Язык оригинала японский, по популярности - cтраница 17
Список книг, всего 1475
1..1516171819..30Меня призвали в другой мир, назвали бесполезным и выкинули. ~ Этот мир был для меня слишком прост ~
I was Summoned to Another World, but Also Called Useless and Kicked Out. ~This World was Easy Mode for Me~
приключения романтика фэнтезибоги гарем гильдии главный герой мужчина игровые элементы от слабого до сильного предательство путешествие в другой мир современная зарубежная проза
Однажды старшеклассника Юки Харуто неожиданно вызвали в качестве героя в другой мир — вместе со всем его классом. Как только выяснилось, что он не получил ни дара, дарованного Героям, ни титула Героя, Принцесса, которая призвала группу Харуто, удалила его из группы и "выпроводила" из замка, так как "кто-то настолько бесполезный будет только мешаться". Как только Харуто покинул город, один из рыцарей попытался убить его по приказу Принцессы. Рыцарь ударил Харуто, и тот потерял сознание, очнувшись в присутствии Бога. Бог извинился за то, что забыл одарить его Даром, и дал ему "чит": умение создавать любые умения, которые он пожелает...
Темные воды
Dark Waters
мистика триллерсовременная зарубежная проза
Сборник из семи рассказов, реальность в которых контролируется в той или иной степени морем и водой. Ужасы в этих рассказах психологические, что доказывает: Судзуки тонкий наблюдатель мужских и женских характеров и мастер манипуляций. Содержание сборника: Пролог (1996) Темные воды / Fuyū Suru Mizu (1996) Одинокий остров / Kotou (1996) Захват / Anagura (1996) Путешествие в страну грез / Yume no Shima Kuruuzu (1996) По воле волн / Hyouryuusen (1996) Акварели / Wootaa Karaa (1996) Подводный лес / Umi ni Shizumu Mori (1996) Эпилог (1996)
Убийство в городе без имени
12Black Showman And Murder In A Nameless City
детектив мистика психологический триллерЯпония в поисках истины национальный бестселлер остросюжетные детективы смертельная опасность современная зарубежная проза тайны прошлого японская литература японские детективы
Кэйго Хигасино — самый продаваемый в Японии автор детективов. На родине его называют «машиной по производству бестселлеров». Он лауреат двух самых престижных остросюжетных наград страны — премии Эдогавы Рампо и «Японской детективной литературы», — а также премии Наоки (японского аналога Букера), Премии хонкаку и многих других. По произведениям Хигасино снято более 50 фильмов и сериалов. Отсутствие следов — это самый отчетливый след. Школьный учитель Эйити Камио обнаружен убитым на заднем дворе собственного дома под завалом из картонных коробок. Он одет в выходной костюм, но на нем нет обуви. В доме все вверх дном, но ничего не пропало. И вот что особенно загадочно… Причина смерти — пережатие…
Online
Вампир в такси
приключения
психологический
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Кенгуру-композитор, стопроцентная девушка, вампир в такси, Человек-Овца, тонгарские вороны, девушка из Ипанемы, Птица-Поганка, тюлени, которые жить не могут без визиток... Все они и многие другие – герои классического сборника рассказов Харуки Мураками «Хороший день для кенгуру» (1986). Истории самого популярного в мире японского писателя нежны, глубоки, сюрреалистичны, призрачны и загадочны, как его романы. Проза высокой пробы. Оглавление Хороший день для кенгуру О встрече со стопроцентной девушкой погожим апрельским утром Сквозь сон Вампир в такси Праздник тюленя Зеркало Девушка из Ипанемы Любите ли вы Берта Бакарэка? Май на морском берегу Поблекшее королевство Превратности тонгарияки Бедность…
Благодаря встрече с тобой. Семь свиданий, которые изменили мою жизнь
Because I met you...
психологическийYoung adult бестселлер саморазвитие современная зарубежная проза тайна
Книга – бестселлер. Семь уроков, семь мудрых советов, которые позволили главному герою поверить в то, что нет ничего невозможного, и один проводник в прекрасное будущее. Живешь ли ты так, словно твоя жизнь бесконечна? Или осознаешь, что каждый день уже не вернуть? Эта книга для тех, кто имеет смелость и стремление достичь чего-то большего в жизни, осуществить свою настоящую большую мечту. Трогательная история Ёске и Харуки подарит знание — у тебя есть все, чтобы стать кем угодно. У нас только одна гарантия в этой жизни, что все мы умрем, остальное – в наших руках. И Ёске это доказал.
