Новости

Язык оригинала французский, по дате обновления - cтраница 13

Редактировать описание

Список книг, всего 2991

1..1112131415..60
0 .0
Исландский рыбак
переведено

Исландский рыбак

6
исторический любовный роман
зарубежная классика
Романы П. Лоти с их красивыми и неприкаянными героями, смертельной любовью, путешествиями в дальние экзотические страны давно стали мировой классикой.Исполненная особого настроения, словно окутанная дымкой проза члена Французской академии не оставит равнодушным даже самого искушенного читателя.
Пьер Лоти
исторический любовный роман
Online
0 .0
Женитьба Лоти
переведено

Женитьба Лоти

4
исторический любовный роман
зарубежная классика
Романы П. Лоти с их красивыми и неприкаянными героями, смертельной любовью, путешествиями в дальние экзотические страны давно стали мировой классикой.Исполненная особого настроения, словно окутанная дымкой проза члена Французской академии не оставит равнодушным даже самого искушенного читателя.
Пьер Лоти
исторический любовный роман
Online
5 .0
Госпожа Хризантема
переведено

Госпожа Хризантема

57
Madame Chrysanthème
исторический любовный роман
зарубежная классика сентиментальный
Госпожа Хризантема стала женой Лоти — офицера французского флота. Лоти мучается вопросом, любит ли его жена, и как постичь загадочную душу японской женщины.
Пьер Лоти
исторический любовный роман
Online
5 .0
Дым опиума
переведено
Сборник

Дым опиума

2
Fumеe d'opium
приключения
зарубежная классика
Произведения Клода Фаррера всегда отличают изысканный стиль, оригинальный сюжет, неординарность мысли. Одно из самых интересных и необычных произведений этого автора "Дым опиума": таинственность, призрачные видения желтого императора Хуан-Ти, фантастические персонажи... Завораживающий ритм повествования завладевает читателем постепенно, с каждой строкой, с каждым словом.
Клод Фаррер
приключения
Online
5 .0
Ланселот, или Рыцарь телеги
переведено

Ланселот, или Рыцарь телеги

1
Lancelot, the Knight of the Cart
фэнтези
европейский эпос
Роман был начат по заказу графини Марии Шампанской, но так и не закончен. Полагают, что Кретьену попросту надоело описывать безумства влюблённого Ланселота, но несомненно поэт был вначале увлечён сюжетом и возможностями его разработки. Сюжет романа составляют поиски похищенной королевы Геньевры. Важно в романе противопоставление безрассудного Ланселота рассудочному Говену: поиски последнего оказываются обречёнными на неудачу. Побеждает не разум, но чувство. Из-за своей одержимости Ланселот попадает в опаснейшие переделки, но именно благодаря одухотворённости любовью он везде становится победителем.
Кретьен де Труа
фэнтези
Online
4 .7
Лонтано
переведено

Лонтано

3
Lontano
детектив саспенс триллер
бестселлер интеллектуальная проза современная зарубежная проза
После трехлетнего перерыва Гранже вновь радует своих поклонников первосортным триллером. Грегуар Морван – высшее лицо и гордость полиции Франции. Его имя стало широко известно общественности в 80-е годы прошлого столетия, когда он, находясь на службе в Заире (Республика Конго), изловил и арестовал серийного убийцу прозванного человек-гвоздь, вдохновлявшегося жестокими африканскими ритуалами. Много лет спустя, старший сын Грегуара, пошедший по его стопам, расследуя случаи дедовщины в морском авиационном училище в Великобритании. Лучший полицейский, Эрван обращается за помощью к Грегуару, потому что убийство, с которым он имеет дело, подозрительно напоминает самое известное дело отца. ©MrsGonzo…
Жан-Кристоф Гранже
детектив саспенс
Online
5 .0
Похороны викинга
переведено

Похороны викинга

9
Beau Geste
приключения
зарубежная классика путешествия
Увлекательный авантюрно-приключенческий роман Персиваля Рена. Тайна форта Зиндернеф. Загадочное исчезновение сапфира «Голубая Вода». Казарменная «скука» и боевые действия Иностранного легиона в Алжире.
Персиваль Рен
приключения
Online
2 .5
Сентябрьские розы
переведено

Сентябрьские розы

13
September Roses
зарубежная классика любовь
Впервые на русском языке его поздний роман «Сентябрьские розы», который ни в чем не уступает полюбившимся русскому читателю книгам Моруа «Письма к незнакомке» и «Превратности судьбы». Автор вновь исследует тончайшие проявления человеческих страстей. Герой романа - знаменитый писатель Гийом Фонтен, чьими книгами зачитывается Франция. В его жизни, прекрасно отлаженной заботливой женой, все идет своим чередом. Ему недостает лишь чуда – чуда любви, благодаря которой осень жизни вновь становится весной.
Андре Моруа
Online
4 .5
Письма незнакомке
переведено
Сборник

