Однажды летним прекрасным уикендом - события разворачиваются в 1949 году - но не нашим настоящим 1949 - отдохнуть в загородном поместье "Фартинг" собираются близкие друзья и родственники владельца "Фартинга" - все сплошь уважаемые семьи из высших слоев общества. Среди них и Люси, младшая дочь одного аристократического семейства. Её родители занимают значимое положение в ведущей политической партии, которая 8 лет назад низвергла Черчилля и заключила выгодный для Британии мир на своих условиях с Гитлером.
Несмотря на явное неодобрение родителей, Люси выходит замуж за - только представьте себе! - за еврея. Она счастлива, Дэвид Канн из богатой семьи и он герой войны, военный летчик, ас-истребитель... Но он - еврей, чудовищный мезальянс по меркам ее общества. И для Люси становится сюрпризом полное отчуждение ее молодой семьи от общества, они становятся изгоями в обществе.
Но в загородном доме на семейном съезде можно провести весь уикенд практически не пересекаясь, и исполнив свой родственный долг, тихо уехать. Так и было бы, если бы ночью не произошло внезапное и отвратительное в своей жестокости убийство - ведущего политика и спасителя нации, премьер-министра сэра Джеймса Торки. Многочисленные знаки на теле являются доказательством, что убийство было совершено в ритуальных целях.
Очень быстро для Люси становится ясным, что ее и Дэвида делают козлами отпущения и главными подозреваемыми в убийстве. Но убийца не мог предугадать, что ведущий следователь Скотланд-Ярда проникнется симпатией к изгоям и сможет взглянуть на дело поверх общественных рамок.
Но пока ловушка медленно захлопывается над головами Люси и Дэвида, и им приходится искать выход, лавируя среди подстерегающих напастях ополчившегося против них мира.
