Новости

Язык оригинала французский, по алфавиту - cтраница 6

Редактировать описание

Список книг, всего 2991

" + 0 1 3 4 9 A D H I K R S V W « А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
книга на букву П
1..45678
3 .5
Приключения знаменитых первопроходцев
переведено
Сборник

Приключения знаменитых первопроходцев

Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde
документальный приключения
зарубежная классика очерк
В произведение входит: Приключения знаменитых первопроходцев. Африка / Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde. Afrique (1894) Приключения знаменитых первопроходцев. Северный полюс / Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde. Pôle Nord Приключения знаменитых первопроходцев. Океания / Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde. Océanie Приключения знаменитых первопроходцев. Америка / Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde. Amerique Приключения знаменитых первопроходцев. Азия / Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde. Asie
Луи Анри Буссенар
документальный приключения
5 .0
Приключения Лидерика
переведено

Приключения Лидерика

2
Aventures de Lyderic
исторический приключения
зарубежная классика
"Приключения Лидерика" - это легенда об истории рода графов Фландрских. Чудесным образом спасшийся младенец из этого рода был выкормлен ланью. Истории и другим наукам научил его старец. Став юношей, Лидерик выковал себе волшебный меч, победил с его помощью чудовище и выкупался в его крови, что сделало его неуязвимым для врага (осталось незащищенным одно местечко под левым плечом, куда попал липовый листочек). Затем Лидерик совершил много подвигов: убил гидру, добыл сокровища Нибелунгов и т.д. Но зависть и коварство людей, которым он верил, погубили его.
Александр Дюма
исторический приключения
Online
0 .0
Приключения маленького горбуна
переведено

Приключения маленького горбуна

4
Aventures de Roule-ta-Bosse
приключения
зарубежная классика
Произведения писателя занимают достойное место в ряду шедевров приключенческой литературы, написанных Александром Дюма, Жюлем Верном, Генри Райдером Хаггардом, Майн Ридом и прочими классиками жанра.
Луи Анри Буссенар
приключения
Online
0 .0
Приключения Мишеля Гартмана
переведено

Приключения Мишеля Гартмана

32
Aventures de Michel Hartmann
исторический приключения
зарубежная классика
Бессильный и униженный, император австрийский был принужден преклониться перед неумолимой волей своего победителя и подписать постыдный трактат, исключавший его из Германского Союза.
Гюстав Эмар
исторический приключения
Online
0 .0
Приключения нежной Амелии
переведено

Приключения нежной Амелии

любовный роман
Создатель книги французский писатель Г. де Растиньяк рассказывает о большой и светлой любви Амелии к своему жениху Эрнсту, и о том, как безжалостная и сумасбродная интриганка Александрина, женщина легкого поведения, разлучила два нежных любящих сердца.
Г. Де Растиньяк
любовный роман
0 .5
Приключения парижанина в Океании
переведено

Приключения парижанина в Океании

3
Aventures d'un Gamin de Paris à travers l'Océanie
приключения
зарубежная классика
В книгу популярного французского писателя Луи Буссенара (1847–1910) вошел впервые полностью переведенный на русский язык роман «Приключения парижанина в Океании», повествующий наряду с романом «Кругосветное путешествие юного парижанина» и трилогией «Приключения в стране львов. Приключения в стране тигров. Приключения в стране бизонов» о приключениях Виктора Гюйона по прозвищу Фрике и его товарищей Андре Бреванна, боцмана Пьера Легаля, доктора Ламперьера, а также рассказывающий о похождениях известного австралийского бандита Сэма Смита, с продолжением авантюр которого можно было познакомиться из романа «Похитители бриллиантов». Читатель вновь встретится с некоторыми из героев романа «Десять миллионов…
Луи Анри Буссенар
приключения
Online
0 .0
Приключения Пифа. Новые приключения Пифа
переведено

Приключения Пифа. Новые приключения Пифа

Веселые приключения озорной собаки Пифа и его друзей, изложенные в картинках В. Сутеева с краткими подписями, которые составили Е. Жуковская и М. Астрахан. Для детей младшего возраста.В книге две части — Приключения Пифа и Новые приключения Пифа.
Владимир Григорьевич Сутеев
5 .0
Приключения семьи Ратон
переведено

