Новости

Язык оригинала китайский, новинки - cтраница 28

Редактировать описание

Список книг, всего 1376

1..28
5 .0
Счастье, в беде обретенное
переведено

Счастье, в беде обретенное

1
древний восток
Четвертая повесть цикла. Полное название: «Потерял тысячу золотых, однако в бедах он обрел свое счастье».
Ли Юй
древний восток
Online
5 .0
Ненависть
переведено

Ненависть

1
зарубежная классика
В сборник «Дождь» включены наиболее известные произведения прогрессивных китайских писателей 20 – 30-х годов ХХ века, когда в стране происходил бурный процесс становления новой литературы.
Чжан Тянь-и
Online
5 .0
Устроение садов. Фрагмент трактата
переведено

Устроение садов. Фрагмент трактата

1
древний восток
«Устроение садов» (по-китайски «Юанье», буквально «Выплавка садов») — первый в китайской традиции трактат по садово-парковому искусству. Это удивительный текст с очень несчастливой судьбой. Он написан на закате династии Мин (в середине XVII века) мастером искусственных горок и «садоустроителем» Цзи Чэном.
Цзи Чэн
древний восток
Online
4 .8
Речные Заводи
переведено

Речные Заводи

8
Water Margin
исторический мифы и легенды героика древний восток
зарубежная классика
«Речные заводи» («Шуйху чжуань») – авантюрно-героическая эпопея, основанная на народных сказаниях и драмах, в которой воспевается крестьянское восстание под руководством Сун Цзяна (XII в.). Наибольшее распространение роман получил в обработке Цзинь Шэн-таня (XVII в.), с которой переведён на русский и другие европейские языки. Герои его варианта эпопеи порывают с обществом и создают своеобразную вольницу, царство равенства и братства. Ближе к подлиннику, видимо, варианты, состоящие из 100 и 120 глав. Многие эпизоды и сцены, написанные живым разговорным языком, стали излюбленной темой уличных рассказчиков. Композиция и художественная манера весьма точно воспроизводят приёмы устного народного сказа.Источник…
Най-Ань Ши
мифы и легенды исторический
Online
4 .7
Искусство войны
переведено

Искусство войны

16
The Art of War
психологический древний восток военный философский
трактат политика
Конфликт является неотъемлемой частью жизни людей и государств, как утверждает это древнекитайское классическое произведение по стратегии, у нас есть все необходимое, чтобы справиться с конфликтной ситуацией мудро, честно и победоносно. Составленный более двух тысяч лет назад таинственным воином-философом, трактат «Искусство войны» до сих пор является самой влиятельной книгой по стратегии в мире. И сейчас, ее тщательно изучают азиатские политики и руководители, так же, как и древние военачальники. Трактат дает ответ на самый сложный вопрос: как одержать победу без боя? Вместо того чтобы описывать логистику войны, Сунь-Цзы демонстрирует как добиться успеха, используя собственные тактические преимущества,…
Сунь-цзы
военный философский
Online
5 .0
Кун И-цзи
переведено

Кун И-цзи

1
зарубежная классика
Предлагаемый сборник произведений имеет целью познакомить читателя с наиболее значительными произведениями великого китайского писателя Лу Синя – основоположника современной китайской литературы.
Лу Синь
Online
3 .5
Жёлтый аист
переведено

Жёлтый аист

1
приключения
народный фольклор про животных
• Жёлтый аист• Почему собаки не любят кошек• Почему в море вода солёная• Золотая рыбаДля дошкольного возраста.
приключения
Online
3 .8
Кролики и кошка
переведено

Кролики и кошка

1
зарубежная классика
Предлагаемый сборник произведений имеет целью познакомить читателя с наиболее значительными произведениями великого китайского писателя Лу Синя – основоположника современной китайской литературы.
Лу Синь
Online
4 .0
Последний император
переведено

Последний император

My Life As Emperor
драма
С ледяным спокойствием молодой Дуаньбай принимает известие о том, что старый император завещал трон именно ему, своему пятому сыну. Слабый, равнодушный и бесталанный правитель, он пьянеет от сознания собственного могущества и с упоением подвергает подданных пыткам и мучениям, железной рукой ведя страну к катастрофе.«Последний император» — завораживающая история извращенной жестокости и морального падения, смертельной борьбы за власть и запутанных дворцовых интриг.
Су Тун
драма
4 .6
Принц Наполовину. Фантазия и реальность
переведено

Принц Наполовину. Фантазия и реальность

1/2 Prince. Volume 2. Fantasy and Reality
фантастика боевик приключения юмор
современная зарубежная проза
Второй том культовых новел «Принц Наполовину» получил название «Фантазии и реальность». 19-летняя Фенг Лан живет в мире, где виртуальные игры завладели снами подростков. При помощи специальных устройств они погружаются не просто в сон, но в виртуальную реальность, максимально приближенную к жизни. Принимая вызов брата-близнеца, девушка решает, что в игре она тоже будет парнем, чтобы братец больше никогда не мог заикнуться о том, насколько благосклоннее судьба к представительницам слабого пола. Собрав вокруг себя слаженную команду еще из пяти игроков, девушка бросается в самую гущу виртуальных сражений, завоевывая себе репутацию лучшего игрока. (с) MrsGonzo для LibreBook
Ю Во
фантастика боевик
3 .5
Благодетельница
переведено

Благодетельница

1
зарубежная классика
В сборник «Дождь» включены наиболее известные произведения прогрессивных китайских писателей 20 – 30-х годов ХХ века, когда в стране происходил бурный процесс становления новой литературы.
Лао Шэ
Online
4 .9
Ли Бо. Стихи
переведено

Ли Бо. Стихи

12
философский древний восток
Ли Бо (701–763) — не просто великий китайский поэт. Это — культовая фигура, уникальное явление, мифологизировавшееся уже современниками, которые называли его Небожителем. Мистика, медитативное забвение, осенняя печаль, горькое осознание испорченности и гибельности современной поэту цивилизации, ушедшей от Чистоты изначального Дао, — вот мотивы стихотворений, которые вошли в этот сборник. Написанные в разные годы, но преимущественно в бассейне реки Янцзы, насыщенные духом мифологической чуской культуры, они могут вызвать интерес не только у специалистов, но и у широкого круга любителей как глубокой духовности Востока, так и задушевности русской поэзии, к созвучию с которой и стремился переводчик…
Ли Бо
философский древний восток
Online
5 .0
Подлинная история А-кью
переведено

Подлинная история А-кью

9
зарубежная классика
Предлагаемый сборник произведений имеет целью познакомить читателя с наиболее значительными произведениями великого китайского писателя Лу Синя – основоположника современной китайской литературы.«Подлинную историю А-кью», повесть о душе китайского народа, следует отнести к высшим достижениям мировой литературы ХХ века. Ирония автора, безупречный юмор, несоответствие возвышенного тона повествования ничтожной сущности происходящего производит комический и страшный эффект. На всем облике А-кью лежит отсвет печали самого Лу Синя.
Лу Синь
Online
4 .6
Двуполое чадо
переведено

Двуполое чадо

1
древний восток
Повесть девятая из цикла «Безмолвные пьесы». Полное название повести: «Чудеса Бодхисаттвы помогли превратить деву в мальчика – сына».
Ли Юй
древний восток
Online
5 .0
Шесть записок о быстротечной жизни
переведено

Шесть записок о быстротечной жизни

5
зарубежная классика
Автобиографическая повесть китайского художника конца XVIII-начала XIX в.— уникальное произведение китайской литературы, которое может быть поставлено в один ряд со знаменитым «Жизнеописанием» Бенвенуто Челлини. Книга Шэнь Фу (она переведена практически на все европейские языки) — не только интересный образец автобиографического жанра, она содержит любопытные подробности семейного и жизненного уклада китайцев.
Шэнь Фу
Online
4 .6
Рикша
переведено

Рикша

24
зарубежная классика
Незамысловатая и печальная история жизни пекинского рикши Сянцзы по прозвищу Верблюд воспроизведена в романе с таким богатством жизненных обстоятельств и подробностей, с таким проникновением в психологию персонажей, на которые способен лишь по-настоящему большой писатель, помимо острого глаза и уверенного пера имеющий душу, готовую понимать и сострадать.В романе раскрылся специфический дар Лао Шэ как певца и портретиста своего родного города. Со страниц «Рикши» встает со всеми его красками, звуками и запахами древний, во многом уже исчезнувший и все-таки вечный Пекин, его переулки и дворы, его обитатели всех профессий и сословий с их неповторимым говором, с их укладом и вкусами. Существует несколько…
Лао Шэ
Online
4 .9
Дао Дэ-цзин
переведено

Дао Дэ-цзин

2
The Tao Te Ching
древний восток
трактат религия зарубежная классика
Дао дэ цзин (кит. трад. 道德經, упр. 道德经, пиньинь: Dào Dé Jīng, звучание (инф.), «Книга пути и достоинства») — основополагающий источник учения и один из выдающихся памятников китайской мысли, оказавший большое влияние на культуру Китая и всего мира. Основная идея этого произведения — понятие дао — трактуется как естественный порядок вещей, не допускающий постороннего вмешательства, «небесная воля» или «чистое небытие». Споры о содержании книги и её авторе продолжаются до сих пор. Утверждается что общее количество классических комментариев к Дао дэ цзин достигает 700, из которых на данный момент сохранилось 350. Количество комментариев на японском языке около 250.
Лао-цзы
древний восток
Online
5 .0
Трое храбрых, пятеро справедливых
переведено

Трое храбрых, пятеро справедливых

101
The Seven Heroes and Five Gallants
исторический детектив героика приключения
зарубежная классика
Роман «Трое храбрых, пятеро смелых» создан на основании записи устных рассказов знаменитого китайского сказителя 19-го века Ши Юй-Куня. Первая редакция романа увидела свет в 1879 году. Некоторые правки были внесены в публикации 1883 года. Хрестоматийной стала редакция 1889 года. Действие романа переносит читателя в 11-ый век, во времена династия Сун. Известный своей мудростью и справедливостью, судья Бао-гун и группа странствующих воинов, каждый из которых владеет исключительным видом боевых искусств, ведут непримиримую борьбу с коррупцией и преступностью. «Трое храбрых, пятеро смелых» считается в Китае первым детективом, первым рыцарским и первым авантюрным романом. (с) MrsGonzo для LibreBook
Ши Юй-Кунь
исторический героика
Online
4 .7
Цветы сливы в золотой вазе, или Цзинь, Пин, Мэй
переведено

Цветы сливы в золотой вазе, или Цзинь, Пин, Мэй

105
древний восток
Самый загадочный и скандально знаменитый из великих романов средневекового Китая, был написан в XVII веке.Имя автора не сохранилось, известен только псевдоним – Ланьлинский насмешник. Это первый китайский роман реалистического свойства, считавшийся настолько неприличным, что полная публикация его запрещена в Китае до сих пор.В отличие от традиционных романов, где описывались мифологические или исторические события, «Цзинь, Пин, Мэй» рассказывается веселой жизни пройдохи-нувориша в окружении его четырех жен и многочисленных наложниц.
Ланьлинский насмешник
древний восток
Online
4 .3
Знаешь, сколько опало во сне лепестков…
переведено

Знаешь, сколько опало во сне лепестков…

Never-Flowers in Never Dream)
юмор романтика философский психологический
сентиментальный современная зарубежная проза бестселлер
Роман молодого китайского писателя Го Цзинмина «Знаешь сколько опало во сне лепестков» -современная история взросления и любви на фоне развивающихся мегаполисов Китая: Пекина, Шанхая и др. После вхождения молодых героев в стремительную реку времени и крещения водами жизни, какими они выйдут из нее? Школьная дружба и первая любовь претерпевает неизбежные трансформации, а следующая за ними история изобилует неожиданными поворотами сюжета, юмором и печалью, вызывая резонанс с душами молодых читателей, как и герои, входящими во взрослую жизнь. После первой публикации, этот роман стал национальным бестселлером в 2004 году. ©MrsGonzo для LibreBook
Го Цзинмин
юмор романтика
5 .0
Семь уловок хитроумной жены
переведено

Семь уловок хитроумной жены

1
древний восток
Пятая повесть цикла. Полное название повести: «Женщина, подобно Чэнь Пину, придумала семь хитроумных планов».
Ли Юй
древний восток
Online
5 .0
Благодарность Черного Генерала
переведено

Благодарность Черного Генерала

1
древний восток
«Дважды умершая» – сборник китайских повестей XVII века, созданных трудом средневековых сказителей и поздних литераторов.Мир китайской повести – удивительно пестрый, красочный, разнообразные. В нем фантастика соседствует с реальностью, героика – с низким бытом. Ярко и сочно показаны нравы разных слоев общества. Одни из этих повестей напоминают утонченные новеллы «Декамерона», другие – грубоватые городские рассказы средневековой Европы. Но те и другие – явления самобытного китайского искусства.Данный сборник составлен из новелл, уже издававшихся ранее.
древний восток
Online
5 .0
Соседи
переведено

Соседи

1
зарубежная классика
Лао Шэ
Online
5 .0
Развеянные чары
переведено

Развеянные чары

41
древний восток
Роман «Развеянные чары» был создан известным писателем Ло Гуаньчжуном в XIV в., а свою окончательную редакцию приобрел после переработки его Фэн Мэнлуном в начале XVII в. Это первый и наиболее значительный из так называемых «романов о чудесах», пользующихся в китайском народе огромной популярностью.Роман представляет собой едкую сатиру на китайское общество XIV–XVII вв.
Фэн Мэнлун, Ло Гуаньчжун
древний восток
Online
5 .0
Две подвески к вееру
переведено

Две подвески к вееру

1
древний восток
Вторая повесть цикла «Безмолвные пьесы». Полное название повести: «Красавец мужчина пытался избавиться от подозрений, но в результате лишь вызвал у многих сомнения».
Ли Юй
древний восток
Online
5 .0
Записки о поисках духов
переведено
Сборник

Записки о поисках духов

20
фантастика древний восток мифы и легенды
Книга знаменитого литератора Гань Бао "Записки о поисках духов" - один из древнейших и наиболее известных памятников китайской литературы, повествующий о том, "о чем не говорил Конфуций", - о разнообразнейшей нечисти: об удивительных существах, о растениях и животных-оборотнях, о зловредных бесах, о душах умерших и чудесных предметах. Гань Бао задумал свою книгу как доказательство существования духов. Он собирал старинные легенды и предания, а также записывал множество необычных случаев, произошедших со своими современниками. "Записки о поисках духов" остались в веках как наиболее универсальный и всеобъемлющий сборник фантастических рассказов, сюжеты которых используются в китайской литературе…
Гань Бао
фантастика древний восток
Online
1..28
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult