Онлайн чтение книги Благородная жизнь в мире Убийцы Акаме Noble Life in Akame Ga Kill
2 - 31

После того, как наша небольшая дуэль с Таэко закончилась, мы решили, наконец, немного отдохнуть.

*****

В настоящее время мы были в нашей комнате в гостинице и спали, по крайней мере, должны были...

—А-Акаши? Ты не спишь? — спросила меня Куроме, стоя рядом с моей кроватью с испуганным выражением лица.

—Да, у меня довольно беспокойный сон, поэтому когда ты встал с постели, я уже проснулся. Тебе снова приснился кошмар? — ответил я ленивым тоном, а затем спросил ее с озадаченным выражением лица.

—... Нет, мне просто слишком холодно спать... в полном одиночестве, — сказала она, крепко сжимая подол рубашки и глядя в сторону.

—? А что насчет Ичики? — я понял, чего она хочет, поэтому спросил, не будила ли она Ичику.

—Ну ... Я пыталась поговорить с ней, но... — сказала она с неловким выражением лица и указала на кровать девушки.

Я посмотрел в ту сторону и увидел, как Ичика спит, без одеяла, в одном нижнем белье с широкой ухмылкой, потирая живот.

—... — хоть я ничего не сказал, мое лицо потемнело, когда увидел, насколько она беспечна. Не говоря уже о сне, будучи почти голой.

—Возьми свое одеяло и ложись. Ты можешь спать поближе к стене, я же буду лежать на боку спиной к тебе. Можешь считать, что я буду защищать, этого ведь достаточно, верно? — сказал я с беспомощной улыбкой.

—Мм! — она мгновенно кивнула с чрезвычайно благодарным выражением лица и пошла за своим одеялом, прежде чем присоединиться ко мне в моей постели.

*****

—Мне очень жаль, Акаши. За то, что тащу вас обоих вниз и постоянно вас раздражаю. Я обещаю, что стану сильнее, — я услышал позади себя грустный голос Куроме.

—Ты до сих пор не проходила никакого обучения, так что, конечно, ты не сможешь сделать ничего особо важного, кроме как следовать за нами. Это хорошо, что ты полна решимости стать сильнее, но ты неправильно понимаешь, что такое сила. Если ты думаете, что ты слаба, просто потому, что хочешь быть рядом с кем-то, на кого можешь положиться или доверять, то ты не права. Есть множество людей, которые не смогли бы жить без своих самых близких друзей или родственников, но и они невероятно сильны, иногда даже безжалостны. Тебе не нужно становиться сильной, чтобы перестать делать эти вещи... Тебе стыдно только потому, что ты знаешь, что неможешь пока сделать ничего стоящего. Становись сильнее, чтобы ты могла перестать чувствовать этот стыд из-за желания полагаться на кого-то, — объяснил я усталым голосом.

—Понятно. Значит, как только этот стыд исчезает, это будет значит, что с того момента я стала достаточно сильна? — смущенно спросила она.

—... Зависит от обстоятельств, тебе ведь не будет стыдно за то, что ты хочешь спать вместе со своей сестрой, верно? Поверь мне, ты поймешь это, когда придет время. А пока... просто отдохни, — сказал я спокойным тоном и закрыл глаза.

—С-спасибо те… — голос Куроме становился все слабее, пока она, наконец, снова не уснула.

Я должен быть осторожен с тем, как я буду ее тренировать.

*****

На следующее утро...

—Спасибо за гостеприимство, хотя вы особо ничего для нас и не сделали, — я поблагодарил Бабару и Таэко, которые вместе с нами пошли к воротам деревни.

—Вовсе нет, я счастлива, что смогла встретить кого-то столь же талантливого, как ты, сынок. К тому же, похоже, Таэко тоже очень повеселилась во время вашего спарринга, — сказала Бабара с легкой улыбкой.

—Те материалы... вы можете доставить их в Столицу, а если вам будет трудно войти, я могу забрать их у вас за ее пределами. Что касается условия, что я должен вам оказать услугу... — сказал я, нахмурив брови.

—Я знаю, малыш, я не буду просить ничего, что противоречило бы твоей морали, и я не буду ничего принуждать тебя. Но, судя по тому, что я заметила... ты заял нейтральную позицию, как и мы, или же я ошибаюсь?, — она сразу же начала отрицать то, чего я боялся, бросив быстрый взгляд на Таэко, которая не заметила ничего подозрительного и только с рассеянным выражением лица.

—... Верно, меня не волнует эта дурацкая гражданская война, но я, скорее всего, все равно появлюсь на многих полях сражений на стороне Империи. Поэтому... если уж вы хотите, чтобы я вам чем-то помог в будущем, тебе лучше найти для меня хорошую маскировку, — сказал я, кивнув.

—Хорошо, мы можем связаться друг с другом в будущем, если нам что-нибудь понадобится или если ты все же заинтересуетесь нашими Опасными зверями. Таэко, вы пока можете попрощаться друг с другом, я пойду вперед, — сказала Бабара и ушла в сторону гостиницы, помахав нам тыльной стороной руки.

—Было приятно познакомиться с вами, девушки, а особенно с тобой, Акаши. Я буду стремиться улучшить свою технику и стать сильнее, и как только я буду уверена в них… давай тогда сразимся еще раз! — сказала Таэко решительным тоном и искренней счастливой улыбкой, протягивая мне руку.

Увидев это, я не мог не улыбнуться. Я крепко взял ее за руку с улыбкой на лице.

—Да, будем надеяться, что у нас не будет драки на реальном поле битвы, но, поскольку я в долгу перед твоим кланом, я постараюсь быть поосторожнее с тобой, хе-хе, — сказал я с провокационной улыбкой, и когда Таэко увидела мою улыбку, она немедленно сжала мою руку.

—Не смей поддаваться мне, если это будет смертельный бой! Это было бы только унизительней, поэтому, если ты действительно мой друг, ты используешь все в той битве, — Таэко приблизила свое лицо к моему и сказала с серьезным выражением лица и прищурилась.

—Хм... тогда будем очень надеяться, что наша следующая встреча не будет при таких обстоятельствах. Кстати, я надеюсь, что ты, конечно, сможешь скрыться от радара своего лидера, если ты не такая же, как она... — сказал я серьезно, а затем изменил атмосферу, в шутку упомянув ее лидера.

Таэко сразу же заявила, что она такая же, как и ее лидер, и попрощалась с девушками перед тем, как уйти после Бабары.

*****

—Таэко действительно милая девушка, даже не вериться, насколько она сильна, учитывая то, что я вижу со стороны - это всего лишь милая невинная девочка, — пробормотала Ичика, когда мы возвращались в Столицу.

—Она действительно такая, но у меня есть чувство, что судьба не будет так благосклонна к ней, — безэмоционально прокомментировал я.

—Думаешь, что-то плохое случится с Таэко? — спросила Куроме с недоумением, с прошлой ночи она старалась держаться рядом со мной, и для нее больше не было проблемой разговаривать со мной.

—Я не уверен, просто есть такое ощущение... Не говоря уже о том, что она часть печально известных Оребургов, а их здесь изрядно ненавидят, ведь они не принимают ничью сторону и имеют свои собственные убеждения. Их не волнует, должны ли они убить "хорошего" или "злого" человека, смерть придет за обоими, — высказал я свое мнение и прибавил темп.

*****

Когда мы наконец прибыли в столицу...

—*Вздох* Наконец-то, в следующий раз нам лучше взять лошадей, — облегченно вздохнула Ичика, когда мы наконец прибыли, и протянула руки.

"..." — у Куроме отвисла челюсть, пока она оглядывала улицу.

—У нас нет времени гулять, нам нужно сначала встретиться с моими родителями, а затем мы уже сможем осмотреться, Куроме, — напомнил я ей, когда увидел ее любопытное выражение лица.

—Родители Акаши...? — пробормотала она и начала нервно ерзать.

(Заметка переводчика: Эх, а потом свадьба, съемная квартира, любящая семья, некоторые сложности и их преодоление... Вот она любящая пара, но ранний брак.)

—Ни о чем не беспокойся, моя мама обязательно примет тебя, а что на счет отца... он примет мое решение, даже если у него могут возникнуть проблемы, — сказал я с уверенной улыбкой, похлопывая ее по голове.

Теперь, когда я думаю об этом... все еще есть та благородная семья с синим драконом на гербе, возглавляющая какую-то банду в этом городе. Я хотел позаботиться об этом, когда вернусь, но... может быть, я оставлю их для тренировки Куроме.

*****

—Мы на месте, — пробормотал я с полузакрытыми глазами, сообщив Куроме что мы пришли, когда мы подошли к воротам, ведущим в огромный особняк.

—Ого, сад такой большой... там даже фонтан есть, — пробормотала Куроме с удивлением, но выражение ее лица не изменилось за все время с тех пор, как мы прибыли в столицу.

—О?! Юный лорд, с возвращением! Надеюсь, ваша поездка была плодотворной, — один из охранников сразу заметил меня и приветствовал меня улыбкой, иногда с любопытством поглядывая на Куроме.

—Спасибо, ты можешь...? — ответил я с вежливой улыбкой.

—О! Мне очень жаль, простите! — он извинился и быстро пошел открывать нам ворота.

*****

Когда мы вошли в особняк, мои родители уже сидели в главном зале, ожидая нас.

—Милый!! Ты даже не представляешь, как я волновалась, не случилось ли что, когда ты не вернулся вчера вечером, — моя мама сразу же встала, подбежала ко мне и крепко обняла.

С другой стороны, мой отец сидел с закрытыми глазами и серьезным выражением лица.

—О? А кто эта милашка? — когда мама отпустила меня, она сразу же заметила Куроме и присела, чтобы лучше ее рассмотреть.

—Умм... Куроме, — ответила она слабым голосом, ерзая под взглядом моей матери.

—Где ты был? — наконец заговорил отец с прищуренными глазами и серьезным тоном.

—Нам пришлось сделать небольшую остановку в одной из деревень. Куроме слишком устала во время экзамена, — объяснил я со стоическим лицом, глядя в прямо в глаза отцу.

—... Она даже недостаточно сильна, чтобы осилить это небольшое путешествие? — отец посмотрел на Куроме и подозрительно спросил меня.

—Она не отдыхала после экзамена. Расслабься, хорошо? — прищурился я и немного повысил голос.

—?! Акаши! Джун! — немедленно крикнула моя мама на нас обоих.

—... хахаха, подумать только, что ты вступишься за эту девушку всего после одного проведенного вместе дня... Хорошо, тебя ведь зовут Куроме, верно? — рассмеялся мой отец после минуты молчания и встал, чтобы подойти к Куроме, которая вся тряслась, стоя перед моим отцом.

—Д-да! — Куроме решительно подняла голову и ответила.

—Я буду откровенен с тобой. Я не вижу в тебе большого потенциала и сомневаюсь, что ты была самой сильной из всех детей, но, поскольку мой сын выбрал тебя, я буду доверять его мнению. Надеюсь, ты не разочаруешь его, — сказал отец с серьезным выражением лица, прежде чем на его лице появилась легкая улыбка, и он несколько раз похлопал Куроме по плечу, прежде чем уйти в свой офис.

—*Вздох* Он всегда такой... Куромочка, не бойся его, он тебе ничего не сделает, а если и попытается, я преподам ему урок! — сказала мама, сжимая кулак, что заставило Куроме слегка улыбнуться.

Я продолжал знакомить Куроме со всеми в особняке, а когда показал ее комнату, она сразу же попросила меня спать вместе со мной в моей комнате, поэтому мне пришлось пойти на компромисс, что если она будет отдавать все свои силы тренировкам, она сможет спать в моей комнате, что она немедленно приняла, яростно кивнув головой, заставляя ее хвостики весело подпрыгивать.

Я приказал Айко, которая также с энтузиазмом встретила меня, попросить кого-нибудь перенести дополнительную кровать в мою комнату, что ее очень шокировало. Она начала расспрашивать меня, убираясь в моей комнате, для кого это и о многом другом, поэтому я просто представил ее Куроме, и она немедленно кивнула, понимая, с облегчением на лице.

Я позволил Куроме побродить по особняку до конца дня и сказал ей, чтобы она ложилась спать пораньше сегодня, потому что на следующий день начнутся ее тренировки. Хотя я и говорил ей, что она может свободно гулять тут, она не хотела оставаться одна в неизвестном окружении, поэтому я пошел вроде как сам гулять, чтобы она смогла увидеть все самостоятельно, но по ее виноватому выражению лица понял, что она знала, зачем я это делал.