На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался
45On the 6th Playthrough of the Otome Game, the Auto-Mode Broke
драма романтика сёдзё фэнтезиаристократия магия обратный гарем перевоплощение в игровом мире повседневность современная зарубежная проза школа
Когда я очнулась, то обнаружила, что оказалась в мире Отомэ-игры. Я стала персонажем, известным как "Мариабель Темпест", дочерью благородной семьи. Несмотря на потрясающую внешность, у меня была худшая личность злодейки. Поэтому неважно, будет это хорошая концовка или плохая концовка, у меня всегда ждет лишь один рут — смертный приговор. Я находилась в сознании, но когда дошло до тела, на самом деле я не могла им управлять, поскольку полностью была в "Автоматическом режиме". На первом прохождении я была очень взволнована. На втором меня накрыло отчаяние. К третьему раунду я уже сдалась. И вот, когда пятый раунд подошел к концу и пришло время для шестого... Стойте, почему моё тело такое маленькое…
Online
Звонок-0 (Рождение)
The Ring Volume 0 Birthday
мистика приключения психологический саспенс ужасы фантастикабестселлер современная зарубежная проза
Сразу после публикации первого одноименного романа цикла «Звонок», стало ясно, что Кодзи Судзуки создал совершенно новый вид ужаса, неопределенного, и запредельно жуткого, не говоря уже об очень жестоком монстре, духе девушки, обладающей мощной, убийственной волей к мести. Заключительный роман цикла «Рождение» раскроет все тайны Садако Ямамуры. Структурно, книга состоит из трех историй, разделенных небольшими промежутками времени. «Гроб в небе» - история, рассказанная Май Такано. Освещает последние моменты ее жизни; моменты, которые были скрыты во второй книге цикла «Лимонное сердце» возвращает читателей к девятнадцатилетней Садоко Ямамура, ко времени ее участия в театральной труппе и к роману…
Мать
Mother
психологический реализмзарубежная классика
У Тосико большое горе. Недавно у них с мужем умер от пневмонии ребенок. И теперь у неё все валится из рук. К тому же из соседнего гостиничного номера постоянно раздается какой-то детский плач. Слышать его для Тосико — невыносимо... © duke
Я перевоплотилась в злодейку, но поскольку я стала красавицей своей мечты, плюс на минус даёт ноль
32I Was Reincarnated as a Villainess, but Since I Have Become the Beautiful Woman of My Dreams, That’s Plus-Minus Zero
драма комедия приключения романтика сёдзё фэнтезиаристократия главный герой женщина злодейка магия перерождение повседневность современная зарубежная проза
А-а? Я перевоплотилась в злодейку? Это произошло утром в выпускной, когда я переодевалась в свою форму в своей комнате в возрасте пятнадцати лет. Это было как откровение, воспоминание о волшебной игре-отомэ, в которую я играла в прошлой жизни в Японии. Теперь я дочь Герцога, Алиша Офаниэль Стюарт. С самого рождения я была помолвлена с первым принцем этой страны, и моё будущее как Королевы было предрешено. В игре я предстала как злая невеста первого принца Мелхиседека, наследного принца, который также был целью захвата главной героини. Я должна была быть шаблонной злодейкой, которая ревнует главную героиню и издевается над ней. Меня должны осудить и изгнать на выпускном. У меня светлые волосы…
Online
Мысли перед смертью
драма
философский
современная зарубежная проза
современная зарубежная проза
Да простит меня читатель, что завожу столь невеселый разговор в самом начале Нового года. Когда умер Ёсиюки Дзюнноскэ, Миура Сюмон сказал: "Вот и поднят наш последний занавес". У меня было такое же чувство. Я смотрел на прикрытое белой траурной тканью лицо друга. Мертвое, оно никоим образом не напоминало лицо Ёсиюки при жизни. А может быть, я просто никогда раньше не представлял, как будет выглядеть лицо Ёсиюки, если его накрыть белой тряпкой. Скоро и я стану таким же, думал я...
Странная встреча
Strange reunion
психологический реализмзарубежная классика
Грустная история о женщине, которая любит, но волею судьбы она не с любимым человеком. И даже благополучная жизнь не делает ее счастливее. От внутреннего одиночества с ней начинают происходить странные, загадочные вещи, те, которые люди могут объяснить болезнью. © Polli
Я буду жить своей второй жизнью!
50I’ll Live My Second Life!
