь тела, если только он не обитает в ком-то другом, как Рин и Котаро. Но поскольку Лидия является владелицей этого помещения, она может это сделать.

Когда она "оживала", она не слишком отличалась от настоящего человека.

Если есть что-то другое, то это, вероятно, потому, что у неё нет живости настоящего человека.

Даже если Лидия выглядела как человек, аура, которую она создавала, всё равно была священной и заставляла других чувствовать, что она оторвана от мира.

— Вот, я испекла печенье.– - Рури

Она отдала печенье Лидии, которая могла съесть его, когда станет человеком.

— Спасибо тебе, Рури. - Лидия

Удовлетворившись тем, что Лидия счастлива, Рури заварила чай.

Конечно, горячая вода и чайные листья тоже прилетели из ниоткуда.

Поэтому, чтобы завершить сегодняшнее чаепитие, они должны были сделать то, что всегда нравилось Лидии.

Подав им чай, Рури начала знакомить их.

— Лидия, это Джейд-сама, нынешний Король драконов.– - Рури

— Для меня большая честь встретиться с духом первого Короля драконов. - Джейд

Когда Король-дракон хотел поблагодарить её, Лидия остановила его.

— Тебе вовсе не обязательно вести себя официально. В конце концов, духи не интересуются делами людей. Я приняла двух моих хозяинов, потому что они дружелюбны. Это не имеет никакого отношения к моему предыдущему хозяину. - Лидия

Жалуясь и рассказывая о своём предыдущем хозяине, Лидия была спокойна.

— Ты любовница первого Короля драконов? - Джейд

В комнате сокровищ есть фотография.

Это было загадкой так долго, но Лидия узнала, кто это.

Хотя ни одна раса никогда не была влюблена в духов, Джейд тут же пожалел о своих словах.

— Я никогда не была в него влюблена. - Лидия

Лидия грустно рассмеялась.

Но вскоре она изменила своё настроение, как будто ничего не произошло.

— А почему ты об этом спросил? - Лидия

— Рядом с портретом первого Короля-дракона в его сокровищнице в замке есть ряд твоих картин. Прежде чем его жизнь закончилась, он сказал, что не женится из-за этой дамы, но вокруг него не было никого, кто был бы похож на человека на картине, и это всегда было тайной. - Джейд

— Понятно... - Лидия

— Мне очень жаль. - Джейд

Лидия усмехнулась Джейду, который извинялся.

— Фуфуфу, почему ты извиняешься? Я услышала очень хорошую историю, так что спасибо тебе. Когда он был там, я почти ничего о нём не знала. Если бы ты мог, ты мог бы показать мне картины? Мне действительно интересно, какой он меня видел. - Лидия

— Конечно, я отдам их Рури в следующий раз. - Джейд

Глядя на Лидию, которая так счастливо смеялась, атмосфера прояснилась и воцарился мир.

Успокоившись, Рури вспомнила о своей первоначальной цели.

— Лидия, я могу что-нибудь продать?– - Рури

— Я думаю, здесь много чего есть, но зачем тебе это? - Лидия

— Я хочу купить большой дом в городе. Сюда приедут мои родители и дедушка. Поэтому я хотела бы разместить всё необходимое в доме, чтобы они могли там жить. Мебель - это первое. Но чтобы купить большой дом в Королевстве, денег много надо.– - Рури

Как и ожидалось в столице Королевства, цена земли была высока. Недостаточно было работать в ресторане в течение короткого времени.

Поэтому Рури спросила Лидию, есть ли что-нибудь, за что она могла бы продать.

— Если у тебя мало денег, почему бы тебе не воспользоваться деньгами, оставленными Вито? - Лидия

Лидия поискала глазами пачку денег.

Это было сделано по воле первого Короля драконов, и всё это должна была унаследовать Рури.

Если ты хочешь купить дом, никаких проблем, но…

— Но это же старая валюта Королевства драконов. Она совсем не такая, что сейчас.– - Рури

— Неужели это так? А... - Лидия

— Подожди минутку! - Эвклаз

Когда он прервал слова Лидии, то замолчал.

— В чём дело, Эвклаз-сан? - Лидия

— Я хочу кое-что спросить. Хорошо? - Эвклаз

— Конечно. - Лидия

Пока они слушали, глаза Эвклаза стали серьёзными.

— Это ведь место Рури, верно? Так что всё здесь - собственность Рури, верно? - Эвклаз

— Да. - Лидия

Как только Рури упомянули, Джейд спросил:

— А почему у тебя так много денег? Не прошло и нескольких лет с тех пор, как тебя забрала Рури. - Джейд

— Большинство вещей здесь от бывшего хозяина Лидии, первого Короля драконов. Он всё время повторял, что всё это должно быть передано следующему хозяину Лидии. Так что теперь это всё моё.– - Рури

— Наследство?! - Агете

Все были удивлены. Особенно Агате, который неосознанно шагнул вперёд.

— Ну, Лидия тоже много чего привезла из других мест, понимаешь?– - Рури

— Что ты имеешь в виду? - Джейд

— Поскольку владелец был единственным, кто мог открыть их пространство, Лидия постепенно забирала их. Поэтому я забирала вещи, которые могла использовать, или просто выбрасывала их в чужое пространство.– - Рури

— Ты входила в чужие пространства? - Джейд

— Не все это могут, понятно? Только дух пространства и времени и её хозяин могут это сделать.– - Рури

— Другими словами, Рури может войти в чужое пространство? - Джейд

— Да. Иногда я также помогаю Лидии стереть часть пространства. - Рури

Всякий раз, когда Рури появляется в этом пространстве, только Рури и Лидия могут пройти по винтовой лестнице, плавающей в темноте, соединяясь с людьми по всему миру.

