Электронные книги жанра контркультура
- cтраница 3
Контркульту́ра — специфический вид субкультуры. С точки зрения культурологии, контркультура — это течение, которое отрицает ценности доминирующей культуры.
Список книг, всего 258
переведено
9
детектив
контркультура
шпионаж
современная зарубежная проза
Шпионский роман 21 века — по Чаку Паланику. Это уже даже не смешно — это или истерически смешно, или попросту страшно.Итак — группа старшеклассников из неназванной страны с режимом победившего тоталитаризма получает задание — под видом «студентов по обмену» внедриться в простые американские семьи среднего класса, затаиться и начать подготовку к массовому теракту…Проблема в том, что они — как бы это поизящнее — морально устарели в своих устремлениях.В Ад нельзя принести Апокалипсис — факт, в принципе, известный всем, кроме юных шпионов.И еще неизвестно, кто и куда внедрится — и кто кому принесет глобальную катастрофу…
Online
переведено
9
Inherent Vice
контркультура
нуар
детектив
постмодернизм
экранизация
психоделика
американская литература
современная зарубежная проза
Томас Пинчон — наряду с Сэлинджером, «великий американский затворник», один из крупнейших писателей мировой литературы XX, а теперь и XXI века, после первых же публикаций единодушно признанный классиком уровня Набокова, Джойса и Борхеса. Герои Пинчона традиционно одержимы темами вселенского заговора и социальной паранойи, поиском тайных пружин истории. И кто бы мог подумать, что автор таких краеугольных камней постмодернизма, как «V.» и «Радуга тяготения», возьмется за детектив. Ну да Пинчон не был бы Пинчоном, если бы и здесь не изобрел свой собственный жанр — психоделический нуар. Его герой, частный детектив Док Спортелло, временами выплывая из дурманной дымки, наблюдает закат эпохи всеобщей…
Online
переведено
8
Snuff
контркультура
современная зарубежная проза
Легендарная порнозвезда Касси Райт завершает свою карьеру.Однако уйти она намерена с таким шиком и блеском, какого мир «кино для взрослых» еще не знал за всю свою долгую и многотрудную историю.Она собирается заняться перед камерами сексом ни больше ни меньше, чем с шестьюстами мужчинами! Специальные журналы неистовствуют. Ночные программы кабельного телевидения заключают пари — получится или нет?Приглашенные поучаствовать любители с нетерпением ждут своей очереди, толкаются в тесном вестибюле и интригуют, чтобы пробиться вперед. Самые опытные асы порно затаили дыхание…Отсчет пошел! Величайший мастер литературной провокации нашего времени покоряет опасную территорию, где не ступала нога хорошего…
Online
переведено
The Gum Thief
контркультура
драма
современная зарубежная проза
Магазин канцелярских товаров «Скрепки» – кладбище загубленных надежд и тихая гавань непризнанных талантов? Похоже, что так. Иначе зачем бы писателю-неудачнику Роджеру с обреченным видом перекладывать с полки на полку пачки гербовой бумаги, а готической девушке Бетани – надменно сортировать красные и синие шариковые ручки? Они ненавидят окружающий мир, вожделенно мечтают о грядущем конце света и… с наслаждением портят жизнь друг другу. Но однажды недавние недруги решают стать друзьями и союзниками… В конце концов, вдвоем противостоять гнусностям и опасностям бытия проще! Так начинается новый роман Дугласа Коупленда, который сам он назвал «Историей о любви и Апокалипсисе», а критики окрестили элегантной…
переведено
Crime
контркультура
современная зарубежная проза
Пьяный загул дорвавшегося до отпуска в Майами шотландского детектива Рэя Леннокса, познакомившегося в кабаке с парочкой развеселых американок, приводит к совершенно неожиданным результатам... Рэй становится свидетелем жестокого преступления и намерен собственными силами вершить правосудие - и сделать это с истинно эдинбургской лихостью. А эти американские копы - да кому они нужны? Они даже не способны понять, что играть со смертью - это весело, а защищать закон надо с таким же кайфом, как и нарушать его!
переведено
12
Rant: A Biography of Buster Casey
контркультура
биографический
современная зарубежная проза
Сказание о панк-мессии из мира близкого будущего, поведанное его учениками...Житие Бастера Кейси по прозвищу Рэнт, чей девиз: "Живи быстро, умри молодым и забери с собой в могилу стольких, скольких сумеешь". История величайшего из героев мира маленьких городков, в которых закон делит обитателей на "Дневных" законопослушных граждан - и "Ночных" бунтарей. Легенда о ненависти и безумии, любви и свободе!
Online
переведено
Skinheads
контркультура
драма
Последний роман Джона Кинга описывает почти сорок лет развития Британской культуры. Скинхеды не исчезли; их стиль вошел в мейнстрим, их музыка была признана и заново открыта, а сами ребята продолжили свою традицию нарушителей порядка. Вскрывая все общественные страхи и предубеждения, скины демонстрируют нам группу подлинно человечных героев, которыми движут страсть, благородство и культура, которой они преданы.
переведено
контркультура
Поколение Джей-рока.Поколение пирсинга и татуировок, ночных клубов и буквального воплощения в жизнь экстремальных идеалов культуры «анимэ». Бытие на грани фола. Утрата между фантазией и реальностью.Один шаг от любви — до ненависти, от боли — до удовольствия. Один миг от жизни — до гибели!
переведено
Kyoko
контркультура
драма
современная зарубежная проза
Киоко, двадцатилетняя японская девушка, приезжает в Нью-Йорк, чтобы встретиться с кубинцем Хосе, который двенадцать лет назад научил ее танцевать. Во времена ее детства он служил на военной базе США в Японии. Девушка мечтает возродить дружбу, которая была самым светлым воспоминанием ее детства Она появляется и исчезает, как легкий бриз, среди беженцев, изгнанников, больных СПИДом и гомосексуалистов….
переведено
School for scumbags
контркультура
детектив
юмор
современная зарубежная проза
Новое слово в системе перевоспитания малолетних преступников наконец сказано! Добро пожаловать в школу Гафин, где из трудных подростков по всем правилам педагогики готовят... высокопрофессиональных бандитов! Здесь каждое задание для контрольной надлежит похитить из тщательно охраняемого сейфа. Здесь на уроках подробно, на реальных примерах из видеохроники, объясняют, на каких ошибках попадаются воры и налетчики. Здесь учеников, не обладающих подлинным криминальным талантом, изгоняют с позором - в уличных бандах им место, а не в элите преступного мира! Близится время выпускных экзаменов. И сам дьявол не скажет заранее, что готовят преподаватели своим питомцам на сей раз!
переведено
Taking Woodstock
автобиографический
документальный
контркультура
современная зарубежная проза
мемуары
Самый знаменитый рок-фестиваль всех времен и народов - Вудстокский - прошел 40 лет назад, в августе 1969 года. Площадкой для него послужили окрестности городка Бетел в штате Нью-Йорк. Эллиот Тайбер, ныне писатель, сценарист и комедиограф, а в те времена - хозяин небольшого убыточного мотеля в Бетеле и один из создателей фестиваля, рассказывает об этих трех великих днях музыки и любви. Пользуясь словами самого автора, "Взятие Вудстока" - эта "правдивая история восстания, концерта и жизни". Тайбер с юмором вспоминает, сколько трудностей пришлось преодолеть организаторам фестиваля, а также излагает историю собственной жизни, радикально изменившейся летом 1969-го. Однако в первую очередь его книга…
переведено
Jpod
сатира
контркультура
современная зарубежная проза
”Оставь надежду всяк сюда входящий”… Эта надпись не висит над дверями отдела с выразительным названием “Джей-Под”, расположенного под самой крышей многоэтажного архитектурного кошмара, бесчисленные обитатели которого занимаются дизайном компьютерных игр… А зря… Потому что шестеро “джей-поддеров” живут в аду. Их мучают злобно и изощренно. Над ними измываются все – начальство и коллеги, маркетологи и программисты. Они – самые жалкие из жертв “корпоративных джунглей”. Но однажды один из “джей-поддеров” решает превратиться из жертвы в хищника…
переведено
ヤクザな月
контркультура
бестселлер
В семье главы банды якудза царят своеобразные представления о чести и долге. Иногда словом, а иногда и кулаком покрытый татуировками отец-мафиози вбивает их в голову своей дочери. В ответ Сёко бросает школу, примыкает к группе подростков-янки и подсаживается на наркотики. Пережив унижения, побои, изнасилования, страсть и предательство любовников-бандитов, и чуть не умерев от передозировки, Сёко всё-таки находит силы изменить свою жизнь.
