Язык оригинала японский, по популярности - cтраница 17

Редактировать описание

Список книг, всего 1479

1..1516171819..30
5 .0
Но мне же сказали, что в другом мире мой статус останется прежним?!
переведено

Но мне же сказали, что в другом мире мой статус останется прежним?!

1
They Said My Status Stayed the Same Even Though I Reincarnated in Another World!?
героика комедия приключения фантастика фэнтези
академия гарем гендерная интрига современная зарубежная проза школа школьная жизнь этти юри
Однажды, 10-летняя девочка по имени Фэйри фон Д’Азель вспомнила, что раньше она была мужчиной Нанджо Юкихо, перерождённым из Японии в другой мир. Хотя его заверили, что даже переродившись в другом мире, его статус останется прежним, в действительности Фэйри была исключительно одарённой в магии. Более того, она имела статус дворянской дочери. Ему сказали что ничего не изменится, но изменилось буквально всё! Из-за её таланта, отец отправил её сдавать экзамен в Королевскую Охотничью Академию, чтобы она попробовала туда поступить. Во время вступительного экзамена, она подружилась с загадочной светловолосой девочкой по имени Ригуретт. Однако, только она попала в Академию, её жизнь стала куда сумбурнее,…
Online
4 .1
Дзюриано Китискэ
переведено

Дзюриано Китискэ

1
Juriano Kichisuke
философский
зарубежная классика притча
Дзюриано Китискэ с детства служил посмешищем для своих товарищей. Все над ним издевались и поручали самую тяжелую работу. Не выдержав издевательств, он сбежал. Вернулся Дзюриано через три года и вернулся совсем другим человеком... © duke
Online
4 .6
Звонок 2. Спираль
переведено

Звонок 2. Спираль

The Ring 2
мистика психологический ужасы фантастика
Кодзи Судзуки назвают Стивеном Кингом Японии. На самом деле в этом сравнении скрывается существенная неточность: Кинг не столь искусен в создании сложных характеров персонажей, описании научных аспектов или живых диалогов. Доктор Андо, который все еще не может оправиться от смерти сына, проводит вскрытие старого друга, умершего при необычных обстоятельствах. Телу, что когда-то принадлежало циничному профессору философии Рюдзи Такаяме, есть что поведать доктору. И Рюдзи не единственный, кто даст новой импульс этой истории. Проклятие видеозаписи все еще действует, и оно приобретет совершенно новое объяснение, заставляющее переосмыслить все, что вы узнали из первой части трилогии «Звонок» (с) MrsGonzo…
0 .0
Знойные дни

Знойные дни

79
Heat-Haze Days
драма мистика романтика юмор
современная зарубежная проза
Главный герой — Синтаро Кисараги, 18-летний хикикомори, который не выходил из дома уже два года. В его компьютере живёт кибер-девушка Энэ, вечно подшучивающая над ним и приходящаяся ему единственным существом, с которым можно поговорить, пусть и невольно.
Online
4 .0
Огни на равнине
переведено

Огни на равнине

6
военный драма
зарубежная классика
Сёхэй Оока (1909 — 1988) — выдающийся японский писатель, лауреат премии Ёмиури (1952) и Нома (1974). В своем романе «Огни на равнине» он одним из первых с поразительной частностью и отвагой подходит к тому рубежу человеческого бытия, за которым простирается пустыня отверженности и одиночества.Рядовой Тамура болен, его армия разбита, ни во взводе, ни в госпитале ему нет места. Теперь всё, что окружает его может нести с собой смерть: немыслимо прекрасная природа острова Лейте, американские бомбардировщики, мстители-филипинцы, одичавшие соратники-каннибалы. Но оказывается смотреть в глаза смерти не так уж страшно — гораздо опаснее заглянуть в бездну собственной души…В 1944 году С. Оока сам побывал…
Online
0 .0
Подъем уровня с помощью еды
переведено

Подъем уровня с помощью еды

53
Level Up Just By Eating
комедия литрпг приключения романтика фэнтези
боги гарем главный герой имба главный герой мужчина кулинария магия монстры повседневность попаданцы путешествие в другой мир современная зарубежная проза этти
Главный герой призван в другой мир. На первый взгляд, он всего лишь ошибка, которая только и умеет, что яйца разбивать одной рукой. Но на самом деле, у него есть способность, позволяющая ему получать опыт и умения поглощая еду... Бесполезная богиня Лора, единственная сильная сторона которой – большая грудь. И парень Кехма, который был призван в другой мир. Получив читерный навык, который поглощает способности всего, что он ест, он наслаждается жизнью в другом мире, питается вкусными монстрами и играет с простушкой Богиней.
Online
5 .0
Он. Новая японская проза
переведено
Сборник

