Онлайн чтение книги Даже у уставшего злодея есть обстоятельства Even A Tired Villain Has Circumstances
Глава 2

Не имело значения, если бы Уджин умер. Он был игровым персонажем, который терял данные и возвращался к жизни, даже если умирал 100 раз. Но если бы от этого зависела моя жизнь, слова были бы другими.

Дррринг.

Эта чертова игра запустила окно нового квеста с сигналом тревоги, не желая дать мне время успокоиться.

[Специальный квест 1: Мы хорошие братья]

[Уровень сложности: SSS]

Чистые условия: 'Восстановите отношения с братом собственными силами, пока не выберете базу.

Ограничение по времени: Должно быть выполнено до момента 'Выбор базы'.

Награда за успех: ???

Штраф за неудачу: Смерть

※ Примечание: Восстановленные отношения должны сохраняться до истечения срока, отведенного на успех].

Вот такие ощущения возникли после внимательного прочтения квеста.

Так что, возможно, "если выкручиваться, то менять сюжет". Так ли это?

Я глубоко вздохнул и попытался мыслить рационально. Если система работала, то способности персонажа, безусловно, можно было использовать. Я повозился и нажал на кнопку, предположительно в окне меню. Как и ожидалось, открылось окно объяснений.

[Информация о поиске "Пэк Учжин (Со Хангёль)"]

[Имя: Пэк Учжин (Со Хан Гёль)]

Возраст: 23 (29)

Название: Образец 'У меня есть брат лучше моего брата'. (Настойчивый игрок)

Навыки: "*** Lv99"; "Лунный меч Lv35"; "Адаптация оружия Lv30"; "Меч-копье Lv30"; "Защитник молний Lv28"; "Чтение будущего Lv1"; "Кража атрибутов Lv1"; (см. больше)

Черты: Одержимость*, Пионер

Аномальное состояние: Комплекс неполноценности, Синдром позднего восьмого класса**.

Уровень ассимиляции: 5%]

[П.П: Тело Пэк У Чжина в настоящее время находится во владении Со Хангёля, нашего главного героя. Возможно, поэтому одна из черт характера - одержимость. А "Пионер", думаю, потому что он первым вступил в игру].

[П.П:: Возникает в средней школе, и особенно во втором из трех лет (эквивалент восьмого класса в США), это термин, используемый для описания детей, которые внезапно демонстрируют бредовое поведение].

Среди информации Пэк У Чжина, которую я уже видел во время игры, были добавлены пункты, которые я видел впервые, и среди них были навыки, которые были помечены так, что я не мог их не прочитать.

'Особенно, я не знаю, что не так с этим состоянием'.

Было ясно, что я понесу наказание из-за аномальных условий, но это было еще более зловеще, потому что невозможно узнать, правда ли это.

"Хён, я вхожу."

[П.П: Хён - старший брат по-корейски].

Я был погружен в свои мысли, как вдруг услышал тяжелый голос со стуком. Пэк Со Хёк был единственным человеком в мире, который мог называть Пэк У Чжина "хён". Я поспешно выключил окно статуса и посмотрел на гостя.

'Не думаю, что окно статуса будет видно другому человеку, но на всякий случай.'

Его волосы были слегка обесцвечены, его красивая внешность, казалось, еще больше сияла рядом с актерами, а тело было достаточно плотным, чтобы хорошо выглядеть. На моих глазах идеальное существо, которое я видел только на картинках, воплотилось в 3D. Однако скульптурное лицо Пэк Со Хёка оставалось неподвижным. Казалось, что в то время, которым я обладаю, у этих двоих были не очень хорошие отношения.

"Ты действительно уходишь из дома? Если хён захочет, он может вступить в нашу гильдию".

Ох, кажется, прошло много времени с тех пор, как умерли наши родители. Пэк Со Хёк довольно хорошо создал и воспитал свою гильдию, а Пэк У Чжин из-за своего комплекса неполноценности начал всерьез задираться.

'Разве это не лучшее время для улучшения наших отношений?'

Я очень нервничал, потому что уровень сложности был SSS, но все оказалось проще, чем я думал. Почему бы тебе не покинуть этот дом и не показать брату свою братскую сторону? Это была проблема, которую можно было решить, если только Пэк У Чжин хорошо справится.

'Я разволновался и сказал что-то не то. Если ты не против, я бы хотел остаться в этом доме. Ты не против?

Этот ответ принес учебнику 100 баллов. Но...

[Ситуационная ненормальность: "Комплекс неполноценности" и "Синдром опоздания в 8 класс" активизируются. Соответствующая реплика исправляется и передается другому человеку].

"Почему ты хочешь притвориться, что тебе не все равно сейчас, когда твой хён уходит? Или тебе грустно, что тебе не над кем посмеяться? Если ты встанешь на колени и будешь умолять, нет ничего, что не могло бы произойти".

Как только эти слова вырвались из моего рта, выражение лица Пэк Со Хёка и мое лицо исказились. Это было просто ужасно.

Проклятье, мне конец".

Была причина, по которой сложность была SSS. Нет, Сохюк-ним, послушай меня, - только вульгарные слова задержались у меня во рту.

