Онлайн чтение книги Да будет благословен этот прекрасный мир! Йоримичи God's Blessing on This Wonderful World! Detour
2 - 6

Часть 1

"Ай, больно!" 

Однажды рано утром Крис пришла в особняк, чтобы поиграть с Чомуске.

"Что ты делаешь? Не думай, что из-за того, что ты милая, тебе все сойдёт с рук." Чомуске обычно была дружелюбна к людям, но не к Крис.

"Иди сюда, Чомуске, иди сюда. Дай поглажу тебя."

"Мяу."

"Ах! Подожди!" 

Я рукой подозвал её ко мне, Чомуске вскочила на диван и стала прижиматься к моей груди. Я гладил её, пока она лежала.

Даркнесс читала книгу рядом с Крис: "…Я не знаю, почему Чомуске так дружелюбна только с Казумой и Мегумин, даже я до сих пор не могу прикоснуться к ней…" Она с завистью посмотрела на Чомуске.

Даркнесс кормила её, но когда хотела прикоснуться, кошка тут же сбегала. С Аквой обращалась так же, как с Крис — царапала.

"Говорят, животные чувствительны к человеческому сердцу. Возможно, наша натура схожа."

"Твоя натура... Значит, ей интересен тот, кто ленив, как кошка?"

Почему ты говоришь это опытному авантюристу в отпуске?

"Хм, мои ясные глаза говорят, что эта кошка является воплощением, связанным с демоном. Должно быть, она ненавидит святую ауру Аквы и Даркнесс."

"Аква сказала то же самое. Но у неё нет причин быть агрессивной по отношению к тебе, вору."

При моем случайном упоминании об этом Крис вздрогнула, и её тело начало дрожать. "Т-ты уже говорил, животные чувствительны к человеческому сердцу. Этот меховой комок, должно быть, ненавидит моё чистое сердце.

"Ты устроила дуэль по краже, когда мы впервые встретились, помнишь?"

Даркнесс усмехнулась нашему разговору.

"Смотри, Крис! Принцесса смеётся. Она, должно быть, думает: "Она просила о дуэли, но потеряла трусики!""

"Перестань смеяться, или я украду твои!"

"Вы двое, перестаньте называть меня принцессой! Я смеюсь не из-за этого! Я просто счастлива видеть, как ты веселишься с Казумой. Ты обычно одна, когда не со мной. Я имею в виду, что у тебя даже нет группы. Меня беспокоит отсутствие друзей у тебя, поэтому я рада видеть, что у тебя есть социальные навыки…"

"Похоже, я должна наказать тебя. Казума, держи её."

"Хорошо! Я никогда не крал у Даркнесс. Как насчёт того, чтобы устроить матч, чтобы увидеть, кто получит хорошие вещи?"

Даркнесс изо всех сил пыталась вырваться, когда Крис протянула руку: "Связывание!"

"Э-эй, ты даже использовала навык, чтобы удержать меня, ты серьёзно?" Даркнесс начала торопливо кричать: "ПОДОЖДИ, ПОДОЖДИ МИНУТУ, КРИС! Если моя одежда будет разорвана двумя людьми с помощью кражи...!"

"Ей это начинает ей нравится, сделай что-нибудь. Ты её лучший друг, верно?"

"Хм, раньше она не была такой… Иногда я думаю о том, неужели эта девушка действительно дворянка…"

Всё ещё связанная Даркнесс показала серьёзное лицо: "Верно, я не хочу прекращать ваше веселье, но именно поэтому я и позвала Крис, есть запрос от дворянина."

"Она хочет отвлечь нас своей аурой дворянки. Давай что-нибудь нарисуем на её лице, пока она ещё связана."

"Я не прощу тебя, даже если ты вдруг станешь серьёзной. Скажи: "Я бесполезная извращённая девчонка!"

"Ах, п-перестань! У меня завтра важное дело!" Даркнесс, казалось, не возражала, когда Крис что-то писала на её лице.

Она попросила Крис сопровождать её, чтобы помочь в важном деле. Я спросил:"Могу ли я прийти?", но она сказала, что Крис достаточно. Они давно знают друг друга, может быть, она хочет время от времени побыть со своим другом.

"....."

"Кстати, ранее ты сказала, что беспокоишься о том, что у Крис нет друзей, но разве у тебя они есть? Я никогда не видел твоих друзей."

"Не-не говори так, у меня много благородных друзей! Я просто никогда не знакомила их с тобой!" Она продолжает говорить высокомерные слова, будучи связанной.

Почему она не представила их мне? Я должен узнать об этом через её тело!

"Эй, что ты делаешь с этой рукой...! К-Крис, помоги мне... Ты тоже?!