боевик комедия романтика сёдзё фэнтезиальтернативное развитие событий аристократия гендерная интрига главный герой девушка политика рыцари современная зарубежная проза
Фии была принцессой захолустного королевства Деман. Случилось так, что она обвенчалась с королем Роем - Ледяным Королем, бесподобно красивым, талантливым и могущественным, чьи слова вершили судьбы тысяч людей. Вот только свадьба не была для нее в радость. Почему? Да потому что это ее младшая сестра, со своей красотой, славой и мистической силой, вышла замуж по любви за того самого короля. А Фии была просто с ней в качестве бонуса. Ее всегда рассматривали, как пятно на хвосте феи. И отныне ей уже была не нужна жизнь, где она никогда даже не видела своего мужа, где она была обречена провести остаток своих дней, гния на задворках королевского дворца. Она решила жить своей второй жизнью!
Online
Полупризнание
15半落ち
психологический социальныйсовременная зарубежная проза тайна
Скандал?.. Позор?.. Крах?.. Нет, все еще хуже. Инспектор японской полиции совершил убийство – задушил свою жену, причем по ее собственной просьбе. При этом сам не покончил жизнь самоубийством, чтобы спасти свою честь, а совершил явку с повинной. В Стране восходящего солнца такое непредставимо. Поэтому и полиция, и прокуратура, и суд стремятся как можно скорее закрыть это жуткое дело и хоть как-то сохранить лицо. В конце концов, все ясно – преступник сознался, улик более чем достаточно… Но есть одно важное "но". Между убийством и явкой с повинной прошло целых два дня, о которых преступник наотрез отказывается говорить. При это выяснилось, что он, оставив тело жены, куда-то уезжал. Куда и зачем?…
Online
Япония, которая может сказать НЕТ!
A Japan That Can Say No
интеллектуальная проза политика современная зарубежная проза
At last, here is the controversial book that has made headlines worldwide explaining Japan's new role as a world power. Already a huge bestseller in Japan, it triggered a storm of controversy when the Pentagon circulated a secret translation in Congress. Shintaro Ishihara is a long-time member of the Japanese Parliament and is the award-winning author of several literary novels.
Окагами
древний восток
исторический
зарубежная классика
зарубежная классика
Знаменитое японское повествование, предположительно конца XI века, жизнеописания императоров и высших сановников «золотого века» японской традиции и культуры из рода Фудзивара. «Великое зерцало» написано в жанре «беседы посвященных», воспоминаний двух фантастических старцев, свидетелей событий незапамятной древности. Герои «Великого зерцала» действуют и в других классических произведениях: в «Исэ моногатари», «Ямато моногатари», в «Дневнике эфемерной жизни», в «Повести о славе». Стихотворения, сочиненные ими, включены в знаменитые «императорские» антологии «золотого века» — «Кокинсю», «Синкокинсю» и др.
Секрет кольца на безымянном пальце
Only the Ring Finger Knows
драма романтикапарни школа
Цикл поведает нам историю дружеских подтруниваний, резких поворотов и закрученных непростых отношений в бушующем океане романтики и ревности. Кольцо, как символ единения сердец двух мальчишек, чьи отношения будут развиваться под пристальным взглядом одноклассников… Смогут ли эти двое выстоять против штормового ветра, испытывающего их отношения? Сумеют ли они заново вывести свои отношения на тропу доверия?
Черный рыцарь, что был даже сильнее, чем Герой
62The Black Knight Who Was Stronger than Even the Hero
боевик комедия романтика сёдзё фэнтезигендерная интрига главный герой девушка другой мир единороги мир меча и магии перемещение в другой мир современная зарубежная проза
В тени темного леса, красивая девушка с восточной внешностью и беспокойным выражением лица тихо вздохнула... «Почему я позабыла о нем...? Нет, я думаю, что хотела забыть. Он, наконец, здесь; этот герой гаремного эроге...» У Сайто Чи был друг детства, который всегда вел себя словно стереотипный герой манги. Из-за этого, её постоянно доставал его "фан-клуб". Она даже не удивилась, когда его призвали в фентези мир и пожелала ему удачи, но он внезапно схватил её, крича «Тогда ты тоже идешь!!» и затянул её за собой. Теперь её тело было уничтожено, так как оно не могло пройти через призыв, и Бог сказал, что даст ей новое...