Письма незнакомке

1
Lettres à l’inconnue
зарубежная классика любовь
Перед вами - лучшее из творческого наследия Моруа. Произведения, воплотившие в себе всю прелесть его тонкого, ироничного таланта постижения человеческой психологии. Рассказы разных лет, но прежде всего - гениальные "Письма незнакомке". Парадоксальные, полные тонкого юмора и лиризма, они до сих пор считаются своеобразным "эталоном жанра" и до сих пор вызывают множество вопросов. Существовала ли таинственная Незнакомка, которой Моруа давал советы, достойные Лакло и Овидия? Быть может, это не столь уж и важно?..
Андре Моруа
Online
4 .6
Двадцать тысяч лье под водой
переведено

Двадцать тысяч лье под водой

2
Twenty Thousand Leagues Under the Sea
приключения фантастика
зарубежная классика морские приключения путешествия
Жюль Верн родился в Нанте и через всю жизнь пронес страстную любовь к морю. Кто знает, как скоро писатель обратил бы свое внимание на морские глубины, не получи он письмо от Жорж Санд. Мадам Жорж Санд была очарована романами «Пять недель на воздушном шаре» и «Путешествие к центру Земли». Давая им высокую оценку, писательница надеялась, что вскоре прочтет роман о подводных приключениях. 1866 год, воды Тихого океана стали очень опасны, смертельно опасное чудовище терроризирует проплывающие суда, нанося им непоправимый ущерб. Правительство США отправляет специалиста мо морской фауне профессора Пьера Ароннакса на военном судне «Авраам Линкольн» в экспедицию на поиски чудовища. (с) MrsGonzo для LibreBook
Жюль Верн
приключения фантастика
Online
4 .8
Лилия и лев
переведено

Лилия и лев

9
The Lily and the Lion
исторический приключения
зарубежная классика
Карл IV Красивый, последний сын Филиппа IV, умер из-за болезни. После него не осталось прямых наследников по линии Капетингов. Это стало серьезной проблемой преемственности в престолонаследии королевства Франции. Филипп де Валуа, сын брата Филиппа IV, был назначен регентом при вдове Карла IV, оставшейся беременной. Когда вдовствующая королева разрешилась дочерью, Филипп де Валуа стал кролем Филиппом VI. По французским законам трон не наследовался ни женщинами, ни по женской линии. В Англии, Эдуард III, чья мать была дочерью Филиппа IV, невзирая на французские законы о престолонаследии, решил заявить свои права на управление Францией. С этих необоснованных претензий и началась Столетняя война.…
Морис Дрюон
исторический приключения
Online
4 .8
Железный король
переведено

Железный король

9
The Iron King
драма исторический приключения
зарубежная классика любовь политика
«Железный король» - первый роман цикла «Проклятые короли», цикла, который вдохновил Джорджа Мартина на написание «Игры престолов». Железный король – Филипп Красивый – холодный, величественный и скульптурно красивый. Он управляет королевством железной рукой, но не может справиться с собственной семьей. Его сыновья слабовольны, их жены погрязли в изменах, его единокровная дочь Изабелла несчастлива в браке с английским королем, который предпочитает компанию мужчин обществу жены. Скандалы, убийства, изощренные интриги сопровождают правление Филиппа Красивого, но настоящее падение придет с неожиданной стороны. Настойчивое преследование богатого и могущественного ордена тамплиеров, закончившееся казнью…
Морис Дрюон
драма исторический
Online
4 .5
Бунтующая Анжелика
переведено

Бунтующая Анжелика

19
Angélique in Revolt
исторический любовный роман
События романа «Бунтующая Анжелика» происходят в глухих лесах Франции, где зреет восстание гугенотов против беспощадной власти короля.
Анн Голон, Серж Голон
исторический любовный роман
Online
4 .5
Река, текущая вспять
переведено

Река, текущая вспять

La Rivière à l'envers, tome 1: Tomek
приключения фэнтези
путешествия современная зарубежная проза
Чтобы найти каплю воды, дающей бессмертие, маленький лавочник Томек совершит долгое и сложное путешествие и преодолеет множество препятствий. За время странствий он успеет превратиться из мальчика в смелого, стойкого и находчивого юношу, найдет свою любовь и приобретет настоящих друзей прежде, чем поймет, что смерть - не больше и не меньше, чем часть жизни.
Жан-Клод Мурлева
приключения фэнтези
3 .5
Блюз для чёрного кота
переведено