Крис выглянула в окно, пока развязывала измученную Даркнесс:"Уже полдень, разве они не задерживаются?"

"Они" — это Мегумин и Аква, занимающиеся своими повседневными делами. По какой-то причине сегодня Аква взяла на себя задачу отнести Мегумин домой.

"Вот моя догадка. Аква напортачила, и её начали преследовать монстры, Мегумин выпустила свою магию, и они пошли домой после нападения только что проснувшихся лягушек. Им почти пора возвращаться домой в слезах после того, как их спасли ближайшие искатели приключений."

"До этого не могло дойти. В конце концов, они ветераны-авантюристы… Эй, у тебя нет доверия к собственным друзьям? Даркнесс, ты тоже должна что-то сказать!" — сказала Крис с усталым видом.

"...Я приготовлю ванную. Казума, разложи газеты от входной двери до ванной. Если лягушачья слизь капнет на ковёр, его будет трудно очистить."

"Даркнесс?!" Крис вскрикнула от неожиданности.

Дверь открылась, вместе со звуком грязных шагов кто-то пришёл.

"Мы дома."

"Ваа, вааааа… Она липкая и вонючая…"

Плачущая Аква несла Мегумин, и, дрожа, бросила её на пол гостиной.

"П-подождите, вы двое, не входите! Сначала я принесу газеты..."

Смотря на Даркнесс, Мегумин начала ухмыляться: "О, Даркнесс, ты сегодня одета как принцесса. Что эта за наряд? Крис тоже тут , значит ли это, что ты собираешься выйти в этом? Какая извращённая девчонка, а."

"Почему ты игнорируешь рисунки на моем лице? …Это мой любимый наряд! Его отправили из дома моих родителей... Ч-что означает это твоё выражение лица, Мегумин? Зачем ты подходишь ко мне?!" Даркнесс начала отступать с застывшим лицом, когда Мегумин внезапно напала на неё.

"Меня зовут Мегумин! Не будет пощады никому, кто стоит передо мной, даже если она дворянка! Фухахахаха, разве мы не друзья, я не позволю тебе быть чистой!"

"А?! Подожди~, стой~...! Моя любимая одежда покрыта лягушачьей слизью, такой неопрятный вид перед Казумой и Крис...! Я больше не могу смотреть в лицо предкам Дастинесс...!"

"Ты должна извиниться перед своими предками."

Потрясённая увиденным, Крис начала бормотать: "...С тех пор, как Даркнесс присоединилась к вашей группе, она становится всё более грязной..."

Нет, я думаю, она была такой с самого начала.

Часть 2

На следующий день я проснулся почти ночью. Когда я спустился по лестнице, чувствуя голод, то обнаружил, что Мегумин и Аква беспокойно ждут. Даркнесс должна была сегодня приготовить ужин, но поскольку у неё были дела, мы решили поужинать вне дома.

Аква осмотрела на меня с ног до головы: "Эй, Казума, мы идём в дорогой ресторан, я не думаю, что уместно надевать спортивную одежду."

"Спортивный костюм — это официальная одежда безработного. Можно сказать, это лучший наряд."

"Этот парень наконец-то признался, что он ниит!"

Мегумин была одета в чёрный комбинезон...

"Конечно ты говоришь, что хочешь. Ты-то одета в свою обычную одежду."

"Это официальное одеяние богини. Вероятно, это лучший наряд."

Она сказала то же самое, что и я.

Аква оглядела меня с ног до головы: "Эй, Казума, мы собираемся в дорогой ресторан, я не думаю, что спортивная одежда уместна."

"Спортивная одежда – это формальная одежда безработного. Можно сказать, что это лучший наряд."

"Лучший наряд для ниита!"

Мегумин была одета в чёрный цельный костюм...

"Ты-то в своей обычной одежде, ты не можешь меня упрекать."

"Это официальное одеяние богини. Вероятно, это лучший наряд."

Она сказала то же самое, что и я.

Мы прибыли в то, что выглядело как богатая часть города, где мы никогда раньше не были. Люди на улицах носили дорогую одежду.

"Казума, Казума! Я хочу пойти в тот ресторан вон там. Сейчас мы должны быть в состоянии позволить себе такое место." Аква имела в виду престижный ресторан со стеклянными стенами.

Мы с ней прилипли к стеклу и попытались заглянуть внутрь "Смотри, Аква. Они все одеты в красивую, стильную одежду, даже официанты! Такое ощущение, что бедным людям вход воспрещён."

«Боже, просто посмотри на их лица, они нас игнорируют. Как будто они даже не видят бедных людей!»

Несмотря на то, что мы смотрели на них, прижавшись к стеклу, богатые посетители поспешно отворачивались.

