ReadManga MintManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib MoSe GroupLe

Книга Голубое сало

 

Обсудить
Внимание! Эта книга может содержать ненормативную лексику, словесные описания сексуальных сцен откровенного характера, а также художественное изображение жестокости и насилия.

Интересные факты

Критик «Знамени» Марк Липовецкий отметил «многоязычие» романа Сорокина. С одной стороны писатель использовал «художественные языки Толстого, Чехова, Достоевского, Набокова, Пастернака, Платонова, Симонова, соцреалистического масскульта и проч.», с другой — речь персонажей включает старославянизмы, фразы на идиш, французском и немецком языках, а люди будущего говорят на особом жаргоне, изобилующем китайскими словами и русским матом. В конце книги приводится специальный словарик с толкованием отдельных выражений. Некоторые китаизмы и псевдокитаизмы намеренно созвучны русским матерным словам.
Фрагмент для ознакомления предоставлен магазином LitRes.ru Купить полную версию

Другие произведения автора

Белый квадрат
Белый квадрат
Норма
Норма

Похожее

Количество закладок
Прочитали: 1
В любимых: 1
Добавить похожее Похожее