переведено
контркультура
современная зарубежная проза
Жизнь – это сон. Любовь – это ад! “Под колесами любви” перемалываются сердца все новых юношей и девушек. Любовь настигает их – не как божественный свет, но как параноидальный бред, пьяная истерика, шаг в пустоту. У этой “суки-любви” не будет и не может быть хеппи-энда. Она безжалостна и к себе, и к миру, она обрекает на боль, и кажется, легче умереть, чем продолжать жить и любить дальше. Страшно? Иногда – да. А иногда – смешно!
переведено
As Simple as Snow
контркультура
романтика
готика
бестселлер
современная зарубежная проза
Погружаясь в лабиринт искусства, магии, загадочных символов, шифров и юной любви, Грегори Галлоуэй создаёт подростковый роман, кажется, для того, чтобы взорвать мозг читателей всех возрастов. Анна, предпочитающая, чтобы ее звали Анастасия, подобна бесплотному духу, сложный подросток со склонностью к тайнам и загадкам, влюбленная в трюки Гудини и истории о приведениях. Она разительно отличается ото всех, кого знал рассказчик. Он влюбляется в нее безоглядно. Несмотря на различия, они счастливы. Но однажды, Анна исчезает, оставив только платье рядом с полыньей в замерзшей реке и несколько зашифрованных слов. В отчаянии, он начинает восстанавливать день за днем последние пять месяцев их жизни. И…
переведено
контркультура
Рейс на Токио отменяется.Пассажиры, застрявшие в крошечном аэропорту, развлекают друг друга странными историями.Сказанием о сыне Роберта Де Ниро, дочери Мартина Скорсезе и их могущественных врагах — магах…Притчей о двойниках, обреченных любить одну и ту же женщину…Легендой о китайском юноше-парикмахере, которому всегда сопутствовала удача…Тринадцать историй из тринадцати городов — мегаполисов Европы, Азии, США и Латинской Америки.Тринадцать жутковатых, смешных, трагических и забавных сказок контркультуры!
переведено
Men and Cartoons
контркультура
драма
Экстравагантная мини-антиутопия… Абсурдистский черный юмор…Реализм, замешенный на классической «культуре комиксов»… Точеный ироничный сюр, изощренно пародирующий современную психологическую прозу…Это — сборник рассказов Джонатана Летема, который критики единодушно признали шедевром автора!
переведено
Demonized
ужасы
фантастика
контркультура
драма
социальный
Как замечает автор, «странные вещи происходят не только, когда ты спишь. Они случаются при дневном свете, на заполоненных толпами улицах большого города, и люди, сначала казавшиеся вполне невинными, ведут себя словно одержимые дьяволом». Все герои рассказов Фаулера, от домохозяек до студентов и банковских клерков, попадают в доневозможности странные ситуации, которые не доставляют ничего, кроме немыслимого беспокойства, разрушают их размеренное существование и приводят к непредсказуемым последствиям.
переведено
контркультура
Старая хохма насчет "моя мечта – работать сценаристом в порнухе" БОЛЬШЕ НЕ РАБОТЕТ!Добро пожаловать в новые времена!Здесь работа в шикарном порножурнале – АДОВА КАТОРГА для журналиста!От фотосессий с белокурыми цыпочками уже ТОШНИТ. От чтения (и писания) от сексуально озабоченных читателей ВЫТЬ ХОЧЕТСЯ.А сама мысль о сексе – О ГОСПОДИ. НЕТ!!!Добавьте к этому пьющих сотрудников, споры с ехидной феминисткой, маразм сумасшедшего фаната, капризы новой "звезды" – и вы получите... ВОЗМОЖНО, ЛУЧШИЙ ИЗ РОМАНОВ Дэнни Кинга!!!
переведено
контркультура
Японская молодежная культура…Образец и эталон стильности и модности!Манга, аниме, яой, винил и “неонка” от Jojo, техно и ямахаси, но прежде всего — конечно, J-рок! Новое слово в рок-н-ролле, “последний крик” для молодых эстетов всего света…J-рок, “быт и нравы” которого в романе увидены изнутри — глазами европейской интеллектуалки, обреченной стать подругой и музой кумира миллионов девушек…
переведено
контркультура
Стивен пытается вырваться из ада однообразного существования, из-под гнета материнского давления и обрести киношное семейное счастье. Перед его глазами предстает конвейер уничтожения на мясокомбинате, превратившийся для рабочих убойного цеха в почти религиозный культ убийства и сексуальных извращений. И вот результат: тело матери разделано на части, мертвая собака гниет на крыше, подружка со вспоротым животом в коме, вырезанный из чрева плод приставлен к стене, а тонны одержимой смертоносной говядины носятся по подземным туннелям в поисках человеческих жертв.
переведено
Guts
психологический
контркультура
современная зарубежная проза
Аннотация: Шокирующий гротескно-натуралистичный рассказ об онанизме, как источнике смертельной опасности. Примечание: В 2003 году был впервые прочитан автором перед аудиторией, что повлекло за собой несколько обмороков среди присутствующих. В марте 2004 года опубликован в журнале «Плейбой» Позднее вошёл в качестве вставной новеллы в роман "Призраки". Произведение входит в: — антологию «Лучшее за год 2007. Мистика, фэнтези, магический реализм» (2005)
переведено Сборник
Hey Rube: Blood Sport, the Bush Doctrine and the Downward Spiral of Dumbness
контркультура
современная зарубежная проза
статья
This collection of rants and reflections, taken from the king of gonzo journalism's new sports column at ESPN.com, displays an energy and humor lacking in some of his more recent collections and should please both his old and new fans enormously.
переведено
3
контркультура
драма
современная зарубежная проза
Новый роман от легендарного автора двух «летописей времен» — «Поколения X» начала девяностых и «Рабов „Майкрософта“ — конца девяностых. Какими станут для него двухтысячные?…
Online
переведено
7
Kingdom of Fear
ирония
контркультура
современная зарубежная проза
мемуары
Хантер С. Томпсон, крестный отец Гонзо и главный летописей Американского кошмара, берется разобраться в теме, взяться за которую побоялся бы любой — в теме самого себя.В «Царстве Страха», его долгожданных мемуарах. Добряк Доктор окидывает взглядом прошедшие несколько десятилетий существования «на полную катушку». Это безумная история о гигантских дикобразах, девушках, оружии, взрывчатке и мотоциклах. Воспоминания о беспутном детстве в Луисвилле, о битве за пост шерифа в Аспене и о случайной попытке убить Джека Николсона. Злобная, яростная и захватывающая — впервые перед вами полная история этого «дитя Американского века», рассказанная своими словами.