Мегумин отступила от нас на шаг и сказала: "Кажется, они дворяне. Пусть и не такие красивые, как Даркнесс, но эти люди со светлыми волосами и голубыми глазами повсюду."

"Значит, это дворянский ресторан. Если у нас недостаточно денег, мы можем просто использовать фамилию Даркнесс. Она дворянка, персонал должен знать о ней."

"Правильно, друзья помогают друг другу. Если мы в безвыходном положении, давайте полагаться на Даркнесс. Более того, мы всё-таки авантюристы, всегда поддерживаем друг друга!"

В тот момент, когда мы с Аквой открыли дверь, к нам подошёл официант: "Клиент, ммм… в этом ресторане дресс-код…"

"Я Казума Сато, искатель приключений. Другими словами, этот наряд — официальная одежда."

"Я Аква, архижрец. Архижрец – это не простой священник, этот наряд тоже формальный."

"..Клиент, помимо того, что вы не может войти без чьего-либо приглашения, сегодня вечером у нас все забронировано..."

Я удивлён, что есть ресторан, который отвергает новых клиентов, и под кем-то с высоким статусом он имеет в виду дворянство, я уверен. Если бы мы были обычными авантюристами, мы бы испугались и начали убегать, но...

"Так что насчёт людей с высоким статусом, вот богиня культа Аксис."

"По приказу богини воды, дай мне свой лучший алкоголь."

"Я дам вам талоны на бесплатное питание, пожалуйста, уходите."

Пока мы с радостью принимали талоны, к нам торопливо подошла девушка: "Что вы здесь делаете?! Извините, эти двое мои знакомые... Э-Эй, вы трое, не пытайтесь сбежать!

Даркнесс была похожа на принцессу ещё больше, чем раньше. Она поймала нас, когда мы пытались сбежать.

"Почему вы появились в этом ресторане? Обычные люди не могут сюда приходить!?" – сказала Даркнесс с обеспокоенным выражением лица под пристальным взглядом любопытных дворян.

"Теперь у меня много денег, так что я могу жить роскошно, Лалатина."

"Правда, мы заработали целое состояние, Лалатина."

"Я не имею к этому никакого отношения. Я не хочу иметь дело с людьми в этом ресторане."

"Прекратите произносить моё имя! Мегумин, ты тоже виновата, что не остановила их! Послушайте все, сегодня вечером будет пир для дворян. Я потом принесу вам сувениры..." Возможно, облик раздражённой Лалатины был для них непривычным, так как вельможи с интересом смотрели в нашу сторону.

Затем сюда пришла дворянка, которая, похоже, была организатором. "Сюда приходят странные клиенты... Но если они знакомы с леди Дастинесс, у них достаточно высокое происхождение, так что можно их впустить." Светловолосая, голубоглазая девушка в красном платье сказала со смешком.

"Нет, эти трое — авантюристы. Убедительная Даркнесс попыталась нас остановить: "Казума, в этом ресторане все дворяне, ты, наверное, не сможешь есть, потому что слишком нервничаешь, так что…"

"Мы авантюристы, мы не можем нервничать. Успокойся. Я не буду невежлив с дворянами, так что расслабься."

"Всё как сказал Казума. Алкоголь там вроде дорогой, но не волнуйся, до опьянения я не буду напиваться. Я потерплю, пока не получу самый дорогой."

"Я тоже не буду тебя смущать, я воздержусь от того, чтобы брать домой слишком много еды."

"Я дам вам денег на ужин, так что идите домой!"

Несмотря на то, что Даркнесс пыталась заставить нас вернуться домой, теперь мы оказались в углу этого прекрасного ресторана.

Дворянские вечеринки обычно проходят в одном из их особняков, но эта была специально для того, чтобы насладиться качественной едой, поэтому и происходит в ресторане, и поэтому им на нас вообще наплевать, они сосредоточены на своей еде. Иногда дворяне смотрят в нашу сторону, но как только наши взгляды встречаются, они тут же отводят взгляд, хотя, возможно, это всего лишь моё воображение.

"Но ты тоже пришла на вечеринку. Даже несмотря на то, что ты бесполезная дворянка, которая не любит собрания."

"Кого ты называешь бесполезной! ...Но нет, я пришла по другой причине..."

Она единственная дочь дворянина, которому нужно найти преемника. Возможно, она беспокоится о том, что не найдёт жениха.

"В таком случае, мы будем спокойно есть, стараясь не беспокоить тебя, так что не стесняйся флиртовать с красивыми дворянами и дразнить дворян с низким статусом."