Блюз для чёрного кота

3
Blues pour un chat noir
контркультура реализм сатира
современная зарубежная проза
Борис Виан, французский писатель и вообще человек разнообразных талантов, представлен в сборнике своим самым загадочным романом «Красная трава», актуальной и по сей день пьесой «Строитель империи», рассказами, часть из которых публикуется на русском языке впервые, и стихотворениями. Но подлинным открытием станут тексты двадцати пяти песен, до сих пор незнакомых русскому читателю... И пусть это пока лишь малая толика из более чем четырехсот песен, созданных одним из ярких творцов минувшего века, впечатление все равно останется неизгладимым...
Борис Виан
контркультура реализм
Online
4 .0
Поэтическое искусство
переведено

Поэтическое искусство

8
Ars Poetica
ирония философский
зарубежная классика поэма трактат
Самое знаменитое сочинение Буало — поэма-трактат в четырёх песнях «Поэтическое искусство» (фр. «L’art poétique») — представляет собой подведение итогов эстетики классицизма. Буало исходит из убеждения, что в поэзии, как и в других сферах жизни, выше всего должен быть поставлен bon sens, разум или здравый смысл, которому должны подчиниться фантазия и чувство. Как по форме, так и по содержанию поэзия должна быть общепонятна, но лёгкость и доступность не должны переходить в пошлость и вульгарность, стиль должен быть изящен, высок, но в то же время прост и свободен от вычурности и трескучих выражений.
ирония философский
Online
4 .5
Волк-оборотень
переведено
Сборник

Волк-оборотень

Le loup-garou
ирония психологический сюрреализм фантастика
современная зарубежная проза
Волк — миролюбивое животное, да к тому же питается исключительно травой и овощами, но однажды, укушенный человеком, сам превращается в человека и на несколько дней поселяется в мире людей. Сборник фантастических рассказов Бориса Виана, который включает в себя такие произведения как "Волк-оборотень", "Золотое сердце", "Любовь слепа", "Печальная история" и другие.
Борис Виан
ирония психологический
5 .0
Превратности фортуны
переведено

Превратности фортуны

Bonheur, impair et passe
ирония реализм сатира
современная зарубежная проза
Франсуазу Саган всегда привлекал мир сцены. Она даже пробовала себя в качестве режиссера, но роль драматурга принесла ей гораздо больший успех. Все три пьесы, опубликованные в этой книге, написаны Франсуазой Саган на пике ее литературной славы. "Превратности фортуны" - парадоксальный рассказ о жизни, что порою искушает нас своими безумными обещаниями. "Лошадь в обмороке" - комедия о том, что слишком хорошее знание человеческой натуры может расстроить свадьбу. "Заноза" - это притча о театре - храме для чистых сердцем. Но стоит ли так страдать из любви к нему? Интрига и динамичное действие - вот чем насыщены пьесы Саган, призванные, по ее словам, развлекать людей.
Франсуаза Саган
ирония реализм
4 .3
Шкатулка желаний
переведено

Шкатулка желаний

La Liste de mes envies
драма психологический реализм
сентиментальный современная зарубежная проза
По-французски элегантный роман о том, как связаны богатство и счастье. У Жослин была обычная жизнь — дом, семья, собственный галантерейный магазинчик, подруги. Так бы все и шло, не свались однажды на Жо гигантский лотерейный выигрыш в 12 миллионов евро. Жо не бросилась скупать дизайнерские наряды и драгоценности, не стала дарить мужу сверкающие авто, не отправилась в роскошный круиз. Нет, она решила сначала составить список своих заветных желаний, припомнить то, о чем мечтала всю жизнь, но никогда не могла себе позволить. И пока лотерейный билет тихо себе лежал в старой растоптанной туфле, гармоничная, пусть и не брызжущая счастьем жизнь Жо постепенно разваливалась на куски. Иногда, чтобы понять…
Грегуар Делакур
драма психологический
4 .9
Энциклопедия относительного и абсолютного знания
переведено

Энциклопедия относительного и абсолютного знания

57
философский
современная зарубежная проза
Энциклопедия относительного и абсолютного знания – книга-легенда! C нее началось восхождение Вербера к вершинам мировой славы! Ее прочитал каждый второй француз! Теперь и на русском языке!
Бернард Вербер
философский
Online
4 .1
Я ее любил, Я его любила
переведено

Я ее любил, Я его любила

1
драма
любовь современная зарубежная проза
Новый роман автора мировых бестселлеров «Просто вместе» и «Мне бы хотелось…» «Я ее любил / Я его любила» - пронзительно грустная и красивая книга о любви, раскрывающая самые острые и потаенные грани этого прекрасного и загадочного чувства. Роман о супружеской верности. О нелегком выборе, который оказывается судьбоносным. О тех, кто уходит и тех, кто остается. Книга, в «фирменном» авторском стиле сочетающая внешнюю простоту с внутренней глубиной, тонкий психологизм с безукоризненной точностью каждого слова.
Анна Гавальда
драма
Online
4 .6
Те слова, что мы не сказали друг другу
переведено

Те слова, что мы не сказали друг другу

7
Toutes ces choses qu'on ne s'est pas dites
драма
современная зарубежная проза
За два дня до свадьбы Джулии позвонил секретарь ее отца, Энтони Уолша. Как она и думала, отец — блестящий бизнесмен, но законченный эгоист, с которым она уже давно практически не общается, — не будет присутствовать на церемонии. Правда, на сей раз Энтони нашел поистине безупречный предлог: он умер. Джулия невольно замечает трагикомическую сторону случившегося: отцу всегда был присущ особый дар врываться в ее жизнь, нарушая все планы. В мгновение ока предстоящее торжество обернулось похоронами. Но это, оказывается, не последний сюрприз, приготовленный Джулии отцом…
Марк Леви
драма
Online
5 .0
Я знаю, ты где-то есть
переведено

Я знаю, ты где-то есть

12
Si tu existes ailleurs
драма приключения психологический
современная зарубежная проза
Мучительные видения прошлого, хрупкость жизни, страх смерти, любовь, ценность семьи, преодоление – универсальные темы, затрагиваемые этим напряженным романом-квестом, который вы не скоро забудете. Простые слова маленькой девочки почти разрушили жизнь Наома. Пятилетняя Анна Наом сказала своему дяде, холостяку 35-и лет, одержимому работой, что ему предстоит умереть одновременно с еще пятью людьми. Обеспокоенной перспективой вскорости покинуть этот мир, Наом решает обратиться к психологу, практикующему нестандартные методы. Линетт Маркюс утверждает, что его племянница обладает даром «невинного пророчества», доступного только чистым сердцем: детям и умственно неполноценным, способным предсказывать…
Тьерри Коэн
драма приключения
Online
3 .0
Рыцарь в изумрудном облачении
переведено

Рыцарь в изумрудном облачении

Emerald Knight
биографический
зарубежная классика
События биографического романа происходят на родине автора, в Ване, где народ уставший от насилия, преследования и давления оказывает сопротивление вражескому войску.
Виктор Гардон
биографический
4 .8
Торжество незначительности
переведено

Торжество незначительности

The Festival of Insignificance
драма ирония исторический психологический сатира философский юмор …
интеллектуальная проза политика современная зарубежная проза
«Торжество незначительности» - десятый роман Милана Кундеры и четвертый, из написанных на французском языке. Несмотря на то, что роман является самым коротким из них, темы, которые в нем подняты – необычайно широки. Четверо друзей время от времени прогуливаются по Люксембургскому саду и ведут обмен мнениями по самому широкому кругу вопросов: от вечеринок и мимолетных романов, до истории искусства и смысла человеческого существования. Кундера блестяще высмеивает наше чувство собственной значимости. Один из его героев замечает, что многие из нас будут рады свободе признания своей собственной незначительности. Какая освобождающая мысль! Какая чарующая кульминация работы всей жизни великого писателя.…
Милан Кундера
драма ирония
4 .4
Утраченные иллюзии
переведено

Утраченные иллюзии

1
Lost illusions
драма
зарубежная классика любовь поиск себя роман воспитания
"Утраченные иллюзии" рассказывают историю молодого поэта Люсьена де Рюбампре из Ангулема, отчаянно пытающегося сделать себе имя в Париже на литературном и журналистском поприще. Он беден, наивен, но очень амбициозен. Не сумев сделать себе имя в своём захудалом провинциальном городе, он попадает под покровительство богатой замужней женщины Луизы де Баржетон и надеется так проложить себе путь в высшее общество. Но репутация для мадам де Баржетон оказывается важнее, она бросает его, а люди бомонда не хотят пускать его в свой круг. И тогда Люсьен понимает, что талант ничего не стоит в сравнении с деньгами, интригами и беспринципностью. Рассказывая нам о пути Люсьена, Бальзак блестяще изображает реалистичный…
Оноре де Бальзак
драма
Online
5 .0
Убийца нужен…
переведено

Убийца нужен…

29
детектив реализм
политика современная зарубежная проза
Роман Пьера Дэкса дает картину напряженной политической борьбы во Франции в те дни, когда колониальные войска потерпели поражение под Дьен-Бьен-Фу. Это событие заставило задуматься не только солдат и офицеров, но и всех честных людей, в которых Дэкс видит будущее своей родины.
Пьер Дэкс
детектив реализм
Online
0 .5
Повседневная жизнь сюрреалистов. 1917-1932
переведено

