Язык оригинала французский, по популярности - cтраница 33

Редактировать описание

Список книг, всего 2991

1..33..60
5 .0
Травля (Погоня)
переведено

Травля (Погоня)

3
Au suivant de ces messieurs
детектив ирония
полиция
В романе французского писателя Фредерика Дарда (р. 1921 г.) необычайно увлекательно описывается расследование, проведенное политическим детективом Сан-Антонио (псевдоним писателя) в Швейцарии. Автор (он же детектив) с риском для жизни раскрывает тайны международной организации торговцев оружием.
Online
5 .0
Трикк-Тррак
переведено

Трикк-Тррак

1
фантастика
Доктор Трифульгас был жестоким и черствым человеком, лечившим лишь за деньги, полученные вперед. Потому он никак не хотел идти к бедному умирающему булочнику. Лишь получив свою плату, он отправился в путь... © alexey1978
Online
4 .4
Искалеченная
переведено

Искалеченная

Mutilee
автобиографический драма реализм
бестселлер мемуары современная зарубежная проза
Кто? Скажите, кто дал им право решать может ли женщина получать удовольствие или нет?! Кто дал им право вырезать живую плоть, а вместе с ней и сердце?! Трудно поверить, но два миллиона девочек ежегодно подвергаются «акту очищения», в ходе которого им вырезают клитор. Книга — пощечина!
0 .0
Пиренейская рапсодия
переведено

Пиренейская рапсодия

13
зарубежная классика
Место действия романа Гамарра — Северные Пиренеи, недалеко от испанской границы. Герои «Пиренейской рапсодии» — сельские труженики. Мы входим в мир простых людей с высокими представлениями о чести, долге, справедливости. Жизнь героев романа исполнена порой глубокого драматизма, но протекает она в кругу повседневных дел, домашних забот. Картины деревенского труда, охоты в горах сменяются зарисовками семьи, собравшейся у очага, сельской свадьбы. Поначалу «Пиренейская рапсодия» воспринимается как сельская идиллия. Деревня, где живут наши герои, отрезана от всего мира высокими хребтами, стремительными горными потоками. Но, говорит Гамарра, «с любого уголка земли можно услышать отголоски великих сотрясений.…
Online
5 .0
Принц богемы
переведено

Принц богемы

1
драма
зарубежная классика
Изображение парижской богемы, значительную часть которой составляли в то время представители деклассированного дворянства, фрондировавшие против буржуазной Июльской монархии, Бальзак использует для критики Июльской монархии.Разделяя пренебрежительное отношение героя рассказа к буржуазной монархии Луи-Филиппа и зачастую восхищаясь умом и вкусом де ла Пальферина, Бальзак, верный своему реализму, показывает вместе с тем паразитизм, моральную опустошенность и цинизм «принца богемы».
Online
0 .0
Надежды Кинолы
переведено

Надежды Кинолы

7
зарубежная классика
В комедии «Надежды Кинолы» Бальзак возвращается к вопросу о взаимоотношениях человека, отмеченного гениальностью, и окружающей его среды. Тема эта всегда занимала Бальзака, как и многих его современников (например, Стендаля, а особенно романтиков — Гюго, Виньи, Мюссе и др.).Героем своей новой пьесы Бальзак делает изобретателя Фонтанареса, построившего в XVI веке первый пароход.
Online
4 .3
Я выбрал бы жизнь
переведено
Сборник

Я выбрал бы жизнь

4
I would choose life
драма психологический трагедия философский
зарубежная классика любовь перемещение во времени современная зарубежная проза
Тьерри Коэна недаром сравнивают с Марком Леви: его захватывающие романтические, с оттенком мистики произведения расходятся огромными тиражами, две книги вскоре будут экранизированы. Известность пришла к нему с выходом первого романа «Я выбрал бы жизнь», награжденного Гран-при Жана д’Ормессона и переведенного на одиннадцать языков. Жереми был уверен, что они с Викторией любят друг друга и всегда будут вместе. Однако девушка неожиданно бросила его – прямо в день рождения, когда ему исполнилось двадцать лет. Жереми решил, что дальше жить нет смысла, и покончил с собой. Очнувшись, он не поверил своим глазам: Виктория рядом с ним, они и не думали расставаться. Оказывается, прошел целый год, а он не…
Online
3 .5
Дети всегда правы
переведено

Дети всегда правы

Les enfants sont rois
детектив драма психологический социальный триллер
загадочное исчезновение насилие семейные тайны современная зарубежная проза социальные сети
Кимми и Сэмми — дети-инфлюенсеры, главные герои семейного канала на YouTube. Задуманный как блог о разных товарах и распаковках, этот канал стал настоящим реалити-шоу о жизни отдельно взятой семьи. Теперь на брата с сестрой устремлены взгляды миллионов подписчиков. Их мать, Мелани Кло, кажется женщиной с абсолютно счастливой судьбой. Ролики Мелани получают множество лайков, аудитория стремительно растет, появляются рекламодатели. Очень скоро блог начинает приносить миллионный доход! Но однажды малышка Кимми исчезает при таинственных обстоятельствах, и за расследование берется Клара Руссель. Она работает в полиции, любит порядок, точность и факты. Теперь ей предстоит приоткрыть завесу мира блогеров.
5 .0
Каспар, Мельхиор и Бальтазар
переведено

Каспар, Мельхиор и Бальтазар

The Four Wise Men
драма исторический философский
религия современная зарубежная проза
История волхвов, которые пришли из Аравии, чтобы поклониться Младенцу Иисусу, производит неизгладимое впечатление на человечество в течение вот уже двух тысячелетий, вдохновляя поэтов, режиссеров и живописцев. Кто они? Каково их происхождение? Почему они оставили свои царства? Что они нашли в Иерусалиме времен Ирода Великого и в Вифлееме? История и легенды об этом умалчивают, а романист Мишель Турнье сделал чарующую попытку ответить на эти вопросы. Чернокожий Каспар нес неизбывную боль в сердце своем; юный Мельхиор, свергнутый со своего трона в результате переворота, переживал собственную драму; король Бальтазар жаждал увидеть свершение пророчеств Ветхого Завета. И никто не помнит, что был еще…
0 .0
Самолет без нее
переведено

Самолет без нее

Un avion sans elle
детектив психологический триллер
бестселлер современная зарубежная проза
Аэробус Стамбул - Париж врезается в гору Мон-Террибль. Что стало причиной катастрофы - осталось загадкой. Все пассажиры погибли, кроме трехмесячной девочки. Как ее имя и кто ее родители - неизвестно. Тайну происхождения девочки берется расследовать частный детектив. На пороге разгадки его ожидает нечто непредсказуемое... Острый, мастерски написанный, психологический детектив Мишеля Бюсси не оставит равнодушными как любителей захватывающих триллеров, так и самых искушенных ценителей жанра, умеющих разгадывать загадки вместе с героем.
4 .6
Революция муравьев
переведено

Революция муравьев

The Revolution of the Ants
драма приключения психологический социальный фантастика философский
современная зарубежная проза
С одной стороны муравьи. Они смотрят на нас и задаются вопросом о том, кем мы являемся: то ли гигантскими монстрами, то ли великими богами. С другой стороны мы, люди. В лучшем случае мы равнодушны к этим крошечным существам. В худшем – мы стремимся уничтожить их. Тем не менее, после тысячелетнего непонимания, две самые продвинутые цивилизации планеты смогут получить возможность понять друг друга. Если «Муравьи» являлись книгой-контактом, «День муравья» - книгой-конфронтацией, то «Революция муравьев», несомненно, книга-понимание. Роман «Революция муравьев» - заключительная часть трилогии о муравьях приглашает читателя в будущее, возможно, не такое уж фантастическое. (с) MrsGonzo для LibreBook
5 .0
Блуждающие тени
переведено

Блуждающие тени

Les ombres errantes
философский
современная зарубежная проза
В 2002 году Гонкуровская премия достаётся Паскалю Киньяру за произведение «Блуждающие тени», явившее собой удивительное сочетание нескольких жанров: романа, философского эссе и поэзии. Автор проявил себя не только мастером слова и виртуозом, но и эрудитом во многих областях культуры и искусства.
3 .2
Поцелуй меня!
переведено

Поцелуй меня!

Embrasse-moi !
психологический романтика
современная зарубежная проза
После насыщенного разнообразными событиями года Грейс, Сиена, и Эмми встретились снова в Лондоне, чтобы продолжить полную эмоций и свершений деятельность. В Академии моды Грейс повсюду подстерегают неприятности и чужая зависть. Девушке приходится удвоить усилия и проявить чудеса изобретательности, чтобы добиться успеха. Сиена, со своей стороны, делает все возможное, чтобы продвинуть свой сайт, недавно выиграв настоящую битву за обладание собственным проектом. Что до Эми, то ее занимают проблемы Чарли, против которого ведет расследование отдел киберпреступлений. К счастью, дружба сильнее всего! Но можно ли то же самое сказать о любви? ©MrsGonzo для LibreBook
3 .5
Чистилище для невинных
переведено

Чистилище для невинных

16
Purgatoire des innocents
детектив психологический триллер
заложники полиция смертельная опасность современная зарубежная проза французские детективы
«Чистилище для невинных» - роман Карин Жибель, лауреата Prix Polar за лучший роман на французском языке, премии «Золотое перо французского триллера» и многих других литературных премий. Ее детективы и психологические триллеры заворожили Францию. После громкого ограбления ювелирного магазина на Вандомской площади в центре Парижа четверо сообщников укрываются на изолированной ферме, взяв в заложники молодую женщину, ветеринарного врача по имени Сандра. Она вынуждена оперировать раненого прямо на кухонном столе, ведь от успеха операции зависит ее жизнь. Грабители уверены, что нашли идеальное убежище, но возвращается муж Сандры, полицейский. И вскоре они понимают, что угодили в логово дьявола...…
Online
0 .8
Подвиги санитарки: Путешествия и приключения мадемуазель Фрикет
переведено

Подвиги санитарки: Путешествия и приключения мадемуазель Фрикет

3
Подвиги санитарки
приключения
зарубежная классика
Героиня романа «С Красным Крестом» — девушка-француженка Фрикетта, которую зовут в путь две страсти: жажда приключений и неистребимое желание помогать людям, попавшим в беду. Поражают мужество и смелость этой юной девушки, которых хватило бы на десять мужчин.
Online
0 .0
Невинная распутница
переведено

Невинная распутница

2
исторический любовный роман
В предлагаемой читателю книге блестящей французской писательницы, классика XX века Сидони-Габриель Колетт (1873–1954) включены романы, впервые изданные во Франции с 1907 по 1913 годы, а также очерк ее жизни и творчества в соответствующий период. На русском языке большинство произведений публикуется впервые.
Online
5 .0
Аэрт
переведено

Аэрт

Aërt
трагедия философский
зарубежная классика религия
Роллан пытается соединить достижения социально-философской интеллектуальной драмы Г. Ибсена и Б. Шоу с революционно-романтической традицией Ф. Шиллера и В. Гюго. В цикле «Трагедии веры» выражена убежденность Роллана в неизбежности крушения старой, одряхлевшей цивилизации. Он верит в необходимость обновления искусства и жизни. На этом этапе искусство перестает восприниматься Ролланом как единственный способ преодоления пассивности. Писатель хочет стать активным участником событий.
4 .5
Французский дворянин
переведено

Французский дворянин

10
A Gentleman of France
исторический приключения
зарубежная классика
В этом романе любители историко-приключенческого жанра откроют для себя нового автора, современника Дюма-отца и Рафаэля Сабатини, незаслуженно забытого в наши дни. Увлекательное повествование перенесет вас во Францию XVI века, где Генрих Наваррский ведет борьбу за французский престол и использует для этого твердую руку, верное сердце и острую шпагу простого французского дворянина…
Online
3 .8
Персона
переведено