Это слово не заканчивается предупреждением, поэтому оно пугает. Это было за монитором, но после того, как я 100 раз видел смерть Пэк У Чжина, я лучше других знал, что Пэк Со Хёк был искренен.

'Я хотел бы умолять вас прямо сейчас, когда я нахожусь на сайте Фаулт..... Это немного задевает мое самолюбие, но моя жизнь важнее. Кроме того, Пэк Со Хёк пытался спасти У Чжина, даже потеряв при этом свое лицо. Если мы покажем, что не можем выносить друг друга, разве это не будет ничьей?".

Однако я сдержался, потому что понимал, что, открыв рот без причины, только расстрою собеседника. Пока я смотрел на великолепное лицо Пэк Со Хёка, мое лицо исказилось сильнее, чем его. Лицо выглядело странно одиноким, я не сделал ничего плохого, но чувствовал себя виноватым.

"Возвращайся, если передумаешь. Я даю тебе последний шанс".

Пэк Со Хёк, который говорил тихо, со вздохом вышел из комнаты. Только оставшись один, я смог вздохнуть. Когда хозяин тела сменился, мое сердце громко заколотилось, потому что я боялся, что теперь нутро станет большим, как фасоль.

"Подождите, могу ли я снова посмотреть квест?"

Я легко нашел окно квеста, порывшись в окне статуса, к которому привык за время игры.

[Системный квест 1: Создайте свою собственную гармоничную гильдию!]

Модификатор "гармоничная" несколько раздражал, но сложность системного квеста была невысокой. Несмотря на свою робость, Пэк У Чжин, охотник А-класса, не был слабым. По приблизительным подсчетам, ему было сложно управлять большой гильдией, но достаточно быть лидером малых и средних гильдий.

'Надеюсь, дурная репутация не распространилась далеко'.

Это время до того, как реальная сделка была заключена всерьез. Тогда найти партнера будет несложно.

'Это такой бессмысленный специальный квест, от которого у меня болит голова'.

Я покачал головой и встал. Что я могу сделать в такой момент, так это...

"Точно, ничего не поделаешь. Давай напишем письмо!"

Это был лучший способ для неискренних людей. Неважно, что у Пэк У Чжина синдром 8-го класса, он наверняка сможет написать письмо с извинениями с утра пораньше. Без дальнейших колебаний я поспешил к ящику.

"На всякий случай, мало ли что там может быть".

Я закрыл ящик с оружием и несколькими книгами и осмотрел комнату, гадая, нет ли там обычного листа А4, но никаких клочков бумаги не было. На всякий случай я также проверил инвентарь, но нашел только одну авторучку с выгравированным на ней именем. Однако я не могу разорвать книгу и использовать ее как лист бумаги, поэтому мне придется выйти".

'Мне все равно пришлось выйти наружу, чтобы получить члена гильдии, так что давайте думать об этом в хорошем смысле'.

Мне не хотелось выходить на улицу, не зная, что произойдет, но избегать этого было не лучшей идеей.

Когда я посмотрел в зеркало, там был мужчина, который имел красивую внешность, но выглядел несколько подавленным. Ему достаточно быть опрятным, поэтому я не буду обижаться за то, как он выглядит снаружи.

Я вышел из комнаты и оглядел гостиную, но Пэк Со Хёка не было видно, похоже, он уже ушел. Я также вышел на улицу и увидел, что двухэтажный дом с садом был весьма неплох. Нетрудно было представить себе счастливое прошлое, даже для семьи, вступившей в повторный брак, которая страдала бы от некоторых предрассудков. Однако, когда я увидел закрытую дверь, меня вдруг охватило беспокойство.

'Только потому, что я покидаю дом, ты не изменишь код Пэк Со Хёка, верно?'
"Ты же знаешь, я не это имел в виду. Почему ты воспринимаешь это так криво?".

Именно это я и имел в виду. Что не так с Пэк Учжином? У кого в 23 года появляется синдром 8-го класса? Повезло еще, что половое созревание пришло вовремя.

'Может, мне просто сказать, что это была шутка, которая даже не была смешной?'

[Аномалия состояния: Заявление было исправлено из-за отсутствия комплекса неполноценности и будет передано другой стороне].

"Почему, я полагаю, твоя маленькая гордость не позволяет тебе встать на колени и спросить меня?"

Как только я решил, что должен это сказать, слова снова разлетелись в беспорядке. Я должен был остановить это рыло, иначе мне не жить.

"Это всегда так. В прошлый раз ты сказал, что подумаешь о вступлении в нашу гильдию, если я пропущу важное покорение подземелий. Разве ты не помнишь, как продавал информацию конкурирующим гильдиям?"
'Ты, блять, потерял страх из-за своего комплекса неполноценности?'

Я знал, что он довольно бесцеремонный, но не ожидал, что настолько. Смелости быть таким наглым с сильным, одним из 10 лучших охотников в Корее, было достаточно, чтобы восхищаться.

"Не будь глупым. Это все, что я могу для тебя сделать, думая о прошлом".

Перевод deabigail 

С вас оценка 5 - С меня глава