Online
Звонок 2. Спираль
The Ring 2
мистика психологический ужасы фантастика
Кодзи Судзуки назвают Стивеном Кингом Японии. На самом деле в этом сравнении скрывается существенная неточность: Кинг не столь искусен в создании сложных характеров персонажей, описании научных аспектов или живых диалогов. Доктор Андо, который все еще не может оправиться от смерти сына, проводит вскрытие старого друга, умершего при необычных обстоятельствах. Телу, что когда-то принадлежало циничному профессору философии Рюдзи Такаяме, есть что поведать доктору. И Рюдзи не единственный, кто даст новой импульс этой истории. Проклятие видеозаписи все еще действует, и оно приобретет совершенно новое объяснение, заставляющее переосмыслить все, что вы узнали из первой части трилогии «Звонок» (с) MrsGonzo…
Дворецкий злодейки ~Я сделаю из неё милашку~
89The Villainous Daughter’s Butler ~I Raised Her to be Very Cute~
драма психологический романтика фэнтезиаристократия дискриминация злодейка красивая главная героиня любовный треугольник первая любовь политика современная зарубежная проза умный главный герой школа яндере
Восстановив воспоминания своей прошлой жизни, Сирил осознал, что сейчас он персонаж отомэ-игры. И не простой, а дворецкий знатной злодейки – Софии. Если всё пойдёт по сценарию, то героиня уведёт у Софии принца. В конечном итоге, её казнят, когда та погрузится во тьму. Желая спасти злодейку, которую он так любит, Сирил решает устранить все факторы, из-за которых она может впасть во тьму. Этот дворецкий решил сделать из неё талантливую и красивую девушку, способную завоевать сердце принца, однако же…
Online
Дзюриано Китискэ
1Juriano Kichisuke
философскийзарубежная классика притча
Дзюриано Китискэ с детства служил посмешищем для своих товарищей. Все над ним издевались и поручали самую тяжелую работу. Не выдержав издевательств, он сбежал. Вернулся Дзюриано через три года и вернулся совсем другим человеком... © duke
Online
Ода величию духа
психологический
философский
интеллектуальная проза политика
интеллектуальная проза политика
Диалог Чингиза Айтматова и японского мыслителя Дайсаку Икеды посвящен проблемам, волновавшим человечество всегда и возникшим совсем недавно. Влияние литературы на формирование ребенка как личности, сознание себя и сила самоанализа, традиционные истоки восточного мышления, материнство и детство, мировые религии и влияние культуры на политику - так разнообразны и сложны темы их бесед.
Огни на равнине
6
военный
драма
зарубежная классика
зарубежная классика
Сёхэй Оока (1909 — 1988) — выдающийся японский писатель, лауреат премии Ёмиури (1952) и Нома (1974). В своем романе «Огни на равнине» он одним из первых с поразительной частностью и отвагой подходит к тому рубежу человеческого бытия, за которым простирается пустыня отверженности и одиночества.Рядовой Тамура болен, его армия разбита, ни во взводе, ни в госпитале ему нет места. Теперь всё, что окружает его может нести с собой смерть: немыслимо прекрасная природа острова Лейте, американские бомбардировщики, мстители-филипинцы, одичавшие соратники-каннибалы. Но оказывается смотреть в глаза смерти не так уж страшно — гораздо опаснее заглянуть в бездну собственной души…В 1944 году С. Оока сам побывал…
Online
Он. Новая японская проза
реализм
современная зарубежная проза
современная зарубежная проза
Мицуёси Нумано (составитель) очень хотел, чтобы мы, европейцы, отнеслись к данной литературе не как к японской, а как просто общемировой. Чтобы признали наших "меньших японских братьев" равными себе и оценили их прозу без обычной "скидки" на то, что это - японское. Мне все это было странно. Значит, японцы хотят отказаться от своего национального своеобразия? Что ж, им это в какой-то степени удалось. Екатерина Гринько Содержание Не только самураи Предисловие c. 7-30 Ян Согиру "На Синдзюку" (переводчик: Татьяна Розанова) Новелла c. 31-54 Макота Сиина "Когда дождь кончится" (переводчик: Дмитрий Рагозин) Новелла c. 55-80 Нацуки Икэдзава "Я, чайка" (переводчик: Дмитрий Рагозин) Новелла c. 81-170 Гэнъитиро…
Указатель в конце дороги
At the Guidepost at the End of the Road
драмазарубежная классика современная зарубежная проза
Первое изданное крупное произведение современного классика японской литературы.
Я переродился в Высшего эльфа, но спустя 120 лет мне надоела неспешная жизнь
205I was reborn into a High Elf, but after 120 years I got tired of a leisurely life
комедия приключения фэнтезиглавный герой сильный с самого начала магия мужчина протагонист перерождение в ином мире повседневность современная зарубежная проза
Эйс, бывший землянин, переродился в Высшего эльфа в ином мире. Он честно пытался свыкнуться с беззаботной жизнью, но после 120 лет ему всё в конец надоело, и он решил отправиться во внешний мир. Это история про путешествие чудаковатого Высшего эльфа, начавшееся с желания поесть мяса, его радости и невзгоды, новые встречи и открытия. Основная история завершена. Две следующие арки полностью посвящены воспоминаниям, так что переводить их не вижу смысла. Данное произвидение выходит в печатном виде, поэтому на данный момент не известно, когда история продолжится. Если Эйс отправится в новое путешествие, то я либо продолжу переводить здесь, либо создам второй проект.