Он. Новая японская проза

реализм
современная зарубежная проза
Мицуёси Нумано (составитель) очень хотел, чтобы мы, европейцы, отнеслись к данной литературе не как к японской, а как просто общемировой. Чтобы признали наших "меньших японских братьев" равными себе и оценили их прозу без обычной "скидки" на то, что это - японское. Мне все это было странно. Значит, японцы хотят отказаться от своего национального своеобразия? Что ж, им это в какой-то степени удалось. Екатерина Гринько Содержание Не только самураи Предисловие c. 7-30 Ян Согиру "На Синдзюку" (переводчик: Татьяна Розанова) Новелла c. 31-54 Макота Сиина "Когда дождь кончится" (переводчик: Дмитрий Рагозин) Новелла c. 55-80 Нацуки Икэдзава "Я, чайка" (переводчик: Дмитрий Рагозин) Новелла c. 81-170 Гэнъитиро…
4 .2
Чудачество любви не помеха!
переведено

Чудачество любви не помеха!

49
Even With Eighth Grader Syndrome, I Want to Be in Love!
романтика юмор
современная зарубежная проза
Синдром восьмиклассника, настигающий людей, находящихся в переходном возрасте, не затрагивает ни тело, ни ощущения человека. Заболевание это, скорее, надуманное. Из-за него люди начинают видеть вокруг себя зло, даже находясь в окружении других людей, но к юношескому бунтарству он не имеет никакого отношения. Например, люди могут быть такого высокого мнения о себе, что им начинает казаться, что они обладают уникальными, загадочными способностями. Примерно так же думал и я. И когда я стал самопровозглашённым «Повелителем Тёмного Пламени», я мог распугать как своих друзей, так и девчонок одной лишь своей коронной фразой: «Да поглотит тебя пламя тьмы!»... ...Что же. Прошлое осталось позади. Я вытащил…
Online
4 .8
Что принесёт конец? Найдётся время? Спасёшь ли ты меня?
переведено

Что принесёт конец? Найдётся время? Спасёшь ли ты меня?

40
What do you do at the end of the world? Are you busy? Will you save us?
драма романтика фантастика фэнтези
современная зарубежная проза
500 лет назад человечество победило все другие расы мира — слабейший победил сильнейших и возвысился настолько, что сверг и Бога. Знаменем же человечества в той войне были герои, способные владеть технологией священных клинков. Одним из таких героев был опекун детдома, который в последней битве превратился в камень, чтобы сквозь пятьсот лет ожить вновь. Однако, когда он приходит в себя, то обнаруживает, что абсолютно всё человечество было уничтожено катаклизмом, а земля перестала быть пригодной для жизни из-за чего выжившие расы ютятся на летающих островах. Наследие святых клинков перешло к совсем юным лепреконкам, чья жизнь — всего лишь расходный материал в борьбе за благополучие парящих городов.…
Online
4 .2
Указатель в конце дороги
переведено

Указатель в конце дороги

At the Guidepost at the End of the Road
драма
зарубежная классика современная зарубежная проза
Первое изданное крупное произведение современного классика японской литературы.
0 .0
Ода величию духа
завершён

Ода величию духа

психологический философский
интеллектуальная проза политика
Диалог Чингиза Айтматова и японского мыслителя Дайсаку Икеды посвящен проблемам, волновавшим человечество всегда и возникшим совсем недавно. Влияние литературы на формирование ребенка как личности, сознание себя и сила самоанализа, традиционные истоки восточного мышления, материнство и детство, мировые религии и влияние культуры на политику - так разнообразны и сложны темы их бесед.
0 .0
Герой при заклятом враге
переведено

Герой при заклятом враге

13
Maoyuu Maou Yuusha
боевик драма приключения романтика сёнэн фэнтези юмор
монстры современная зарубежная проза экономика
Мы привыкли, что любая история заканчивается битвой Героя с Королем Демонов. Герой – надежда человечества. Король Демонов — великое зло. Преодолев множество препятствий, Герой врывается в тронный зал, где его ожидает Король Демонов. Он предлагает Герою сдаться. Тогда взамен он получит половину Мира. Как и полагается, Герой отказывается. Между ними начинается сражение, победителем которого выходит Герой. Все счастливы. Мир спасен. Но насколько верен такой конец? Быть может, мы что-то упускаем? Что если битва Героя и Короля Демонов – это начало сюжета, а не конец? Какая история нас ожидает, если вместо половины мира Король Демонов предложит что-то другое?
Online
4 .6
Библиотека Данталиан
переведено

Библиотека Данталиан

68
магический реализм мистика мифы и легенды фэнтези
античность
В Британии после мировой войны молодой аристократ Хью Энтони Дисвард получил от деда фамильное поместье с огромной библиотекой.Хью, кстати, не изнеженный белоручка, а бывший военный пилот.Приехав в поместе он обнаружил темноволосую девушку Далиан-саму библиотеку .Ну и что делать двум молодым людям в старинном доме посреди пустошей? Конечно же, пускаться в приключения, доказавшие упрямой девушке, что ее спутник достоин стать новым Хранителем «Таинственной библиотеки Данталиан».В тайной библиотеке хранятся демонические тома, одно прикосновение к которым может менять реальность.Теперь задача Хью и Далиан – сбор запретных книг, которые непосвященные приобрели случайно, украли или просто «забыли вернуть».…
Online
5 .0
Это простая работа - забота о живом герое!
переведено

Это простая работа - забота о живом герое!