Часть наследства Вито была получена от тех мест, которые Лидия стёрла к моменту смерти Вито. А теперь некоторые из них и сама Рури.

— Значит, к этому пространству могут прикоснуться живые? - Джейд

— Я могу... Ах! Но если ты меня неправильно понял, то я ничего у них не украла!– - Рури

Увидев странное выражение лиц всех присутствующих, Рури поспешно объяснила:

— Когда ты открываешь дверь с винтовой лестницы, ты можешь туда войти, но одна из границ отделяет тебя от пространства.

Но Джейд думал иначе.

Быть способным войти в чужое пространство - это была способность создателей.

И даже если ты возьмёшь там что-то, то не будет никаких доказательств, что ты это украл.

Так как пространство могло быть открыто только самим владельцем. Многие кладут в него свои важные вещи. Если бы кто-то мог войти в него, то вошёл бы и любой.

— Рури, а с кем ещё ты говорила об этом? - Джейд

— Я только сказала Челси-сан. Я же не дура. Я знаю, что это опасно, и поэтому могу говорить об этом только с теми, кому доверяю.– - Рури

Услышав об этом, Джейд вздохнул с облегчением.

В то же время произошло много неожиданных вещей. Например, Рури стала кошкой.

— Я всё понимаю. Тогда всё в порядке. Никогда больше никому об этом не говори. Будет большой проблемой, если какой нибудь жадный человек узнает об этом. – Джейд

— Да, я понимаю.– - Рури

Когда Джейд закончил говорить, Эвклаз продолжил.

— А что касается старой валюты Королевства драконов, о которой я уже упоминал... - Эвклаз

Рури встала и взяла с горы сокровищ несколько золотых листов. Затем она положила их на стол.

— А вот и она.– - Рури

Старая валюта Королевства драконов, лежащая на столе, привлекла внимание Джейда.

— Ты можешь обменять старую валюту на нынешнюю?– - Рури

В мире Рури есть коллекционеры, собирающие старинные деньги. Она вспомнила, что они покупали только редкие виды денег, которые не всегда были доступны.

Может быть, их можно было обменять в банке и получить деньги.

— В худшем случае мы могли бы просто позволить духам огня расплавить их и сделать из них какую-нибудь броню для Королевства.– - Рури

(Я не знаю, из какого материала он сделан, но он немного отличался от старой золотой монеты. По крайней мере, материал.) - Рури

Но пока она думала об этом, лицо Джейда и двух других мужчин напряглось.

Эвклаз повысил голос:

— Нет!! - Эвклаз

Внезапный крик удивил Рури и Лидию, которые тут же вскрикнули от неожиданности.

— Ты меня удивил, Эвклаз-сан!– - Рури

— Ты же сказала, что расплавишь их! О чём ты думаешь, плавя такие драгоценные сокровища?!  - Эвклаз

— Хээ? Это так ценно?– - Рури

Она пристально посмотрела на их лица и наконец остановила свой взгляд на Джейде, который горько улыбнулся.

— Старая монета Королевства драконов была сделана из материалов ещё во времена первого Короля драконов. Но после смерти первого Короля-дракона, следующий Король-дракон изменил их на текущие монеты. Материал, который был использован, хорош для изготовления оружия и брони. Их осталось совсем немного в виде монет. - Джейд

— Тогда, если ты отнесёшь его к кузнецу и переплавишь во что-нибудь, цена будет выше.– - Рури

— Вот почему я сказал, что это нехорошо! Если ты хочешь продать их, пожалуйста, продай Королевству! Это часть драгоценной истории Королевства. - Эвклаз

Эвклаз рассердился.

(На самом деле мне всё равно, кому я это продам, лишь бы оно дало мне деньги на покупку дома и всё такое.) - Рури

Она отдала деньги, лежавшие на столе, Эвклазу.

(Похоже, они очень дороги. Я проверю цену нескольких, а затем возьму ещё несколько, если этого будет недостаточно.) - Рури

— Но почему ты не можешь делать такое и сейчас? Драконы и раньше пользовались этими деньгами. Это потому, что ты можешь получить определённую сумму денег в будущем?– - Рури

— Это эпоха первого Короля-дракона? Я не могу тебя понять.– - Рури

— Именно. - Эвклаз

История любовника Вито, которая была рассказана вместе с его портретом. До сих пор никто не знал, кто изображён на портрете. Это вызвало катастрофу и хаос. В первый раз Эвклаз, премьер-министр, не знал, что делать.

Но Лидия знала эпоху первого Короля-дракона.

— Не сомневаюсь. Вито был мертв, а Кая здесь больше нет. - Лидия

— Кай?– - Рури

— Вито заключил контракт с Королем духов земли, а я... Кай и Вито защищали Королевство драконов, и земля была затронута этим. После смерти Вито Кай не задержался здесь надолго. Вполне естественно, что вы не смогли достать минералы для этих монет. - Лидия

Если не считать нелепого ответа, Рури выслушала рассказ Лидии.

(Во всяком случае, это были деньги, необходимые для покупки дома в столице.) - Рури

(В следующий раз, когда я поеду в город, я буду искать дом.) - Рури