Новости

Язык оригинала французский, по популярности - cтраница 28

Редактировать описание

Список книг, всего 2991

1..28..60
0 .0
Жан Кавалье
переведено

Жан Кавалье

4
исторический
В третьей книге серии мы знакомим читателя с малоизвестным романом французского писателя «Жан Кавалье», посвященном столь же малоизвестной странице истории Франции – восстанию камизаров, одной из последних вспышек религиозных войн, одной из последних отчаянных попыток гугенотов отстоять свое право на свободу мысли.Это прекрасный образец жанра исторических хроник, неизменно пользующегося успехом у читателя.
Жозеф Эжен Сю Мари
исторический
Online
5 .0
Заговор
переведено

Заговор

Complot
детектив психологический триллер
современная зарубежная проза
Обстоятельства жестокого убийства премьерминистра Катрины Хагебак были настолько странными, что следствие пришло в замешательство. Инспектор Сара Геринген — лучший детектив Норвегии, вынуждена признать, что впервые имеет дело с жертвой, сделавшей все, чтобы уничтожить улики, с помощью которых возможно было найти и предать суду убийцу. Сара потрясена и приходит к необъяснимому выводу: последние минуты своей жизни премьерминистр Катрина Хагебак посвятила защите личности убийцы.
Николя Бёгле
детектив психологический
0 .0
Черные Мантии
переведено

Черные Мантии

21
исторический приключения
В 1825 году в Кане – провинциальном французском городке – происходит дерзкое ограбление местного банкира. В преступлении обвиняют молодого чеканщика Андре Мэйнотто и его жену Жюли. Суд выносит обоим суровый приговор. Но кто же в действительности организовал ограбление? И какое отношение к нему имеет тайная организация под загадочным названием «Черные Мантии»?Об этом читатель узнает, прочитав роман «Черные Мантии» известного французского писателя прошлого века Поля Феваля.
Поль Феваль
исторический приключения
Online
0 .0
Лютня
переведено

Лютня

1
Le Luth
драма
современная зарубежная проза
Блистательный Ромен Гари - один из самых знаменитых сегодня мировых классиков. Настоящее его имя - Роман Касев, а псевдоним "Гари" происходит от русского глагола "гореть". Военный летчик, герой Второй мировой, профессиональный дипломат, командор ордена Почетного легиона, он единственный среди французских писателей получил Гонкуровскую премию дважды: первый раз в 1956 году под фамилией Гари за роман "Корни неба", второй - в 1975-м за книгу "Вся жизнь впереди" как начинающий автор Эмиль Ажар. После "ажаровской" эпопеи - одной из самых громких литературных мистификаций ХХ века, - когда публика и критики не распознали в текстах Ажара почерк прославленного прозаика, он выпустил за подписью Ромен Гари…
Ромен Гари
драма
Online
4 .9
Совсем другие истории
переведено
Сборник

Совсем другие истории

26
Telling Tales
драма
современная зарубежная проза
Сборник рассказов, составленный лауреатом Нобелевской премии по литературе Надин Гордимер, явление в литературном мире уникальное. Здесь под одной обложкой собраны рассказы лучших писателей современности, в том числе пяти лауреатов Нобелевской премии по литературе. Эти рассказы, по словам Гордимер, «охватывают все многообразие чувств и ситуаций, доступных человеческому опыту». Однако этот сборник еще и международная благотворительная акция, вызвавшая заметный отклик в издательской среде и средствах массовой информации. Каждый издатель, который принимает участие в этой благотворительной акции, передает все средства от продажи сборника рассказов в помощь неизлечимо больным людям.
Маргарет Элинор Этвуд, Гюнтер Грасс
драма
0 .0
Подруга Поля
переведено