It’s Easy to Take Care of a Live-in Hero!
романтика фэнтези юмор
воспитание детей нетрадиционные отношения парни повседневность попаданцы современная зарубежная проза
Всего один шаг в неверном направлении, и мне удалось перейти "границу". Недавно созданный мир Бога. В отдалении стоял небольшой дом, окруженный полем. А внутри дома на кровати лежал человек. По словам Бога, он был героем. Тот, кто погиб в результате трагических событий. Затем следующие слова Бога повергли меня в шок. Что Вы имели в виду, говоря, что мне нужно экономить деньги, чтобы вернуться в свой родной мир? Поскольку больше я ничего не мог сделать, я нырнул с головой к выполнению своей цели. Вырывал траву. Выращивал овощи. Все для того, чтобы получать стабильный доход. По-видимому, моя профессия была «Жена героя», но это определенно ошибка, верно?
2 .8
Мечник-неудачник, ставший сильнейшим благодаря магической кнопке
завершён

Мечник-неудачник, ставший сильнейшим благодаря магической кнопке

83
The Failed Swordsman Who Became the Strongest After Spamming the 100 Million Years Button
боевик мистика приключения романтика сёнэн фэнтези
боевые искусства гарем красивая героиня красивый герой меч и магия протагонист - парень решительный протагонист современная зарубежная проза трудолюбивый протагонист школа школьная жизнь
Таинственный старец подошёл к мечнику-неудачнику с кнопкой "100 миллионов лет". Магическая кнопка, благодаря которой можно достичь эффекта, сравнимого с тренировками в течение ста миллионов лет, если нажать на неё. Мечник-неудачник, нажавший на кнопку, засомневался, но тут же почувствовал, как в его теле поднимается огромная сила. Поэтому он нажал на кнопку ещё множество раз. Однако это была проклятая кнопка. В тот момент, когда он нажал её, он был заключен во временную тюрьму на сто миллионов лет. Первые сто лет были посвящены исключительно тренировкам. Спустя тысячу лет он забыл, почему он размахивал своим мечом. Он полностью прекратил думать после того, как прошло десять тысяч лет. Через сто…
Online
0 .0
Разрушительница Юри - странные отношения с самым сильным учителем
переведено

Разрушительница Юри - странные отношения с самым сильным учителем

69
Yuuri of the Destructive Eyes
комедия приключения фэнтези
бессмертные персонажи магия попаданцы современная зарубежная проза
Главный герой, ставший неудачником после многочисленных провальных попыток найти работу, становится прямым участником попытки суицида на железнодорожной станции и в итоге попадает в другой мир. Бог, в ответ на его просьбы, дарует ему много сил и навыков. Но вопреки ожиданиям, эти силы и навыки приводят главного героя к катастрофическим последствиям. Возродившись в другом мире, жизнерадостный главный герой (Юри) начинает свое обучение новой жизни с учителем.
Online
4 .9
Сражение обезьяны с крабом
переведено

Сражение обезьяны с крабом

1
Saru Kani Kassen
философский юмор
зарубежная классика притча
Кто из японцев не читал известную сказку о сражении обезьяны с крабом!? Но не многие знают, что судьба краба и его товарищей после смерти обезьяны на самом деле сложилась совсем по-другому, чем в сказке. О том, как она сложилась и рассказывает автор. © Pupsjara
Online
0 .0
Я злодейка, но цель захвата слишком ненормальна
переведено

Я злодейка, но цель захвата слишком ненормальна

12
I’m a Villainess but the Capture Target is too Abnormal
комедия романтика сёдзё фэнтези
академия аристократия гарем главный герой девушка злодейка предательство современная зарубежная проза трансмиграция яндере
Вспомнив свою прошлую жизнь и осознав, что она перевоплотилась в мир отоме-игры, Мистия Арлен отчаянно пыталась спасти себя от несчастного конца, но все её попытки изменить будущее привели к тому, что она испортила кое-что еще более важное…
Online
5 .0
Генеалогия эксцентриков: от Матабэя до Куниёси
переведено

Генеалогия эксцентриков: от Матабэя до Куниёси

2
奇想の系譜 又兵衛、国芳
исторический научно-популярный нон-фикшн
Книга «Генеалогия эксцентриков: от Матабэя до Куниёси», впервые опубликованная в 1970 году, открыла японским читателям ранее неизвестных японских живописцев эпохи Эдо. В центре повествования шесть имен: Иваса Матабэй, Кано Сансэцу, Ито Дзякутю, Сога Сёхаку, Нагасава Росэцу и Утагава Куниёси. Эти художники, ведущие «эксцентричный» образ жизни, демонстрировали авангардность в своих работах, но их долго считали лишь «еретиками» в истории японского искусства. Описывая в достаточно вольной манере биографии шести выбранных живописцев, Нобуо Цудзи прослеживает генеалогию художников дореволюционной Японии, склонных к экспрессионизму, особенностью работ которых было создание эксцентричных и фантастических…
Online
0 .5
Пещерный король будет жить райской жизнью - став самым сильным с горным мастерством?
завершён

Пещерный король будет жить райской жизнью - став самым сильным с горным мастерством?