Приключения семьи Ратон

1
Aventures de la Famille Raton
про животных
Волшебная сказка о приключениях крысиного семейства. О доброй фее и злом колдуне, прекрасном герое и глупом принце — о тех далеких временах, когда каждый человек далеко не сразу становился человеком. © Евгений Борисов
Жюль Верн
Online
4 .2
Приключения троих русских и троих англичан
переведено

Приключения троих русских и троих англичан

23
Aventures de trois Russes et de trois Anglais dans l’Afrique Australe
исторический приключения
зарубежная классика
«Создатель» классического приключенческого романа. Писатель, чьи произведения не имеют возраста — и спустя сто лет будут читаться с таким же наслаждением, как и сто лет назад. Взгляните — и даже сейчас вы увидите на кино— и телеэкранах десятки экранизаций романов Жюля Верна. На этот раз Жюль Верн отправляет своих героев в приключения по африканскому континенту. Роман публикуется в новом переводе.
Жюль Верн
исторический приключения
Online
0 .0
Приношение Астарте
переведено

Приношение Астарте

1
исторический любовный роман
Клод Фаррер (наст. имя Фредерик Баргон, 1876–1957) – морской офицер и французский писатель, автор многочисленных «экзотических» романов и романов о морских приключениях. Слабость женщины и сила мужчины, любовь-игра, любовь-каприз, любовь-искушение и любовь, что «сильна, как смерть», – такова мелодика вошедших в сборник романов и рассказов писателя.
Клод Фаррер
исторический любовный роман
Online
5 .0
Принц богемы
переведено

Принц богемы

1
драма
зарубежная классика
Изображение парижской богемы, значительную часть которой составляли в то время представители деклассированного дворянства, фрондировавшие против буржуазной Июльской монархии, Бальзак использует для критики Июльской монархии.Разделяя пренебрежительное отношение героя рассказа к буржуазной монархии Луи-Филиппа и зачастую восхищаясь умом и вкусом де ла Пальферина, Бальзак, верный своему реализму, показывает вместе с тем паразитизм, моральную опустошенность и цинизм «принца богемы».
Оноре де Бальзак
драма
Online
4 .9
Принц из страны облаков
переведено

Принц из страны облаков

Prince of the country's cloud
фантастика
Роман, помогающий понять, как устроены наша планета и ее климат. Тристам Дрейк родился на облаке, парящем над океаном на двухкилометровой высоте. Городок, в котором он появился на свет, был построен для того, чтобы спрятать от преследователей принцессу Миртиль, дочь короля Северных Облаков, низложенного жестоким тираном. В тот день, когда солдаты деспота обнаруживают облако, где скрывалась Миртиль, и берут в плен жителей городка, бежать удается только Тристаму и его другу Тому. В поисках принцессы они раскрывают зловещий замысел тирана: изменить земной климат и использовать природные явления как оружие. Чтобы помешать осуществлению этого замысла, друзьям приходится совершить путешествие по небу.…
Гальфар Кристоф
фантастика
3 .2
Принц-потрошитель, или Женомор
переведено

Принц-потрошитель, или Женомор

24
Moravagine
биографический приключения сюрреализм
зарубежная классика постмодернизм путешествия
"Женомор" - последний отпрыск изгнанной из своей страны королевской династии, снедаемый приступами кипучей злобы - воплотил в себе теневую, сумрачную сторону души самого автора. Бесшабашные похождения этого демона зла, во время которых он то выступает в роли Джека Потрошителя в Англии, то появляется в годы первой русской революции в России, то становится вождем племени индейцев в Америке, слагаются в одно из самых пронзительных и оригинальных произведений своего времени. (с) livelib.ru
Блез Сандрар
биографический приключения
Online
0 .0
Принцесса Ангина
переведено

Принцесса Ангина

драма
Выдающийся французский художник, писатель-сюрреалист, артист, сценарист, телережиссер Ролан Топор (1938–1987) родился в Париже в семье польского иммигранта.В начале 60-х годов Ролан Топор вместе со своими друзьями, такими же беженцами и странниками в мире реальном и вымышленном — драматургом Аррабалем и писателем Ходоровским — создает группу «Паника». Он начинает не только рисовать карикатуры, ставшие сейчас классикой искусства 20 века, но и сочинять романы, рассказы и пьесы.Любое творчество увлекает его: он рисует мультфильмы, пишет стихи для песен, иллюстрирует книги, снимается в кино.Сказка «La Princesse Angine» вышла отдельной книгой в 1967 году, и уже в мае следующего года студенты Сорбонны…
Ролан Топор
драма
0 .0
Принцесса де Монпансье
переведено