Подруга Поля

1
La Femme de Paul
зарубежная классика
Ресторан Грильона, этот фаланстер гребцов, медленно пустел. У дверей была толкотня, раздавались крики, приветствия. Дюжие весельчаки в белом трико и с веслами на плечах оживленно жестикулировали. Женщины в светлых весенних туалетах осторожно пробирались к лодкам и усаживались на корме, подбирая юбки. Хозяин заведения, рослый рыжебородый парень, прославившийся своей силой, подавал одну руку красавицам, уверенно поддерживая в то же время другой утлые суденышки. Гребцы с голыми руками и выпяченной грудью в свою очередь занимали места, рисуясь перед толпой разряженных горожан, рабочих и солдат, облокотившихся на перила моста и очень внимательно наблюдавших это зрелище.
Ги де Мопассан
Online
5 .0
Осада Рима
переведено

Осада Рима

5
исторический приключения
В Папской области Италии вспыхивает буржуазно-демократическая революция. Стремясь опередить Австрийскую империю, Франция отправляет свои войска в Италию для ее подавления. В это тревожное время, капитану Анри Формону необходимо попасть в Рим и он добивается разрешения примкнуть к французскому экспедиционному корпусу.
Жюль Верн
исторический приключения
Online
3 .2
Французы на северном полюсе
переведено

Французы на северном полюсе

3
Les Français au Pôle nord
приключения
зарубежная классика путешествия
«– Безусловно! Я хочу снарядить на свои средства корабль и отправиться к Северному полюсу. Предлагаю сделать вам то же и назначаю встречу среди полярных льдов. Вместо того чтобы подобно членам Национальной галереи заниматься географией, прогуливаясь в кабинете, мы отправимся в дальние края навстречу неизвестности и будем на равных соперничать друг с другом, во славу наших великих держав.» – такова завязка этого романа. Книга о полярных приключениях в эпоху последних географических открытий
Луи Анри Буссенар
приключения
Online
4 .0
Англичанка на велосипеде
переведено

Англичанка на велосипеде

9
Une Anglaise à bicyclette
драма исторический мистика
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Когда в Южной Дакоте происходит кровавая резня индейских племен, трехлетняя Эмили остается без матери. Путешествующий английский фотограф забирает сиротку с собой, чтобы воспитывать ее в своем особняке в Йоркшире. Девочка растет, ходит в школу, учится читать. Вся деревня полнится слухами и вопросами: откуда на самом деле взялась Эмили и какого она происхождения? Фотограф вынужден идти на уловки и дарит уже выросшей девушке неожиданный подарок — велосипед. Вскоре вылазки в отдаленные уголки приводят Эмили к открытию тайны, которая поделит всю деревню пополам. За реальностью будут искать сказку, а за сказкой — реальность. Что победит — воображение или действительность?
Дидье Декуэн
драма исторический
Online
5 .0
Тома-Ягненок
переведено

Тома-Ягненок

3
приключения
Историко-приключенческий роман из жизни корсаров Карибского моря
Клод Фаррер
приключения
Online
4 .3
О страшном вреде чтения
переведено

О страшном вреде чтения

1
зарубежная классика
Вольтер
Online
5 .0
Тайна красного чемодана
переведено

Тайна красного чемодана

5
L'Énigme de la malle rouge
детектив
зарубежная классика
Анри Магог (наст. имя Анри-Жорж Жанн; 1877–1942) – французский писатель, автор ряда детективных романов; достаточно популярный в начале века, но затем прочно (и на наш взгляд совершенно незаслуженно) забытый. Публикуемому роману исполняется ровно век; это литературный дебют автора, состоявшийся в далеком 1912 году, и единственная его книга, переведенная на русский язык. О таланте писателя можно судить по тому, с каким мастерством и тонким юмором он обыгрывает классическую ситуацию с жестоким убийством богатого джентльмена, чей обезображенный труп найден на железнодорожных путях. Оригинальность этого, казалось бы, банального расследования заключается в том, что проводит его дилетант – молодой…
Анри Магог
детектив
Online
4 .3
Помешанная
переведено

Помешанная

1
La folle
драма исторический
зарубежная классика
Матьё д'Андолен вспоминает о судьбе своей несчастной соседки.
Ги де Мопассан
драма исторический
Online
0 .0
Пираты Америки
переведено