Повседневная жизнь сюрреалистов. 1917-1932

The daily life of the surrealists. 1917-1932
исторический реализм
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Сюрреалисты, поколение Великой войны, лелеяли безумную мечту "изменить жизнь" и преобразовать все вокруг. И пусть они не вполне достигли своей цели, их творчество и их опыт оказали огромное влияние на культуру XX века. Пьер Дэкс воссоздает героический период сюрреалистического движения: восторг первооткрывателей Рембо и Лотреамона, провокации дадаистов, исследование границ разумного. Подчеркивая роль женщин в жизни сюрреалистов и передавая всю сложность отношений представителей этого направления в искусстве с коммунистической партией, он выводит на поверхность скрытые причины и тайные мотивы конфликтов и кризисов, сотрясавших группу со времен ее основания в 1917 году и вплоть до 1932 года - года…
Пьер Дэкс
исторический реализм
4 .5
Поль Гоген
переведено

Поль Гоген

Gauguin
биографический исторический реализм
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Среди ведущих мастеров постимпрессионизма Поль Гоген занимает особое место и как личность, и как художник, творчество которого получает самые противоречивые оценки специалистов. Свою лепту в "гогениану" внес и известный французский писатель и искусствовед Пьер Декс, автор работ о Делакруа, Мане, Пикассо и других. В этой книге Декс сообщает много новых фактов из жизни Гогена и исправляет ряд ошибочных положений своих предшественников - биографов и исследователей творчества художника.
Пьер Дэкс
биографический исторический
4 .8
Меня спасла слеза
переведено

Меня спасла слеза

Une larme m'a sauvée
автобиографический психологический реализм
мемуары современная зарубежная проза
Реальная история, всколыхнувшая всю Францию: Анжель впала в кому, но все слышала и чувствовала. Врачи уже готовы были отключить ее от аппаратов, но дочь заметила слезу в уголке глаза. Это ее спасло. Она выздоровела и вернулась к полноценной жизни. Медики долго не могли определить причину того, что случилось с Анжель. Как потом выяснилось, это был результат слишком бурной реакции иммунной системы на банальную простуду. Эта потрясающе эмоциональная и удивительно светлая книга заставляет задуматься о хрупкости жизни, о силе духа, о том, что любовь близких способна творить чудеса. Об Анжель Либи был снят документальный фильм.
Анжель Либи
автобиографический психологический
4 .8
Совсем того!
переведено

Совсем того!

Complètement cramé!
реализм романтика юмор
путешествия современная зарубежная проза
Эндрю Блейк решает резко изменить свою жизнь. Причин достаточно: его жена умерла, дочь вышла замуж и уехала жить в Америку, любимая работа стала неинтересна. Блейк поручает управление предприятием секретарше, перебирается из родной Англии во Францию и нанимается... мажордомом в поместье, расположенное в глухой провинции. Его обитатели на первый взгляд люди не слишком приятные: замкнутая и надменная хозяйка; суровая кухарка - старая дева, способная разговаривать ласково только со своим котом по кличке Мефистофель; страдающая от неразделенной любви юная горничная; чудаковатый нелюдим управляющий; нахальный подросток, в свои четырнадцать так и не научившийся читать... Куда я попал? Надо бежать отсюда,…
Жиль Легардинье
реализм романтика
5 .0
Комедия неудачников
переведено

Комедия неудачников

3
La Commedia des Ratés
детектив ирония криминал юмор
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Увлекательные, полные тонкого юмора романы французского писателя, итальянского иммигранта Тонино Бенаквисты принадлежат к лучшим образцам парадоксального детектива. Герою «Комедии неудачников» непросто. Вырвавшийся из итальянской глуши в Париж, Антонио Польсинелли вынужден вернуться обратно, дабы разгадать убийство друга детства, зачем-то завещавшего ему клочок земли под Римом…
Тонино Бенаквиста
детектив ирония
Online
4 .4
Сага
переведено

Сага

9
драма
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Их было четверо – сценаристов, пишущих «Сагу»: Луи провел почти всю жизнь в тени большого мастера, работая на «Чинечитта», Жером мечтал покорить Голливуд, Матильда написала тридцать два любовных романа, но так и осталась неизвестной, а Марко, самый молодой из всех, был согласен на все, чтобы стать сценаристом. На все, даже на написание сценария сериала, который планировали показывать ночью и который никто не должен был смотреть. Однако случилось то, на что никак не могли рассчитывать создатели «Саги»… она приобрела бешеную популярность.«Сага» это не только название телесериала, это также история его создания и история жизни четверых сценаристов, вынужденных сражаться за свое достоинство во внешне…
Тонино Бенаквиста
драма
Online
4 .8
Охота на зайца
переведено

Охота на зайца

1
La Maldonne des sleepings
детектив ирония
современная зарубежная проза
Увлекательные, полные тонкого юмора романы французского писателя, итальянского иммигранта Тонино Бенаквисты принадлежат к лучшим образцам парадоксального детектива. Чего хочет проводник спального вагона? Спать! Чего хочет заяц (не кролик, а безбилетный пассажир!)? Найти безопасное местечко! Но почему за безбилетником гоняются не только кондукторы, но и вся железнодорожная братия: проводники, контролеры, пассажиры и карманники, а также международная мафия и врачи-убийцы? А вот это вы узнаете, прочитав великолепно закрученный, полный тонкого юмора роман «Охота на зайца» Тонино Бенаквисты, автора знаменитых книг «Малавита» и «Сага».
Тонино Бенаквиста
детектив ирония
Online
5 .0
Наша тайная слава
переведено
Сборник

Наша тайная слава

1
Nos gloires secrètes
ирония криминал юмор
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Впервые на русском языке новая книга Тонино Бенаквисты, яркого представителя современной французской литературы, автора знаменитых бестселлеров «Сага» и «Малавита». Это шесть рассказов, у героев которых — непойманного убийцы, молчаливого ребенка, антиквара-вояки, миллиардера-мизантропа и мстительного поэта — немало общего. В их внутренней жизни есть волнующая тайна, которая никак не связана с их внешней, находящейся на свету частью жизни. В конце концов, у каждого из нас своя «тайная слава», о которой мы можем лишь молчать. Содержание сборника: Убийство на улице Каскад / Meurtre dans la rue des Cascades Происхождение средств / L'origine des fonds Аромат женщин / Le parfum des femmes Красный,…
Тонино Бенаквиста
ирония криминал
Online
4 .9
Малавита
переведено

Малавита

3
Malavita
детектив ирония криминал юмор
современная зарубежная проза
* Malavita - одно из имен, которое дали сицилийцы мафии, в переводе означает «дурная жизнь» В небольшом уютном годке на юге Франции поселилась семья Блейков - супруги и двое детей - брат с сестрой, а также апатичный пес по кличке Малавита, который больше всего на свете любит спать. Они американцы, но гамбургерам предпочитают пиццу и пасту, а супруга главы семейства умеет готовить такой томатный соус, что вкуснее не сыскать во всей Италии. Чудная семейка, ничего не скажешь, если учесть что мистер Блейк до такой степени глубоко осведомлен в жизни итальяно-американских мафиози, что взялся за написание криминального романа, причем не просто романа, а мемуаров...Тут уже становится ясно, что наши героя…
Тонино Бенаквиста
детектив ирония
Online
4 .9
Малавита - 2
переведено

Малавита - 2

3
Malavita encore
детектив ирония криминал юмор
бестселлер интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Приключения семьи Манцонни продолжаются! После неприятного инцидента, когда мафия обнаружила их в Нормандии, Программа по защите свидетелей нашла более надежное место для проживания мафиозного клана, предавшего американскую мафию. Теперь они семья Уэйн, поселившаяся в маленькой деревушке Дорн, погруженной в сонное оцепенение на юге Франции. Глава семьи, Джованни Манцони, решил стать респектабельным писателем, тем более, что историй, которые он мог с легкостью поведать миру, накопилось масса. Все бы ничего, но не только Джованни, а и остальные члены семь пустились в поиски собственного места в этой новой жизни. Так что неприятности последуют незамедлительно. ©MrsGonzo для LibreBook
Тонино Бенаквиста
детектив ирония
Online
4 .0
Фрагменты любовной речи
переведено

Фрагменты любовной речи

A Lover's Discourse: Fragments
философский
интеллектуальная проза современная зарубежная проза трактат
Необходимость этой книги заключается в следующем соображении: любовная речь находится сегодня в предельном одиночестве. Речь эта, быть может, говорится тысячами субъектов (кто знает?), но ее никто не поддерживает; до нее нет дела окружающим языкам: они или игнорируют, или недооценивают, или высмеивают ее, она отрезана не только от власти, но и от властных механизмов (науки, знания, искусства). Когда какой-либо дискурс вот так, сам собой, дрейфует в сторону неактуального, за пределы всяких стадных интересов, ему не остается ничего иного, как быть местом, пусть сколь угодно ограниченным, некоего утверждения. Это утверждение и составляет, в общем-то, сюжет начинающейся здесь книги. Ролан Барт "Фрагменты…
Ролан Барт
философский
0 .0
Федор Достоевский
переведено

Федор Достоевский

10
биографический
современная зарубежная проза
Федор Михайлович Достоевский - кем он был в глазах современников? Гением, величайшим талантом, новой звездой, взошедшей на небосклоне русской литературы, или, по словам Ивана Тургенева, "пресловутым маркизом де Садом", незаслуженно наслаждавшимся выпавшей на его долю славой? Анри Труайя не судит. Он дает читателям право самим разобраться в том, кем же на самом деле был Достоевский: Алешей Карамазовым, Свидригайловым или "просто" необыкновенным человеком с очень сложной судьбой.
Анри Труайя
биографический
Online
4 .9
Одно лето в аду
переведено