Принцесса де Монпансье

13
The Princess of Montpensier
драма
зарубежная классика
Во Франции бушуют Религиозные войны. Прекрасная дочь маркиза де Мезьера, последнего потомка анжуйских Валуа, обещана в жёны герцогу де Майенну, однако увлечена его старшим братом Генрихом де Гизом. Вопреки её воле родители, поддавшись на уговоры близкого к королевской семье герцога де Монпансье, выдают Мари за его сына Филиппа. Сразу после брачной ночи молодой муж отбывает на войну, оставив Мари в уединённом замке на попечении своего воспитателя, графа де Шабана. Граф постепенно влюбляется в свою новую ученицу. Распущенный герцог Анжуйский, будучи наслышан об её красоте, также мечтает завоевать сердце Мари и пытается заманить её в кипящий интригами Лувр, где окружённая астрологами королеваЕкатерина…
Мадам де Лафайет
драма
Online
0 .5
Принцесса из рода Борджиа
переведено

Принцесса из рода Борджиа

исторический приключения
Перед читателем третий роман цикла, посвященного полной превратностей судьбе шевалье де Пардальяна.Спустя шестнадцать лет шевалье вновь появляется в Париже. Он одинок, его сердце умерло, ибо Лоиза де Монморанси, едва успев стать его женой, погибает от удара отравленным кинжалом. Убийца Лоизы все еще жив — это наш старый знакомый Моревер. Отомстить — вот зачем приезжает в столицу неутомимый Пардальян. Однако же Моревер теперь настолько близок с Гизом, что сражаться предстоит с ними обоими. К счастью, на помощь шевалье приходит юный герцог Карл Ангулемский, сын покойного короля Карла IX… Молодой человек, безрассудный и искусный фехтовальщик, предан шевалье, и вдвоем они творят настоящие чудеса.…
Мишель Зевако
исторический приключения
4 .5
Принцесса Клевская
переведено

Принцесса Клевская

5
La Princesse de Clèves
любовный роман психологический
зарубежная классика
Исторический роман на французском языке, опубликованный анонимно в Париже в марте 1678 года. Его действие происходит при дворе Генриха II Валуа с октября 1558 по ноябрь 1559 года. Автором, как правило, называют мадам де Лафайет. Роман стоит у истоков европейской традиции психологического романа.
Мадам де Лафайет
любовный роман психологический
Online
5 .0
Принцы ветра
переведено

Принцы ветра

Les Princes du Vent
приключения романтика
современная зарубежная проза
Мишель-Эме Боду
приключения романтика
0 .0
Пристрастный зритель
переведено

Пристрастный зритель

Le Spectateur engage
документальный исторический
интеллектуальная проза политика
Книга известного французского социолога и политического мыслителя представляет собой богатую идеями и наблюдениями беседу Арона с двумя французскими журналистами, посвященную основным событиям политической истории XX века, свидетелем и непосредственным участником которых он был. Приход нацистов к власти в Германии 1933 год, создание народного фронта во Франции, роль генерала Де Голля в судьбах Франции, значение французского Сопротивления, "холодная война", события "красного мая" 1968 год, политика разрядки 1970-х годов.
Раймон Арон
документальный исторический
4 .3
Присягнувшие тьме
переведено

Присягнувшие тьме

2
The oath of limbo
детектив триллер ужасы
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Сотрудник уголовного розыска Матье Дюрей узнает, что его лучший друг Люк, тоже полицейский, пытался покончить с собой. Вскоре Дюрей выясняет, что Люк тайно расследовал серию убийств, совершенных в разных уголках Европы. Убийцы неизвестным способом управляют процессами разложения трупов, к тому же их преступления объединяет сатанинская символика. В прошлом все убийцы пережили клиническую смерть или кому. Шаг за шагом Матье открывает невероятную истину: преступники служат дьяволу, вернувшему их к жизни.
Жан-Кристоф Гранже
детектив триллер
Online
0 .0
Притворная неверность
переведено

Притворная неверность

1
зарубежная классика
Комедия в одном действии в стихах. Переведена с французского А. Грибоедовым и А. Жандром.
Online
4 .7
Причуда доктора Окса
переведено

Причуда доктора Окса

17
фантастика
В город Кикандон западной Фландрии со своим помощником приезжает учёный-физиолог Окс. Как он говорил, цель его — полностью осветить город оксигидрическим газом, выделяемым из воздуха. Только никто не знал, правда ли это. Вскоре в мирном и никуда не торопящемся городе стали твориться странные вещи, переходящие в «эпидемию»
Жюль Верн
фантастика
Online
5 .0
Причуды любви: Сборник эротических рассказов
переведено
Сборник

Причуды любви: Сборник эротических рассказов

любовный роман эротика
зарубежная классика
Что пробуждает самого равнодушного и обжигает самого холодного? В чем нуждается каждый? Это любовь. В настоящее издание вошли избранные эротические рассказы классиков мировой литературы.
Бонавантюр Деперье, Ален Доремье
любовный роман эротика
5 .0
Пришельцы ниоткуда
переведено
Сборник

Пришельцы ниоткуда

фантастика
Сборник научно-фантастических произведений французских писателей. Предисловие Е. Брандиса.
Жозеф Анри Рони-старший, Клод Ф. Шейнисс
фантастика
5 .0
Пришельцы ниоткуда
переведено

Пришельцы ниоткуда

8
фантастика
Если звезды гасят, значит, это кому-то нужно... Странные гости чужой вселенной, обладающие непостижимым для человечества Галактического Сообщества разумом, гасят солнца наших галлактик, так как могут существовать только в условиях «абсолютного нуля». Неизвестное излучение мисликов убивает расы любого цвета крови, кроме красной. Поэтому миссия избавления Сообщества от опасных пришельцев возложена на землян...
Франсис Карсак
фантастика
Online
0 .0
Приятели
переведено

Приятели

9
зарубежная классика
В посвящении Жюль Ромэн адресует свое произведение «Обществам и Собраниям молодых людей, которые, в разных краях, оказали этой книге честь принять ее в качестве Наставления к Веселию и Требника Шутливой Мудрости».
Жюль Ромэн
Online
0 .0
Приятель Жозеф
переведено

Приятель Жозеф

1
зарубежная классика
Блестящее писательское дарование Ги де Мопассана ощутимо как в его романах, так и самых коротких новеллах. Он не только описывал внешние события и движения человеческой души в минуты наивысше го счастья или испытания. Каждая новелла Мопассана – это точная зарисовка с натуры, сценка из жизни, колоритный образ мужчины или женщины, молодежи или стариков, бедняков или обитателей высшего света.Произведение входит в авторский сборник «Лунный свет».
Ги де Мопассан
Online
5 .0
Приятельница мадам Мегрэ
переведено
Сборник

Приятельница мадам Мегрэ

4
L'amie de madame Maigret
детектив
зарубежная классика
Содержание Приятельница мадам Мегрэ переводчик: Т. Ворсанова Роман, стр. 7-180 Мегрэ в суде присяжных переводчики: Элеонора Шрайбер, Ольга Кустова Роман, стр. 183-317 Знаменитый сыщик, комиссар Мегрэ, - дитя творческой фантазии замечательного французского писателя Жоржа Сименона (1903-1989) - впервые появился на страницах его романов еще в 1931 году и сразу же стал символом сообразительности, твердости духа и непримиримости в борьбе с преступлением. Комиссар Мегрэ, герой 80 книг Сименона, фильмов, снятых по этим книгам, радиопьес и спектаклей, не нуждается в представлении читателю: его все знают и любят - романы Сименона переведены на 50 языков, а их тиражи перевалилиза 600 миллионов...
Жорж Сименон
детектив
Online
0 .0
Проблемы метода
переведено

Проблемы метода

5
Questions de methode
философский
интеллектуальная проза очерк
Очерк французского философа и писателя Жана Поля Сартра "Проблемы метода", непосредственно связанный с его обширным трудом "Критика диалектического разума", характеризуется автором как общий обзор круга вопросов, охватываемых экзистенциализмом. Это исследование вскрывает внутренние противоречия философской антропологии и намечает, на методологическом уровне, способы их преодоления. Путь к созданию подлинной "структурной и исторической" антропологии Сартр видит в соединении критически переосмысленной материалистической диалектики, психоанализа и экзистенциализма. Особое внимание в работе уделяется феномену отчуждения - как в жизни и деятельности индивидуума, так и в исторической практике.
Жан-Поль Сартр
философский
Online
0 .0
Провал операции "Z"
переведено

Провал операции "Z"

La rate au court-bouillon
боевик детектив ирония
Вы хотите попасть в высший свет? Тогда вам нужно так же, как и Сан-Антонио, познакомиться с очередной «птичкой-мышкой», стоимостью в месячную выработку иракских нефтянников. И стать ее телохранителем.Тут-то вашему другу Сан-А и представилась возможность прокатиться до ближайшего тихоокеанского острова, где собрались престарелые сливки общества. И наконец, поцеловать морщинистую ручку королевы-мамаши Меланьи Брабантской. Или аналогичный орган императора Мыса Северной Банании.Впрочем, на острове представителя французких правоохранительных органов ждало кое-что поинтереснее коронованных старушек и старичков. Греческий магнат Окакис щедро предоставляет в распоряжение Сан-А собственную жену и дочь.…
Фредерик Дар
боевик детектив
4 .8
Провидение
переведено

Провидение

реализм
современная зарубежная проза
Что может объединить мать-одиночку, работающую секретаршей и больше всего на свете боящуюся, что ее уволят; известного продюсера, который надеется, что женитьба на капризной красавице позволит ему начать жизнь с чистого листа; немолодого архитектора, которому накануне врач сообщил о смертельном диагнозе; девушку-юриста, которая считает, что черный цвет кожи помешает ей сделать карьеру? Конечно, в обычной жизни у них вряд ли может быть что-то общее. Но судьба, известная баловница и причудница, перетасовала карты и заставила их встретиться в парижском госпитале и каждому из них подарила шанс на счастье.
Валери Тонг Куонг
реализм
5 .0
Провинциальная муза
переведено

Провинциальная муза

1
La Grande Bretèche
драма
зарубежная классика
У границы Берри, на берегу Луары, стоит город, своим местоположением неизменно привлекающий взоры путешественника. Сансер занимает высшую точку в цепи небольших гор - последней гряды волнообразной поверхности Нивернэ. Луара орошает земли у подошвы этих гор, оставляя удобряющий их желтый ил, если не заносит навсегда песком во время страшных половодий, обычных также и для Вислы, этой Луары севера. Гора, на вершине которой сгрудились дома Сансера, возвышается на порядочном расстоянии от реки, так что маленький порт Сен-Тибо не может участвовать в жизни Сансера. Там грузят вина, выгружают дубовые доски для бочек и вообще все, что производят департаменты Верхней и Нижней Луары.
Оноре де Бальзак
драма
Online
0 .0
Провинциальное развлечение
переведено

Провинциальное развлечение

6
зарубежная классика
Наиболее значительный из французских писателей второй половины XIX века, Анри де Ренье может быть назван одним из самых крупных мастеров слова, каких знает мировая литература. Произведения его не только способны доставить высокое эстетичное наслаждение современному читателю, но и являются образцом того, как можно и должно художественно творить.Перевод с французского под общей редакцией М. А. Кузмина, А. А. Смирнова и Фед. Сологуба.
Ренье Анри де
Online
5 .0
Провинция Алжир
переведено

Провинция Алжир

1
Province d'Alger
документальный
зарубежная классика очерк путешествия
Французы, постоянно живущие в Алжире, знают из всей этой страны только равнину Митиджи. Они безмятежно живут в одном из самых очаровательных городов мира, заявляя, что арабы – народ, не поддающийся никакому управлению и годный лишь на то, чтобы его истреблять или изгонять в пустыню.
Ги де Мопассан
документальный
Online
5 .0
Прогулки по Риму
переведено

Прогулки по Риму

Promenades dans Rome
зарубежная классика путешествия
Один из самых выдающихся французских писателей XIX века, Анри Бейль, известный под псевдонимом Стендаль, в 1829 году по заказу издателя написал большой путеводитель по Риму в форме увлекательного повествования. Гонорар должен был вывести автора из материальных затруднений, а работа над хорошо знакомой темой - развлечь и утешить. "Прогулки по Риму" - беллетризованный рассказ о римских древностях, об искусстве Ренессанса и барокко, о римских обычаях и нравах, сопровождаемый остроумной критикой папского правительства. Книга не потеряла своей свежести и практической пользы и по сей день.
Фредерик Стендаль
5 .0
Продается планета
завершён
Сборник

Продается планета

23
социальный фантастика юмор
современная зарубежная проза
В сборник включены произведения прогрессивных писателей фантастов капиталистических стран: роман А.Азимова “Космические течения”, рассказы Р.Брэдбери, Н.Нильсена, С.Комацу и др. Их объединяет антивоенная направленность, критика образа жизни бездумного “общества потребления”. Представленные в сборнике произведения “высвечивают” негативные стороны и тенденции развития капитализма. СОДЕРЖАНИЕ:А.Балабуха, А.Бритиков. Будущее, которое необходимо предотвратить АБСОЛЮТНОЕ ОРУЖИЕ Альфред Бестер. Феномен исчезновения. Пер. с англ. Ю.Абызова Фредерик Браун. Арена. Пер. с англ. А.Иорданского Мишель Демют. Чужое лето. Пер. с франц. А.Григорьева Роберт Шекли. Абсолютное оружие. Пер. с англ. Ю.Виноградова…
Саке Комацу, Роберт Шекли
социальный фантастика
Online
4 .2
Проект "Феникс"
переведено

Проект "Феникс"

19
GATACA
детектив триллер
путешествия современная зарубежная проза
В клетке с приматом найден растерзанный труп девушки, изучавшей эволюцию видов. Одиннадцать человек арестованы за чудовищные преступления. Человек, жестоко расправившийся с невинными детьми, покончил с собой. Что стоит за беспричинными вспышками насилия? Когда в следующий раз сработает бомба замедленного действия? За расследование берутся Люси Энебель и Франк Шарко. Героям предстоит отправиться в джунгли Амазонии, где притаилось древнее зло, ждущее своего часа, чтобы, подобно бессмертной огненной птице, восстать из пепла.
Франк Тилье
детектив триллер
Online
0 .0
Проект революции в Нью-Йорке
переведено

Проект революции в Нью-Йорке

драма контркультура
Опубликованный в 1970 году парижским издательством «Minuit» роман Алена Роб-Грийе «Проект революции в Нью-Йорке» является одним из принципиальных текстов литературы XX века. В нем французский писатель впервые применяет ряд приемов, — дереализация места действия, «сериализация» персонажей, несводимая множественность фабул, — которые оказали влияние на развитие кино, литературы и философии последних десятилетий. В этом романе Роб-Грийе дополняет «вещизм» своих более ранних книг радикальным заключением в скобки субъекта, прямой наррации и дескриптивных процедур традиционного романа.Влияние новаций Роб-Грийе на современный ему культурный контекст анализируется в классических текстах Мориса Бланшо,…
Ален Роб-Грийе
драма контркультура
0 .0
Происшествие на кладбище Пер-Лашез
переведено

Происшествие на кладбище Пер-Лашез

La disparue du Pere-Lachaise
детектив исторический
Как и в первой книге серии, в романе «Происшествие на кладбище Пер-Лашез» читателя ждет погружение в атмосферу Парижа конца XIX века в компании уже знакомых ему красавицы Таша, таинственного Кэндзи и пылкого Жозефа.Через несколько месяцев после того, как Виктор Легри закончил свое первое расследование, он оказывается в весьма странной ситуации: Одетта де Валуа, его бывшая любовница, таинственным образом исчезает из семейного склепа на кладбище Пер-Лашез, где похоронен ее муж…
Клод Изнер
детектив исторический
0 .0
Прокаженный король
переведено

Прокаженный король

5
исторический приключения
Если у вас нет денег — все кажется пустынным! Так сидел я со своими невеселыми размышлениями, как вдруг кто-то ударил меня по плечу. Оказалось, это был один из официантов, подающих здесь, он спросил меня с чисто латинской фамильярностью: — Месье зовут Гаспар Гозе? Я сделал недовольный жест: действительно, это было мое имя, но мне вовсе не хотелось, чтобы кто-нибудь в данную минуту раскрыл мое инкогнито. Да… собственно говоря… Зачем вам? — Это спрашивает господин, сидящий вон там, слева от входа, тот, что сидит с тремя другими господами. Он велел просить к их столу. Он приказал подать вам туда. Он решительно схватил мой стакан и блюдце.
Пьер Бенуа
исторический приключения
Online
5 .0
Проклятое дитя
переведено

Проклятое дитя

1
драма
зарубежная классика
Действие повести перенесено Бальзаком в XVI век, в жестокую эпоху религиозных войн. Писатель не останавливается подробно на исторических событиях, однако суровые нравы эпохи феодального произвола и насилия показаны ярко и убедительно через трагическую судьбу жены и сына герцога д'Эрувиля, убитых страхом перед жестоким деспотом.
Оноре де Бальзак
драма
Online
4 .4
Проклятый цирк
переведено

Проклятый цирк

4
фантастика
Пегги Сью и синий пес знали, что им грозит опасность. Но они даже не догадывались, насколько мстительными окажутся феи и Тибо де Шато-Юрлан! В каждой деревне беглецам попадались волшебные плакаты, которые вопили при их приближении, призывая схватить и наказать изменников. День и ночь в небе над ними кружили вороны-шпионы, высматривая мишень для заколдованных стрел, и то и дело позади изгнанников раздавался лай ищеек. Друзья перепробовали разные способы маскировки, обошли всех окрестных волшебников, но тщетно! Осталась одна надежда – найти проклятый цирк. Животные там выглядят неважно, артисты старые и изможденные, того и гляди помрут, зато любой, кто попадет в его труппу, становится недосягаем…
Серж Брюссоло
фантастика
Online
5 .0
Проклятье короны
переведено

Проклятье короны

The curse of the Crown
приключения
Волшебный чемоданчик придумал Нушке очередное задание. Теперь девочке предстоит отправиться на помощь принцессе Амандине, чьей жизни угрожает премьер-министр Зафар. Обезображенный проклятием колдуньи, скрывающий лицо под фарфоровой маской, он наводит ужас на всех и плетет интриги в надежде захватить трон. В его подручных ходят оборотни и вампиры, с которыми не рискнет помериться силами даже армия солдат. В зачарованном дворце, где живет принцесса, опасности поджидают на каждом шагу, и Нушка не раз оказывается на волосок от гибели. Но это ничто по сравнению с тем, что ожидает отважную девочку впереди, – встречи с ведьмами, схватка с сиренами и бегство от чрезвычайно мстительных водяных духов……
Серж Брюссоло
приключения
5 .0
Промах Мегрэ
переведено
Сборник

Промах Мегрэ

3
детектив
зарубежная классика
Содержание Мегрэ ставит капкан переводчик: А. Корабельников Роман, стр. 5-108 Промах Мегрэ переводчик: И. Анатольев Роман, стр. 109-226 Мегрэ забавляется переводчики: Ю. Семенычев, А. Шаталов Роман, стр. 227-360 Мегрэ путешествует переводчик: И. Анатольев Роман, стр. 361-492 От производителя В романах, вошедших в пятнадцатый том сочинений Ж. Сименона `Весь Мегрэ`, прославленный комиссар, который обладает редким умением постичь психологию преступника, изобличает маньяка, убившего несколько женщин на темных вечерних улицах, заставляет признаться в содеянном человека, утопившего в ванне постояльца фешенебельного отеля `Георг Пятый` и, что самое удивительное, будучи в отпуске, по одним лишь газетным…
Жорж Сименон
детектив
Online
5 .0
Прометей, или Жизнь Бальзака
переведено

Прометей, или Жизнь Бальзака

11
биографический
зарубежная классика
Андре Моруа, классик французской литературы XX века, автор знаменитых романизированных биографий Дюма, Бальзака, Жорж Санд и др., считается подлинным мастером психологической прозы. Виктор Гюго в день похорон Бальзака на кладбище Пер-Лашез сказал: «Все его книги образуют одну книгу, живую, блистательную, глубокую, где живет и движется страшная, жуткая и вместе с тем реальная наша современность». С тех пор сложилась огромная библиотека, посвященная создателю «Человеческой комедии»: воспоминания, исследования, романы и эссе, скрупулезно прописанные биографии и комментарии. Однако книга Моруа «Прометей, или Жизнь Бальзака» занимает здесь совершенно особое место. Год за годом рисует биограф необычайную…
Андре Моруа
биографический
Online
5 .0
Проповедь о падении Рима
переведено

Проповедь о падении Рима

The Sermon on the Fall of Rome
драма психологический трагедия философский
бестселлер интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Все начинается со старика, занятого созерцанием фотографии давно умершей семьи. Снимок был сделан в 1918 году и эта дата несет важное значение, как и каждая, на первый взгляд, незначительная деталь в этом проницательном, изобретательном и блистательном рассказе, на которые следует обращать внимание рассеянному читателю. Ему следует быть внимательным и готовиться к чудесам. В корсиканской деревне, расположенной практически на морском побережье, местный захолустный бар претерпевает небывалые изменения под руководством своих новых владельцев. Ко всеобщему удивлению, два вчерашних выпускника философского факультета Сорбонны, руководствуясь учение Лейбница, превратили скромное питейное заведение в…
Жером Феррари
драма психологический
3 .5
Прорвавшие блокаду
переведено

Прорвавшие блокаду

10
Les Forceurs de blocus
приключения
зарубежная классика путешествия
Гражданская война раздирает Северо-Американские Соединенные Штаты. Флот юнионистов заблокировал морское побережье конфедератов, прервав всякую морскую торговлю, и европейские торговцы терпят от этого большие убытки. Один из торговых домов города Глазго строит быстроходный корабль, способный прорвать блокаду и принести неслыханную прибыль. Но на борту корабля в плавание отправятся не только ищущие выгоды...
Жюль Верн
приключения
Online
5 .0
Пророчество Луны
переведено

Пророчество Луны

L'oracle della Luna : Le tragique et lumineux destin de Giovanni Tratore
триллер
«Во многой мудрости много печали» — фраза Екклесиаста, справедливая во все времена. Но бывает еще и такая мудрость, обладатель которой, кроме печали, подвергает свою жизнь смертельной опасности.XVI век, Италия. Опальный ученый и астролог Луцио Константини становится обладателем древней арабской рукописи, содержащей тайну, которая способна сотрясти основы христианской цивилизации. Секретное братство, орден Блага Господня, пытаясь предотвратить проникновение в мир опасного знания, не гнушается никакими средствами. Ибо все средства хороши во имя святого дела — от предательства до кинжала в сердце.
Фредерик Ленуар
триллер
3 .5
Пророчество о пчелах
переведено

Пророчество о пчелах

26
La Prophétie des abeilles
исторический приключения социальный триллер фантастика философский
близкое будущее жизнь после смерти загробный мир потустороннее религия современная зарубежная проза становление героя эагробный мир …
Новая книга от автора культовых романов «Танатонавты» и «Империя ангелов». Рене Толедано — профессор истории в Сорбонне. А еще он практикует регрессивный гипноз, который позволяет возвращаться в прошлые жизни. Но однажды Рене решает совершить путешествие не в прошлое, а в будущее, и с ужасом обнаруживает, что это будущее ужасно: в 2047-м на земле окончательно исчезли пчелы, и вымирание одного биологического вида повлекло за собой голод, хаос, и в конце концов разразилась третья мировая война. К счастью, Рене узнает, что существует «Пророчество о пчелах», написанное в Иерусалиме в 1099 году тамплиером Сальвеном де Бьенном. В этом тексте рассказано, как спасти будущее. Однако, чтобы найти этот…
Бернард Вербер
исторический приключения
Online
3 .2
Простая душа
переведено

Простая душа

6
реализм
зарубежная классика
Вступительная статья и примечания А.Ф.Иващенко.В четвертый том вошли произведения: «Кандидат» (перевод Т.Ириновой), «Легенда о св. Юлиане Странноприимце» (перевод М.Волошина), «Простая душа» (перевод Н.Соболевского), «Иродиада» (перевод М.Эйхенгольца), «Бувар и Пекюше» (перевод И.Мандельштама).
Гюстав Флобер
реализм
Online
1..45678
" + 0 1 3 4 9 A D H I K R S V W « А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga SeiManga DoramaTV LibreBook MintManga SelfManga RuMix SelfLib FindAnime Mose Mult