Пираты Америки

4
De Americaensche Zee-Roovers
Эта книга, которую по праву можно назвать «библией пиратской литературы», написана на основе личного опыта и тщательнейших наблюдений. Ее автор сам участвовал в нескольких походах морских разбойников. Фенимор Купер, Хаггард и Саббатини, разработавшие позднее «пиратскую тему», обращались к Эксквемелину как к надежному первоисточнику, дающему яркое и емкое представление о странах тропической Америки, о боевых операциях флибустьеров, об их обычаях, нравах и повседневной жизни.
А. О. Эксквемелин
Online
0 .0
Соучастница
переведено

Соучастница

19
детектив
зарубежная классика современная зарубежная проза
Филипп Сериньян может получить наследство отца только в случае смерти собственной супруги. Жена умирать не собирается, да и он этого совершенно не хочет. Ему нужно только продать земельный участок и уехать в Южную Америку. Остаётся инсценировать смерть супруги в автомобильной катастрофе, конечно, для этого придётся кого-то убить. Дело сделано, но жене не удалось выехать за границу, Филиппу досаждает знакомая, обеспечившая его алиби, которая, кстати, видела как он сталкивал автомобиль с обрыва, а жена мучается ревностью. Инспектор, расследующий несчастный случай, о чём-то подозревает. Долго такая ситуация продолжаться не может... © AshenLight
Луи Тома
детектив
Online
3 .8
Ее величество кошка
переведено

Ее величество кошка

22
фантастика
современная зарубежная проза
Что было бы, начни кошки править цивилизацией? И о чем на самом деле грезят эти пушистые домашние тираны? Кошка Бастет всерьез полагает, что время людей закончилось и пришло время взять ответственность за судьбы мира в свои лапы. Она полна решимости перевернуть существующий порядок, и у нее для этого есть возможность. Единственная преграда на ее пути – кот Пифагор. Он единственный из кошачьих, с кем могут общаться люди благодаря уникальному usb-разъему у него на лбу. Пифагор говорит, что управлять миром и людьми Бастет сможет, когда освоит три вещи – юмор, любовь и искусство. Получится ли у Бастет основать кошачью цивилизацию и наконец узаконить порядок, при котором люди служат кошкам, не питая…
Бернард Вербер
фантастика
Online
4 .4
Анжелика в Квебеке
переведено

Анжелика в Квебеке

Angélique à Québec
исторический любовный роман
Прекрасная и отважная, обольстительная и решительная. Знатная дама и разбойница. Мстительница и авантюристка. Возлюбленная и жена. Такова Анжелика, самая знаменитая книжная героиня нашего века.История приключений Анжелики покорила весь мир. Фильмы,снятые по романам о ней, пользовались — и продолжают пользоваться — бешеной популярностью. Миллионы женщин с замиранием сердца следят за крутыми поворотами судьбы графини де Пейрак, вместе с ней рискуют и страдают, любят и дерзают, смело бросаются навстречу опасностям и не теряют надежды на счастье...
Анн Голон, Серж Голон
исторический любовный роман
5 .0
Веревочка
переведено

Веревочка

1
зарубежная классика
`Я вошел в литературу, как метеор`, – шутливо говорил Мопассан. Действительно, он стал знаменитостью на другой день после опубликования `Пышки` – подлинного шедевра малого литературного жанра. Тема любви – во всем ее многообразии – стала основной в творчестве Мопассана. Произведение входит в авторский сборник «Пышка».
Ги де Мопассан
0 .0
Бедный Ослик и жирная Свинья
переведено

Бедный Ослик и жирная Свинья

1
Сказки французских писателейОт издателяСоставили и обработали для детей: Тамара Габбе, Александра Любарская
Поль Вайян-Кутюрье
Online
3 .8
Встретимся в кафе "Капкейк"
переведено

Встретимся в кафе "Капкейк"

9
Meet Me at the Cupcake Cafe
любовный роман романтика
в поисках счастья женская проза легкая проза повороты судьбы позитивная проза сентиментальный современная зарубежная проза …
Иззи Рэндалл умеет печь. Нет, не просто печь, а создавать потрясающие, невероятно вкусные торты и пирожные. И вот, когда Иззи теряет работу в престижном агентстве недвижимости и расстается с боссом, с которым закрутила служебный роман, девушка получает шанс найти себя. С помощью новых друзей и симпатичного менеджера банка она воплощает в жизнь свою мечту – открывает кафе для сладкоежек. Но вскоре узнает, что рецепт счастья немного сложнее, чем просто сбить вместе сахар, сливки и масло. Оригинальное кондитерское изделие, в основе которого лежат юмор, романтика и надежда. «Встретимся в кафе “Капкейк”» доказывает, что жизнь может быть не такой, как вы ожидаете, но всегда есть место для десерта!…
Дженни Колган
любовный роман романтика
Online
4 .0
Ревность Барбулье
переведено

Ревность Барбулье

La Jalousie du barbouillé
юмор
зарубежная классика
«Ре́вность Барбулье́» (фр. La Jalousie du barbouillé) — одноактный фарс Мольера, написанный предположительно в 1653 году. Дата и место первого представления неизвестны, в Париже игралась с 1660 г. Это один из многочисленных фарсов, сочинённых и сыгранных Мольером во время его странствий по французской провинции (1645—1658), и один из двух, сохранившихся до наших дней в рукописных копиях XVIII века. Сюжет фарса основан на 4-й новелле 7-го дня «Декамерона» Джованни Боккаччо, и, скорее всего, был заимствован Мольером из итальянского площадного фарса «Ревнивый крестьянин». Барбулье жалуется на нерадивость своей жены и придумывает ей наказание. Барбулье просит совета у Доктора, но тот только сыплет…
Жан Батист Мольер
юмор
0 .0
Тесей
переведено

Тесей

12
мифы и легенды психологический философский
зарубежная классика
Известнейший французский писатель, лауреат Нобелевской премии 1947 года, классик мировой литературы Андре Жид (1869–1951) любил называть себя «человеком диалога», «человеком противоречий». Он никогда не предлагал читателям определенных нравственных решений, наоборот, всегда искал ответы на бесчисленные вопросы о смысле жизни, о человеке и судьбе. Многогранный талант Андре Жида нашел отражение в его ярких, подчас гротескных произведениях, жанр которых не всегда поддается определению.
Андре Жид
мифы и легенды психологический
Online
3 .5
Блуждающая звезда
переведено

Блуждающая звезда

5
ÉTOILE ERRANTE
зарубежная классика
В романе знаменитого французского писателя Жана-Мари Гюстава Леклезио, нобелевского лауреата, переплетаются судьбы двух девочек — еврейки Эстер и арабки Неджмы (оба имени означают «звезда»). Пережив ужасы Второй мировой войны во Франции, Эстер вместе с матерью уезжает в только что созданное Государство Израиль. Там, на дороге в лагерь палестинских беженцев, Эстер и Неджма успевают только обменяться именами. Девочки больше не встретятся, но будут помнить друг о друге, обе они — заложницы войны. И пока люди на земле будут воевать, говорит автор, Эстер и Неджма останутся блуждающими звездами.«Я думаю теперь о ней, о Неджме, моей светлоглазой сестре с профилем индианки, о той, с кем я встретилась…
Жан-Мари Гюстав Леклезио
Online
4 .4
Искушение Анжелики
переведено

Искушение Анжелики

The Temptation of Angélique
исторический любовный роман
Все дерзновенные замыслы и надежды Анжелики и ее мужа Жоффрея де Пейрака отныне связаны с Канадой. Колонистам французам, англичанам, испанцам то и дело приходится вступать в неравный бой с суровой природой, отражать набеги индейцев, преодолевать религиозные предрассудки.
Анн Голон, Серж Голон
исторический любовный роман
0 .0
Клодина замужем
переведено

Клодина замужем

1
Claudine en ménage
исторический любовный роман
В предлагаемой читателю книге блестящей французской писательницы, классика XX века Сидони-Габриель Колетт (1873–1954) включены ее ранние произведения – четыре романа о Клодине, впервые изданные во Франции с 1900 по 1903 годы, а также очерк ее жизни и творчества до 30-летнего возраста. На русском языке публикуется впервые.
Сидони-Габриель Колетт
исторический любовный роман
Online
0 .0
Эпиталама
переведено

Эпиталама

19
зарубежная классика
Романы «Эпиталама» и «Клер», написанные одним из самых ярких и значительных писателей современной Франции Жаком Шардоном (1884–1968), продолжают серию «Библиотека французского романа». В своих произведениях писатель в тонкой, лиричной манере рассказывает о драматичных женских судьбах, об интимной жизни семьи и порою очень непростых отношениях, складывающихся между супругами.
Жак Шардон
Online
0 .0
Завоеватели
переведено

Завоеватели

4
исторический
зарубежная классика
Роман Андре Мальро «Завоеватели» — о всеобщей забастовке в Кантоне (1925 г.), где Мальро бывал, что дало ему возможность рассказать о подлинных событиях, сохраняя видимость репортажа, хроники, максимальной достоверности. Героем романа является Гарин, один из руководителей забастовки, «западный человек" даже по своему происхождению (сын швейцарца и русской). Революция и человек, политика и нравственность — об этом роман Мальро.
Андре Мальро
исторический
Online
0 .0
Изгнанники Земли
переведено

Изгнанники Земли

18
приключения фантастика
зарубежная классика
Роман соавтора Ж. Верна и не менее интересного писателя А. Лори «Изгнанники Земли» рассказывает о подготовке экспедиции на Луну, финансируемой акционерным обществом, внутри которого развивается конфликт между коммерсантами и учеными. Но вскоре действие переносится на Луну; читатели знакомятся с природой и реликвиями цивилизации, когда-то процветавшей на спутнике Земли, а тяжелые испытания, выпавшие на долю героев, помогает им проявить свои лучшие качества.
Андре Лори
приключения фантастика
Online
0 .0
Суждения господина Жерома Куаньяра
переведено

Суждения господина Жерома Куаньяра

3
Les opinions de M. Jérôme Coignard
философский
зарубежная классика
«Аббату Куаньяру было не свойственно чувство преклонения. Природа отказала ему в нем, а сам он не сделал ничего, чтобы его приобрести. Он опасался, превознося одних, унизить других, и его всеобъемлющее милосердие одинаково осеняло и смиренных и гордецов, Правда, оно простиралось с большей заботливостью на пострадавших, на жертвы, но и сами палачи казались ему слишком презренными, чтобы внушать к себе ненависть. Он не желал им зла, он только жалел их за то, что в них столько злобы.»
Анатоль Франс
философский
Online
3 .5
Философ, которому не хватало мудрости
переведено

Философ, которому не хватало мудрости

10
Le Philosophe qui n’était pas sage
драма психологический философский
путешествия современная зарубежная проза
Лоран Гунель входит в пятерку самых популярных беллетристов Франции. «Философ, которому не хватало мудрости» - это третья книга писателя. «Из сельвы Амазонки никогда не возвращаются» - грозное предупреждение не может остановить Сандро, профессора философии. В тропических лесах трагически погибла его жена, красавица-журналистка Тиффани. И хотя президент Нью-Йоркского университета уговаривает его выбросить случившееся из головы и начать жить с чистого листа, Сандро отправляется на Амазонку, чтобы отомстить индейцам за гибель любимой. В самом сердце тропического леса обитает индейское племя, известное как самый счастливый народ на земле. Наняв помощников, Сандро вовсе не собирается открывать против…
Лоран Гунель
драма психологический
Online
0 .0
Меткая Пуля
переведено

Меткая Пуля

28
исторический приключения
Гюстав Эмар
исторический приключения
Online
0 .5
Война вампиров
переведено

Война вампиров

2
фантастика
Роман-дилогия («Пленник Марса» и «Невидимки») талантливого французского романиста Гюстава Леружа «Война вампиров» написана в жанре фантастики. Герой книги против своей воли попадает на Марс, населенный многообразными разумными расами…
Гюстав Леруж
фантастика
Online
5 .0
Ромен Кальбри
переведено

Ромен Кальбри

Книга французского писателя Гектора Мало «Ромен Кальбри» повествует о приключениях подростка, которому пришлось пережить много невзгод и не утратить при этом бодрости духа. Сбежав от скаредного и бессердечного дяди, мальчик пускается бродяжничать, испытывает лишения, путешествует с бродячим цирком, чуть не погибает на улицах Парижа и даже переживает кораблекрушение.
Гектор Мало
5 .0
Госпожа Фирмиани
переведено

Госпожа Фирмиани

1
Madame Firmiani
драма
зарубежная классика
В нашем языке сейчас столько идиом, сколько разновидностей людей в огромной французской семье. Любопытно узнать об одном и том же предмете или событии мнения и высказывания различных людей, которые дали бы вам представление о типе парижанина,- для обобщения мы выбрали именно парижанина. ...
Оноре де Бальзак
драма
Online
5 .0
Дневники странной войны. Сентябрь 1939 - март 1940
переведено

Дневники странной войны. Сентябрь 1939 - март 1940

War Diaries: Notebooks from a Phony War
автобиографический военный
зарубежная классика мемуары политика
Предлагаемое издание вычерчивает новый угол зрения на творческую работу автора, который не нуждается в представлениях и рекомендациях. Когда осенью 1939 г. Сартр был призван на воинскую службу, он начал вести эти дневниковые и рабочие записи, в которых отразился его взгляд на будущее Франции и Европы и способ понимания граничных жизненных ситуаций. Если считать `Бытие и ничто` главным философским сочинением Сартра, то `Дневники` предваряют этот труд как своеобразное историко-биографическое и психологическое введение, отмеченное проникновенностью той дневниковой прозы, где подспудная работа мысли над человеческими сомнениями и ожиданиями предстает в непосредственной обращенности к самой себе.…
Жан-Поль Сартр
автобиографический военный
0 .0
Морские разбойники
переведено

Морские разбойники

25
исторический приключения
Луи Жаколио
исторический приключения
Online
5 .0
История мадемуазель Пти
переведено

История мадемуазель Пти

The Story of Mademoiselle Oiseau
приключения
В центре Парижа, неподалеку от Сены, протянулась Улица Ушедших Времен. Там, на самом верху красивого особняка, живет мадмуазель Пти. Ее жилище совсем не похоже на все, что вы до сих пор видели. К примеру. В доме есть шляпа, летняя забавная соломенная шляпа. Которая хочет улететь вместе с птицами. Однажды девятилетняя Изабель случайно попала на шестой этаж вместо пятого, перепутав кнопки лифта. Только вставив ключ в замок, девочка заметила, что-то неладное. Но было слишком поздно. Не успела Изабель и глазом моргнуть, как ее втащили в квартиру мадмуазель Пти – затейливый мир перьев, роскошных платьев, длинных жемчужных ожерелий и туфель на каблуках, своенравных кошек, любопытных птиц и обилия шелков.…
Ловиса Бурфит, Андреа де Ла Барр де Нантёй
приключения
0 .0
Господин Ничто, или Необыкновенные похождения человека-невидимки
переведено

Господин Ничто, или Необыкновенные похождения человека-невидимки

10
Monsieur... Rien! ou Les Aventures Extraordinaires d'un Homme Invisible
научная фантастика приключения
зарубежная классика
Роман популярного французского писателя Луи Буссенара (1847–1910) «Господин Ничто, или Необыкновенные похождения человека-невидимки» на русском языке публикуется впервые.
Луи Анри Буссенар
научная фантастика приключения
Online
5 .0
Влюбленная куртизанка
переведено
Сборник

Влюбленная куртизанка

Влюбленная куртизанка: забавные истории в стихах, эпиграммы, эпитафии и мадригалы
юмор
зарубежная классика любовь
В этот сборник вошло 45 забавных историй в стихах, эпиграмм, эпитафий и мадригалов классика французской литературы Жана де Лафонтена, который стяжал славу не только крупнейшего баснописца, по и рассказчика, прозванного у себя на родине французским Гомером. Современники поэта особенно ценили его забавные истории, где он, черная темы у писателей итальянского Возрождения и у Франсуа Рабле, показал жизнь французского общества во всей ее полноте.
Жан де Лафонтен
юмор
4 .4
Наши друзья Человеки
переведено

Наши друзья Человеки

1
Our Friends The Humans
драма психологический фантастика философский
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Эти двое – единственные из землян, кого спасли после ядерной катастрофы. Теперь их разместили в замкнутом пространстве, в своеобразной клетке. Именно они должны ответить на ряд вопросов, целью которых станет выживание человечества. Насколько они разумны? Насколько они опасны? Возможно ли их приручить? Возможно ли с ними общение на равных? Проблема в том, что Рауль – типичный мизантроп и реалист, а Саманта – романтическая особа с тигриными коготками. Нелегко нашим подопытным морским свинкам просто понять друг друга, не то что полюбить. В этой герметичной философской притче Бернард Вербер открывает новые грани своего таланта, предлагая читателю взглянуть на человечество с иной точки зрения. (с)…
Бернард Вербер
драма психологический
Online
5 .0
Тяжесть бытия
переведено
Сборник

Тяжесть бытия

реализм
зарубежная классика статья
Выдающийся французский писатель и деятель культуры Жан Кокто (1889 - 1963) долгое время был известен в нашей стране прежде всего как драматург, актер и кинорежиссер. И.Стравинский называл его `новатором высокого ранга`. Кокто всегда писал о себе, но прежде всего - о своем видении нового в искусстве, и это сразу переводит все его `личные` темы на уровень `вечных`. В настоящем издании Кокто предстает в своей `литературной` ипостаси: кроме романа `Самозванец Тома` (1923) здесь представлены по большей части впервые переведенные статьи и воспоминания из его книг `Призыв к порядку` (1926), `Тяжесть бытия` (1947), `Критическая поэзия` (1959), эссе, публиковавшиеся в периодике, и избранная лирика, с…
Жан Кокто
реализм
4 .5
Мораль необходимости
переведено

Мораль необходимости

1
военный
зарубежная классика статья
Этот текст (название дано публикаторами) был вчерне набросан писателем в конце 1939 или начале 1940 г. и при его жизни остался неопубликованным.Сергей Зенкин
Антуан де Сент-Экзюпери
военный
Online
4 .2
История
переведено

История

1
философский
зарубежная классика
Великий французский писатель, в своем эссе об истории, рассуждает о том, как менялся подход к написанию исторических хроник с древних времен, а также личностях, которые занимались этим почетным трудом. © Varvara Baenre
Виктор Гюго
философский
Online
4 .8
Марк Аврелий и францисканский монах
переведено

Марк Аврелий и францисканский монах

1
зарубежная классика
Два памфлета – «Письмо некоего духовного лица иезуиту Ле Телье» и «Рассказ об одном диспуте в Китае» – вошли как главы XVII и XIX в большой «Трактат о веротерпимости в связи со смертью Жана Каласа», написанный в 1762 г. после казни Каласа, торговца-кальвиниста. Он был несправедливо обвинен в убийстве своего сына Марка Антуана, готовившегося к принятию католичества. Поднятая Вольтером кампания за реабилитацию Каласа и его семьи через три года увенчалась успехом. В 1765 г. после пересмотра дела Калас был признан невиновным, а его имущество возвращено семье. «Трактат о веротерпимости» в 1766 г. был осужден Римом и внесен в «Индекс запрещенных книг».
Вольтер
Online
5 .0
Зелёный луч
переведено

Зелёный луч

Green Ray
приключения
зарубежная классика путешествия
Избалованная молодая девушка сирота Хелина Кэмпбелл живёт в доме своих дядей братьев Мелвилл. Они желают её свадьбы с аристократом Аристобулусом Урсиклосом, гениальным учёным, который не нравится самой Хелине. Она, желая отдалить неугодную женитьбу, говорит, что не выйдет замуж, пока не увидит зелёный луч. Мелвиллы, Хелина, их служанка Элизабет и дворецкий Патридж «гоняются» за зелёным лучом по всем Гебридским островам, попадая в пугающие и комические ситуации. По ходу путешествия Хелина знакомится с молодым художником Оливером Синклером, смельчаком и романтиком, и влюбляется в него.
Жюль Верн
приключения
4 .6
Дорогой, ты меня слушаешь?..
переведено

Дорогой, ты меня слушаешь?..