75
The Cave King will live a Paradise Life -Becoming the strongest with the mining skill?-
приключения сёнэн фэнтези
главный герой мужчина повседневность современная зарубежная проза фэнтезийный мир читы
Хил, принц королевства Санфарис родился с несчастным гербом "Пещерный Король". Из-за этого герба его отец - король низвел его до положения лорда отдаленного острова. Конечно, там не было ни людей, ни деревьев, ни растений. Это был остров с единственной пещерой. Однако в тот момент, когда Хил, внутри пещеры, поднял кирку, герб "Пещерный Король" активировался. Его эффект заключался в специализации на добыче полезных ископаемых, что позволяло эффективно добывать все виды руд. Среди всего того, что можно было добыть на острове, была одна руда, которая увеличивала вашу магию и даже продлевала вашу жизнь… Хил был настолько поглощен добычей полезных ископаемых, что в конце концов создал самую сильную…
Online
0 .0
Достигая Глубин Лабиринта Иного Мира
переведено

Достигая Глубин Лабиринта Иного Мира

65
Aim the Deepest Part of the Different World Labyrinth
боевик приключения психологический сэйнэн трагедия фэнтези
гарем демоны лоли мир меча и магии подземелье система уровней современная зарубежная проза уровни
Парень с превосходными навыками и [Статусом], покорял лабиринт Иного мира. «Я обязательно помогу тебе, помогу -!!» Очнувшись, Канами Айкава увидел, что находится в каком-то коридоре, не имея ни малейшего понятия, что с ним произошло. Он встречает девушку по имени Ластария, которая помогает ему залечить его раны. Канами Аикава получил тяжелую травму в битве с монстром. В совершенстве владеющие свойствами статуса и своими навыками Канами и Девочка-Рыцарь Тиара, отправляются в опасное путешествие через весь Лабиринт Иного мира. Зайди в самое отдаленное место лабиринта, и твое желание сбудется. Гласила старая легенда. Эта история о парне, который попадает в самое удаленное место лабиринта, для того…
Online
4 .5
Ария по прозвищу Алая Пуля
переведено

Ария по прозвищу Алая Пуля

28
Aria the Scarlet Ammo
боевик приключения романтика
современная зарубежная проза
Ранобэ знакомит нас с неприметным пареньком по имени Тояма Кинджи, который обучается в токийской элитной школе для юных детективов "Бутей". Похвастаться ему особо не чем, да и не стремился он к вершинам славы, но, как и положено, тихая жизнь ученика самого низкого ранга в школе закончилась весьма интересным образом. Тояма попал в смертельную переделку по дороге в школу, и быть беде...если бы не самый сильный ученик школы- Ария Канзаки, по прозвищу Алая Пуля.Она доблестно спасает главного героя, и с этого момента начинаются их невероятно - опасные приключения!Которые, к слову, показывают, что Кинджи не так уж прост.
Online
4 .3
Озеро
переведено

Озеро

5
The Lake
драма
современная зарубежная проза
Признанный сюрреалист среди японских писателей, Банана Ёсимото умеет создавать мистический эффект как никто другой. Данная книга включает в себя три издававшихся ранее своеобразных художественных "исследования" писательницы о любви, памяти и скорби.
Online
0 .0
Мой навык Починки стал всемогущим, так что я думал, что открою магазин оружия
переведено

Мой навык Починки стал всемогущим, так что я думал, что открою магазин оружия

65
My 【Repair】Skill Became an Almighty Cheat Skill, So I Thought I’d Open Up a Weapon Shop
приключения фэнтези
авантюристы аристократия гарем гильдии главный герой мужчина драконы игровые элементы магия монстры недооценённый главный герой подземелье предательство рыцари современная зарубежная проза фэнтезийный мир читы
Главный герой, Люк, был искателем приключений на протяжении пятнадцати лет, но из всех навыков он мог использовать только "Починку". Из-за этого его знали как вечный ранг E, искателя приключений третьего сорта. Однажды герой вместе с его группой нанял Люка для выполнения всяческой второстепенной работы, и на него взвалилась вина за последствия, вызванные ошибкой героя, в результате чего он остался один в лабиринте труднопроходимого подземелья. Люк уже был готов умереть, но его умение "Починка" развилось на самой грани его смерти, и Люку удалось бежать. Теперь, когда Люк выбрался оттуда живым, он решил прекратить выполнять опасную работу и начать жизнь с чистого листа. Используя свое развитое…
Online
3 .0
Невинный мир
переведено

Невинный мир

Innocent World
драма психологический социальный
андеграунд бестселлер взросление дебют сексуальное рабство японская литература
За невозмутимым лицом японской школьницы скрывается водоворот "черных" страстей: "невинный мир" девочки - это душные комнаты дешевых отелей и публичных домов, наркотический дурман... и кровосмесительная связь со слабоумным братом... Роман Ами Сакураи поражает контрастом между мраком токийских подворотен и хрупким светом внутреннего мира героини, в душе которой остается место и для настоящей любви...
4 .5
Доктор для девушек монстров
переведено

Доктор для девушек монстров

32
Monster Girl Doctor
комедия романтика фэнтези
главный герой мужчина современная зарубежная проза этти
В городе, где мирно сосуществуют люди и монстры, доктор Глен открывает свою собственную клинику для девушек монстров вместе со своей помощницей - ламией Сапфи. Доктор Глен добросовестно и качественно исполняет свои обязанности: получая предложение замужества от раненного в бою кентавра; прощупывает тело русалки; штопает раны у голема из плоти, и не только. Но что же предпримет наш добрый доктор, когда подозрительный тип попытается украсть яйцо гарпии?..
Online
4 .6
Храм на рассвете
переведено

Храм на рассвете

The Temple of Dawn
драма мистика психологический философский
зарубежная классика любовь
В «Храме на рассвете» Хонда — герой тетралогии — уже не молод, он утратил ту пылкость чувств, с которой сопереживал любовной трагедии друга юности Киёаки в «Весеннем снеге» и высоким душевным порывам Исао в «Несущих конях». Но жизнь дарит Хонде новую тайну: в Таиланде он встречает юную принцессу, чья память сердца — жизнь Киёаки и Исао. Хонда, увидевший возрождение Киёаки в Исао, потеряв Исао, снова встречает своего горячо любимого друга, но теперь уже в облике тайской принцессы Йин Йян. Йин Йян с детства настаивает на том, что она японка и, находясь у себя на родине, рассказывает о Киёаки и Исао. Взрослой прелестной девушкой она приезжает в Японию, и Хонда случайно замечает у нее те же приметы…
4 .7
Граница пустоты
переведено

Граница пустоты

110
Boundary of Emptiness
мистика триллер ужасы
современная зарубежная проза
Сики Рёги – странная девушка из древнего и влиятельного рода. В любую погоду она ходит в кимоно, не любит общаться с посторонними, а из развлечений предпочитает прогулки по самым темным уголкам ночного Токио. Более-менее понимают ее только двое – циничная волшебница Токо Аодзаки и скромный гений оперативной работы Микия Кокуто. Вот такая веселая троица под чутким руководством Токо работает в агентстве «Храм пустоты», занимаясь всем, что приносит деньги – от дизайна до сверхъестественных преступлений.
Online
3 .3
Волшебный мелок
переведено

Волшебный мелок

魔 法のチョーク
магический реализм
современная зарубежная проза
В руки нищего художника попадает волшебный мелок, всё нарисованное которым, с заходом солнца становится реальным. Можно изобразить всё, что угодно. Самые изысканные блюда, кошелёк, набитый деньгами, «Мисс Японию» и даже новый мир для себя одного. Однако, с восходом Солнца, всё нарисованное вновь превращается в кусочки штукатурки. © drogozin
1 .7
Я выживу с помощью зелий!
переведено

Я выживу с помощью зелий!

25
I Shall Survive Using Potions! (WN)
комедия приключения сёдзё фэнтези
адекватные главные герои выживание главный герой девушка другой мир лоли медицина реинкарнация современная зарубежная проза умная главная героиня умный главный герой
Возвращаясь с работы, Каору Нагаса попала в странную ситуацию. Из-за искажения временного пространства, можно сказать, ошибки бога, она умерла - но зато отправилась в другой мир и смогла получить юное тело и чит создавать любое зелье по своему желанию! Каору снова стало 15 лет - и получив этот великолепный второй шанс, уж теперь-то она постарается чтобы зажить в другом мире на славу!! Э, что? Она простолюдинка, не понимает ни дворян, ни этого мира? Каору застряла в бредовой истории, из которой нет выхода? Эй, это отличается от того, что ты мне сказала, богиня!
Online
4 .5
Злая семейка герцога Грида
переведено

Злая семейка герцога Грида

70
Evil-like Duke Household
романтика сёнэн фэнтези юмор
аристократия магия меч и магия повседневность рыцари современная зарубежная проза
В неком мире меча и магии существует процветающее королевство Азолиас. Был в этом королевстве монарх. И был у этого монарха канцлер, заведующий всей бумажной работой. В общем, государство как государство, да только вот о семье канцлера в королевстве ходили ужасные слухи.
Online
3 .0
Шальной последний босс появился!
переведено

Шальной последний босс появился!