Одно лето в аду

1
A Season in Hell
зарубежная классика символизм
"Одно лето в аду" - единственное художественное произведение Рембо, изданное им самим отдельной книгой (Брюссель, 1873)
Артюр Рембо
Online
5 .0
Слишком дружелюбный незнакомец
переведено

Слишком дружелюбный незнакомец

Une vraie famille
детектив психологический
бестселлер современная зарубежная проза
Шокирующий триллер, от которого невозможно оторваться, обернутый вуалью хороших манер и облаком дождя… Ничего особенного нет в этой паре осторожных парижских интеллектуалов в английской деревушке в старинном доме подальше от цивилизации. Франсуа Вассер – профессор, преподаватель средневековой истории в университете и его жена Матильда очаровательная женщина, талантливый художник, поселились здесь в надежде пережить последствия пережитого террористического акта. Его зовут Людовик, по крайней мере, этим именем он назвался. Внешне, вполне приличный человек. Этот молодой человек умеет покорять сердца и слишком быстро становится незаменимым, помогая по хозяйству чете Вассер. Когда Матильда и Франсуа…
Валентен Мюссо
детектив психологический
5 .0
Проповедь о падении Рима
переведено

Проповедь о падении Рима

The Sermon on the Fall of Rome
драма психологический трагедия философский
бестселлер интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Все начинается со старика, занятого созерцанием фотографии давно умершей семьи. Снимок был сделан в 1918 году и эта дата несет важное значение, как и каждая, на первый взгляд, незначительная деталь в этом проницательном, изобретательном и блистательном рассказе, на которые следует обращать внимание рассеянному читателю. Ему следует быть внимательным и готовиться к чудесам. В корсиканской деревне, расположенной практически на морском побережье, местный захолустный бар претерпевает небывалые изменения под руководством своих новых владельцев. Ко всеобщему удивлению, два вчерашних выпускника философского факультета Сорбонны, руководствуясь учение Лейбница, превратили скромное питейное заведение в…
Жером Феррари
драма психологический
5 .0
Шарлотта
переведено

Шарлотта

4
Charlotte
биографический драма исторический трагедия философский
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Читатель знакомится с Шарлоттой, когда она была еще совсем маленькой девочкой, в Германии, которая с трудом оправляется после Первой мировой войны. Она растет в богатой еврейской семье, которая многое может себе позволить. Ее будущее омрачает лишь тяжелое семейное наследство: самоубийства. Члены этой семьи, включая тетю, которую тоже звали Шарлотта, выбирают добровольный уход из жизни. Шарлотта подрастает с внутренним страхом, а вместе с ее взрослением меняется страна. Нацизм обретает все большее влияние, и евреи постепенно лишаются свободы. Вокруг Шарлотты ее знакомые начинают бежать из страны. А Она влюбляется, влюбляется всем сердцем, безудержно и страстно, выражая свои чувства в экспрессивной…
Давид Фонкинос
биографический драма
Online
5 .0
Французская сюита
переведено

Французская сюита

Suite Française
военный драма исторический реализм
современная зарубежная проза
Роман «Французская сюита» - утерянный шедевр французской литературы, роман-эпопея о жизни под нацистской оккупацией, который был открыт широкой публике спустя 62 года после трагической смерти его автора в застенках Освенцима. Первоначально планировался цикл из пяти романов, два из которых входят в эту книг у и являются законченными и самодостаточными. Часть Первая «Июньская гроза» описывает хаос и беспредел массового исхода жителей Парижа в 1940 году накануне нацистского вторжения в столицу Франции. Вторая часть «Длоьче» разворачивается в провинциальном городке Бюсси во время вхождения в него немецких войск. ©MrsGonzo для LibreBook
Ирен Немировски
военный драма
4 .5
Матильда
переведено

Матильда

3
Life, Only Better: Mathilde
драма психологический романтика
бестселлер любовь современная зарубежная проза
Матильде 24 года. Она бросила учебу, у нее скучная и нелюбимая работа, ей приходится снимать квартиру вместе с двумя сестрами-близнецами. Она говорит, что счастлива, но ей приходится пить, чтобы самой в это верить. Однажды в кафе она забыла сумочку в кафе. Примерно через неделю ее возвращает незнакомый молодой человек. Пройдет несколько месяцев, и именно благодаря нему, она решит изменить свою жизнь. Чудесная, почти волшебная история, сплетенные в кружевной узор человеческие судьбы, затрагивающие самые тонкие струны души. Осколок чужой жизни, почти банальная история, которую Анне Гавальде удается превратить в настоящее волшебство, которого так от нее ждут поклонники по сему миру. (с) MrsGonzo…
Анна Гавальда
драма психологический
Online
4 .5
Если однажды жизнь отнимет тебя у меня...
переведено

Если однажды жизнь отнимет тебя у меня...

6
Si un jour la vie t'arrache à moi
драма мистика
любовь сентиментальный современная зарубежная проза
Он хочет жить ради нее. Она готова умереть ради него. Габриэль родился в состоятельной семье, Клара, напротив, из семьи со скромным достатком. Он – блестящий бизнесмен, она – танцовщица. Конечно, они не созданы друг для друга, но любовь сильнее предрассудков, а они любят по-настоящему. Наперекор родителям и друзьям, они проживают свою совместную жизнь так, словно любовь может длиться вечно. До того рокового дня, пока не вмешалась судьба. До того дня, когда Габриэль должен будет столкнуться с ужасным испытанием для их любви. У Габриэля есть всего восемь дней, чтобы спасти жизни тех, кого он любит. Но как это сделать, если он уже мертв? ©MrsGonzo для LibreBook
Тьерри Коэн
драма мистика
Online
4 .0
Стилистический приём
переведено

Стилистический приём

Clause style
детектив
современная зарубежная проза
В один день, а точнее ночь в Париже происходят зверские расправы над воротилами преступного мира: наркодиллерами, владельцами подпольных казино, сутенёрами. Следствие над этим делом поручено опытному сыщику - комиссару Гринделю. Вскоре становится известно, что все убийства являются делом рук тайного общества, в которое входят полицейские самых разных рангов - организация именует себя "Верность полиции". Это мощная машина возмездия, цель которой - наказать преступников любой ценой... В отличие от данной книги типаж комиссара Гринделя сильно изменился: в книге это уставший от жизни, одинокий и больной человек, в фильме же зритель видит привлекательного мужчину средних лет с подругой-манекенщицей.
Фредерик Фажарди
детектив
4 .4
Проклятый цирк
переведено

Проклятый цирк

4
фантастика
Пегги Сью и синий пес знали, что им грозит опасность. Но они даже не догадывались, насколько мстительными окажутся феи и Тибо де Шато-Юрлан! В каждой деревне беглецам попадались волшебные плакаты, которые вопили при их приближении, призывая схватить и наказать изменников. День и ночь в небе над ними кружили вороны-шпионы, высматривая мишень для заколдованных стрел, и то и дело позади изгнанников раздавался лай ищеек. Друзья перепробовали разные способы маскировки, обошли всех окрестных волшебников, но тщетно! Осталась одна надежда – найти проклятый цирк. Животные там выглядят неважно, артисты старые и изможденные, того и гляди помрут, зато любой, кто попадет в его труппу, становится недосягаем…
Серж Брюссоло
фантастика
Online
3 .4
Мне бы хотелось, чтоб меня кто-нибудь где-нибудь ждал
переведено

Мне бы хотелось, чтоб меня кто-нибудь где-нибудь ждал

4
драма
12 новелл, покорившие мир: за четыре года с момента выхода в свет эта книга уже переведена на 29 языков. Наконец и на русском! В своем первом сборнике новелл Анна Гавальда, по праву снискавшая себе славу «нежного Уэльбека» и новой звезды французской словесности, ярко и проникновенно рисует перед читателем самую обыкновенную жизнь, внешняя прозаичность которой скрывает в себе несметные сокровища потаенных желаний, страхов, грез и обид, а главное — любви в самых разных ее проявлениях. Нужно только уметь их разглядеть, и удивительное окажется рядом. И самая незатейливая, на первый взгляд, история с легкой руки автора может неожиданно обернуться фарсом или стать подлинной трагедией. Полные мягкой…
Анна Гавальда
драма
Online
5 .0
Воображаемые марксизмы
переведено

Воображаемые марксизмы

1
Marxismes imaginaires
философский
интеллектуальная проза политика
Вниманию читателей предлагается книга известного французского философа и социолога Реймона Арона, в которой он подвергает критическому анализу связанные с учением К.Маркса воззрения трех философов, сыгравших весьма заметную роль в истории мировой философской и социально-политической мысли, - М.Мерло-Понти, Ж.П.Сартра и Л.Альтюссера. Автор книги - не только крупный мыслитель, но и талантливый публицист, способный придать изложению сложных философских вопросов простоту, живость, полемическую яркость и остроту. Поэтому книга будет интересна как философам, социологам и политологам, так и широкому кругу читателей.
Раймон Арон
философский
Online
1..1112131415..60
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe Usagi SeiManga DoramaTV LibreBook MintManga SelfManga RuMix SelfLib FindAnime Mose Mult ReadManga.old