Персона

Persona
детектив психологический триллер
маньяки полиция современная зарубежная проза французские детективы
Мужчина найден ужасно изуродованным в заброшенном здании больничного центра Сент-Анн в Париже. Для Франка Соммерсета, комиссара по криминалу, это начало странного и необычного расследования. Странного, потому что это не серия убийств в прямом смысле этого слова: все жертвы еще живы, но их пытали и "заперли" в себе. Чтобы понять кто за этим стоит, Франку Соммерсету нужно будет вникать во вселенную Интернета и корпораций цифровых технологий, которые контролируют нашу нематериальную жизнь.
0 .0
Доблестная шпага, или Против всех, вопреки всему
переведено

Доблестная шпага, или Против всех, вопреки всему

3
исторический приключения
зарубежная классика
Действие романа «Доблестная шпага, или Против всех, вопреки всему» происходит в XVII в. Местом действия описываемых событий является почти вся Европа. В судьбе героев тесно переплетаются вражда на религиозной почве и дружба до гробовой доски, соперничество за обладание любимой женщиной и интрижки с фавориткой короля, сражение под стенами Ля Рошели и участие в большой политике королевского двора.
Online
3 .2
Принц-потрошитель, или Женомор
переведено

Принц-потрошитель, или Женомор

24
Moravagine
биографический приключения сюрреализм
зарубежная классика постмодернизм путешествия
"Женомор" - последний отпрыск изгнанной из своей страны королевской династии, снедаемый приступами кипучей злобы - воплотил в себе теневую, сумрачную сторону души самого автора. Бесшабашные похождения этого демона зла, во время которых он то выступает в роли Джека Потрошителя в Англии, то появляется в годы первой русской революции в России, то становится вождем племени индейцев в Америке, слагаются в одно из самых пронзительных и оригинальных произведений своего времени. (с) livelib.ru
Online
3 .5
Змеи в ее голове
переведено

Змеи в ее голове

Le Serpent Majuscule
детектив нуар триллер
про животных психические расстройства современная зарубежная проза французские детективы черный юмор
Женщина за рулем, владелица годовалого далматинца, едет по шоссе и очень нервничает: на дорогах пробки, а ей сегодня никак нельзя опоздать. Чудом добравшись до места вовремя, она выходит из машины и прямо на улице хладнокровно расстреливает какого-то мужчину и его таксу. Женщина поступает так не в пылу раздражения, а потому, что это ее работа. Она — профессиональный наемный убийца. Таково первое в череде все более кровожадных преступлений, совершенных средь бела дня и абсолютно необъяснимых. Убийца даже особо не прячется, но парижская полиция все равно в тупике. Никому и в голову не приходит заподозрить почтенную вдову, бывшую героиню французского Сопротивления, а та между тем продолжает свое…
5 .0
Мария — королева интриг
переведено

Мария — королева интриг

3
исторический любовный роман
современная зарубежная проза
Франция XVII века, двор короля Людовика XIII, правление кардинала Ришелье — время заговоров, противостояния политических сил и интересов, тайных интриг, подлинной королевой которых была герцогиня Мария де Шеврез. В руках этой блестящей женщины было безотказное оружие — умение обольщать мужчин. Влюбленные, послушные ее воле, они были готовы отдать все, чтобы добиться ее расположения. А она играла ими, делая их пешками в своей игре.
Online
5 .0
Осел
переведено

Осел

1
зарубежная классика
Блестящее писательское дарование Ги де Мопассана ощутимо как в его романах, так и самых коротких новеллах. Он не только описывал внешние события и движения человеческой души в минуты наивысше го счастья или испытания. Каждая новелла Мопассана – это точная зарисовка с натуры, сценка из жизни, колоритный образ мужчины или женщины, молодежи или стариков, бедняков или обитателей высшего света.
Online
0 .0
«Титаник» утонет
переведено

«Титаник» утонет

3
Le Titanic fera naufrage
альтернативная история
современная зарубежная проза
Насколько мне известно, нет ни одного великого бедствия, которое не было бы предсказано, зачастую даже в деталях, и обсуждено в одном или нескольких литературных произведениях. (Пьер Байяр) Новая книга Пьера Байяра ""Титаник" утонет" столь же увлекательна и парадоксальна, как и предшествующие изданные на русском языке бестселлеры: "Искусство рассуждать о книгах, которых вы не читали", "Искусство рассуждать о странах, в которых вы не бывали" и "Дело собаки Баскервилей". На этот раз Байяр выдвигает предположение, что литературные произведения способны не только описывать настоящее или повествовать о прошлом, но и предсказывать будущее. Отправной точкой для убедительной и красивой гипотезы послужил…
Online
5 .0
Неумерший
переведено

Неумерший

Même pas mort
военный исторический фантастика фэнтези
современная зарубежная проза
Это мир раннего Средневековья, мир, где властвуют кельтские мифы, легенды и магия, мир, где бродят древние чудовища. Это история Белловеза, сына вождя, убитого собственным братом. Белловеза, посланного на войну, на верную смерть. Белловеза, который погиб в бою, но вернулся с того света. Он отправляется в путь, желая раскрыть тайну своего воскрешения, но еще не знает, что его ждет немало предательств, чудес и монстров, да и само время после смерти ощущается по-иному, а граница между миром живых и мертвых практически исчезает. Мрачность и эпичность фэнтези, проработанный исторический фон, изысканный стиль, сложность композиции и неожиданный сюжет — все это "Неумерший", одно из самых оригинальных…
5 .0
Мопра. Орас
переведено

Мопра. Орас

исторический любовный роман
«Мопра» (1837) открывает череду социальных романов, здесь на историческом материале поднимаются острейшие общественно-политические проблемы. Основная тема романа, как и большинства ранних произведений Санд, любовь. Именно любовь главного героя Бернара Мопра к своей кузине становится той могучей силой и стимулом по преодолению высокомерия, извращенности и эгоизма, его духовному и нравственному перерождению.В романе «Орас» (1841) Жорж Санд обличает распространенный в современном ей обществе порок — себялюбие. Герой романа является олицетворением буржуазного индивидуализма. Ж.Санд, следуя идеям утопического социализма, рассматривает брак между представителями враждующих сословий как средство уничтожения…
0 .0
Старая-престарая история
переведено

Старая-престарая история

1
La Plus Vieille Histoire du monde
драма психологический социальный
современная зарубежная проза
Вторая мировая война со всеми ужасами концентрационных лагерей закончилась уже давно, да вот только закончилась ли? Портной Шоненбаум встречает старого Глюкмана, и уверенность в счастливом вчера, спокойном сегодня и безоблачном завтра подвергается серьезному испытанию.
Online
5 .0
Лабиринты хаоса
переведено

Лабиринты хаоса

3
Les Arcanes du Chaos
триллер
Все мы живем, просто живем. Мечтаем, строим планы…А у большого мира есть свои планы. На каждого из нас. И мир предъявляет права на нашу свободу.Максим Шаттам делает честную и грязную работу: он рассказывает, что такое зло. Зло, как система.Что творится за сияющей витриной упорядоченного мира?Кто смотрит на вас, когда вы смотрите в зеркало?Блистательный остросюжетный роман от настоящего мастера жанра, одного из самых популярных писателей современной Франции.
Online
0 .0
Урок женам
переведено

Урок женам

4
зарубежная классика
Известнейший французский писатель, лауреат Нобелевской премии 1947 года, классик мировой литературы Андре Жид (1869–1951) любил называть себя «человеком диалога», «человеком противоречий». Он никогда не предлагал читателям определенных нравственных решений, наоборот, всегда искал ответы на бесчисленные вопросы о смысле жизни, о человеке и судьбе. Многогранный талант Андре Жида нашел отражение в его ярких, подчас гротескных произведениях, жанр которых не всегда поддается определению.
Online
0 .0
Сердце дыбом
переведено

Сердце дыбом

3
L’Arrache-cœur
драма социальный
зарубежная классика
Получив при рождении справку «Психиатр. Порожний. Подлежит заполнению», Жакмор твёрдо знал, кто он и чем ему предстоит заняться. Чтобы заполнить понемногу свою внутреннюю пустоту, он прибывает в деревеньку на берегу моря – престранную, надо сказать, деревеньку. Прибывает как раз вовремя, чтобы поспособствовать/ поприсутствовать при рождении трёх близнецов – Ноэля, Жоэля и Ситроена… © Papyrus
Online
5 .0
Среди ночи голоса врагов перекликаются из окопов
переведено

Среди ночи голоса врагов перекликаются из окопов

1
военный
зарубежная классика статья
Статья опубликована в «Пари-суар» 3 октября 1938 г. В основе ее воспоминания об одной из двух журналистских поездок Сент-Экзюпери на фронт гражданской войны в Испании в 1936 и 1937 гг.Сергей Зенкин
Online
0 .0
Поцелуй прокаженному
переведено

Поцелуй прокаженному

1
зарубежная классика
Французский писатель Франсуа Мориак — одна из самых заметных фигур в литературе XX века. Лауреат Нобелевской премии, он создал свой особый, мориаковский, тип романа. Продолжая традицию, заложенную О. де Бальзаком, Э. Золя, Мориак исследует тончайшие нюансы человеческой психологии. В центре повествования большинства его произведений — отношения внутри семьи. Жизнь постоянно испытывает героев Мориака на прочность, и мало кто из них с честью выдерживает эти испытания.
Online
2 .0
Жанно и Колен
переведено

Жанно и Колен

1
зарубежная классика
Из огромного художественного наследия Вольтера наиболее известны "Философские повести". Писатель блистательно соединил традиционный литературный жанр, где раскрываются кардинальные вопросы бытия, различные философские доктрины, разработанные в свое время Монтескье и Дж.Свифтом, с пародией на слезливые романы о приключениях несчастных влюбленных. Как писал А.Пушкин, Вольтер наводнил Париж произведениями, в которых "философия заговорила общепонятным и шутливым языком".Современному читателю предоставляется самому оценить насмешливый и стремительный стиль Вольтера, проверить знаменитый тезис писателя: "Все к лучшему в этом лучшем из возможных миров".
Online
5 .0
Дени
переведено

Дени

1
зарубежная классика
Блестящее писательское дарование Ги де Мопассана ощутимо как в его романах, так и самых коротких новеллах. Он не только описывал внешние события и движения человеческой души в минуты наивысше го счастья или испытания. Каждая новелла Мопассана – это точная зарисовка с натуры, сценка из жизни, колоритный образ мужчины или женщины, молодежи или стариков, бедняков или обитателей высшего света.Произведение входит в авторский сборник «Лунный свет».
Online
3 .0
Четыре стороны сердца
переведено

Четыре стороны сердца

4
Les quatre coins du coeur
драма психологический социальный
современная зарубежная проза
«Четыре стороны сердца» - последний роман Франсуазы Саган, скончавшейся в 2004 году. Ее сын Дени Вестхофф обнаружил испещренный вставками и поправками машинописный экземпляр в архиве писательницы. Это роман, написанный в свободной раскованной манере, с удивительным мастерством и вниманием к страстям человеческим. Присущие писательнице интеллект, чувство юмора и изящество стиля позволили ей передать драматические перипетии сюжета в такой живой и лаконичной манере, что читатель получает удовольствие, погружаясь в атмосферу этого незавершенного и тем самым будоражащего наше воображение повествования. Сын богатого промышленника Людовик Крессон , оправившись от последствий автокатастрофы, с удивлением…
Online
3 .5
Глядя на море
переведено

Глядя на море

4
Face à la mer
любовный роман
депрессия женская проза семейные истории семейные тайны современная зарубежная проза
Больше всего на свете Матье любит свой успешный книжный магазин, где проводит дни, а порой и ночи. Он все сильнее отдаляется от Тесс, которая в свою очередь больше всего на свете любит его. Действие разворачивается в портовом городе, в Нормандии, где соленый воздух свободы пропитал все улицы. Тесс ждет от Матье предложение, но, поняв, что он гораздо больше сосредоточен на себе, решает уйти. Однако образ Матье не отпускает ее. Чтобы стать свободной, понимает Тесс, прежде всего ей нужно освободить самого Матье. Франсуаза Бурден — одна из ведущих авторов европейского «эмоционального романа». Во Франции ее книги разошлись общим тиражом более 8 млн экземпляров. «Le Figaro» охарактеризовала Франсуазу…
Online
0 .0
Эскапада
переведено

Эскапада

7
зарубежная классика
В романе знаменитого французского писателя Анри де Ренье (1864 – 1936) сочетается изящная стилизация под французскую прозу XVIII века с психологизмом литературы века XX.
Online
0 .0
Приготовления к путешествию
переведено
Online
0 .0
Капитал в XXI веке
переведено

Капитал в XXI веке

Capital in the Twenty-First Century
научно-популярный социальный
бестселлер современная зарубежная проза
Труд молодого французского экономиста Томаса (Тома) Пикетти ко всеобщему удивлению после издания на английском языке стал бестселлером. И это не смотря на объем в семьсот страниц, обилие данных и исторических примеров. В итоге о данной книге говорит вся образованная публика. Почему же эта экономическая работа вызвала большой интерес? Ведь темы, затронутые в ней, уже многократно на протяжении десятилетий обсуждались видными экономическими деятелями и ранее проблеме неравенства посвятили свои работы лауреаты Нобелевской премии — Джозеф Стиглиц, Пол Кругман и Роберт Солоу. А русскоязычная аудитория ждет перевода в 2015 году и в скором времени задумается, кому будет принадлежать мир в конце XXI века.…
4 .6
Новая энциклопедия Относительного и Абсолютного знания
переведено

Новая энциклопедия Относительного и Абсолютного знания

The Encyclopedia of Relative and Absolute Knowledge
научно-популярный философский юмор
бестселлер современная зарубежная проза
Как создать вселенную, или хороший майонез? Откуда пришли легенды? Как возникли знаки зодиака? Какая связь между духовностью и астрофизикой? Что объединяет карты Таро и алхимию? Кем на самом деле были Архимед, Неру, Конан Дойл, Пифагор? На все эти вопросы ответит новая книга Бернара Вербера и профессора Уэллса, в тщательно усовершенствованной версии своей энциклопедии. Вербер с изумительной легкостью превращает сухие и скучные научные факты в увлекательное чтение. В этой книге каждый читатель откроет для себя множество таинственных вещей и событий, которыми им захочется поделиться со всеми окружающими. (с) MrsGonzo для LibreBook
0 .0
Люсьена
переведено

Люсьена

14
зарубежная классика
Эпизод из жизни молодой девушки, умеющей смотреть на мир глазами автора, учительницы музыки, заброшенной обстоятельствами в провинциальный французский городок, — такой обыкновенный эпизод — встреча с молодым человеком, вспыхнувшая симпатия к нему, влюбленность, любовь — превращается под пером художника в важное и волнующее событие…Перевод и предисловие А. Франковского.
Online
0 .0
Приятель Жозеф
переведено

Приятель Жозеф

1
зарубежная классика
Блестящее писательское дарование Ги де Мопассана ощутимо как в его романах, так и самых коротких новеллах. Он не только описывал внешние события и движения человеческой души в минуты наивысше го счастья или испытания. Каждая новелла Мопассана – это точная зарисовка с натуры, сценка из жизни, колоритный образ мужчины или женщины, молодежи или стариков, бедняков или обитателей высшего света.Произведение входит в авторский сборник «Лунный свет».
Online
0 .0
В весенний вечер
переведено

В весенний вечер

1
зарубежная классика
Блестящее писательское дарование Ги де Мопассана ощутимо как в его романах, так и самых коротких новеллах. Он не только описывал внешние события и движения человеческой души в минуты наивысше го счастья или испытания. Каждая новелла Мопассана – это точная зарисовка с натуры, сценка из жизни, колоритный образ мужчины или женщины, молодежи или стариков, бедняков или обитателей высшего света.
Online
0 .0
Владетельница ливанского замка
переведено

Владетельница ливанского замка

9
исторический приключения
С террасы, на которой я совершаю мою ежедневную прогулку, виден почти весь город. Мой взгляд скользит машинально налево и ищет среди зелени, окружающей американский госпиталь, скромную виллу, где эта бедняжка перестала наконец вспоминать меня… Но мысль моя недолго останавливается на этом бесцветном воспоминании. Ливан, Ливан, твои обнаженные ущелья, лишенные с виду всякой таинственности, таят в себе больше мрака и ужаса, чем это можно себе представить! Мне надо напрячь зрение, чтобы увидеть не самый замок, а скалу, с которой можно его разглядеть.
Online
2 .5
Собачий архипелаг
переведено

Собачий архипелаг

1
L'Archipel du Chien
детектив драма психологический социальный
современная зарубежная проза
Эта история могла произойти где угодно, и героем ее мог быть кто угодно. Потому что жесткость, подлость и черствость не имеют географических координат, имен и национальностей. На Собачьем архипелаге случается происшествие: на берег выбрасывает три трупа. Трое чернокожих мужчин, вероятно нелегальных мигрантов, утонули, не доплыв до вожделенной земли, где рассчитывали обрести сносную жизнь. Влиятельные люди острова решают избавиться от трупов, сбросив их в кратер вулкана: в расследовании никто не заинтересован, особенно те, кто зарабатывает на несчастных нелегалах. Но, как всегда, в толпе жестоких и равнодушных находится тот, кто жаждет справедливости. И, как всегда, он обречен. Но есть высший…
Online
3 .3
В лесу
переведено

В лесу

1
Au bois
реализм
зарубежная классика
Чета Боренов переполошила жителей небольшого городка. В преклонном возрасте эта парочка устроила в кустарнике весьма бурное свидание. Мэр городка выясняет, в чем причина такого безрассудного поведения.
Online
5 .0
Уши графа Честерфилда и капеллан Гудман
переведено

Уши графа Честерфилда и капеллан Гудман

1
зарубежная классика
Из огромного художественного наследия Вольтера наиболее известны "Философские повести". Писатель блистательно соединил традиционный литературный жанр, где раскрываются кардинальные вопросы бытия, различные философские доктрины, разработанные в свое время Монтескье и Дж.Свифтом, с пародией на слезливые романы о приключениях несчастных влюбленных. Как писал А.Пушкин, Вольтер наводнил Париж произведениями, в которых "философия заговорила общепонятным и шутливым языком".Современному читателю предоставляется самому оценить насмешливый и стремительный стиль Вольтера.
Online
5 .0
Эдип-царь
переведено

Эдип-царь

Oedipe-roi
трагедия
зарубежная классика
В трагедии «Царь Эдип» использован миф о фиванском царе Лайе, который, получив от оракула предупреждение о том, что умрет от руки собственного сына, приказал пастуху бросить младенца на горе Киферон. Пастух, сжалившись над ребенком, отдал его другому пастуху, из Коринфа, рассчитывая, что тот унесет его далеко на родину. Расчет оправдался: бездетный царь Коринфа усыновил мальчика. Много лет спустя Эдипа назвали подкидышем. За разъяснением тот отправился к Дельфийскому оракулу, который предсказал, что Эдип убьет своего отца и женится на матери.
0 .0
Оргазм. Или любовные утехи на Западе. История наслаждения с XVI века до наших дней
переведено

Оргазм. Или любовные утехи на Западе. История наслаждения с XVI века до наших дней

L'Orgasme. Et L'Occident. Une Histoire du Plaisir du XVI Siecle a Nos Jours
психологический философский эротика
психология современная зарубежная проза
Что такое история оргазма? История скрытого тела, подавленных желаний, плоти, сдерживаемой общественными запретами и законами нравственности. Многочисленные документы, глубоко запрятанные в недрах архивов и библиотек, могут пролить свет на эту чувственную, порой распутную жизнь. Книга Робера Мюшембле предлагает взглянуть на прошлое поновому, осознать, что сублимация эротического влечения относилась не только к религиозной аскезе, а была скрытой движущей силой Запада до 1960х годов. Сейчас же, впервые за много веков, репрессивная модель уступила место сексуальной свободе, а женщины благодаря появлению противозачаточных средств получили право на наслаждение.
1..33..60
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню