Новости

Язык оригинала украинский, по популярности

Редактировать описание

Список книг, всего 207

12345
4 .2
Кайдашева семья
переведено

Кайдашева семья

15
Кайдашева сім'я
психологический юмор социальный драма реализм сатира
Социально-бытовая и сатирически-юмористическая повесть-хроника «Кайдашева семья», преодолев все испытания временем, стала классикой украинской литературы, изучаемой в школах. То, что случилось с семьей Кайдашей, сейчас бы назвали моральной катастрофой. Эта «веселая» повесть вызывает если не слезы, то боль и досаду. На глазах читателя разрушается один из самых ценных институтов – институт семьи, лишая его членов ощущения безопасности и домашнего уюта. Работящие и неплохие, каждый в отдельности, люди охвачены мание разрушения собственного быта. Три отдельных семьи, вынужденных жить под одной крышей, возделывающие небольшой клочок земли, превращаются в непримиримых врагов под воздействием непреодолимых…
Иван Семёнович Нечуй-Левицкий
психологический юмор
Online
4 .4
Велесова Книга
завершён

Велесова Книга

27
мифы и легенды
Удалено по запросу РКН
мифы и легенды
4 .8
Лесная песня
переведено

Лесная песня

5
The Forest Song
драма
«Лесная песня» — драма-феерия в трёх действиях украинской писательницы Леси Украинки. Популярное произведение для театральных постановок в театрах Украины и за её пределами.
Леся Украинка
драма
Online
4 .7
Кобзарь
завершён
Сборник

Кобзарь

119
«Кобза́рь» (в современной орфографии укр. Кобзар; в орфографии прижизненных изданий Шевченко Кобзарь) — название сборника поэтических произведений Тараса Шевченко. Впервые «Кобзарь» был издан в 1840 году в Петербурге при содействии Евгения Гребёнки. В сборник вошло восемь произведений: «Перебендя», «Катерина», «Тополь», «Мысль» («Зачем мне чёрные брови»), «К Основьяненко», «Иван Пидкова», «Тарасова ночь» и «Думы мои, думы мои, горе мне с вами», написанное специально для этого сборника, и являющееся как бы эпиграфом не только к этому изданию, но и ко всему творчеству Тараса Шевченко. После издания этого сборника кобзарём стали называть самого Тараса Шевченко. Даже сам Тарас Шевченко после своих…
Тарас Григорович Шевченко
Online
4 .1
Чёрная рада
переведено

Чёрная рада

18
Чорна рада
исторический
«Чёрная ра́да» — первый украиноязычный исторический роман, написанный Пантелеймоном Кулишом в 1846 году. В этой «хронике исторических событий» автор воспроизвёл известные исторические события — чёрную раду в Нижене в 1663 году.
Пантелеймон Кулиш
исторический
Online
4 .8
Тигроловы
переведено

Тигроловы

15
Тигролови
драма
Сюжетная канва романа построена вокруг двух фигур — Григория Многогрешного и майора НКВД Медвина. Их поединок — это борьба человека с миром тьмы и ада. Автор, как очевидец, изображает страшные картины издевательства над людьми, унижение их человеческого достоинства, насилия, обреченности на забвение в аду концлагерей.
Иван Павлович Багряный
драма
Online
4 .0
Тени забытых предков
переведено

Тени забытых предков

1
драма
любовь
"Тени забытых предков" - повесть Михаила Коцюбинского, написанная под впечатлением от его прибывания на Гуцульщине. В произведении рассказывается о любви Ивана и Марички, украинских Ромео и Джульетты.
Михаил Коцюбинский
драма
Online
4 .8
Мартин Боруля
переведено

Мартин Боруля

37
трагедия
Сюжет комедии "Мартин Буруля" писатель строит на фактах из жизни семьи Тобилевичей: отец драматурга, который долгое время служил управляющим помещичьих имений, решил добиться признания своего рода дворянским. На это ушло немало времени, но тщетно - дворянство не было доказано, поскольку фамилия в старых документах была Тубилевич, а в новых - Тобилевич. Карпенко-Карый использовал этот факт, чтобы высмеять попытки простого человека выбиться в дворяне, неправильно думая, что этим можно в чем-то возвыситься над другими.
Иван Карпенко-Карый
трагедия
Online
4 .2
В стране солнечных зайчиков
переведено

В стране солнечных зайчиков

15
приключения
"В стране солнечных зайчиков" первая книга из одноимённой трилогии. В страну Ластовинию вторгаются войска Хулигании, порабощающие взрослое население. Дед Чудодей и его верный помощник Веснушка должны спасти детей и найти Солнечных Зайчиков, чтобы победить хулиганцев и их предводителя, господина Мрака. (с)Изька для LibreBook
Всеволод Зиновьевич Нестайко
приключения
Online
3 .9
Институтка
переведено

Институтка

1
социальный
Сюжет повести построен на остром конфликте жизни между крепостными и крепостниками. В произведении противопоставляются два мира - порабощенных и поработителей, которые существовали рядом, но никогда не сближались. Тяжелый труд крепостных контрастирует с бездельем, паразитическим существованием панства; человечность, душевная доброта крестьян с жестокостью, произволом крепостников; любовь Прокопа и Устины - «странной барской любовью».
Марко Вовчок
социальный
Online
3 .7
Разве ревут волы, когда ясли полны?
переведено

Разве ревут волы, когда ясли полны?

15
Хіба ревуть воли, як ясла повні?
драма
"Разве ревут волы, когда ясли полны?" - роман, написанный братьями Панасом Мирным и Иваном Билыком.
Иван Яковлевич Рудченко, Панас Мирный
драма
Online
3 .8
Каменный крест
переведено

Каменный крест

1
The Stone Cross
психологический
Рассказ посвящен прощанию крепостных эмигрантов с родным краем. Стефаник раскрывает удручающие переживания эмигранта в момент его разрыва с родным селом и тем клочком земли, на бработку которого он приложил все свои силы и всю свою жизнь. Образ главного героя - Ивана Дидуха - это широкое художественное обобщение, живое воплощение глубокой любви к родной земле, теряя которую, он прощается со всем самым дорогим.
Стефаник Василий Семёнович
психологический
Online
4 .2
Наталка Полтавка
переведено

Наталка Полтавка

3
драма социальный
Наталка Полтавка — пьеса Ивана Петровича Котляревского под влиянием украинской вертепной, школьной драмы, интермедий XVIII века. Впервые поставлена в 1819, опубликована в 1838. Основной источник для написания произведения — жизнь украинского общества, лирично-бытовые, обрядовые, купальские песни, баллады («Ой оддала мене мати за нелюба заміж», «Брала дівка льон», «Розлилися води на чотири броди», «Чорна хмаронька наступає», «Лимерівна»).
Иван Петрович Котляревский
социальный драма
Online
4 .4
За сестрою
переведено

За сестрою

9
приключения реализм драма исторический
В украинской степи в селе Спасовка, раскинувшемся на реке Самаре, Павлуша жил со своей большой и дружной семьей. Все мужчины этой семьи были запорожскими казаками, ведшими непримиримую борьбу с набегами крымских татар. В один из таких набегов татары увели в плен его любимую сестру, Хаю. Павлуша сумел убежать и прибился к запорожцам, не оставляя мысли спасти свою сестру из татарского плена. Многое пришлось пережить отважному мальчишке после встречи с татарами. Его заставляли много работать, продавали, перекрадывали, наказывали, но сломить так и не смогли. Павлуша нашел свою сестру, а его отвага и достоинство привели в восхищение даже врагов. (с) MrsGonzo для LibreBook
Андрей Якович Чайковський
приключения реализм
Online
5 .0
Сон
переведено

Сон

1
ирония сатира
политика
Сатирическая поэма на деспотичный режим Николая I.
Тарас Григорович Шевченко
ирония сатира
Online
4 .5
Пан Халявский
переведено

Пан Халявский

2
сатира
Роман был написан в 1839 году. В нем автор сатирически изобразил быт украинского поместного дворянства.
Григорий Фёдорович Квитка-Основьяненко
сатира
Online
4 .9
Летучий корабль
завершён

Летучий корабль

1
социальный психологический приключения философский
У одного старика и его старухи было, как в сказках водится, три сына: двое удались, умные, да статные, своего не упустят, а третий –непутевый, дурак, одним словом. Старших сыновей мать с отцом холят, да стараются угодить во всем, а младшего шпыняют да посмеиваются. Младший сын удался беззлобным да веселым, на тычки не отвечал, обиды на родителей и братьев не держал. Тут пришел и в их деревню царский указ. Решил царь закатить большой пир, а тому, кто на этот пир прибудет на летучем корабле, царь свою дочь замуж отдаст и полцарства в придачу. Старшие братья на пир засобирались, а младшего с собой не берут. Да только покладистый сын настоял на своем и отправился в дорогу, к царю на пир. ©MrsGonzo…
неизвестен
психологический философский
Online
4 .2
Маруся
переведено

Маруся

1
драма романтика
Маруся — сентиментально-реалістична повість Григорія Квітки-Основ'яненка, написана у 1832 та опублікована в 1834 році. Перший прозовий твір нової української літератури. На творенні образів Марусі й Василя позначився вплив сентименталізму. Ці образи ідеалізовані, в житті для них головним є почуття, тільки ним вони й живуть.
Григорий Фёдорович Квитка-Основьяненко
романтика драма
Online
5 .0
Боярыня
переведено

Боярыня

5
Бояриня
драма исторический
Это единственное произведение Леси Украинки, которое базуется на украинской истории. События в поэма разворачиваются во время Руины (60-ые года XVII века) на Левобережной Украине и в Москве. Состоя из пяти частей, произведение практически полностью построено в форме диалогов.
Леся Украинка
исторический драма
Online
5 .0
Момент
переведено

Момент

1
романтика драма
Революционер встречается с барышней в сарае перед спланированным нелегальным переходом через границу. Барышня так же убегает от преследования полиции. Герой влюбляется в даму - и читатель становится свидетелем рождения и развития высокого чувства. Молодые люди переживают страшный, экстремальный момент: перебегая пограничную полосу под обстрелом, они избегают смерти и как победители празднуют радость жизни.
Владимир Винниченко
романтика драма
Online
3 .8
Меланхолический вальс
переведено

Меланхолический вальс

1
Valse melancolique
искусство
«Valse melancolique» Ольги Кобылянской - музыкальная новелла, в которой говорится о судьбе трех независимых, сильных и волевых женщин Марты, Анны и Софии. Для новеллы характерно богатство символических моментов, ведущей темой которой является тема музыки, искусства, их влияния на человека.
Ольга Юлиановна Кобылянская
искусство
Online
4 .2
Село не люди
переведено

Село не люди

4
драма романтика
«Село не люди» - писательский дебют современной украинской писательницы Люко Дашвар. Откровенная история об украинском селе с его духовностью и грехами, чистотой и грязью, культурой и дикартвом. В центре сюжета - юная школьница Катя, влюбленная во взрослого мужчину, отца своего одноклассника и друга отца. Однако в селе, где нельзя ничего утаить, о романе подростка и женатого не молодого человека рано или поздно узнают. К чему приведет их любовь? Какие испытания ожидают юную Катерину? Выстоит ли она под ударами судьбы и будет ли счастлива? Всевышний знает правду и не оставит невинную душу на растерзание толпы. - В 2007 году роман стал Лауреатом литературной премии «Коронация слова». - Книга получила…
Люко Дашвар
романтика драма
Online
4 .2
Сукина дочь
переведено

Сукина дочь

1
Суча дочка
романтика драма
Униженная. Опозоренная. Святая. История о юной девушке Елене, принявшей нелегкое решение - вырастить и воспитать ребенка своей подруги, которого та бросила, как щенка. Уехать в город работать, а вернуться в село с незаконнорожденным ребенком. Впереди ее ждет осуждение односельчан и тяжелая жизнь матери-одиночки. И это только начало невероятной судьбы девушки. Роман номинировался на Шевченковскую премию в 2007 году.
Валентина Мастерова
романтика драма
Online
3 .3
Моисей
переведено

Моисей

1
философский
Поэма «Моисей» — одна из вершин творчества Франко. В ней на основе библейского сюжета рассматривается исторический путь нации, способы пробуждение национального сознания, исторической памяти. Аллегорический образ Моисея раскрывает роль выдающейся личности в судьбе нации. Пролог к поэме — это завещание Франко украинскому народу, очень актуален не только в эпоху национально-освободительных движений того времени, но и по сей день.
Иван Яковлевич Франко
философский
Online
5 .0
Потомки скифов
переведено

Потомки скифов

20
фантастика исторический
В непромышленном районе Донбасса у подножья Зольного кряжа, где и происходит действие романа, небольшая экспедиция из четырех человек и одной собаки, пытается найти месторождения меди. В этой экспедиции находятся профессор геологии Иван Семенович, его близкий друг профессор археологии Дмитрий Борисович, а также ученики геологического факультета Артем и Лида. Да еще и желтый боксер по кличке Диана. Они находят загадочную пещеру, расчищают заваленный проход и пройдя изрядное расстояние по ее лабиринту через некоторое время попадают в огромнейшую пещеру, где до сих пор жило крупное скифское племя. Эти люди более двух тысяч лет по неизвестной причине спрятались в пещере, были отрезаны завалом от…
Владимир Николаевич Владко
фантастика исторический
Online
5 .0
Посол Урус-Шайтана
переведено

Посол Урус-Шайтана

3
приключения героика исторический
Роман «Посол Урус-шайтана» открывает тетралогию Владимира Малика «Тайный посол», основанную на реальных событиях. В московском архиве до сих пор хранится фирман (указ) султана Магомета VI о предстоящем походе на Украину, который сумел заполучить разведчик из запорожских казаков. 1676 год, запорожский атаман Сирко отправляет молодого казака Арсения Звенигору с двойной тайной миссией в Болгарию. Он должен попытаться выкупить из рабства брата Сирка, Нестора, и выяснить, насколько правдивы слухи о подготовке вторжения турков на территорию Украины. Во время своей миссии, пробираясь тайными тропами в Варну, Арсений Звенигора попадает в плен. Но казаки, как известно, народ находчивый. (с) MrsGonzo для…
Владимир Кириллович Малик
приключения героика
Online
4 .7
Украинские сказки и легенды
переведено
Сборник

Украинские сказки и легенды

7
мифы и легенды
Сборник лучших украинских сказок и легенд, которые полностью окунут в быт былой Украины!
Григорий Николаевич Петников
мифы и легенды
Online
1 .5
Сикстинская мадонна
переведено

Сикстинская мадонна

Сікстинська Мадонна
философский
сентиментальный
Настоящим шедевром является сонет «Сикстинская Мадонна», вызванный размышлениями Франко над одноименной картиной Рафаэля «Сикстинская Мадонна» (1516). «Сикстинская Мадонна» - произведение, в котором лирический герой предстает поклонником высокого искусства. Красота Сикстинской Мадонны не может подлежать сомнению, ведь ее изображение - это отражение вечности на холсте.
Иван Яковлевич Франко
философский
5 .0
Каменный хозяин
переведено

Каменный хозяин

8
Камінний господар
драма
"Каменный хозяин" - поэтичная драма Леси Украинки, в которой впервые в украинской литературе изображается образ мужчины-искусителя. Импульсом к написанию произведения стала пушкинская драма "Каменный гость". В произведении было вложено отличительное от российского предшественника трактование образов каменной статуи, Дон Жуана и Анны, введены другие персонажи.
Леся Украинка
драма
Online
0 .0
Дороги Нестора Махно
переведено

Дороги Нестора Махно

13
автобиографический исторический
Воспоминания соратника Н.И. Махно, его заместителя и начальника штаба В.Ф. Белаша, свидетельства очевидцев и участников махновщины раскрывают одну из трагических страниц гражданской войны в Украине. Впервые на основе многочисленных оригинальных документов в книге воссоздается образ одного из первых кавалеров ордена Боевого Красного Знамени Нестора Махно – организатора Повстанческой Армии (махновцев), поиски им путей и методов борьбы во имя свободы народов Украины. Показаны действия махновцев с марта 1917 г. по август 1921 г. Нестора Махно не могли понять ни Ленин, ни Троцкий, ни Деникин... Его поймет история.Для историков, преподавателей школ и вузов, студентов, учащихся старших классов, широкого…
Виктор Фёдорович Белаш
автобиографический исторический
Online
4 .4
Я (Романтика)
переведено

Я (Романтика)

психологический драма
«Я (Романтика)» - психологическая новелла Миколы Хвылевого, идеей которой является роковое несоответствие между идеалами революции и методами их достижения, осуждение большевистского революционного фанатизма; мир спасет любовь, всепрощение.
Микола Хвылевой
психологический драма
0 .0
Оборона Буши
переведено

Оборона Буши

12
исторический
Историческая повесть времен Богдана Хмельницкого
Михаил Петрович Старицкий
исторический
Online
5 .0
Земля
переведено

Земля

1
психологический социальный
«Земля» - это социально-психологическая повесть Ольги Кобылянской, одно из лучших произведений о крестьянстве не только в украинской, но и в мировой литературе. Положив в основу произведения настоящие факты, писательница создала глубоко индивидуализированные образы крестьян, всем своим существом связанных с землей-кормилицей, показала проникновенное понимание их психологии. Повесть «Земля» автор посвятила своему отцу - Юлиану Я. Кобылянскому.
Ольга Юлиановна Кобылянская
психологический социальный
Online
4 .8
Драматические произведения. Повести
завершён
Сборник

Драматические произведения. Повести

10
В третий том собрания сочинений входят повести: Наймичка Варнак Княгиня Музыкант Несчастный Капитанша
Тарас Григорович Шевченко
Online
5 .0
Захар Беркут
переведено

Захар Беркут

Захар Беркут. Образ громадського життя Карпатської Русі в XIII віці
исторический
«Захар Беркут» — историческая повесть Ивана Франко о борьбе древних карпатских общин против нашествия монголов и социального угнетения.
Иван Яковлевич Франко
исторический
5 .0
«Лахтак»
переведено

«Лахтак»

4
приключения
морские приключения
С парохода можно было увидеть блеск выстрелов, но звук не долетал — все терялось в реве бури. Кто знает, чего хотели эти двое. Может быть, они требовали, чтобы за ними послали шлюпку. А может быть, только хотели напомнить про себя, чтобы после шторма им поскорее прислали помощь. ..Как много трудностей пришлось преодолеть экипажу «Лахтака» прежде чем они смогли с честью завершить свою экспедицию! Отважные исследователи неуклонно шли к своей цели, героически борясь с происками врагов и мужественно преодолевая стихийные бедствия. Командой «Лахтака» на ее трудном пути руководил штурман Кар. Образ этого мужественного патриота, волевого, гуманного и скромного, — несомненная удача автора....
Николай Петрович Трублаини
приключения
Online
4 .5
Ворошиловград
переведено

Ворошиловград

5
Voroshilovgrad
философский криминал реализм социальный
Роман "Ворошиловград", как и все тексты Жадана, полон поэтических метафор, неожиданных поворотов сюжета, воспоминаний и сновидений, и в то же время повествует о событиях реальных и современных. Главный герой, Герман, отправляется на Донбасс, в город своего детства, окруженный бескрайними кукурузными полями. Его брат, владелец автозаправки, неожиданно пропал, а на саму заправку "положила глаз" местная мафия. Неожиданно для себя Герман осознает, что "продать все и свалить" - не только неправильно, но и невозможно и надо защищать свой бизнес, свою территорию, своих женщин, свою память. Роман победил в конкурсе " Книга года Би-Би-Си в 2010 году, а в 2014 году роман был удостоен швейцарской литературной…
Сергей Жадан
философский реализм
Online
4 .8
Одержимая
переведено

Одержимая

1
драма
«Одержима» — драматична поема Лесі Українки. Берег понад озером Гадаринським. Далеко на горизонтi ледве мріють човни коло берега i чорнiє люд, що хмарою заліг далекий берег. Міріам, "одержима духом", в глибокій тузi блукає поміж камінням понад берегом, далi зіходить на шпиль скелi i дивиться не па берог, а в глибину пустелi, вона бачить там когось удалинi.
Леся Украинка
драма
Online
4 .0
Евпраксия
завершён

Евпраксия

15
Євпраксія
исторический
"Евпраксия" – так называется четвертый роман из моей серии книжек о Киевской Руси. Теперь, когда уже написано четыре романа, можно, мне кажется, не боясь обвинений в претенциозности, сказать, что автору хотелось, естественно, в меру собственных скромных сил, осуществить своеобразные художественные исследования народных судеб, каждая из которых не утратила значения и сегодня.И вот, роман "Диво" – это судьба таланта, "Смерть в Киеве" – судьба государственной идеи, "Первомост" – судьба народного сооружения. А "Евпраксия" – роман про судьбу человека. Судьба эта, особенно в трагических ее измерениях, наиболее выразительно прослеживается на примере женщины – так был написан роман о женщине, о трагедии…
Павел Архипович Загребельный
исторический
Online
5 .0
Гамалия
переведено

Гамалия

1
Гамалія
Историческая поэма Шевченко «Гамалия» (1842) посвящена теме запорожских черноморских освободительных походов. Впервые к этой теме автор обратился еще в поэме «Иван Подкова» (1839). Исторической основой стали события XVI-XVII ст., когда украинское население страдало от внешней экспансии. Люди забирались в плен и отправлялись в Турцию, что превратилась в огромный невольничий рынок. Гамалия - главный герой произведения, лицо не историческая - обобщенный художественный образ запорожского атамана. Возглавляемые Гамалеей казаки, отправляются на помощь своим заключенным соотечественникам, бесстрашно вступают в бой, освобождая украинских пленников из турецкой неволи и победоносно возвращаются домой.…
Тарас Григорович Шевченко
Online
4 .5
Молодость Мазепы
переведено

Молодость Мазепы

81
Молодість Мазепи
исторический
Молодость Мазепы (укр. Молодість Мазепи) — роман Михаила Старицкого, первая книга, рассказывающая о молодых годах будущего гетмана Украины Ивана Мазепы. Впервые была опубликована в 1898 году в газете «Московский листок», после чего была запрещена к публикации и впервые была переиздана в 1997 году на русском, украинском и английских языках.Сюжет книги посвящен среде, в которой формировалось мировоззрение Ивана Мазепы и которое предопределило его дальнейшие поступки как государственного деятеля. Старицкий подчеркивает, что жизнь Мазепы на хуторе, в простой казацкой семье, где красота природы гармонирует с красотой человеческих отношений, в дальнейшем сравнивалось Мазепой с прогнившими устоями королевского…
Михаил Петрович Старицкий
исторический
Online
5 .0
Духи природы
переведено

Духи природы

Чарівні істоти українського міфу. Духи природи
мифы и легенды нон-фикшн
Эта книга исполнена настоящей магии. Вы не просто пролистаете ее страницы - вы пройдетесь по тропинкам продавнего леса, почувствуете его дыхание, заглянете в глаза старенькому лешему... Может быть, вам что-то на ухо тихонько расскажет мавка или вы побеседуете с уважаемум царем Ох... Эта книга представляет собой сборник, где собраны подробные описания духов леса и времен года. Все они - огромный пласт культурного наследия украинцев, который с любовью обработала и подала читателю автор.
Дара Корній
мифы и легенды нон-фикшн
5 .0
Кости и Звездная пыль
переведено

Кости и Звездная пыль

7
Кістки та Зоряний пил
фэнтези антиутопия научная фантастика
С приходом ночи на Землю опускается Тишина — жестокий, беспощадный туман, полный ужасных тварей, и горе тому, кто не успел спрятаться с наступлением комендантского часа. Откуда взялась эта Тишина и кому она подвластна — точно не знает никто, даже сам король Малахия – инкарнат Солнца. Адель, бойкая журналистка одной маленькой газетки, хочет разузнать о Тишине побольше, чтобы закончить статью, над которой сейчас работает. И она решается на отчаянный шаг — остаться на улице после объявления комендантского часа. Ей удается спастись, отчасти благодаря чуду, отчасти благодаря встрече с командой Адских Джентльменов – секретным спецподразделением, которое пытается понять природу Тишины и найти способ…
Редгрейн Лебовски
фэнтези антиутопия
Online
4 .0
Месопотамия
переведено
Сборник

