Новости

Язык оригинала французский - cтраница 29

Редактировать описание

Список книг, всего 2991

1..29..60
4 .0
Африканец
переведено

Африканец

5
L'Africain
автобиографический
мемуары современная зарубежная проза
"Африканец" — это больше чем воспоминания о тех годах, которые Жан-Мари Гюстав Леклезио провел в Африке, где его отец работал врачом. Это рассказ об истоках его мыслей, стремлений, чувств. Именно здесь, в Африке, будущий нобелевский лауреат почувствовал и в полной мере осознал, что такое свобода — бескрайняя, безграничная. Свобода, которую можно ощутить только на этом континенте, где царствует дикая природа, а люди не знают условностей.
Жан-Мари Гюстав Леклезио
автобиографический
Online
4 .0
Безумство Мазарини
переведено

Безумство Мазарини

17
детектив приключения триллер
поиск сокровищ современная зарубежная проза тайна
Остров Морнезе в проливе Ла-Манш. Когда-то Колен провел здесь с родителями-археологами счастливые годы. Сейчас ему почти шестнадцать, и он давно уже сирота. Мать погибла в автокатастрофе, а отец утонул в море. У Колена всегда было смутное чувство, что с его родителями связана какая-то тайна. И накануне шестнадцатого дня рождения ему выпадает шанс вновь оказаться на острове Морнезе. Парню хочется побывать на развалинах того старого аббатства, где он жил с родителями и их товарищами. Но главное — он сомневается, что его отец умер, и надеется хоть что-то выяснить о его судьбе. В этих местах гуляет легенда, что кардинал Мазарини когда-то спрятал на Морнезе удивительное богатство, и три сотни лет…
Мишель Бюсси
детектив приключения
Online
4 .0
Символический обмен и смерть
переведено

Символический обмен и смерть

L'échange symbolique et la mort
культурология нон-фикшн социальный философский
интеллектуальная проза психология современная зарубежная проза трактат экономика
Когда мыслители европейской цивилизации один за другим объявили смерть Бога, искусства, истории и морали, то реальность неизбежно и незаметно оказалась вытеснена гиперреальностью. Этот эффект первым заметил и озвучил Жан Бодрийяр, взяв за основу положения фрейдизма и марксизма, он наглядно показал тождественность бессознательного и производственных отношений, схему того, как наш внутренний страх смерти выстраивает капиталистическую иерархию классового неравенства. Маскируя этот страх, мы создаём всё больше символов, которые больше не ведут нас к вещам, а лишь к другим символам, ещё глубже погружая общество в симуляцию реальности. В этой книге культовый французский философ не только обозначает…
Жан Бодрийяр
культурология нон-фикшн
4 .0
А теперь любите меня
переведено

А теперь любите меня

Love me, now
взросление роман воспитания современная зарубежная проза становление личности
Быть любимым. Это все, к чему стремится герой романа молодого французского писателя Акселя Сандра. Не зная, кто его родители, он с детства привык оказываться в разных приемных семьях, где он чувствовал большее и меньшее участие. Но не более того. И как только он узнаёт, что обладает выдающимся интеллектом и впервые чувствует интерес к своей персоне, он начинает думать, что добившись успехов в учебе, сможет снискать внимание и любовь окружающих. И поэтому упорно трудится: в интернате, в школе, в институте. Раскладывая свои мысли и чувства по папочкам, герой Акселя Сандра поступает на медицинский факультет, оканчивает учебный год с отличием, получает возможность пройти оплачиваемую стажировку,…
Аксель Сандр
4 .0
Гостья
переведено

Гостья

5
She Came to Stay
автобиографический психологический социальный
зарубежная классика любовный треугольник феминизм
Перед вами первый роман великой Симоны де Бовуар — писательницы, феминистки, жены Жан-Поля Сартра. Роман этот не автобиография, но автобиографические черты в нем, безусловно, присутствуют. Симона, как и ее героиня Франсуаза, была частью треугольника — они с Сартром проповедовали свободные отношения, и в книге нашла отражение история их романа с сестрами Козакевич, одной из которых и посвящена "Гостья". Но любители "пикантных сцен" будут разочарованы: "Гостья" — прежде всего о любви и ревности, о том, как сохранить себя, свою внутреннюю свободу. Написанный в конце 30-х годов прошлого века, полный неповторимой атмосферой предвоенного Парижа, роман и сейчас невероятно актуален и будет актуален,…
Симона де Бовуар
автобиографический психологический
Online
4 .0
В оркестре Аушвица
переведено

В оркестре Аушвица

4
Dans l'orchestre d'Auschwitz : Le secret de ma mère
биографический военный
Вторая мировая война концлагеря современная зарубежная проза
1943 год. Юная Эльза попадает в Освенцим. Кажется, что гибель неминуема, — и с каждым отбором она может попасть туда, откуда никто уже не возвращется… Но кое-что помогает ей выжить. Оркестр под предводительством Альмы Розе, куда Эльзу взяли играть на скрипке. Пятьдесят лет спустя ее сын Жак, вознамерившись узнать больше о прошлом рано умершей матери, начинает собственное расследование. Эта книга — результат бесконечных писем, путешествий и бесед с участницами оркестра, которые поделились своими историями, полными боли, страха - и сестринства. Эта история настоящая, а оттого еще более пугающая и пронзительная. "В оркестре Аушвица" - книга Жан-Жака Фельштейна, основанная на реальных событиях. Во…
Жан-Жак Фельштейн
биографический военный
Online
4 .0
Сумерки хищников
переведено

Сумерки хищников

13
Le crépuscule des fauves
детектив триллер
политика современная зарубежная проза хакеры
Марк Леви, самый популярный французский писатель в мире, снова погружает нас в мир благородных хакеров, разоблачающих заговор «хищников» — коррумпированных политиков и акул большого бизнеса. Робин Гуды цифрового мира, участники сверхсекретной «Группы 9» встретились, чтобы совершить величайшую кибератаку в истории… Однако в особняк под Киевом приезжают только семеро. Майя, восьмой член «Группы 9», по-прежнему не выходит на связь, и на то есть причины. Но кто же загадочный девятый хакер? Кто отправляет анонимные сообщения, которые дополняют картину заговора хищников как недостающие кусочки пазла? Кто в последнюю минуту предупреждает об опасности? И почему он не явился на общий сбор? Новый калейдоскоп…
Марк Леви
детектив триллер
Online
4 .0
Париж - всегда хорошая идея
переведено

Париж - всегда хорошая идея

7
Paris Is Always a Good Idea
любовный роман романтика
в поисках счастья легкая проза повороты судьбы позитивная проза современная зарубежная проза
Больше всего на свете Розали, хозяйка крохотного магазина открыток в центре Парижа, любила синий цвет… Но ей и в голову не могло прийти, что однажды, вместе с маститым французским писателем, книгами которого она зачитывалась с детства, а также молодым и очень симпатичным американским профессором, она попадет в совершенно невероятную историю и синий цвет сыграет в ней такую важную роль. И уж тем более она не могла предположить, что эта история — и скрытая в ней тайна — полностью перевернет ее жизнь и сделает самой счастливой девушкой на свете. Впрочем, «весна порой исполняет обещания, которых не сдержала зима»…
Николя Барро
любовный роман романтика
Online
4 .0
Последние дни наших отцов
переведено

Последние дни наших отцов

15
Les derniers jours de nos pères
исторический психологический триллер
Вторая мировая война жизненный выбор современная зарубежная проза шпионаж
Начало Второй мировой отмечено чередой поражений европейских стран в борьбе с армией Третьего рейха. Чтобы переломить ход войны и создать на территориях, захваченных немцами, свои агентурные сети, британское правительство во главе с Уинстоном Черчиллем создает Управление специальных операций для обучения выходцев с оккупированных территорий навыкам подпольной борьбы, саботажа, пропаганды и диверсионной деятельности. Группа добровольцев-французов проходит подготовку в школах британских спецслужб, чтобы затем влиться в ряды Сопротивления. Кроме навыков коммандос, они обретут настоящую дружбу и любовь. Но война не раз заставит их делать мучительный выбор.
Жоэль Диккер
исторический психологический
Online
4 .0
Интуицио
переведено

Интуицио

Intuitio
приключения психологический
паранормальные способности превратности судьбы секретные операции современная зарубежная проза становление героя
Тимоти Фишер, молодой писатель из Нью-Йорка, получает очень странное предложение — его просят помочь в расследовании ФБР целой серии поджогов, которые в недавнем прошлом потрясли всю Америку: один за другим были разрушены несколько небоскребов в разных городах. Однако речь идет не просто о консультации! Фишеру предлагают стать членом специальной засекреченной лаборатории «провидцев», цель которой определить следующую цель поджигателя с помощью… интуиции. Все это либо сон, либо грандиозный розыгрыш. Но действительность далеко превосходит все предположения... «Интуицио» – долгожданный новый роман Лорана Гунеля, одного из самых популярных и успешных беллетристов Франции, автора мировых бестселлеров…
Лоран Гунель
приключения психологический
4 .0
Мемуары Дьявола
переведено

Мемуары Дьявола

Les mémoires du diable
готика исторический мистика социальный
авантюрные романы зарубежная классика родовое проклятье сделка с дьяволом
Французский писатель и драматург Фредерик Сулье (1800–1847) при жизни снискал самое широкое признание публики. Его пьесы шли на прославленных сценах, а книги многократно издавались и переводились на другие языки, однако наибольшая известность выпала на долю его романа «Мемуары Дьявола». Барон Франсуа Арман де Луицци обладает, как и все представители его рода, особой привилегией — вступать в прямой контакт с Дьяволом и даже приказывать ему (не бесплатно, конечно; с нечистой силой иначе не бывает). Запрос молодого барона кажется безобидным: он пожелал услышать истории людей из своего окружения такими, какими они известны лишь всеведущему демону-искусителю, выведать все о трагических ошибках, о…
Фредерик Сулье
готика исторический
4 .0
Сквозь зеркала. Граница миров
переведено

Сквозь зеркала. Граница миров

La Tempête des échos
приключения романтика фэнтези
загадочные события квест магические миры магия и волшебство мировой бестселлер поиск любви современная зарубежная проза становление героя …
«Где-то во Вселенной, словно гигантские дирижабли, парят ковчеги…» С этих слов началась история Офелии. И эти слова долгие годы оставались загадкой. Почему мир ковчегов именно такой? Что означает уникальная способность скромной девушки с Анимы – читать вещи? А главное: возможен ли ещё хоть какой-то покой на Аниме, Полюсе, Вавилоне и других ковчегах?.. Заключительная часть тетралогии «Сквозь зеркала» заставит главную героиню пуститься в расследование столь опасное и сложное, что у Офелии из «Обручённых холодом» не было бы ни единого шанса выжить и узнать всю правду. Да и повзрослевшая Офелия столкнётся с беспринципным и страшным противником, намного превосходящим её по силам. Он известен под прозвищем…
Кристель Дабо
приключения романтика
4 .3
Плавучий остров
переведено
Сборник

Плавучий остров

5
приключения
зарубежная классика
В книгу великого французского писателя-фантаста включены романы «Плавучий остров» Американские миллиардеры сооружают гигантский электроходный остров «Стандард-Айленд», с целым городом Миллиард-Сити на нем, с искусственной рекой, с лугами и парками на искусственной почве. Там им предоставлены всевозможные блага цивилизации, в том числе и фантастические. Однако мечта о праздном и беспечном плавании не осуществляется. В борьбе за власть над Стандард-Айлендом сталкиваются два главных магната — банкир и нефтяной король, и все население острова раскалывается на два враждующих лагеря. «Вверх дном» Члены Пушечного клуба, когда-то совершившие полёт на Луну (романы «С Земли на Луну» и «Вокруг Луны») теперь…
Жюль Верн
приключения
Online
4 .3
Обретенное время
переведено

Обретенное время

1
Le Temps retrouve
автобиографический исторический
зарубежная классика
Последний роман цикла «В поисках утраченного времени», который по праву считается не только художественным произведением, но и эстетическим трактатом, утверждающим идею творческой целостности человека.
Марсель Пруст
автобиографический исторический
Online
4 .3
Папа Симона
переведено

Папа Симона

1
Simon’s Papa
драма психологический реализм социальный
зарубежная классика
Мир детства, невинный и сердечный, в новеллах Ги де Мопассана Нередко сталкивается с жестокой реальностью, не в силах ей сопротивляться. Симон – единственный ребенок молодой женщины, которая не смогла устоять и поддалась минутному искушению. Брошенная человеком, соблазнившим ее, она мужественно несет свой крест, оберегая сына от людской молвы. Когда мальчику пришла пора идти в школу, действительность обрушилась на него тяжким грузом насмешек и издевательств одноклассников, изощряющихся в жестокости. Не в силах справиться с нахлынувшей бедой, крайне подавленный, Симон направляется к реке, чтобы свести счеты с жизнью, и разом избавиться от того ужаса, с которым невозможно справиться. (с) MrsGonzo…
Ги де Мопассан
драма психологический
Online
4 .2
Дневная красавица
переведено

Дневная красавица

12
Belle de Jour
драма любовный роман эротика
современная зарубежная проза
Жозеф Кессель - выдающийся французский писатель XX века, автор многих романов и повестей, кавалер ордена Почетного легиона, член Французской Академии, участник Первой и Второй мировых войн, награжденный за них двумя крестами за боевые заслуги. Роман "Дневная Красавица" во Франции был воспринят неоднозначно. Было немало споров, писателя обвиняли в подрыве общественных моральных устоев. Трудно сказать, что именно героиня романа холодная красавица Северина воспринимает как фантазию, а что как реальность: жизнь богатой, респектабельной замужней дамы или работу проституткой в фешенебельном доме свиданий, где она удовлетворяет самые странные желания клиентов. Зато позже история о сложнообъяснимых порывах…
Жозеф Кессель
драма любовный роман
Online
4 .2
Женитьбы папаши Олифуса
переведено

Женитьбы папаши Олифуса

23
исторический приключения
зарубежная классика
Повесть Дюма «Женитьбы папаши Олифуса» («Les manages du pere Olifus»), в которую автор включил несколько отрывков мемуарного и очеркового характера, впервые была опубликована отдельными частями в парижской «Конституционалистской газете» («Le Constitutionnel») с 11.07. 1849 по 30.08. 1849. Первое отдельное издание: Paris, Cadot, 1849. Время действия повести: с 20 сентября 1823 по 18 августа 1829 г .; второй ее план: путевые очерки и воспоминания автора — относятся к 1848 г .
Александр Дюма
исторический приключения
Online
4 .2
Князь ночи
переведено

Князь ночи

Jean de la nuit
исторический любовный роман
современная зарубежная проза
После гибели родителей юная Гортензия вынуждена ехать к своему дяде — жестокому и жадному маркизу де Лозаргу, мечтающему прибрать к рукам ее наследство. В суровом горном краю девушку ждут не только печали. Она встречает удивительного человека, Жана Князя Ночи, повелителя волков, который становится ее единственной, хотя и тайной любовью и отцом ее сына. Но чтобы вырваться из жадных лап маркиза, на совести которого уже не одно убийство, Гортензии приходится расстаться с любимым. Поиски убийцы родителей приводят Гортензию в Париж, где ее ждут неожиданные встречи…
Жюльетта Бенцони
исторический любовный роман
4 .2
Марион Делорм
переведено

Марион Делорм

1
Marion de Lorme
трагедия
зарубежная классика
«Марио́н Дело́рм» — романтическая трагедия в пяти действиях в стихах французского писателя, поэта и драматурга Виктора Гюго, в которой некоторые исторические образы и события переплетены со свободным вымыслом. Наряду с Людовиком XIII, кардиналом Ришельё, Марион Делорм и другими, Гюго рисует целую галерею вымышленных лиц. Драматический конфликт «Марион Делорм» основан на столкновении социально обездоленных, деклассированных, одиноких героев (Марион и Дидье) с мрачными силами абсолютисткой монархии, воплощёнными в образах Людовика XIII, Ришельё и исполнителей их велений.
Виктор Гюго
трагедия
Online
4 .2
Служанки
переведено

Служанки

1
Les Bonnes
драма
современная зарубежная проза
Служанки в доме Мадам — сёстры Клер и Соланж Лемерсье — тайно донесли в полицию на Мсьё. В отсутствие хозяйки, страдающей по томящемуся в тюрьме супругу, служанки разыгрывают между собой сцены убийства Мадам, облачаются в её наряды и пародируют её манеру говорить. В СССР и на постсоветском пространстве пьеса получила громкую известность благодаря постановкам Романа Виктюка.
Жан Жене
драма
Online
4 .2
Тарантул, или Кожа, в которой я живу
переведено

Тарантул, или Кожа, в которой я живу

Tarantula
детектив психологический триллер
современная зарубежная проза
Роман "Тарантул" принадлежит перу выдающегося французского писателя Тьерри Жонке (1954-2009). Таинственное многоголосие этого повествования напоминает паутину ядовитого паука, поджидающего жертву. В сплетении нескольких параллельных странных и жестоких историй рождается шедевр психологического триллера. Напряжение в этом небольшом романе сгущается почти физически ощутимо. Жестокость, кажется, впиталась в плоть и кровь персонажей. Недаром Педро Альмодовар облюбовал этот роман Жонке, положив его в основу сценария своего нового фильма. Действие из Франции перенесено в испанский город Сантьяго-де-Компостела, главные роли исполняют любимый актер Альмодовара Антонио Бандерас и Елена Анайя. Подробнее:http://www.labirint.ru/books/300097/
Тьерри Жонке
детектив психологический
4 .2
Птица
переведено

Птица

bird
реализм социальный
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Действие романа известной южнокорейской писательницы О Чхунь Хи происходит в 60-е годы XX века. Книга написана от лица одиннадцатилетней девочки. Мать умерла, отец зарабатывает деньги, мотаясь по стройкам, брат с сестрой ночуют по родственникам, нигде надолго не задерживаются и чувствуют себя никому не нужными. Девочка пытается создать "дом-мир" посреди холодного, жестокого мира, но действительность так ужасна, что она невольно воспроизводит в отношениях со слабоумным братишкой чудовищную модель отношений, существовавших между их родителями. Нежный мир детства рушится, не выдержав ударов судьбы и тупого равнодушия окружающих. В оформлении использована книжная гравюра «Птица на ветке ивы», XVIII…
О Чхунь Хи
реализм социальный
4 .2
Жертвоприношения
переведено

Жертвоприношения

2
Sacrifices
детектив триллер
современная зарубежная проза
Анна Форестье, любимая женщина знаменитого комиссара Верховена, случайно становится свидетельницей разбойного нападения на ювелирный магазин неподалеку от Елисейских Полей. Чудом ей удается остаться в живых, однако она ранена, а лицо ее обезображено, и в довершение всего на нее начинается охота. Для Верховена расследование превращается в глубоко личное дело. Комиссар и бандит сходятся в смертельной схватке, цена победы - жизнь или смерть Анны. Но кто здесь на самом деле охотник и кто жертва? Впервые на русском "Жертвоприношения" - завершающая книга трилогии Пьера Леметра, лауреата Гонкуровской премии, о комиссаре Камиле Верховене.
Пьер Леметр
детектив триллер
Online
4 .2
Влюбленный призрак
переведено