Chéri, tu m'écoutes ? ... alors, répète ce que je viens de dire
ирония психологический романтика юмор
бестселлер любовь сентиментальный современная зарубежная проза
С юмором и потрясающим жизнелюбием николь де Бюрон подходит к сложной теме любви. Любви, которая захватывает все возраста. Начиная с семилетней Аттилы, пылающей всепоглощающей любовью к своему школьному учителю, уверенной в том, что тот женится на ней; и, заканчивая семидесятипятилетней бабушкой, сбежавшей в Лас-Вегас, чтобы выйти за восьмидесятилетнего поклонника. Пройдя через всех членов семьи, погруженных в любовные переживания, рассказчица обнаруживает, что и сама захвачена этим же безумным вихрем любовных переживаний. Эта книга настолько забавна и трогательна, что с легкостью может заменить антидепрессанты тем, кто впал в хандру. ©MrsGonzo для LibreBook
Николь де Бюрон
ирония психологический
0 .0
Недоразумение в Москве
переведено

Недоразумение в Москве

1
Misunderstanding in Moscow
романтика
любовь современная зарубежная проза
Симона де Бовуар – личность неординарная. Философ, писатель, икона феминистского движения, подруга жан-Поля Сартра, с которым ее связывали сложные отношения. «Недоразумение в Москве» расскажет много нового о Бовуар, в том числе о ее взглядах на отношения и семью. Отчаянная феминистка, декларировавшая свободу от семейных уз, возможно, нуждалась в этих узах не меньше любой другой, «обычной» женщины. Итак, Николь и Андре, немолодая супружеская чета, приезжают в советскую Москву. Здесь у Андре живет подруга Маша (у этой героини есть прототип – переводчица Лена Зонина, подруга Сартра). Глядя на Машу, выросшую в стране, где женщины – неизвестно, к счастью или к сожалению, – добились равноправия, Николь…
Симона де Бовуар
романтика
Online
5 .0
Юность Лагардера
переведено

Юность Лагардера

11
исторический приключения
Опасные приключения, дворцовые интриги, яды, заговоры, захватывающие погони и драки, неистовые страсти любви наполняли жизнь юного шевалье де Лагардера и его друзей. Его коронный удар шпагой заставлял трепетать самых жестоких воинов, а чистое сердце покоряло неприступных красавиц.Роман «Юность Лагардера» открывает серию книг, посвященных приключениям отважного шевалье де Лагардера. Действие романов разворачивается во Франции и Испании XVIII века.
Поль Феваль
исторический приключения
Online
5 .0
Радамехский карлик
переведено

Радамехский карлик

18
исторический приключения фантастика
зарубежная классика
Романы «Радамехский карлик» и «Изгнанники Земли», связанные единым сюжетом, написаны в жанре научной фантастики. В первом произведении автор знакомит читателя с экзотикой Востока, с обычаями и суевериями арабских племен. В нем рассказано также о подготовке экспедиции на Луну, финансируемой акционерным обществом, внутри которого развивается интрига между коммерсантами и учеными. Во втором романе действие развивается на Луне; читатели знакомятся с природой и реликвиями цивилизации, когда-то процветавшей на спутнике Земли.
Андре Лори
исторический приключения
Online
5 .0
Сердар
переведено

Сердар

28
исторический
Действие романа происходит в Южной Индии и на Цейлоне в середине XIX века, после подавления восстания сипаев 1857 года. Индийцы, преданные принцу Нана Сахибу, и примкнувшие к ним европейцы продолжают борьбу против господства англичан. Герои романа, скрываясь от преследований, борются с постоянно возникающими опасностями, обходят коварно расставленные ловушки, разрушают хитроумные козни врагов. Обстоятельства вынуждают Сердара и его товарищей постоянно менять места своего пребывания, что позволяет автору, отменному знатоку Индии, нарисовать красочные картины природы, дать захватывающие эпизоды с индийскими животными, провести читателя запутанными переходами заброшенных подземелий и дворцов, а…
Луи Жаколио
исторический
Online
1..28..60
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga SeiManga DoramaTV LibreBook MintManga SelfManga RuMix SelfLib FindAnime Mose Mult