Месопотамия

3
Месопотамія
философский приключения
«Месопотамія» — это очередное произведение Сергея Жадана, написанное в специфическом жанре. Если судить по содержательном наполнении, то произведение являет собой девять историй, написанных в прозе и плюс еще три десятка прелестных стихов. Все написанные в этой книге тексты плавно чередуются, главные герои постепенно проходят из одного сказания к другому, а в следствии и вовсе генерируются в стихи. В этом произведении можно встретить все: и размышления по философски, и образы из бурной фантазии, и очень тонкий юмор в переплетении изысканных метафор. А ведь в этом и вся прелесть творчества Сергея Жадана. Внимание! Присутствует ненормативная лексика! Возрастное ограничение 16+
Сергей Жадан
философский приключения
Online
4 .7
Столетие Якова
переведено

Столетие Якова

4
The century of Jacob
военный психологический романтика исторический
Этот роман - история непростой жизни обычного сельского парня, мастерски вписанная в события прошлого века. Любовь и жажда жить не раз спасали Якова из самых трудных ситуаций. И вот, дожив почти до ста лет, в его жизни появляется девушка-приблуда, которая надорвала Якову старые душевные раны и помогла достать из глубин памяти счастливые и горькие воспоминания. Любовь и ненависть, горечь потери и радость рождения, мирное время, война и режим, грехи и раскаяние за них. Насыщенная событиями история не оставит вас равнодушным.
Владимир Лис
военный психологический
Online
5 .0
Солдатский портрет
переведено

Солдатский портрет

1
Салдацький патрет
исторический
Рассказом «Салдацкий портрет» Квитка высмеивал консервативных критиков, которые, не зная культурных потребностей украинского народа, не понимая украинского литерат ури, брались о них говорить, унижали украинское писательство. Однако значение произведения не исчерпывается тем, что писатель давал отпор недругам украинского л итературы - рассказ «Салдацький портрет» - своеобразный литературный манифест, в котором Квитка-Основьяненко нарушил важные проблемы народности искусства.
Григорий Фёдорович Квитка-Основьяненко
исторический
Online
0 .0
Записки Мефистофеля
переведено

Записки Мефистофеля

1
психологический
Главный герой романа Яков Михайлюк будто бы не живет, а играет в жизнь. Даже к своей женитьбе он относится как к игре. Но на его пути появляется преграда: оказывается, что у него есть сын, родившийся против его желания. Игра заканчивается: Михайлюку нужно выбирать между любимой и ребенком.
Владимир Винниченко
психологический
Online
5 .0
Пути титанов
переведено

Пути титанов

5
фантастика
Бердник Олесь. Пути титанов. Фантастическая повесть-сказка. Сокращенный авторизованный перевод с украинского В. Доронина и А. Семенова. Изд: «Мир приключений», книга 7, Детгиз, 1962, с. 205–252.
Олесь Бердник
фантастика
Online
4 .5
Оргия
переведено

Оргия

3
Оргія
драма исторический
В поэме изображены два противоположных мира: мир римской метрополии с ее сомнительными ценностями и мир покоренной Эллады. Это время, когда Рим получил полную политическую и экономическую победу над Грецией, сюзерены чувствуют себя на завоеванной земле свободно и уверенно. Теперь перед императорскими властями стоит нелегкая задача духовного смирения эллинов.
Леся Украинка
исторический драма
Online
4 .5
Страсти. Роксолана. Книга 2
переведено

Страсти. Роксолана. Книга 2

9
исторический
Кто же она, белокурая султанша, гордо восседающая на троне? Совсем еще недавно 15-летняя украинская девушка Настасья Лисовская, купленная на невольничьем рынке в Стамбуле, была одной из многочисленных наложниц в гареме турецкого султана Сулеймана Великолепного. Не смирившись с рабством и унижением, обладая незаурядными умом, волей и красотой, гордая славянка покорила сердце могущественного султана и вскоре стала его законной женой, султаншей, владычицей Востока...
Павел Архипович Загребельный
исторический
Online
12345
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult