Онлайн чтение книги История борьбы злодейки-матери The Struggles of Being A Mother of Villains
1 - 1

Вся жизнь Сяо Юй была шуткой. Она никогда не обладала счастьем и много страдала на протяжении всей своей жизни.

Она родилась в бедной семье, но хуже этого было то, что у нее были старшая сестра и младший брат, поэтому всегда каждый изо всех сил пытался прокормить себя.

Ее семья хорошо ладила, но это не относилось к отношениям с родственниками, жизнь была не лучшей, но и не худшей. Ее родители имели добрый характер и дети, естественно, тоже были наделены хорошими качествами. Но Сяо Юй хотела жить лучшей жизнью, поэтому со временем стала более агрессивной.

Через некоторое время Сяо Юй выросла в такого человека, которого ненавидела больше всего, но для лучшей жизни, не имеет значения кем она стала, ей пришлось двигаться дальше, чтобы выжить.

По пути Сяо Юй довольно много спотыкалась, как только ей исполнилось 18, она заняла деньги и отправилась на север. И правда, она была без личности и приличного фона, и только с ее красивой внешностью, Сяо Ю могла хотя бы прокормить себя.

Наконец, полагаясь на свою приличную внешность, ей удалось встретиться с парнем, который отвечал всем ее требованиям. Он был высоким, богатым и красивым. За исключением того, что он не был заботливым, нежным и любящем ее, все прекрасно.

Тем не менее, когда ее парень нашел свою настоящую любовь, он выгнал Сяо Юй одним быстрым пинком, как беспощадно с его стороны!

Сяо Юй росла с свой бабушкой, так что, естественно, она не приняла этот конец. Она продемонстрировала трюки, которым научилась, когда жила в деревне, и продолжала держаться за него.

Затем …… затем она жестоко отомстила.

Сяо Юй никогда не думала, что жизнь может быть такой трудной, но в глубине души она обладала сильной стойкостью. Чем труднее было, тем настойчивее она стояла. Стиснув зубы, Сяо Юй смогла выжить, как бы тяжело это ни было, безработная? Тогда она может быть уборщицей. Нет? Она будет сборщиком мусора, несмотря ни на что, она всегда сможет выжить в маленьком уголке мира. Есть ли кто-нибудь, кто может стереть ее заживо?

Пока она имеет желание жить, она сможет.

Даже если она сломает ногу, она может получить инвалидную коляску, если не сможет убирать мусор, будет выпрашивать еду. Сяо Юй боролась изо всех сил, чтобы выжить, но она не ожидала, что ее жизнь будет такой жалкой. Как попрошайка, она как будто не имела права жизнь, и в конце концов она умерла в драке между некоторыми мужчинами.

Что за жизнь? вздохнула Сяо Юй.

Даже если это смерть, это настолько болезненно, что она могла почувствовать, как кровь медленно капает из ее тела, и это довольно страшно. Она бессознательно пыталась выползти, даже до самого последнего вздоха, она хотела жить, но кто мог победить бога смерти?

Не важно, насколько Сяо Юй не желала этого, она сделала последний вдох и ушла.

С этим последним вздохом, механический голос звучал в ее голове: "Хозяйка, вы наконец, мертвы."

Сяо Юй: "..." I @# %&*...

Сяо Юй смогла выжить в такой среде, за исключением её непоколебимого духа, также потому, что она была очень принимающей вещи, что происходят в её жизни. Единственным исключением был её бывший парень, который закончил ужасно.

Люди, принимающие жизненные проблемы, какой бы трудной ни была их жизнь, не умрут от депрессии, не сойдут с ума или прыгнут с крыши здания.

Когда Сяо Юй узнала, что мертва, после трех часов скорби и печали, начала пытаться приспособиться к своей плавающей душе.

Независимо от того, как система звала ее, она не хотела отвечать. Что значат слова, что она, наконец, мертва? Знала ли система, как трудна ее жизнь? Она с нетерпением ждала ее смерти?

"Хозяйка, почему вы игнорируете меня? Хозяйка, хозяйка?"

Система говорит, что её называют 404, система-путеводитель, направляющая людей к счастливой жизни.

Сяо Юй продолжала игнорировать систему ещё час, прежде чем начать спрашивать:

"Как вы выбираете своего хозяина?"

404 была в восторге! Наконец-то она ответила, и тут же ответила радостным тоном:

Мы выбираем тех, кто самый жалкий! Чем хуже, тем лучше!".

Сяо Юй: "....." Спасибо!

"Хозяйка, это то, что мы должны сделать сейчас. Вот у меня есть книга. Теперь мне нужна хозяйка, чтобы отправиться туда, так что когда вас лучше отправить?".

"... что ты имеешь в виду?"

404 объяснила: "Наша цель заключается в том, чтобы привести хозяина к вершине его жизни, но чтобы он начал новую жизнь, нужно возродиться в чьем-либо теле. Цена за это в то, что хозяин должен исполнить желание первоначального хозяина тела."

Ну, это хорошая сделка. В конце концов, это выгодный договор. Никто не может получить преимущество от этого соглашения, не приложив никаких усилий, Сяо Юй понимает, что за принцип этим стоит.

"Это значит, что я могу жить в другом мире?" - подумал и спросила Сяо Юй.

404 сказала: "Конечно, позвольте мне показать вам мои истории успеха. Смотрите, эта девушка по имени Ло Цянь, она жила жалкой жизнью! Все ее 300000 пенсионных фунтов были использованы для лечения. В конце концов, она не вылечилась, а затем, она была выбрана мной. После моего тщательного руководства и усердной работы, я наконец-то смог помочь ей получить повышение и большую зарплату, стать генеральным управляющий, затем и директором, жениться на богатой и красивой девушке эээм........ выйти замуж за богатого и красивого мужчину, это вершина жизни. Как ты относишься к такой жизни? Разве сама мысль об этом не возбуждает тебя?"

Сяо Ю: "…… Так мощно?"

404 выпрямила несуществующую грудь и сказал: "Это точно, погнали!"

"Подожди минутку, что насчет человека, в котором я собираюсь возродится?"

"Девушка из богатой семьи", - утвердила 404.

"Девушка из богатой семьи?" Сяо Юй засветилась, но все равно спокойно спросила: "Может быть она еще чем-нибудь примечательна?"

404 поколебалась некоторое время и сказала: «Я …… так не думаю?» 

Сяо Юй: «……»

Лучше жить дальше, чем быть мертвой. Если она может жить, зачем ей выбирать смерть? Сяо Юй, естественно, согласилась на эту задачу. До тех пор, пока задача выполнена, она сможет начать новую жизнь и жить гораздо лучше, чем так, как она жила раньше, сможет наслаждаться богатством и славой, которыми она никогда не наслаждалась, что, конечно, хорошо.

----------------------------------------------------

П.п. Всем привет))) Это переводчик данной работы. Не судите строго это моя первая работа. Но все же пишите если заметите косяки(особенно с запятыми)))). Мне очень понравилась данная работа высказываниями гг Сяо Юй (и её семьи)...их прямо на цитаты можно будет разбивать ХДДД. Очень смешная и интересная работа. Советую к прочтению. 

И еще вопросик: как думаете система м или ж ? лучше поменять пол или оставить как есть. (кстати в анг. о ней пишут как от ср. лица...вроде ахах)