"Вы не понимаете! Ох, вы, ребята, не пойдёте домой, несмотря ни на что, не так ли? К черту, я скажу вам правду…" — сказала Даркнесс и огляделась, чтобы убедиться, что никто не слышит, "Эта вечеринка проводится часто, но о ней ходят нелестные слухи, что в еде используются незаконные ингредиенты, что-то в этом роде..." С серьёзным лицом Даркнесс понизила голос.

На земле незаконным ингредиентом считался бы какой-то исчезающий вид.

"Я понимаю. Так что, если низший дворянин посмеет съесть такую еду, ты монополизируешь её силами своей семьи."

"Ты обманщица, Даркнесс! Я голодна! Мы ведь друзья, да?!"

"Я попробую и выскажу своё мнение."

Даркнесс пожаловалась: "Я проникла, чтобы пресечь использование незаконных ингредиентов! Не нарушать закон!"

Затем в ресторан вошёл красивый молодой человек со стройным телом. Он огляделся и направился прямо к нам...

"Извини, что опоздала. ... Остальные тоже идут?"

Мужчина с серебристыми волосами в чёрном смокинге, это...

"Даркнесс. Прошу прощения за опоздание, но я хотела поговорить об этой одежде, которую ты дала мне."

С раздражённым лицом Крис подошла к Даркнесс, и они начали шептаться.

Часть 3

Крис и Даркнесс отвели нас в комнату ожидания.

"Коль я в такой одежде, то пришло время рассказать мне о ситуации." — сказала Крис с все ещё недовольным выражением лица и ела куриную ножку, которую тайком подобрала в холле.

Даркнесс объяснила с виноватым лицом: "Здесь ходят слухи о незаконной деятельности. Итак, я позвала Крис..."

Не вслушиваясь в подробности, Крис ответила: "Что мне делать?"

Немедленное согласие Крис заставило меня поверить, что она настоящая подруга Даркнесс. Они были вместе долгое время, так что, возможно, они доверяли друг другу, не говоря ни слова...

"Каждый раз, когда я приходила на вечеринки, мужчины из хороших семей подходили прямо ко мне. Вот почему я не могу заняться расследованием. Так что ты будешь играть роль моего парня... Ах, ах, ч-что ты делаешь!"

"Кажется, эта девушка была недостаточно наказана! Я выгляжу как мужчина только из-за того, что ношу мужскую одежду?!" Крис потянула Даркнесс за щеку, и да, она выглядела как мальчик в период полового созревания.

Стоп.

"Эй, Даркнесс, подожди минутку! Если тебе нужно, чтобы кто-то был твоей парой, ты могла бы пригласить меня!"

"Т-ты?! Прежде чем сказать это, хорошенько подумай о своём повседневном поведении. Мужчина, похотливо глазеющий на женщин, не имеет права так говорить..."

В городе много красивых женщин, что поделаешь?

"Ну, если так, то я тоже помогу. Ведь мы друзья!"

"Да, мы не можем оставить Даркнесс одну. Пришло время гению номер один клана Алых магов проявить себя!"

Даркнесс, казалось, все ещё хотела, чтобы мы пошли домой.

"Крис, пожалуйста, будь моей парой. Пока я проверяю, используются ли в еде запрещённые ингредиенты или нет, вы, ребята... ммм, если вы сможете их отвлечь... — с большим сомнением сказала Даркнесс, Аква и Мегумин кивнули.

"Это значит, что пришло время моих трюков для вечеринок, оставь это мне!"

"Нет, она имеет в виду, что мы должны затеять драку с высокомерным дворянином!"

"Достаточно спокойно кушать!"

Мы вернулись в зал и ели пищу, принесённую дворянами.

"Ням-ням, креветки дейштвительно хороши!"

"Рыба тоже хороша! Я впервые ем такую вкусную еду!"

Мы с Аквой наелись досыта, пока дворяне смотрели на нас.

"Это наши шашлычки из лобстера по семейному рецепту! Я думала, обычные люди не поймут их вкус, вау!" Девушка с другой стороны стола заворожено смотрела на меня с довольным выражением лица.

Проглотив еду, я поблагодарил её.

"Омары и рыба тоже очень вкусные. Мягкое мясо омара прекрасно сочетается с соусом, а сочетание рыбы с соевым соусом превосходно. Хотя это ингредиент, о котором я слышала раньше, он дорогой, не так ли?

Возможно, довольная тем, что её еду хвалят, она радостно говорила об этом: "Да, конечно! Омар с твёрдым панцирем агрессивен, и если вы не авантюрист высокого уровня, добыть его — довольно сложная задача! А рыба обладает атрибутами тёмной и светлой магии, и также является очень сильным врагом. Чтобы подать заявку на его поимку, нужны большие деньги..."

Аква кивнула, запихивая еду в рот.

Несмотря на наше пренебрежение к манерам, дворяне в зале не хмурились, а казались необъяснимо довольными. Их выражение лица похоже на бабушку, кормящую внуков. Кажется, им нравится смотреть, как люди с удовольствием наслаждаются их едой.

"Молодой человек, съешьте и это. Это профессионально приготовленное мясо дракона северных бурных морей. Хотя мясо дракона жёсткое и обычно несъедобное, после очень долгого варения в алхимическом котле оно становится таким нежным, что его можно резать ложкой..."

"«Нет, попробуйте эту большого жирного королевского лосося, приготовленного с жареным мясом. Это великолепное блюдо, в котором используются лучшие ингредиенты...»"

"«Ребята, у вас отличная реакция. Большинство людей здесь привыкли к этой высококачественной еде, и для нас в этом нет ничего особенного. Это хрустящий алый океанский нероид, подаваемый вместе со смертоносным небесным пюре. Это опасно для тех, у кого уровень низкий, но послевкусие освежающее...»"

Когда дворяне подавали нам разные блюда, Даркнесс и Крис выглядели так, будто их бросили. "…Даркнесс, разве тебя обычно не окружают мужчины, когда ты ходишь на эти вечеринки?"

"Э-э-э, другие вечеринки были бы такими же, но..."

Она привела Крис, чтобы отвадить от себя мужчин, но теперь была расстроена тем, что её игнорировали.

Дворяне также нападали на Мегумин…

"Тебя зовут Мегумин, верно? Давай, ешь, пожалуйста, угощайся. Не стоит сдерживаться!"

"Твоё тело совсем маленькое, как ты можешь есть так много? Ты такая голодная? Там ещё много еды, если ты хочешь."

"Видеть то, как она ест с таким аппетитом, делает меня очень счастливым. Как и ожидалось, у дочери семьи Дастинесс гости с хорошим вкусом."

"Да, я думал, леди Дастинесс не интересуется подобными пиршествами, но оказалось, что я неправильно понял. Я не знал, что кто-то может настолько наслаждаться едой."

Мегумин ела так, будто завтра не наступит, но не выражала, насколько ей это нравится.

Один из дворян, тепло наблюдавший за ней, поспешно начал задавать вопросы: "Ч-что случилось? Я приготовил это блюдо, тебе не нравится?"

Мегумин проглотила еду, доставая что-то из кармана. "Раз это так вкусно, я подумала, что должна взять это домой и отдать родителям и сестре... Ах, Даркнесс, что ты делаешь?!"

"Извините, это авантюристы, которые не знают, что такое манеры! Мегумин, умоляю тебя, сдержи себя и только ешь, не надо нести домой!" Краснолицая Даркнесс попыталась помешать Мегумин положить еду в ёмкость, похожую на пищевой контейнер, но дворянин, приготовивший блюдо, выглядел счастливым: "Нет-нет, если ей это так нравится, это делает меня счастливым. Но это еда, которая не может храниться долго, поэтому не советую брать её домой..."

"Я попрошу своего самопровозглашённого соперника заморозить её, так что успокойтесь. Кстати, Даркнесс, разве тебе нечем заняться?"

Кажется, разбуженная Мегумин Даркнесс была удивлена.

Все дворяне собрались вокруг нас, пока мы с Аквой тонули в еде, а Мегумин пыталась взять с собой как можно больше. Похоже, план отвлечь их сработал.

"Да, точно! Тогда я тоже буду наслаждаться едой! Я не могу оставить своего парня Криса одного!" Сказав это, Даркнесс повернулась к Крис...

"Итак, лорд Крис — вор. Этот шрам на вашей щеке выглядит дико, это потрясающе! Пожалуйста, угощайтесь, я предлагаю вот это!"

"Он ещё не жених леди Дастинесс, да? О, я из бедной семьи, разница в статусе огромная, так что не надо так формально."

"Я третья дочь из бедной семьи! Поскольку мой брат будет преемником, мой отец сказал, что я могу не выходить замуж за другого дворянина..."

«Лорд Крис очень красив, не так ли? Чтобы даже быть c более старшей женщиной…»

Я не знаю, почему Крис так популярна. Она выглядит красивой, как мальчик, но этого не может быть.

У неё было обеспокоенное выражение лица, и она смотрела на нас в поисках помощи, но это было лучшее время для расследования.

"Если здесь есть хорошая еда и алкоголь, то необходимы качественные развлечения, верно? Я здесь, чтобы показать вам трюки для вечеринки! Смотрите, платок, который я тут достала... Пьяная Аква начала показывать свои праздничные фокусы.

Они были дворянами, и имея вкус к высокому искусству, вероятно, не ждали многого от трюков Аквы.

Пока она пыталась привлечь к себе внимание, я подошёл к Даркнесс: "Как дела?"

"Казума… Я ненавижу, когда меня вот так игнорируют, но если меня никто не сопровождает…" — Даркнесс смотрела на Акву, которая оказалась в центре внимания.

"Ты просила об этом! Я пришёл к тебе, чтобы спросить, были ли там незаконные ингредиенты или нет?"

"В-верно, такое отношение довольно необычно, поэтому у меня из головы вылетело...! Я не смогла найти нелегальных ингредиентов в самих блюдах. Было бы проще, если бы я проверила кухню, но...

Если это так просто.

"Хорошо, пока внимание рассеяно, давай тихонько прокрадёмся."

Если бы рядом не оказалось такой знатной дворянки, как Даркнесс, некоторые могли бы начать что-то подозревать.

Она растерялась, потому что я дёрнул её за руку, потом окликнул благородную девушку, похожую на организатора: "Извините, ей нужно в уборную, где она?"

"Ты-ты-ты заплатишь за это...!"

Я придумал ей хороший предлог, чтобы уйти с вечеринки.

"…Это должна быть кухня, верно? Что эти люди делают?" — рефлекторно спросил я.

Используя мой навык скрытности, мы добрались до чего-то похожего на кухню.Повара были заняты. Похоже, готовят десерт.

"Они делают странную закуску из далёкой страны. Даже среди дворян об этом знают немногие" — шёпотом ответила Даркнесс.

Накладывая магию на то, что выглядело как леденец, шеф-повар обрызгал его чем-то подозрительным. Это выглядело так, будто он проводил магический эксперимент, а не готовил десерт.

"Нет, что это за закуска. Подожди, ту штуку, которую он разбрызгивает, я видел в магазине Виз. Это зелье взорвётся, если его ударить!"

"Это верно. Это может быть невероятно, но эта закуска взорвётся у тебя во рту. Я пробовала это однажды, это было весьма возбуждающе..."

Еда людей в этом мире странная.

Кажется, это отличается от тех закусок, которые я знаю, они не опасны для жизни.

Затем мы заметили птичью клетку. Это ингредиент?

"Подожди, эту закуску принёс кто-то с такими же чёрными волосами, как я?" Мой дядя однажды рассказал мне, что раньше в Японии была популярная конфета, которая лопалась во рту.

"О, ты знаешь об этом? Да, если те, у кого мало защиты, съедят её, они в конечном итоге получат ранения, но высшая знать сможет это выдержать."

Кажется, это отличается от закусок, которые я знаю, они не были опасны для жизни.

Затем мы заметили птичью клетку. Это ингредиент?

Часть 4

На следующий день в особняке

"Пока повара были отвлечены, ты взяла это и принесла домой?" Крис вглядывалась в птичью клетку.

Глаза Мегумин и Аквы сверкнули, когда они посмотрели на существо: "Это фея? Я вижу её впервые."

Маленькая фея в клетке издавала тихий звук, как будто говорила.

Да, на кухне дворянской вечеринки была фея. Может быть, это потому, что это незаконный ингредиент, к которому люди пристрастились, или, может быть, это редкое существо, но в любом случае так оно и было.

Даркнесс скрестила руки на груди, не зная, что делать со спасённой феей.

"Ммм, мне нужно спросить, есть фей запрещено?" Я просто хотел убедиться, но все здесь выглядели удивлёнными.

"Неужели этот ниит потерял сердце? Пытаться съесть такую милашку, как ты мог даже подумать об этом?"

"Н-нет...! Я имею в виду, она была на кухне, верно?! Не странно так думать!" Я поспешно объяснил, когда Даркнесс перебила: "Э-это не запрещено... Ведь никто не пытался съесть фею, поэтому против этого и нет законов... Ч-что насчёт этого, я бездумно взяла её домой, это будет проблемой..."

Если никто этого раньше не делал, то и законов нет.

Значит, эта дворянка совершила кражу...

"Даркнесс не сделала ничего плохого." С достоинством и серьёзным лицом чётко сказала Крис.

Чувствуя себя немного смущённой из-за того, что её защищает лучшая подруга: "Н-нет, я похитила фею. ...Я поговорю с организатором. Я посмотрю, не захочет ли она её продать…"

Крис встала с сердитым лицом: "Ты не сделала ничего плохого, так что не надо этого делать! Даже если твоя семья имеет высокий статус, у вас не так много денег, верно? Что будет, если она много попросит?!"

"Моя семья не такая бедная! Более того, совершение кражи крестоносцем, служащим Эрис, является большим преступлением. Я раскаюсь в своих грехах и извинюсь перед госпожой Эрис..."

Даркнесс закрыла глаза, Крис ударила себя в грудь и сказала: "Госпожа Эрис обязательно простит тебя! Ты просто упрямая!"

"Ходят слухи, что госпожа Эрис — серьёзная богиня, воровство есть воровство, меня ни за что не простят!"

"В таком случае я, богиня высокого уровня, прощу грех Даркнесс вместо Эрис." Может быть, потому что она не могла смотреть, как они дерутся, Аква вмешалась с улыбкой.

Даркнесс мило сказала Акве: "Эй, Аква, ты снова называешь себя богиней!? Если ты скажешь что-нибудь подобное, ты будешь наказана, знаешь ли!"

"Какого черта!"

"Если Даркнесс хочет пойти извиниться, то я пойду с ней. Я скастую магию сзади тебя, это поможет в переговорах."

"Это не переговоры, это угроза, Мегумин. Просто оставайся дома!"

Когда четверо из них начали суетиться, я внимательно посмотрел на птичью клетку. Фея не испугалась и с любопытством смотрела на меня.

Я хотел открыть клетку, думая, что ей тяжело находиться взаперти в таком месте, однако,

"...?! ХХХХ!"

Тихим, неслышным голосом фея покачала головой и что-то запела. Возможно, понимая, что её голос не слышен, он пытался что-то сказать жестами. Она обнимала себя, словно пытаясь защитить своё тело, а затем неоднократно указывала на место Чомуске, который прятался за диваном.

... Я понимаю, для феи внешний мир полон опасностей, она должна быть в безопасности в клетке.

"Прошу прощения. Леди Дастинесс здесь?" Постучав некоторое время в дверь этого шумного особняка, организатор вчерашней вечеринки заглянула внутрь дома с грустным лицом.

"…Съесть фею!? Мы бы этого не сделали! Она – один из поваров!" Она разозлилась, услышав наше объяснение.

Даркнесс лежала на земле, извиняясь, мы с Крис пытались ей помочь: "У неё не было плохих намерений, она считает себя принцессой и интересовалась этой феей. Я её отругаю, поэтому, пожалуйста, не обращайтесь в суд…"

"Да-Даркнесс просто хотела спасти захваченную фею, вот и все! Хотя она выглядит серьёзной и суровой, на самом деле она хорошая девушка с милым именем!"

Несмотря на то, что Крис и я пытались ей помочь, лицо Даркнесс покраснело, а на глаза навернулись слезы.

"...Это действительно так? Вечеринка закончилась, так что особых потерь нет. Хихихи, Леди Дастинесс оказалась такой милой девочкой, хихихихи...!" Может она и хотела разозлится, но посмотрев на Даркнесс, благородная девушка радостно засмеялась.

С другой стороны, Даркнесс сжала руки в кулаки, и её плечи задрожали: "Ты уже знаешь мою слабость. Что будет со мной на следующей вечеринке..."

Она мазохистка, и то, как она хватала ртом воздух со слезами на глазах, навело меня на мысль, что ей уже ничем нельзя помочь.

Когда благородная девушка открыла птичью клетку, фея подлетела к стоявшей на коленях Даркнесс и что-то прошептала ей на ухо.

"Ах..."

Я не знаю, что она сказала, но, судя по реакции Даркнесс, возможно, она благодарила её.

Затем фея приземлилась Крис на плечо и снова начала шептать.

"Э?! Нет, это, ммм, успокойся, это секрет!" Крис начал паниковать.

"Что с тобой вдруг случилось, Крис? Что сказала эта фея?"

"Феи чувствительны к сердцам. Может быть, Крис думает о чем-то плохом."

"Нет, она просто спросила, могу ли я быть здесь. Она просто немного нервничает, вот и все!"

Даркнесс хмуро посмотрела на нервную Крис: "…Почему её это волнует? Не может быть... Ах, что ты делаешь!"

"Знаешь, я очень трудолюбивая! Ради мира, ради людей, даже когда они спят!" Крис начала злиться.

"…Ну, раз наш повар благополучно найден, то я пойду домой. Я получила благосклонность леди Дастинесс, так что мне этого достаточно." Она сделала фее жест, чтобы подозвать её и попыталась уйти.

"Она очень маленькая, как она может уметь готовить?" — спросила Аква у дворянки.

Фея подошла к плечу Даркнесс, слегка наклонив голову.

"...Это секрет компании. Т-тогда, леди Дастинесс, мы..."

Поскольку благородная девушка поспешно хотела уйти, Мегумин начала с любопытством спрашивать: "О да, если я не ошибаюсь, вы сказали, что она повар. Но она не может держать сковороду, возможно, она использует кулинарную магию?"

Затем, словно в ответ на этот вопрос, фея начала шептать Даркнесс на ухо…

"Купание, говоришь?! Фее сказали принять ванну, а затем вода, которую она использовала, была..."

"Остановись! Если ты скажешь как есть, мы будем звучать как кучка извращенцев! Чешуйки на крыльях феи считаются высококачественной приправой!"

"Тайна незаконных ингредиентов раскрыта. Каковы права фей в этой стране? Есть ли что-то вроде прав человека?" — спросил я смущённых благородных девиц.

Фея-повар выглядела как полностью обнажённая девушка...

После того, как дворянка услышала это, все её тело напряглось. Даркнесс нетвёрдо попыталась встать: "...Феи невинны и не подозревают людей, поэтому с ней обращаются так же, как с ребёнком. Другими словами, это скорее не рабочей, а совсем молоденькой девушке велено принять ванну, а потом вода из ванны используется..."

"Ах, она сбежала! Как я и подозревала, Даркнесс не ошиблась, я никогда не прощу этого дворянина! Я накажу её!"

"Она большая извращенка!" Крис и Мегумин пытались преследовать сбежавшую дворянку.

"П-подожди, я тоже иду... Ка-Казу...! Ах!" Аква остановила все ещё оправляющуюся Даркнесс.

"Крис обычно не злится. Вы двое кажитесь очень разными людьми, но очень хорошо ладите."

"Ага, то, как вы познакомились, вызывает у меня любопытство. Встреча знатной дворянки и вора кажется маловероятной.

Даркнесс бросила погоню и села на ковёр, отвечая на наши вопросы: "Верно, я давно дружу с Крис, но, вспоминая, наша встреча была странной…" Она начала хихикать. "Это случилось, когда я ещё была авантюристкой. Я пыталась искать членов группы на доске объявлений, но из-за того, что мои атаки никогда не достигали цели, мне было трудно найти партнёра для приключений, я была в таком беспокойном состоянии, что ходила в церковь Эрис и молилась каждый день, надеясь найти партнёра, но... Это была холодная ночь. По дороге домой из церкви у меня вдруг кто-то украл бумажник. И человеком, который это сделал, была Крис." Даркнесс с ностальгией смотрела вдаль...

"Я понимаю, у неё были проблемы с финансами, и ты была лёгкой мишенью."

"Нет, бумажник, который она взяла, был приглашением, точно так же, как когда она учила меня навыку кражи, я уверен, что это было именно так."

Мы с Аквой сказали, что у нас на уме,

"Крис сказала со счастливым смехом: "Мисс верующая в культ Эрис. Хочешь соревноваться со мной? Спорим на этот кошел…" Не дав ей договорить, я созвала людей и те арестовали её."

"Эй" — мы рефлекторно отреагировали, затем Даркнесс криво улыбнулась. "Она внезапно украла мой бумажник, так что это нормальная реакция, верно? Но затем Крис сказала: "Ты меня неправильно поняла! Я прошу тебя присоединиться к пати...!", произнося невнятные слова, она была доставлена в полицейский участок, а затем несколько раз пыталась сделать то же самое..."

Это потому, что Крис просто хотела сблизиться с тобой...

"Однажды Крис сказала мне: "Как последователь любящей справедливость богини Эрис, я дам тебе новую жизнь. Сформируй со мной группу на некоторое время… "Это совершенно не то, что я ожидала…" Затем она пробормотала что-то неразборчивое.

"Я понимаю. Затем она открыла сердце Даркнесс и стала той хорошей девочкой, которой она является сегодня."

"Я понимаю, Крис переживала трудные времена."

Она взяла на себя роль смотрителя Даркнесс, так что ей, должно быть, пришлось через многое пройти. Но есть одна вещь, которая меня интересует.

"…Почему Крис захотела дружить с Даркнесс?"

Моё бормотание было стёрто звуком открывающейся двери.

"Даркнесс! Дворянка сбежала в свой особняк, помоги нам! Когда я попыталась погнаться за ней, привратник сказал: "Простому гражданину не позволено вот так входить в дворянский особняк. ", смеясь при этом!"

Даркнесс начала вставать, говоря: "Я ворвусь спереди. Тогда, Крис, ты..."

"Буду держать их "Связыванием", знаю! Это напоминает мне о том, как мы вместе отправлялись на приключения... Тогда, до того, как верёвка разрывалась, мы изо всех сил били монстров..." Даркнесс слегка улыбнулась.

"С каждым там мы можем делать что угодно. Давай покончим с этим! Эксплуатация феи - абсолютное преступление! Возьмём этих преступников!"

"Пойдём!" Счастливо смеясь,  Крис ударила кулаком вверх.