Online
переведено
The Works
контркультура
«Отец умер. Нет слов, как я счастлив» — так начинается эта история.После смерти отца Лукас Клетти становится сказочно богат и к тому же получает то единственное, чего жаждал всю жизнь, — здание старой Печатни на берегу Темзы. Со временем в Печатню стекаются те, «кому нужно быть здесь», — те, кого Лукас объявляет своей семьей. Люди находят у него приют и утешение — и со временем Печатня превращается в новый остров Утопия, в неприступную крепость, где, быть может, наступит конец страданиям.Но никакая Утопия не вечна — и мрачные предвестники грядущего ужаса и боли уже шныряют по углам. Угрюмое семейство неизменно присутствует при нескончаемом празднике жизни. Отвратительный бродяга наблюдает за…
переведено
14
Diary
контркультура
философский
ужасы
бестселлер
интеллектуальная проза
современная зарубежная проза
Читать романы Паланика, значит быть шокированным, испытывать ужас, восторг и недоумение, и все это на одной странице. «Дневник» - роман вдохновенный, философский и очень амбициозный, возможно, самый амбициозный у писателя. В любом случае, это книга, которою вы не скоро забудете. Митси Уилмот спеклась. Некогда многообещающий художник, она застряла на живописном острове, осаждаемом туристами, слишком много пьет и работает официанткой в гостинице. Ее муж, строительный подрядчик, впал в кому после неудачной попытки самоубийства, что не мешает его многочисленным клиентам угрожать Митси судебными исками через отвратительные надписи, оставляемые на стенах домов, которые он реконструировал. Внезапно.…
Online
переведено
I Was Keith Richards' Drug Dealer
контркультура
современная зарубежная проза
Это история о Rolling Stones. Группа-легенда, группа-сенсация, группа-скандал. Они навсегда изменили рок-н-ролл, подняв его до вершин, недоступных любым другим исполнителям их эпохи и последующих эпох.
переведено
13
Lullaby
философский
социальный
психологический
драма
контркультура
мистика
интеллектуальная проза
современная зарубежная проза
Вы живы, а значит, никогда не слышали этой песни. Эта колыбельная поется в Африке, чтобы безболезненная смерть забрала с собой старых или немощных. Вы можете найти ее на стр. 27 сборника «Стихи и потешки со всего мира», сборника, который найдется в каждой библиотеке по всей стране, ожидая внимания ничего не подозревающего читателя. Исследуя серию смертей от Синдрома внезапной смерти младенцев, репортер Карл Стрейтор обнаружил любопытное совпадение: на каждой кроватке умершего младенца находили эту самую книгу, открытую на стр. 27, все на той же африканской колыбельной. В качестве эксперимента, Карл читает колыбельную своему редактору, и тот умирает следующим вечером. Уверенный, что наткнулся…
Online
переведено
Porno
контркультура
драма
реализм
современная зарубежная проза
Роман Уэлша «На игле», выстреливший в начале девяностых и мгновенно ставший культовым, повествовал о тех, кто вплотную приблизился к бездне, открывающейся за социальным отчуждением и героиновой зависимостью. Новый роман Уэлша «Порно» — продолжение этой книги: в нем появляются те же герои, однако действие происходит прямо сейчас, десять лет спустя... Герои романа, принесшего Ирвину Уэлшу славу КУЛЬТОВЕЙШЕГО из КУЛЬТОВЫХ «альтернативных» писателей нашего времени, — ВОЗВРАЩАЮТСЯ! Изменились ли они? Ну, разве что — «от хорошего к лучшему»!
переведено
8
Blood Electric
контркультура
киберпанк
психоделика
современная зарубежная проза
Яростно пробуждая искусственный разум прийти в сознание, Кровь электрическая являет собой подавляющую лингвистическую петлю от японского авангардиста, которая разрушает все существующие литературные традиции. Это беспримерный стилистический терроризм, полностью вобравший в себя визуальное насилие интернет/мультимедия/цифровой эпохи, - Кэндзи Сиратори выпускает в свет свою первую литературную сариновую атаку
переведено
10
Choke
психологический
контркультура
социальный
современная зарубежная проза
бестселлер
Мало кто из современных писателей может одновременно смешить и возмущать среднестатистического читателя, как это делает Чак Паланик, обладающий анархическим и пламенным воображением. Виктор Манчин – главный герой романа «Удушье» пополнит галерею созданных автором антигероев. Вынужденный платить за уход за престарелой матерью, Виктор изобрел гениальную аферу: он симулирует приступы удушья от неудачно проглоченной пищи в шикарных ресторанах. Посетители, «спасающие» ему жизнь, чувствуя ответственность, позже присылают небольшие суммы денег, чтобы поддержать бедолагу. А так как симулированных приступов много, то и суммы плывут непрерывным потоком. Между трюками Виктор работает в тематическом парке…
Online
переведено
8
Glue
контркультура
драма
социальный
психологический
взросление
проза жизни
современная зарубежная проза
Прежде чем выпустить в 2004 году «Порно» — продолжение его нашумевшего дебюта «На игле», — знаменитый разоблачитель «героинового шика» Ирвин Уэлш написал «Клей». Клей — это не только связующее желеобразное вещество, вываренное из остатков костей животных; четырехполосный роман воспитания, доподлинный эпос гопников и футбольных фанатов, трогательная история о любви и дружбе.
Online
переведено Сборник
фантастика
контркультура
киберпанк
научная фантастика
современная зарубежная проза
Саймон Логан — виртуоз в искусстве создания мрачных апокалипсических мирков в небольшом пространстве рассказа, «i-o» — его первый сборник в жанре industrial, состоит из одиннадцати рассказов, в которых автор исследует обитателей футуристических свалок и заброшенных заводов — неудачных гибридов машин и людей, обретших душу. Выбор у этих существ невелик: либо продолжать жесткую борьбу за выживание в первобытно-техногенном мире, либо пойти на запчасти после мучительной смерти в контейнере с кислотой… Искусное сочетание бурной фантазии, стилистики игры «Doom» и черного юмора сделало автора культовым среди поклонников как киберготики, так и классической научной фантастики. Содержание: Призма: механизация…
переведено
фантастика
контркультура
социальный
Мир катится к апокалипсису. Бог не умер, на него просто никто не обращает внимания. Дьяволу не нужно красть души, они сами идут к нему, почти даром, за один супервкусный сатанбургер. Человечество перестало существовать как таковое. Почему это произошло? В антиромане американского писателя Карлтона Меллика все вывернуто наизнанку, мир утратил привычные узнаваемые черты, стал сверхабсурдным, здесь утонченная метафора легко уживается с порнографией. Действие этой книги начинается на небесах… а заканчивается в самом неожиданном месте.
переведено
Thanatos
драма
реализм
контркультура
современная зарубежная проза
Фотограф, работающий на Кубе, согласился поработать в качестве переводчика японского для соотечественницы, находящейся на подозрении у иммиграционных служб. Ею оказалась очень красивая женщина, актриса, работавшая когда-то в Париже. Она излагает свою историю о роковой встрече с Кейко Катаока и Язаки, которого Рейко называет «мастером», историю сложной связи, которая возникла между ними. Мазохистская привязанность женщины к мужчине, предпочитающем такой стиль отношений, раскрывает перед читателем целый спектр самых разноречивых чувственных метафор в этой заключительной части знаменитой трилогии Рю Муроками. ©MrsGonzo для LibreBook
переведено
16
контркультура
драма
современная зарубежная проза
Невероятная, страшная и смешная история, которую каждый рассказывает по-своему. ДВАДЦАТЬ ТРИ «человека искусства», которые приняли заманчивое предложение на три месяца отрешиться от мирской суеты и создать ШЕДЕВРЫ, а попали в АД! Полуразрушенный подземный готический театр, в котором нет ни электричества, ни отопления… ЕДА НА ИСХОДЕ… Помощи ждать НЕОТКУДА… Выживает СИЛЬНЕЙШИЙ!
Online
переведено
контркультура
Неизвестно, в какой стране идет война. Здесь есть разрушенные города и элитные кварталы, террористы и мирные жители с синяками на плечах «от ношения оружия», вьетнамские эмигранты, словенский солдат, серийный убийца с Кипра, эстрадные звезды и шоумены. Но война — лишь информационный повод для рекламодателей, которые отдадут жизнь в борьбе за рейтинг. Головорезы-спецназовцы идут в атаку с рекламными надписями на куртках. Раздают шоколадки беженцам, неважно, что скоро их уничтожат. Телезрители не должны впадать в депрессию. Если у них будет плохое настроение, они перестанут потреблять. Война, организованная телекомпаниями, — не такой ли будет Третья мировая?
переведено
Holy Wood
драма
контркультура
научная фантастика
антиутопия
биографический
современная зарубежная проза
"Holy Wood" - книга, которая должна была выйти в свет в 2001 году, одновременно с альбомом "In the Shadow of the Valley of Death". Она описывает ту же историю, что и альбом, и связывает его с предшественниками "Mechanical Animals" и "Antihrist Superstar". Главный герой, Адам Кэдмон, во многом отражает чувства и идеи автора. Он же предстал перед нами ранее в образе Омеги и Антихриста. Это история о том, как парень всю свою жизнь пытается пробиться в мир, которому он не нужен. Ломается вновь и вновь, но продолжает бороться. И в конце концов, попав в этот мир, он осознает, что люди вокруг — это те люди, которые удерживали его и не давали занять первое место. Негодование перерастает в революцию,…
переведено
The Burglar Diaries
криминал
детектив
контркультура
современная зарубежная проза
Криминальная романтика? Бандитское братство? Нет. ''Криминальная романтика бандитского братства'' на АНГЛИЙСКИЙ МОЛОДЕЖНЫЙ ЛАД! Вы полагаете, что все началось с ''Большого куша'' и ''Неглубокой могилы''? Нет. Культовые учатся у великих! А режиссеры — у писателей! А откуда берут свои сюжеты писатели? Не стоит задавать личных вопросов!
переведено
John Dies at the End
фантастика
ужасы
абсурд
контркультура
современная зарубежная проза
Остановитесь! Вы не должны касаться этой книги голыми руками. Скорее отбросьте ее. Нет, слишком поздно. Они уже увидели тебя. Меня зовут Дэвид Вонг. Джон – мой лучший друг. Это вымышленные имена. Если хотите, свои тоже можете изменить. Вы даже представить не можете, о каких ужасных вещах вам предстоит узнать. Изменить что-либо уже не удастся, вы открыли книгу. Теперь вы в игре. И они видят вас. Единственной защитой является знание. Вы должны прочесть эту книгу до самой последней страницы. Почему? Просто у вас нет другого выхода, и вы должны доверять мне. Главное заключается в следующем: Препарат называется «Соевый соус», он открывает дверь в другое измерение. У меня и у Джона не было шанса сказать…
переведено Сборник
Fear and Loathing in America: The Brutal Odyssey of an Outlaw Journalist
контркультура
статья
современная зарубежная проза
The earlier volume of Thompson letters, The Proud Highway (1997), surprised many readers with its revealing glimpses into the making of a notorious journalist; moreover, those letters did not disappoint for they are as audacious as their author. With this second of a planned three-volume set of letters, the original gonzo journalist's "testament to his life and times" covers the period in which Thompson's seminal pieces were published or, at least, well into the making. During this period, Thompson was reporting on the political scene for Rolling Stone, which would yield his highly original road book, Fear and Loathing in Las Vegas (1972); falling deeper into politics and increasing his knowledge…
переведено
Melancholia
реализм
контркультура
драма
психологический
современная зарубежная проза
Язаки дает откровенное интервью, практически исповедь, Мичико, японской журналистке в Нью-Йорке. Почему он стал бездомным? Какова природа ревности и той всепоглащающей страсти, которую он испытывал к Рейко? Действительно ли Язаки излечился от нее таким экстравагантным способом? Какую роль в этом сыграла встреча с Джонсоном, еще одним бездомным, умиравшем от СПИДа, и покончившим с собой? Проникновенные размышления в метафорах желания, удовольствия и страдания. «Меланхолия» описывает медленный и тонкий процесс вовлечения Мичико в орбиту желаний Язаки. При всей кажущейся искренности Язаки, где-то под спудом таиться возможность коварной игры. Финал истории погружает читателей в кромешный ужас. ©MrsGonzo…
переведено
From Blue to Black
психологический
биографический
контркультура
драма
современная зарубежная проза
Темный, завораживающий и проникновенный роман, который демонстрирует рок-культуру с изнанки, в попытке создать абсолютно правдивую картину жизни музыкантов. В начале 1990-х годов, группа под названием «Triangle» становится культовой в направлении пост-панк музыки. Карл – блестящий вокалист группы, отличающийся неустойчивой психикой из-за пережитого в прошлом насилия. Он разрывается между жаждой славы и желанием забыться, между безудержным весельем, музыкой и тишиной. Неизбежный алкоголь, запрещенный препараты, и вот уже личность Карла на грани распада. Роман написан на основе жизни Яна Кертиса, солиста группы «Joy Division», и представляет собой страстную исповедь о рок-музыке и ее мире. ©MrsGonzo…
переведено
13
99 francs
контркультура
драма
современная зарубежная проза
Роман «99 франков» представляет собой злую сатиру на рекламный бизнес, безжалостно разоблачает этот безумный и полный превратностей мир, в котором все презирают друг друга и так бездарно растрачивается человеческий ресурс…Роман Бегбедера провокационен, написан в духе времени и весьма полемичен. Он стал настоящим событием литературного сезона, а его автор, уволенный накануне публикации из рекламного агентства, покинул мир рекламы, чтобы немедленно войти в мир бестселлеров.
Online
переведено
6
драма
контркультура
современная зарубежная проза
"Невидимки".Роман, который Чак Паланик написал задолго до "Бойцовского клуба".Тогда эту книгу оценили очень немногие. Теперь - наконец-то! - стало ясно: Чак Паланик был хорош всегда. Просто время воспринять его прозу настало не сразу... Эту книгу ее рассказчица пишет собственной кровью. Когда ее читаешь, возникает ощущение, что собственной кровью ее написал Чак Паланик...
Online
переведено
контркультура
This is the end,Beautiful friend… Так пел Король Ящериц Джим Моррисон…Смерть – это конец? Увы, нет! Смерть – это только начало. И в этом Джиму Моррисону придётся убедиться на собственной шкуре. «Хождение по послесмертью» начинается! Конца послесмертью не предвидится…
переведено
2
контркультура
ирония
сатира
современная зарубежная проза
«Гламорама», последний роман популярного американского писателя Брета Истона Эллиса («Американский психопат», «Информаторы»), — блестящая сатира на современное общество, претендующая на показ всей глубины его духовного и нравственного распада. Мир, увиденный глазами современного Кандида, модели-неудачника Виктора Барда, оказывается чудовищным местом, пропитанным насилием и опутанным заговорами. Автор с легкостью перекидывает своего героя из Нью-Йорка в Лондон, из Лондона в Париж, запутывая его все сильнее и сильнее в паутину непонятных и таинственных событий и создавая масштабное полотно современности, живущей апокалипсическими ожиданиями.
Online
переведено
Hearts in Atlantis
контркультура
современная зарубежная проза
Это — Стивен Кинг, которого вы еще не знали.Это — проза, не бьющая на внешний эффект, временами — почти сказовая, временами — почти постмодернистская. Это — жестокий психологизм и «городская сага», «гиперреализм» и «магический реализм» — одновременно. Это — история времени и пространства, пропущенная сквозь призму восприятия маленького американского городка.Это — МЫ. НАШ век, НАША жизнь. Без прикрас — и без лакировки. Ибо только в калейдоскопе мелочей, по Кингу, способна сложиться многоцветная картина эпохи... Данное произведение входит в сборник Сборник Сердца в Атлантиде: косвенно взаимосвязанных, нетипичных для «Короля Ужасов» повестей о первой любви, проблемах взросления и поиска своего места…
переведено
Lignes
контркультура
драма
современная зарубежная проза
Это книга личных драм, подлинных катастроф и безумных исповедей. Два десятка маленьких миров, двадцать случайных линий пересекаются в пространстве ночного Токио, оставляя почти болезненное ощущение головокружения.