Влюбленный призрак

6
Ghost in Love
любовный роман мистика
современная зарубежная проза
Представьте: в вашу жизнь врывается призрак и просит помочь исполнить его самое заветное желание. Готовы ли вы бросить все дела, вскочить в самолет и отправиться вместе с ним на другой конец света? Тома , молодой пианист-виртуоз, оказывается втянут в фантастическое приключение: семейные «скелеты в шкафу», рискованное путешествие в Сан-Франциско в попытках обрести утраченное время… и неожиданная встреча. В традициях лучших романов Марка Леви эта книга заставляет поверить в чудеса и задуматься о том, что самое дорогое в жизни – это отношения с близкими людьми, и если что-то можно исправить, то действовать стоит прямо сейчас, не откладывая на завтра!
Марк Леви
любовный роман мистика
Online
4 .3
Дама с камелиями
переведено

Дама с камелиями

7
The Lady of the Camellias
драма
зарубежная классика любовь
Одна из величайших любовных историй всех времен, вдохновившая Верди на создание “Травиаты”, многочисленных режиссеров на театральные постановки и экранизации, “Дама с камелиями” родилась из реальной жизни куртизанки Мари Дюплесси, любовницы автора романа. Александр Дюма дал роману такое название, потому что никогда не видел возлюбленную без любимых цветов. Маргарита Готье, самая красивая, ведущая вызывающе роскошный образ жизни, куртизанка во всем Париже. Несмотря на огромное количество любовных связей он никогда не любила, пока не встретила Армана Дюваля, красивого романтически трогательного юношу, беззаветно влюбленного в нее. И эта любовь заставила Маргариту пойти на немыслимые жертвы, сделала…
Александр Дюма-сын
драма
Online
4 .3
Артур и минипуты
переведено

Артур и минипуты

Мастер фантазии, иллюзии, головокружительных сюжетов Люк Бессон, режиссер «Пятого элемента», «Никиты», «Голубой бездны» и других замечательных кинофильмов создает новую сказку. Это его дебют в детской литературе, и в этой сказочной повести есть все — тайны, загадки, погони, клады, волшебство…Читая старинную книгу, юный Артур узнает о загадочной стране крохотных существ — минипутов. Только дед Артура, великий путешественник, таинственно исчезнувший несколько лет назад, умел проникать туда, но знания свои зашифровал.Бабушке Артура грозит беда: ее большой дом могут отобрать за долги, и внук решает проникнуть в страну минипутов, найти там деда и зарытый им клад. Ему удается разгадать загадку перехода,…
Люк Бессон
4 .2
Земля
переведено

Земля

30
La Terre
драма социальный
зарубежная классика
Удивительная книга, в которое под острием пера французские крестьяне – работяги землепашцы. Золя описывает быт и повадки семейства Фуанов проживающих в шатоденском округе в деревне недалеко от города Клуа. Отец семейства – старик Фуан, владелец большого земельного участка чувствует, что он уже не в состоянии работать на земле, и скрепя сердце делит ее между своими детьми.
Эмиль Золя
драма социальный
Online
4 .2
Потому что я тебя люблю
переведено

Потому что я тебя люблю

11
Parce que je t'aime
драма
любовь современная зарубежная проза
Марк и Николь были счастливы, пока в их жизнь не пришло страшное несчастье - их дочь Лейла исчезла, и никто не мог найти ее. Марк, не справившись с горем, бросил все и ушел бродяжничать. И вот, спустя пять лет Лейлу нашли в том самом месте, где она пропала. Радости Марка не было предела. Он немедленно вылетел за дочерью, чтобы вместе вернуться домой. Но почему Лейла все время молчит? Где она была все это время? И чем объяснить странное поведение Николь, которая отказалась лететь за дочерью вместе с мужем?
Гийом Мюссо
драма
Online
4 .2
Одно мгновенье
переведено

Одно мгновенье

1
One Moment
психологический трагедия
любовь сентиментальный современная зарубежная проза
Книга "Одно мгновенье" написана Анн Филип, вдовой известного французского актера Жерара Филипа. Жерар Филип умер совсем молодым, в расцвете творческих сил. Болезнь застала его врасплох. Всего три недели отделяют день его смерти от того дня, когда врачи сказали близким Жерара, что его ждет. Анн знала, что Жерар обречен, Жерар этого не знал. Он жил надеждой на выздоровление, планами на будущее. В последний вечер перед смертью он читал Еврипида, делал пометки в книге - готовился к новой роли. Утром его не стало. Трудно определить жанр книги Анн Филип. Это не повесть, не лирический дневник, не записки, в которых она воскрешает прошлое. Это монолог, обращенный к мужу, ее последний разговор с ним,…
Анн Филип
психологический трагедия
Online
4 .2
Проект "Феникс"
переведено

Проект "Феникс"

19
GATACA
детектив триллер
путешествия современная зарубежная проза
В клетке с приматом найден растерзанный труп девушки, изучавшей эволюцию видов. Одиннадцать человек арестованы за чудовищные преступления. Человек, жестоко расправившийся с невинными детьми, покончил с собой. Что стоит за беспричинными вспышками насилия? Когда в следующий раз сработает бомба замедленного действия? За расследование берутся Люси Энебель и Франк Шарко. Героям предстоит отправиться в джунгли Амазонии, где притаилось древнее зло, ждущее своего часа, чтобы, подобно бессмертной огненной птице, восстать из пепла.
Франк Тилье
детектив триллер
Online
4 .2
Однажды я станцую для тебя
переведено

Однажды я станцую для тебя

6
A la lumière du petit matin
любовный роман
современная зарубежная проза
Аньес Мартен-Люган — автор мировых бестселлеров о любви, в том числе нашумевшего романа Счастливые люди читают книжки и пьют кофе, который сделал ее знаменитой. Однажды я станцую для тебя — ее шестая по счету романтическая история. Талантливая танцовщица Ортанс делит свое время между балетной школой, где она преподает, и непростыми отношениями с женатым мужчиной. Безумная любовь и увлечение работой не оставляют места для мыслей о будущем. Из-за травмы ноги Ортанс на время лечения уезжает из Парижа в Прованс. Там, в родительском доме, ее ждет новая жизнь, и она наконец задумывается о том, можно ли быть счастливой, обманывая себя.
Аньес Мартен-Люган
любовный роман
Online
4 .2
Красная гостиница
переведено

Красная гостиница

1
драма
зарубежная классика
Творчество Оноре де Бальзака - явление уникальное не только во французской, но и в мировой литературе. Связав общим замыслом и многими персонажами 90 романов и рассказов, писатель создал "Человеческую комедию" - грандиозную по широте охвата,......
Оноре де Бальзак
драма
Online
4 .2
Яд любви
переведено

Яд любви

2
Le poison d'amour
драма психологический романтика философский
интеллектуальная проза любовь современная зарубежная проза
Новым романом «Яд любви» Шмитт продолжает цикл, посвященный исследованию любви и ее многочисленных вариаций. Четверка девочек-подростков: Аннушка, Коломбо, Рафаэлла и Джулия. Четыре подружки, скрепившие свою дружбу клятвой и замком на мосту Искусств в Париже. Они едва оставили детство и открывают для себя головокружительные опасности любви и ревности. Первой любви, первой близости, первой драмы. Параллели с Шекспировской Джульеттой напрашиваются сами собой. С веками, трагедия ничуть не изменилось, лишь приобрела иные приметы. Начинаясь в розовых тонах, история постепенно утрачивает краски и заканчивается в полной темноте, попутно исследуя альтернативные формы любви. ©MrsGonzo для LibreBook
Эрик-Эмманюэль Шмитт
драма психологический
Online
4 .2
И вдруг никого не стало
переведено

И вдруг никого не стало

3
Soudain, seuls
драма приключения
современная зарубежная проза
Луиза и Людовик любят друг друга, а их различия лишь идеально дополняют друг друга. Он амбициозный, обаятельный, мечтатель, искатель приключений, находящийся в вечном поиске своего места в мире. Она, почти серая мышка, серьезная, тихо работающая на государственной службе, с радостью спешащая после нее в ласковые руки Людовика. Именно он делает предложение, которое Луиза примет больше из страха потерять любимого, чем от желания его принять. Пара отправляется в отпуск подальше от цивилизации. Только яхта, море и возможность обследовать малоизвестные места. Главное желание Людовика – пришвартоваться у острова Стромнесс, между Патагонией и мысом Горн. Старая китобойная база, в настоящие время, законсервирована,…
Изабель Отисье
драма приключения
Online
4 .2
Фальшивый мрамор
переведено

Фальшивый мрамор

Faux marbre
реализм
современная зарубежная проза
Невинное увлечение Морриса Огей-Дюпена рисованием мрамора акварельными красками перерастает в невиданную страсть. © AlexMJak
Анри Труайя
реализм
4 .2
Через месяц, через год
переведено

Через месяц, через год

12
Dans un mois, dans un an
драма
любовь современная зарубежная проза
В любви иные печали прекраснее восторгов страстей. Никто не знает, почему загораются, почему остывают чувства… Почти полвека герои Франсуазы Саган встречаются, влюбляются, затем расстаются, чтобы встретиться вновь или забыть друг друга навсегда. И почти полвека шелестят страницы книг Саган в руках миллионов читателей.
Франсуаза Саган
драма
Online
4 .2
Ты, Марианна
переведено

Ты, Марианна

Toi, Marianne
исторический любовный роман
современная зарубежная проза
Знаменитые исторические романы Ж. Бенцони покорили весь мир. Миллионы читателей не устают восхищаться ее захватывающими произведениями — произведениями, в которых смешаны история и вымысел, приключения и страсть. Такова история блестящей красавицы аристократки Марианны д'Ассельна де Вилленев, история ее великой любви к загадочному. многоликому незнакомцу, ее далеких экзотических странствий и опасных захватывающих приключений, история изощренных придворных интриг и лихих дуэлей, пылких чувств и невероятных поворотов судьбы…
Жюльетта Бенцони
исторический любовный роман
4 .2
Зонтик
переведено

Зонтик

1
драма ирония
зарубежная классика
Блестящее писательское дарование Ги де Мопассана ощутимо как в его романах, так и самых коротких новеллах. Он не только описывал внешние события и движения человеческой души в минуты наивысшего счастья или испытания. Каждая новелла Мопассана – это точная зарисовка с натуры, сценка из жизни, колоритный образ мужчины или женщины, молодежи или стариков, бедняков или обитателей высшего света.
Ги де Мопассан
драма ирония
Online
4 .2
Богоматерь цветов
переведено

Богоматерь цветов

1
Our lady of the flowers
исторический
зарубежная классика
«Богоматерь цветов» - первый роман Жана Жене. Написанный в 1942 году в одной из парижских тюрем, куда автор, бродяга и вор, попал за очередную кражу, роман посвящен жизни парижского «дна» – миру воров, убийц, мужчин-проституток, их сутенеров и «альфонсов». Блестящий стиль, удивительные образы, тончайший психологизм, трагический сюжет «Богоматери цветов» принесли его автору мировую славу. Теперь и отечественный читатель имеет возможность прочитать впервые переведенный на русский язык роман выдающегося писателя.
Жан Жене
исторический
Online
4 .3
Чума
переведено

Чума

3
драма психологический социальный
зарубежная классика
"Чума" (1947) - одно из лучших произведений А.Камю, крупнейшего французского писателя и мыслителя, книга о смысле существования, отыскиваемом посреди бессмыслицы сущего. Это хроника чумного года в маленьком городке на побережье Средиземного моря. В этой книге Камю развивает экзистенциалистские мотивы своих предыдущих произведений: темы абсурдности бытия, свободы, выбора, бунта.
Альбер Камю
драма психологический
Online
4 .3
Кайкен
переведено

Кайкен

2
Kaiken
детектив крутой детектив психологический триллер ужасы
маньяки полиция современная зарубежная проза
Между Патриком Гийаром и Оливье Пассаном много общего: оба они росли без родителей, воспитывались в одном и том же приюте, самостоятельно добивались своего места в жизни. Вот только один из них полицейский, а другой - главный подозреваемый по делу о жестком маньяке, орудующем в Париже и убивающем беременных женщин. Пассан уверен, что убийца Гийар, но привлечь подозреваемого к ответственности не так-то просто. Тем временем Оливье Пассан обнаруживает, что в его доме происходят жуткие, загадочные события, и, судя по всему, убийца подбирается к его самым близким и дорогим людям - жене и детям.
Жан-Кристоф Гранже
детектив крутой детектив
Online
4 .3
Красные джунгли
переведено

Красные джунгли

фантастика
Пегги Сью вела прекрасную жизнь: уничтожала зловредных призраков, усмиряла взбесившихся заколдованных животных, побеждала подземных чудовищ… но главное – с некоторых пор она не училась в школе! Родители отправили ее к бабушке-волшебнице, в городок, где так много чудаков, что на удивительные способности Пегги никто бы не обратил внимания. Все шло лучше некуда, как вдруг некий господин принес девочке письмо, предписывающее немедленно отправиться на обучение в колледж для супергероев.Но получить диплом оказывается не так просто: выпускной экзамен будет проходить в марсианских джунглях! Там, среди красных лиан и баобабов, где властвует высокая магия и за каждым деревом скрывается новая опасность,…
Серж Брюссоло
фантастика
4 .3
Жизнь. Милый друг. Новеллы
переведено
Сборник

Жизнь. Милый друг. Новеллы

31
зарубежная классика
В романах Мопассана, особенно в первых и лучших из них, какими являются «Жизнь» (1883) и «Милый друг» (1885), мы найдем те же, уже знакомые черты его творчества: раскрытие глубокой драматичности обыденной жизни, естественный, далекий от всякой риторики ход повествования, предельно четкое изображение социальной среды, определяющей характер героинь и героев — дочери небогатых помещиков Жанны из «Жизни» или проходимца Дюруа, возвратившегося с военной службы из Африки без единого су в кармане…В кратких новеллах Мопассана человеческая драма обычно схвачена по необходимости лишь в одной из наиболее комических или трагических ее ситуаций.В книге представлены иллюстрации.
Ги де Мопассан
Online
4 .3
Ловушка для Золушки
переведено

Ловушка для Золушки

1
детектив
современная зарубежная проза
Отличительной чертой всех произведений Себастьяна Жапризо является интрига, которую автору удается сохранять до последних страниц. В его романе «Ловушка для Золушки» (Piège pour Cendrillon; Западня для золушки) также примечателен сюжет, который держит читателей в напряжении до самого финала. Главная героиня попала в ужасный пожар и, получив серьезные ожоги, которые изменили ее внешность до неузнаваемости, к тому же потеряла память. Пытаясь восстановить картину жизни и происшедших с ней событий, она хочет понять кто она такая. До самого финала читатель будет гадать - кто же она на самом деле, жертва или преступница?
Себастьян Жапризо
детектив
Online
4 .3
Indiana
переведено

Indiana

11
Индиана
исторический любовный роман
зарубежная классика
«Индиана» - первый роман Жорж Санд. Это не только яркая и щемящая романтическая история, но и страстный призыв к изменению несправедливых французских законов о браке. Индиана в ловушке. Юную шестнадцатилетнюю Индиану выдали замуж без любви, за мужчину гораздо старше нее. Она страстно влюбляется в легкомысленного красавца, живущего по соседству, и слишком поздно обнаруживает, что его чувства не столь глубоки и подлинны, как ее собственные. Пройти через слишком болезненные переживания, связанные с крушением любви, девушки помогает преданный и скромный кузен Ральф – ее единственный друг в круговороте жизни. (с) MrsGonzo для LibreBook
Жорж Санд
исторический любовный роман
Online
4 .3
Синяя птица
переведено

Синяя птица

12
The Blue Bird
магический реализм приключения
зарубежная классика
Пьеса «Синяя птица», была написана в 1908 году, затеем переработана гражданской женой Метерлинка в сказку. Сказка проникнута глубокой идеей автора «быть смелым, чтобы видеть скрытое». Дети дровосека, Тильтиль и Митиль, чтобы помочь больной девочке, по просьбе феи, отправляются на поиски Синей Птицы. Во время своего путешествия они постигают души Вещей, Животных и Стихий. Но, все птицы «недостаточно синие»: в Стране Воспоминаний давно умершие Бабушка и Дедушка дают им дрозда, который кажется детям совершенно синим, но когда они покидают эту Страну, дрозд становится черным и умирает. В Царстве Ночи они находят множество синих птиц в Саду Мечты и Ночного Света; но пойманные птицы погибают. Сумеют…
Морис Метерлинк
магический реализм приключения
Online
4 .3
Здравствуй, грусть
переведено

Здравствуй, грусть

7
Hello sadness
драма психологический
бестселлер зарубежная классика
«Здравствуй, грусть» - дебютный роман никому тогда неизвестной девятнадцатилетней Франсуазы Саган вызвал настоящий скандал в католической Франции и принес состояние, независимость и мировою славу юной писательнице. Шикарная вилла, жаркое средиземноморское лето, ласковое море. Сесиль всего семнадцать. Выпускница католической школы жадно погружается в беззаботную и развратную атмосферу, царящую в доме ее отца, любителя женщин и отношений без обязательств. Ощущение ложной свободы буквально захватывает Сесиль, погружая ее в водоворот острых ощущений. Когда в жизнь отца вторгается подруга матери Сесиль, Анна, умная и серьезная, всей этой томной идиллии приходит конец, но Сесиль не намерена с этим…
Франсуаза Саган
драма психологический
Online
4 .3
Простодушный
переведено

Простодушный

20
зарубежная классика
Из огромного художественного наследия Вольтера наиболее известны "Философские повести", прежде всего "Задиг, или Судьба" (1747), "Кандид, или Оптимизм" (1759), "Простодушный" (1767). Писатель блистательно соединил традиционный литературный жанр, где раскрываются кардинальные вопросы бытия, различные философские доктрины, разработанные в свое время Монтескье и Дж.Свифтом, с пародией на слезливые романы о приключениях несчастных влюбленных. Как писал А.Пушкин, Вольтер наводнил Париж произведениями, в которых "философия заговорила общепонятным и шутливым языком".Современному читателю предоставляется самому оценить насмешливый и стремительный стиль Вольтера, проверить знаменитый тезис писателя: "Все…
Вольтер
Online
4 .3
Карьера Ругонов
переведено

Карьера Ругонов

8
La Fortune des Rougon
исторический психологический реализм
зарубежная классика
Грандиозная двадцатитомная эпопея «Ругон-Маккары» классика мировой литературы Эмиля Золя описывает на широком историческом и бытовом фоне жизнь нескольких поколений одного семейства.Первый роман цикла «Карьера Ругонов» является своеобразным прологом, рассказывающим о происхождении семьи Ругон-Маккаров.
Эмиль Золя
исторический психологический
Online
4 .3
Присягнувшие тьме
переведено

Присягнувшие тьме

2
The oath of limbo
детектив триллер ужасы
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Сотрудник уголовного розыска Матье Дюрей узнает, что его лучший друг Люк, тоже полицейский, пытался покончить с собой. Вскоре Дюрей выясняет, что Люк тайно расследовал серию убийств, совершенных в разных уголках Европы. Убийцы неизвестным способом управляют процессами разложения трупов, к тому же их преступления объединяет сатанинская символика. В прошлом все убийцы пережили клиническую смерть или кому. Шаг за шагом Матье открывает невероятную истину: преступники служат дьяволу, вернувшему их к жизни.
Жан-Кристоф Гранже
детектив триллер
Online
1..29..60
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe Usagi SeiManga DoramaTV LibreBook MintManga SelfManga RuMix SelfLib FindAnime Mose Mult ReadManga.old