Online
Медленной шлюпкой в Китай
3The Slow Boat to China
психологический философскийинтеллектуальная проза современная зарубежная проза
«Медленной шлюпкой в Китай» — первая книга короткой прозы японского классика современной мировой литературы Харуки Мураками. «В ней представлена большая часть того, что можно назвать моим миром», — говорил об этой книге сам автор. Безумный стилистический фейерверк, пронзительная нежность, трагизм и юмор мировосприятия, романтический сюрреализм будущего автора «Хроник Заводной Птицы» и «Послемрака» — впервые на русском языке. Рассказы в сборнике: Медленной шлюпкой в Китай История бедной тетушки Трагедия на шахте в Нью-Йорке Кенгуриное коммюнике Последняя лужайка на сегодня Ее песик в земле Грин-стрит в Сиднее
Online
Что принесёт конец? Найдётся время? Спасёшь ли ты меня?
40What do you do at the end of the world? Are you busy? Will you save us?
драма романтика фантастика фэнтезисовременная зарубежная проза
500 лет назад человечество победило все другие расы мира — слабейший победил сильнейших и возвысился настолько, что сверг и Бога. Знаменем же человечества в той войне были герои, способные владеть технологией священных клинков. Одним из таких героев был опекун детдома, который в последней битве превратился в камень, чтобы сквозь пятьсот лет ожить вновь. Однако, когда он приходит в себя, то обнаруживает, что абсолютно всё человечество было уничтожено катаклизмом, а земля перестала быть пригодной для жизни из-за чего выжившие расы ютятся на летающих островах. Наследие святых клинков перешло к совсем юным лепреконкам, чья жизнь — всего лишь расходный материал в борьбе за благополучие парящих городов.…
Online
Знойные дни
79Heat-Haze Days
драма мистика романтика юморсовременная зарубежная проза
Главный герой — Синтаро Кисараги, 18-летний хикикомори, который не выходил из дома уже два года. В его компьютере живёт кибер-девушка Энэ, вечно подшучивающая над ним и приходящаяся ему единственным существом, с которым можно поговорить, пусть и невольно.
Online
Перерождение в эльфа: Летописи об основании королевства
31
драма
приключения
романтика
сёнэн
фэнтези
альтернативное развитие событий гарем главный герой имба главный герой мужчина гномы демоны драконы красивая главная героиня кулинария магия от слабого до сильного перерождение перерождение в ином мире современная зарубежная проза фэнтезийный мир читы эльфы этти
альтернативное развитие событий гарем главный герой имба главный герой мужчина гномы демоны драконы красивая главная героиня кулинария магия от слабого до сильного перерождение перерождение в ином мире современная зарубежная проза фэнтезийный мир читы эльфы этти
Гениальный маг, решивший сразиться с самой судьбой и избежать смерти, обратился к самой сути магии, что позволило ему реинкарнировать. Цикл реинкарнаций повторялся множество раз и в своей 31-ой реинкарнации маг переродился мальчиком по имени Сирил, который жил в эльфийской деревне. Но в деревне властвовали люди, а эльфы для них были не более чем скот. Когда Сирилу исполнилось 14-лет, он вернул свои знания из своих прошлых жизней и спас свою подругу детства. С этого началась история создания из одной деревушки страны, в которой все расы могли бы жить мирно. Эльфийки, девушки-лисички и множество других интересных героинь ждет нас!
Online
Ледяной герой жаждет любви
The Icy Hero is Yearning for Love
драма романтика фэнтези юмордемоны магические миры нетрадиционные отношения парни реинкарнация современная зарубежная проза
Сын владельца таверны Илия часто видел один и тот же сон. Сон, в котором он играл в деревенском приюте со своим другом детства, мальчиком с ангельской внешностью. Сон, где он делал мыло с оливками и суп из овощных объедков. Но в тот момент, когда Илия увидел изображение «Ледяного героя», он осознал, что эти «сны» вовсе не были сновидениями. Скорее это были воспоминания о его прошлой жизни. Самое главное, что «Ледяной герой», Райли, больше не был ангелом???
Ученица мудреца
67She Professed Herself The Pupil Of The Wiseman
комедия приключения сёдзё фэнтезигендерная интрига главный герой девушка игра игровые элементы магия мир меча и магии современная зарубежная проза
Сакимори Кагами играет в VRMMORPG "Враждующие земли онлайн". Он - игрок ветеран с именем и внешностью, похожей на пожилого бородатого волшебника из некой книжки про кольцо. Но однажды он приобретает "Косметичку" чтобы потратить истекающую валюту... И тут ему в голову приходит мысль "а как он бы выглядел, если бы его персонаж был девушкой?" Погрузившись в сон игра должна была приостановиться, но Кагами просыпается еще в сети и ощущает что игра стала более реалистичной." Враждующие земли онлайн" сделала наконец долгожданное обновление? Или же..._
Online
Ленивый Хранитель Подземелья
521Lazy Dungeon Master
боевик драма приключения романтика фэнтези юморвампиры гарем гномы драконы магия меч и магия монстры повседневность протагонист - парень современная зарубежная проза становление героя хитрый протагонист элементы игры эльфы
"Лень-двигатель прогресса" (с). Эту нехитрую мудрость знает каждый уважающий себя лентяй. И еще много других мудростей: про воду и камень, лес и волков. А иначе как отбиваться от наседающих на него излишне деятельных собратьев. Новички в древнем искусстве леняться, просто лежат и пускают слюни. Но настоящие профессионалы хоть горы свернут, чтобы их оставили в покое. Как говорит ГГ этой ранобе: "К хорошему отдыху надо тщательно подготовиться. "А, да, сюжет. Берем среднестатистического японца, каких миллионы. Распихиваем ему по карманам читы. Забрасываем в мир меча и магии. Наблюдаем как он всех нагибает.
Online
Патриотизм Мориарти: Запрещенные игры
5Moriarty the Patriot: Forbidden Games
детектив драма исторический психологический триллерсовременная зарубежная проза
Шерлоку было поручено разыскать пропавшего сына аристократа. Чтобы проникнуть в клуб, посещаемый знатью, он просит помощи Уильяма, и начинается расследование. В конце концов они раскрывают правду об этом деле, но преступник, “любитель игр”, взял заложника и заставил их сыграть в русскую рулетку… Дополнительно: Бонд тренирует театральную труппу Уайтчепела; Джек подвергает трёх братьев испытанию, когда они просят стать его учениками; Шерлок отправляется в отпуск по приглашению Майкрофта, но сталкивается со странным случаем — всё это вы найдете в четырех коротких рассказах!
Online
Старик, получивший второй шанс в другом мире
63The Old Man Who Got a Second Round in Another World
комедия приключения романтика сэйнэн фэнтезигарем игровые элементы мир меча и магии монстры система уровней современная зарубежная проза
Ветеран-авантюрист готовился к отставке, когда его бывший ученик вернулся в деревню, намереваясь нанять старика. Зараженный сожалением из-за инцидента, случившегося в его первой группе, старик отклонил его предложение. Будучи затронутым авантюрным духом своего ученика, старик уходит в надежде восстановить свою давно потерянную мечту, стать самым сильным авантюристом, который когда-либо жил.
Online
Сражение обезьяны с крабом
1Saru Kani Kassen
философский юморзарубежная классика притча
Кто из японцев не читал известную сказку о сражении обезьяны с крабом!? Но не многие знают, что судьба краба и его товарищей после смерти обезьяны на самом деле сложилась совсем по-другому, чем в сказке. О том, как она сложилась и рассказывает автор. © Pupsjara
Online
Кашевар у наёмников
68The Cook of the Mercenary сorp
комедия приключения романтика сёнэн фэнтезивыживание главный герой мужчина другой мир кулинария мир меча и магии повседневность современная зарубежная проза
Я люблю готовить. Но как-то раз, возвращаясь из магазина, я заблудился и очутился в отряде наёмников, став их поваром. Не знаю, как так вышло, но теперь я должен готовить вкусную еду, чтобы выжить... Эта история - о воспетом в легендах отряде героев, и их замечательном поваре.
Online
Разрушительница Юри - странные отношения с самым сильным учителем
69Yuuri of the Destructive Eyes
комедия приключения фэнтезибессмертные персонажи магия попаданцы современная зарубежная проза
Главный герой, ставший неудачником после многочисленных провальных попыток найти работу, становится прямым участником попытки суицида на железнодорожной станции и в итоге попадает в другой мир. Бог, в ответ на его просьбы, дарует ему много сил и навыков. Но вопреки ожиданиям, эти силы и навыки приводят главного героя к катастрофическим последствиям. Возродившись в другом мире, жизнерадостный главный герой (Юри) начинает свое обучение новой жизни с учителем.
Online
Библиотека Данталиан
68Dantalian's Bookshelves
магический реализм мистика мифы и легенды фэнтезиантичность
В Британии после мировой войны молодой аристократ Хью Энтони Дисвард получил от деда фамильное поместье с огромной библиотекой.Хью, кстати, не изнеженный белоручка, а бывший военный пилот.Приехав в поместе он обнаружил темноволосую девушку Далиан-саму библиотеку .Ну и что делать двум молодым людям в старинном доме посреди пустошей? Конечно же, пускаться в приключения, доказавшие упрямой девушке, что ее спутник достоин стать новым Хранителем «Таинственной библиотеки Данталиан».В тайной библиотеке хранятся демонические тома, одно прикосновение к которым может менять реальность.Теперь задача Хью и Далиан – сбор запретных книг, которые непосвященные приобрели случайно, украли или просто «забыли вернуть».…
Online
Генеалогия эксцентриков: от Матабэя до Куниёси
2奇想の系譜 又兵衛、国芳
исторический научно-популярный нон-фикшн
Книга «Генеалогия эксцентриков: от Матабэя до Куниёси», впервые опубликованная в 1970 году, открыла японским читателям ранее неизвестных японских живописцев эпохи Эдо. В центре повествования шесть имен: Иваса Матабэй, Кано Сансэцу, Ито Дзякутю, Сога Сёхаку, Нагасава Росэцу и Утагава Куниёси. Эти художники, ведущие «эксцентричный» образ жизни, демонстрировали авангардность в своих работах, но их долго считали лишь «еретиками» в истории японского искусства. Описывая в достаточно вольной манере биографии шести выбранных живописцев, Нобуо Цудзи прослеживает генеалогию художников дореволюционной Японии, склонных к экспрессионизму, особенностью работ которых было создание эксцентричных и фантастических…
Online
Жизнь с моей сводной сестрой
69Days with my Step Sister
психологический романтика юморповседневность современная зарубежная проза школа
Из школьников однокурсников они превратились в сводных брата и сестру, живущих к тому же под одной крышей. После второго брака своего отца Асамура Юта получает "в подарок" и сводную сестру, по случайному стечению обстоятельств школьную красавицу номер один в этом учебном году, Аясэ Саки. Познав важные личностные ценности, об отношениях между мужчиной и женщиной из предыдущих браков своих родителей, они обещают друг другу не быть слишком близкими, не быть слишком враждебными и просто сохранять грань и удобную дистанцию. Саки, которая трудилась в одиночестве ради своей семьи, не знает, как правильно полагаться на других, тогда как Юта не знает, как на самом деле обращаться с ней. Стоя на довольно…
Online
Озеро
5
драма
современная зарубежная проза
современная зарубежная проза
Признанный сюрреалист среди японских писателей, Банана Ёсимото умеет создавать мистический эффект как никто другой. Данная книга включает в себя три издававшихся ранее своеобразных художественных "исследования" писательницы о любви, памяти и скорби.
Online
Но мне же сказали, что в другом мире мой статус останется прежним?!
1They Said My Status Stayed the Same Even Though I Reincarnated in Another World!?
героика комедия приключения фантастика фэнтезиакадемия гарем гендерная интрига современная зарубежная проза школа школьная жизнь этти юри
Однажды, 10-летняя девочка по имени Фэйри фон Д’Азель вспомнила, что раньше она была мужчиной Нанджо Юкихо, перерождённым из Японии в другой мир. Хотя его заверили, что даже переродившись в другом мире, его статус останется прежним, в действительности Фэйри была исключительно одарённой в магии. Более того, она имела статус дворянской дочери. Ему сказали что ничего не изменится, но изменилось буквально всё! Из-за её таланта, отец отправил её сдавать экзамен в Королевскую Охотничью Академию, чтобы она попробовала туда поступить. Во время вступительного экзамена, она подружилась с загадочной светловолосой девочкой по имени Ригуретт. Однако, только она попала в Академию, её жизнь стала куда сумбурнее,…
Online
Это простая работа - забота о живом герое!
It’s Easy to Take Care of a Live-in Hero!
романтика фэнтези юморвоспитание детей нетрадиционные отношения парни повседневность попаданцы современная зарубежная проза
Всего один шаг в неверном направлении, и мне удалось перейти "границу". Недавно созданный мир Бога. В отдалении стоял небольшой дом, окруженный полем. А внутри дома на кровати лежал человек. По словам Бога, он был героем. Тот, кто погиб в результате трагических событий. Затем следующие слова Бога повергли меня в шок. Что Вы имели в виду, говоря, что мне нужно экономить деньги, чтобы вернуться в свой родной мир? Поскольку больше я ничего не мог сделать, я нырнул с головой к выполнению своей цели. Вырывал траву. Выращивал овощи. Все для того, чтобы получать стабильный доход. По-видимому, моя профессия была «Жена героя», но это определенно ошибка, верно?
Достигая Глубин Лабиринта Иного Мира
65Aim the Deepest Part of the Different World Labyrinth
боевик приключения психологический сэйнэн трагедия фэнтезигарем демоны лоли мир меча и магии подземелье система уровней современная зарубежная проза уровни
Парень с превосходными навыками и [Статусом], покорял лабиринт Иного мира. «Я обязательно помогу тебе, помогу -!!» Очнувшись, Канами Айкава увидел, что находится в каком-то коридоре, не имея ни малейшего понятия, что с ним произошло. Он встречает девушку по имени Ластария, которая помогает ему залечить его раны. Канами Аикава получил тяжелую травму в битве с монстром. В совершенстве владеющие свойствами статуса и своими навыками Канами и Девочка-Рыцарь Тиара, отправляются в опасное путешествие через весь Лабиринт Иного мира. Зайди в самое отдаленное место лабиринта, и твое желание сбудется. Гласила старая легенда. Эта история о парне, который попадает в самое удаленное место лабиринта, для того…
Online
Волшебный мелок
魔 法のチョーク
магический реализмсовременная зарубежная проза
В руки нищего художника попадает волшебный мелок, всё нарисованное которым, с заходом солнца становится реальным. Можно изобразить всё, что угодно. Самые изысканные блюда, кошелёк, набитый деньгами, «Мисс Японию» и даже новый мир для себя одного. Однако, с восходом Солнца, всё нарисованное вновь превращается в кусочки штукатурки. © drogozin
Храм на рассвете
The Temple of Dawn
драма мистика психологический философскийзарубежная классика любовь
В «Храме на рассвете» Хонда — герой тетралогии — уже не молод, он утратил ту пылкость чувств, с которой сопереживал любовной трагедии друга юности Киёаки в «Весеннем снеге» и высоким душевным порывам Исао в «Несущих конях». Но жизнь дарит Хонде новую тайну: в Таиланде он встречает юную принцессу, чья память сердца — жизнь Киёаки и Исао. Хонда, увидевший возрождение Киёаки в Исао, потеряв Исао, снова встречает своего горячо любимого друга, но теперь уже в облике тайской принцессы Йин Йян. Йин Йян с детства настаивает на том, что она японка и, находясь у себя на родине, рассказывает о Киёаки и Исао. Взрослой прелестной девушкой она приезжает в Японию, и Хонда случайно замечает у нее те же приметы…
Ария по прозвищу Алая Пуля
28Aria the Scarlet Ammo
боевик приключения романтикасовременная зарубежная проза
Ранобэ знакомит нас с неприметным пареньком по имени Тояма Кинджи, который обучается в токийской элитной школе для юных детективов "Бутей". Похвастаться ему особо не чем, да и не стремился он к вершинам славы, но, как и положено, тихая жизнь ученика самого низкого ранга в школе закончилась весьма интересным образом. Тояма попал в смертельную переделку по дороге в школу, и быть беде...если бы не самый сильный ученик школы- Ария Канзаки, по прозвищу Алая Пуля.Она доблестно спасает главного героя, и с этого момента начинаются их невероятно - опасные приключения!Которые, к слову, показывают, что Кинджи не так уж прост.
Online
Невинный мир
Innocent World
драма психологический социальныйандеграунд бестселлер взросление дебют сексуальное рабство японская литература
За невозмутимым лицом японской школьницы скрывается водоворот "черных" страстей: "невинный мир" девочки - это душные комнаты дешевых отелей и публичных домов, наркотический дурман... и кровосмесительная связь со слабоумным братом... Роман Ами Сакураи поражает контрастом между мраком токийских подворотен и хрупким светом внутреннего мира героини, в душе которой остается место и для настоящей любви...
Злая семейка герцога Грида
70Evil-like Duke Household
романтика сёнэн фэнтези юмораристократия магия меч и магия повседневность рыцари современная зарубежная проза
В неком мире меча и магии существует процветающее королевство Азолиас. Был в этом королевстве монарх. И был у этого монарха канцлер, заведующий всей бумажной работой. В общем, государство как государство, да только вот о семье канцлера в королевстве ходили ужасные слухи.
Online