Онлайн чтение книги За гранью Beyond the Boundary
Пролог

Готовый перевод 境界の彼方 / За гранью: Том1. Пролог

Курияма Мирай. Она странная девушка...

На вид - самая обыкновенная тихоня. Её отличительными чертами можно назвать светлые волосы, доходящие до хрупких плеч, и очки в красной оправе. Низкий рост. Худая фигура. Небольшая грудь - не как у девушек её возраста. Сама она - новенькая, на год младше меня. И если у неё ещё не наступил день рождения в этом году, то должно быть ей пятнадцать лет. Нет ничего удивительного в том, чтобы я, ученик старшей школы, решил познакомится с девушкой на год младше меня, но такого знакомства, как у меня, вероятно не было ни у кого.

Помнится, в то время я ещё не привык к новому классу после весенних каникул. Короче говоря было начало апреля, и всё произошедшее должно быть было совпадением.

После занятий я, как обычно, отправился в литературный клуб, пробыл там около часа и стал собираться домой. Помедли я чуть подольше и возможно на следующий день в газете появился бы заголовок: “Старшеклассница покончила жизнь самоубийством”. А моя реакция на эту новость возможно была бы такой: “Суицид в нашей школе? Надеюсь они не раздуют из этого новость. Ещё и свидетелей будут опрашивать”. Собственно на этом всё. Вряд ли бы была причина мне об этом больше беспокоиться.

Суицид. Толковый словарь даёт этому слову такое определение: “Преднамеренное лишение себя жизни”. Я никогда не думал о суициде. И дело здесь не в каких-то моральных идеалах. Нет. Всё намного глубже. Попытка самоубийства несомненно отразилась бы на моём будущем, но для меня самоубийство прежде всего было бы абсолютно бессмысленным.

Тот день. Тот ясный день. Красивая девушка в очках стояла на крыше нового здания школы. По цвету ленточки на её форме было понятно, что она первогодка; стояла прямо за забором, который, к слову, нужен был, чтобы никто не мог случайно упасть вниз. Лицо её было растерянным. Ей стоило сделать всего шаг и гравитация сделала бы своё дело.

Теперь обратим внимание на возможные варианты развития событий истории. Их всего два. В первом варианте протагонист активно принимает участие в истории. А во втором - пускает всё на самотёк. Если бы я был протагонистом этой истории, то определённо бы выбрал второе, но мне всё же не хватило хладнокровия, чтобы остаться в стороне, и, бросив свой рюкзак, я побежал на крышу. Это заняло примерно пять минут, и, открыв дверь с надписью “Вход воспрещён”, я буквально влетел на крышу и успел ухватить девушку за спину.

Она не успела прыгнуть. Отдышавшись, я сказал ей… Неважно собственно, какие слова я подобрал, чтобы отговорить её от суицида. Опустим это. Важно другое.

- Девушки, которым так идут очки, не должны умирать!

Да. Эту фразу я хорошо помню. Ещё я рассказал ей историю изобретения очков и в конце добавил.

- В общем, мне нравятся твои очки.

- Раздражаешь, - всё, что получил я в ответ.

Девушка перепрыгнула через забор, который вообще-то был намного выше её роста. Этот прыжок точно нарушал законы физики. Почти в мгновение что-то похожее на тёмно-красный клинок материализовалось у девушки в правой руке. Я ничего не мог понять и просто наблюдал за происходящим.

В следующее мгновение копьеобразный тёмно-красный клинок пронзил мой живот. Всё случилось так быстро, что я не успел даже моргнуть. Должно быть она повредила мою пищеварительную систему. Эта рана определённо смертельна. Но я просто попытался забыть о боли, чтобы не потерять сознание.

- Ты был слабым противником, - тихо произнесла девушка.

Её глаза были полны злобы и холода. Внезапное нападение. Неожиданно не правда ли? Но только не для меня. Для меня это что-то вроде ежедневной рутины.

Девушка была наготове, ожидая моих действий. Всё больше моей крови, стекая по лезвию клинка, оказывалось на бетонном полу. Необычное получилось зрелище. Особенно для старшей школы. В любом случае девушка передо мной - не обычная. Обычные девушки не могут создавать мечи из воздуха. В этом случае, стоит и отмести вариант, что она искусный фокусник. В этом случае. Другими словами, когда я встречаю кого-то, кто не вписывается в рамки “обычного человека”, передо мной встаёт выбор: проявить враждебность или попытаться познакомиться. И я всегда выбираю второе. Я просто благодарю людей за то, что они есть.

- Я так ра…

Я старался улыбаться как только мог.

- Слушай, можешь вытащить эту штуку?

Я показал пальцем на клинок торчащий у меня из живота и пытался не смотреть вниз, на лужу крови, чтобы моя улыбка не спала.

- А? - произнесла девушка безумным голосом.

Неудивительно. Если бы я был обычным человеком, то уже давно бы потерял сознание. Она удивилась ещё больше, осознав это. Я сделал самый милый взгляд какой только мог.

- Пожалуйста.

- Кто ты? - спросила она через пару секунд.

Девушка, которая стояла здесь вся в моей в крови и нагнетала атмосферу, исказилась в лице.

- Это я тебя хотел спросить.

Вот так я встретил Курияму Мирай. Маловероятно, что два человека, которые вступили в такой первый контакт, сразу закончили бы своё общение. Если так случилось бы, я бы никогда не простил этот мир.