A Wild Last Boss Appeared!
боевик героика приключения фэнтези
адаптация произведения вампиры гендерная интрига главный герой женщина демоны драконы игра игровые элементы красивая главная героиня мир меча и магии попаданцы сверхъестественное современная зарубежная проза
Шёл 2800 год по календарю Мидгарда. В это суровое и опасное время весь мир склонился перед Чернокрылой Повелительницей, которая обрела практически безраздельную власть. Её звали Люфас Мафаал, великая Чернокрылая Повелительница, одного имени которой хватало чтобы запугать любого героя того времени. Она была слишком сильной, слишком быстрой и слишком красивой… Однако в конце концов она была повержена величайшими героями Мидгарда, которые совершили невообразимый подвиг, навсегда утеряв былую силу, и её правлению пришел конец. ~~ Или какой-то такой была история игрового персонажа, в чьём теле оказался протагонист спустя 200 лет после падения Люфас. С этого и начинается история увлекательного путешествия…
4 .5
Детектив уже мертва

Детектив уже мертва

245
The Detective is Already Dead
детектив драма приключения романтика
современная зарубежная проза
“В самолетах, на высоте 10 000 метров, нередко вызывают врача, но никогда не зовут детектива,” — так думал Кимихико Кимидзука, обычный школьник, который всегда попадает в неприятности: оказывается на месте убийства, в глухом переулке случайно становится свидетелем сделки с белым порошком, а в тот день он улетал за границу с чемоданом с неизвестным содержанием. Именно тогда ангелоподобная девушка-детектив с кодовым именем Сиеста решила, что Кимихико станет ее помощником. Они путешествовали вместе три года, пересекали пустыни, джунгли и океаны. У них было все: дурацкие разговоры, победы и неудачи, джек-пот в казино и скакание на кроватях… А потом она умерла. История начинается через год после того…
Online
5 .0
Изгнанная злодейка – под наблюдением!
завершён

Изгнанная злодейка – под наблюдением!

Banished Villainess – Under Observation!
романтика фэнтези
аристократия гарем игровая система обратный гарем попаданцы реинкарнация современная зарубежная проза средневековье
Принц Леддорио расторг свою помолвку с Хлоей Серекнайт и отправил её в изгнание за домогательства к Святой Момо Палетте. Не ожидая, что она так легко уступит, он послал шпиона наблюдать за ней на предмет любых попыток отомстить своей любимой Момо. Однако то, что их ожидало, было лишь недоумением, когда изгнанная "Злодейка" показала своё истинное лицо.
3 .5
Охота на рабов
переведено

Охота на рабов

8
Dorei gari
современная зарубежная проза
Online
5 .0
Восточная новелла
переведено
Сборник

Восточная новелла

древний восток мистика мифы и легенды
иранская литература китайская литература корейская литература турецкая литература японская литература
Издание 1963 года. Составители З.Н.Ворожейкина и О.Л.Фишман, автор предисловия О.Л.Фишман. В сборнике два раздела, в раздел "Средневековая новелла" вошли произведения авторов из таких стран как: Китай (Гань Бао, Юань Мэй); Корея (Ли Ин Но, Лю Мон Ин, Пак Ту Се); Япония (Кэнко-хоси, И.Садзанами); Иран (Низами Арузи Самарканди, Мухаммад Ауфи); Арабские страны (Ахмад ал-Хамадани); Турция; Во второй раздел "Современная новелла" вошли произведения авторов из таких стран как: Арабские страны (Махмуд Теймур, Никола Курбан, Шауки Багдади, Абд ар-Рахман аль-Хамиси, Исмаил Хабрук); Индия (Рабиндранат Тагор, Михир Шен, Исмат Чугтаи); Иран (Фаридун Таваллоли, Джамал Мир Садики, Садык Чубак, Бозорг Аляви);…
5 .0
В Северной Крепости
переведено

В Северной Крепости

80
At the Northern Fort
комедия приключения романтика фэнтези
главный герой девушка главный герой не человек магические звери мир меча и магии повседневность реинкарнация в другом мире рыцари современная зарубежная проза
Подушечки лап, спрятанные в белоснежной шерсти, меховой помпон на груди и пушистый хвост. Округлая фигурка, по форме определенно напоминающая пуховой шар! Одна японская девушка была реинкарнирована в такую лисичку. Теперь ее звали Милфирия. Милфирии велели следить за их домом до тех пор, пока мама не вернется из Столицы. Однако, не в силах смириться с одиночеством, наша маленькая героиня решает отправиться вслед... как вдруг на полпути теряется в крепости, охраняемой суровыми 'страшными' рыцарями!
Online
3 .8
Изгнанные из Рая
переведено

Изгнанные из Рая

Expelled from Paradise
научная фантастика
современная зарубежная проза
2400 год. Большая часть населения Земли перенесла свое сознание в виртуальную реальность Дивы, чьи сервера располагаются на орбите Земли. Это освободило людей от оков бренного тела, а также открыло множество невиданных доселе возможностей. Хотя, ресурсы серверов Дивы не безграничны и их использование надо отрабатывать служа на благо общества. Некий хакер по имени Первопроходец регулярно взламывает сервера Дивы, дабы пригласить ее жителей отправиться вместе с ним на исследование космоса. Как показывает расследование, кибер-атаки идут из реального мира, с поверхности Земли. Для поимки преступника Дива отправляет агента безопасности Анджелу Бальзак. Для выполнения операции ей выдается материальное…
4 .5
Облака над холмами
переведено

Облака над холмами

Saka no ue no kumo
исторический романтика
повороты судьбы современная зарубежная проза
События, описанные в романе, разворачиваются на фоне русско-японской войны. Судьбы трёх главных героев -- молодых японцев, чей век пришёлся на время грандиозных перемен, последовавших в Японии после реставрации Мэйдзи: двух братьев Акияма из глухой деревни, добившихся высоких постов на военной службе и повлиявших на модернизацию японской армии и флота, и третьего героя, поэта, журналиста, чьим поприщем стала модернизация поэтических жанров. Все трое имеют прототипы в лице реальных исторических героев.
2 .0
Герой, который когда-то спас мир, переродился в девочку
переведено

Герой, который когда-то спас мир, переродился в девочку

47
Hero’s Redo ~ A Hero That Once Saved the World Reborn as a Girl ~
приключения фэнтези
гендерная интрига повседневность современная зарубежная проза
Героя затравили политики, а люди боялись его за то, что он слишком силен, поэтому маг из его группы решил превратить его в девушку. Но он был настолько травмирован общением с людьми, что просто спрятался в горах, пока две девушки, пришедшие на гору, не оказались в опасности. Герой спасла девушек, и они решили привезти ее в свой город, чтобы отплатить ей за помощь.
Online
4 .2
Скандал
переведено

Скандал

9
драма философский эротика
современная зарубежная проза
Сюсаку Эндо, которого критики нарекли «японским Грэмом Грином», а сам Грэм Грин назвал одним из лучших писателей XX века, – выдающийся романист и драматург, классик японской литературы. Его дебютная книга «Белый человек» удостоилась премии Акутагавы; вслед за ней роман «Море и яд» принес писателю широкую известность и был экранизирован (приз «Серебряный медведь» на Берлинском кинофестивале), «Самурай» и «Молчание» стали мировыми бестселлерамиВ романе «Скандал» Эндо мастерски обнажает самые темные и непостижимые стороны человеческой души. Главный герой, почтенный писатель-христианин Сугуро, узнаёт, что некий человек, похожий на него как две капли воды, под его именем посещает злачные места Токио.…
Online
4 .6
Звонок 3. Петля
переведено

Звонок 3. Петля

The Ring 3
мистика психологический триллер ужасы фантастика философский
бестселлер современная зарубежная проза
В этой заключительной части трилогии перед читателем откроются все изощренно-шокируюющие тайны. Все, что осмеливались предположить, все, о чем вы смутно догадывались, приобретает форму и плоть. В далеком будущем человечество охватила эпидемия вирусного рака. Каору Футами, зрелый не по годам молодой человек, пытается найти ответы в пустыне Нью-Мексико, в недрах которой ученые, работающие над проектом «Петля», создали некую виртуальную матрицу, которая теперь вторгается в мир реальный. Теперь от Каору зависит не только судьба его возлюбленной Рэйко, но и, возможно, всего человечества. (с) MrsGonzo для LibreBook
0 .0
Она не объясняет, он не догадывается. Японское искусство диалога без ссор
переведено

Она не объясняет, он не догадывается. Японское искусство диалога без ссор

психологический
современная зарубежная проза
Японский эксперт по общению Иота Тацунури развивает важную мысль о том, что в любом диалоге нужно поставить себя на место собеседника: неверно сказанная или необдуманная фраза может прозвучать для другого человека как упрек или унижение. Автор в 36 сценах объясняет, в чем разница между «мужским» и «женским» типами коммуникации, почему несоответствие между ними мешает строить отношения и как с этим бороться.
3 .6
Ведьмина служба доставки. Кн. 5. Кики и её волшебство
переведено

Ведьмина служба доставки. Кн. 5. Кики и её волшебство

魔女の宅急便その5 魔法の止まり木
приключения фэнтези
ведьмы магические способности магия современная зарубежная проза
Кики переживает непростое время. Она стала совсем взрослой, и сама не заметила, как начала смотреть на жизнь по-взрослому. Она теперь редко позволяет себе ребяческие выходки или девчоночьи капризы. И вроде бы ничего не поменялось, и она всё та же ведьмочка Кики, любимица города Корико, но… Она перестала быть его чудом. Её волшебные полёты над городом превратились в будничную реальность. Ведьминский кот Дзидзи ведёт себя как обычный кот, и Кики становится всё труднее его понимать. А вот уже и ведьминское помело не рассекает небесную высь, а сметает опавшие листья, как обычная метла. И всё труднее стало взлетать, и все чаще в душе ведьмочки поднимаются горечь или досада. И Кики почувствовала, что…
0 .5
Перерожденная принцесса сегодня вновь сломает флаги
переведено

Перерожденная принцесса сегодня вновь сломает флаги

51
The Reincarnated Princess Strikes Down Flags Again Today
комедия романтика сёдзё фэнтези
гарем злодейка мир меча и магии перевоплощение в игровом мире реинкарнация современная зарубежная проза умная главная героиня
Я переродилась принцессой в мире Отомэ-игры, сохранив все воспоминания о своей прошлой жизни. Погодите, что? Я любовная соперница Главной Героини? Да вы издеваетесь?! У меня нет ни малейшего желания встречаться ни с кем из этих жалких парней, и тот, кто мне нравится - второстепенный персонаж, Командир Королевских Рыцарей! Что касается Героини... После моей реинкарнации в этой дерьмовой игре, где второстепенные персонажи гораздо лучше, чем “любовные цели”, она угрожает моей жизни с флагами, так что я решила сломать их. Мечтая о том дне, когда она сможет быть с тем единственным, перерожденная принцесса с этого момента будет двигаться вперед и только вперед!
Online
4 .6
Седьмой уровень
переведено

Седьмой уровень

детектив триллер
бестселлер современная зарубежная проза
Двое молодых людей, девушка и юноша, просыпаются в одной постели в незнакомой квартире. Самое страшное заключаются в том, что они ничего не помнят о себе, даже собственных имен. Единственный намек на случившуюся с ними неприятность – странная метка на теле обоих: «Уровень 7». Тщательно обыскав квартиру, ее пленники обнаруживают полный кейс денег, огнестрельное оружие и полотенце в крови. Через некоторое время кто-то активно и настойчиво пытается проникнуть в странную квартиру… Параллельно с этими событиями, не менее загадочным образом, из дома исчезает школьница, оставив в дневнике тревожную запись все о том же уровне 7. Сотрудница телефона доверия, имевшая хороший контакт с девушкой, которая…
4 .1
Духи войны
переведено

Духи войны

Yukikaze
военный фантастика
современная зарубежная проза
A military scifi classic, by one of the modern masters of world science fiction. A military scifi classic, by one of the modern masters of world science fiction. Reads L to R (Western Style). More than thirty years ago, a hyper-dimensional passageway suddenly appeared over the continent of Antarctica. Fighters from the mysterious alien force known as the JAM poured through the passage, the first wave an attempted terrestrial invasion. Their ferocity was unquestionable, their aim unknown. Humanity, united by a common enemy, managed to repel the invaders, chasing them back through the passageway to the strange planet nicknamed “Fairy.” The task of finishing the battle was given to the newly formed…
0 .0
Я переродился в виде горячего источника в альтернативном мире, и я слишком эффективен
переведено

Я переродился в виде горячего источника в альтернативном мире, и я слишком эффективен

I was reincarnated as a hot spring in an alternate world, and i'm way too effective
комедия фантастика фэнтези эротика
гарем жизнь после смерти исекай перерождение перерождение в ином мире современная зарубежная проза
Ученик средней школы Атами Кусацу на пути в сельский горячий источник, встречает трагическую аварию по пути и умирает, но он перевоплотился как горячий источник в фантастической Вселенной. В этом мире, у сжиженного Атами, оказывается, есть замечательные физические, магические и лечебные свойства, и вскоре его начинают регулярно посещать красивая эльфийка-авантюрист Латисия, пышногрудая жрица Куму, и маленькая деревенская глава Чичику.
0 .0
Покупка земли и ее развитие в другом мире
переведено

Покупка земли и ее развитие в другом мире

27
Buy the Land And Cultivate in Different World
приключения романтика фэнтези
боги брак гарем главный герой имба главный герой мужчина демоны зомби исекай кулинария магия медицина повседневность современная зарубежная проза средневековье цундере этти
Главный герой - сотрудник корпорации, внезапно вызванный в другой мир, где его просят сражаться как героя. Однако у него нет навыков, поэтому его освобождают от святого долга. Он решает купить землю в отдаленном месте на деньги, предназначавшиеся для геройского снаряжения. С этого момента начинается его дикая жизнь в другом мире. Он был полон решимости не иметь никаких навыков, но на самом деле у него был дар от Бога, дар, который никто другой не мог обнаружить.
Online
4 .0
Семья Мива
переведено

Семья Мива

Embracing Family
драма исторический психологический реализм
современная зарубежная проза
Нобуо Кодзима часто обращался в своем творчестве к проблеме соприкосновения с чужой культурой. "Семья Мива" - не только семейная драма, но и метафора послевоенного японского общества, которое старается усвоить западные институты и стиль жизни, но в то же время не выдерживает напора чужой цивилизации, теряя традиционные моральные и социальные устои. На русский язык повесть дважды была переведена (как «Семейный круг» и как «Семья Мива»).
1..1516171819..30
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню