Язык оригинала китайский

Редактировать описание

Список книг, всего 2028

12345..41
4 .9
Аватар Короля
переведено

Аватар Короля

1729
The King’s Avatar
юмор фэнтези боевик фантастика приключения
игровая система повседневность преодоление проблем предательство спорт
В многопользовательской онлайн-игре «Слава» Сю Е прослыл легендарным игроком уровня «профи». Однако по многочисленным причинам Сю вышвырнули из команды. После ухода с профессиональной сцены парень устраивается менеджером в интернет-кафе. Когда «Слава» открывает свой десятый сервер, Сю снова погружается в игру. С десятилетним опытом, воспоминаниями о прошлом и самодельным оружием, его возвращение обещает быть запоминающимся. Кто знает, может так и начинается путь Короля.
Online
4 .8
Магистр дьявольского культа
переведено

Магистр дьявольского культа

128
The Founder of Diabolism
триллер комедия боевик сянься приключения
магия средневековье реинкарнация призраки демоны нетрадиционные отношения парни
Когда-то давно Вэй Усянь стал Основателем Тёмного пути, за что тысячи людей возненавидели его. В конце концов отступник был убит союзом праведных кланов, объединившихся, чтобы сокрушить его. Спустя много лет Вэй Усянь вселился в тело помешанного, от которого отказался родной клан. Вскорости он встречает давнего знакомого, Лань Ванцзи. Так началась захватывающая история, полная сражений с монстрами, решения загадок и обучения подрастающего поколения. Флиртуя с Лань Ванцзи, Вэй Усянь постепенно осознает, что, обычно холодный и сдержанный, Лань Ванцзи таит к нему особые чувства.
Online
4 .8
Благословение небожителей
переведено

Благословение небожителей

5
Heaven Official’s Blessing
сянься фэнтези приключения боевик юмор мистика драма романтика
тайны прошлого первая любовь нетрадиционные отношения предательство сверхъестественные способности демоны повседневность парни бессмертие юноши призраки боевые искусства древние боги культивирование
Нет такого божества, которое бы не знало о Се Ляне – известной на все три мира мишени для насмешек. Се Лянь, Его Высочество наследный принц государства Сянь Лэ, снискавший славу и ставший всеобщим любимцем еще в юношестве. Он возносился на небеса трижды. В первый раз, став любимцем Небес, он был изгнан за вмешательство в дела смертных. Не желая мириться с поражением, Се Лянь, спустя несколько лет забвения, вновь поднялся на Небеса и вновь был изгнан. И вот, спустя 800 лет, снова возвратившись к небожителям, Се Лянь встречает загадочного демона, управляющего призраками и держащего в страхе все Небеса…
Online
4 .8
Сказания о демонах и богах
переведено

Сказания о демонах и богах

426
Tales of Demons and Gods
героика юмор фэнтези приключения романтика боевик
гарем боевые искусства демоны монстры возвращение в прошлое
Сильнейший в мире заклинатель демонов Не Ли погиб в битве с Мудрецом-Императором. Но его душа воплотилась вновь, вернувшись на десятилетия назад, в нём самом, тринадцатилетнем подростке. Теперь у него есть шанс исправить все ошибки, совершённые в прошлом: спасти от монстров родной город, защитить любимую, друзей и семью. В детстве Не Ли был самым слабым учеником в классе имея духовную силу на уровне простых людей. Он и мечтать не смел стать воином, не говоря уже о заклинателе демонов, но опыт и знания, накопленные в предыдущей жизни, помогут ему стать сильнее. Ведь уже теперь он знает то, что неведомо профессорам в их боевой академии.
Online
5 .0
Пейзаж души: «Поэзия гор и вод»
переведено

Пейзаж души: «Поэзия гор и вод»

5
древний восток
Великого китайского поэта Ли Бо (8 век) принято воспринимать скорее как поэта гражданственных, героико-романтических, возвышенных тональностей. Однако его «мягкая, нежная», по определению видного ученого 12 века Чжу Си, поэзия составляет не менее значительную, хотя и менее изученную часть наследия поэта. Она носит своего рода «дневниковый» характер, выражает прежде всего движения души поэта, и потому гораздо более субъективна, личностна, индивидуальна. Мировоззренчески такая поэзия тяготела к даоско-буддийскому взгляду на мир, отрицающему цивилизацию и воспевающему незамутненную Природу как образец Чистоты внешней и внутренней (душевной). Книга состоит из двух частей — поэтической и аналитической.…
Online
4 .8
Записки расхитителя гробниц
переведено

Записки расхитителя гробниц

538
Grave Robbery Note
приключения исторический фантастика ужасы
сверхъестественные способности загадки истории путешествия мифические существа
Если вы достаточно смелы, загляните в записки расхитителя гробницы! Таинственные гробницы древних богов, подводные кладбища затонувших кораблей, покрытая снегом усыпальница Небесного дворца, легендарные цзунцзы, драконы и морские обезьяны, охраняющие сон тысячелетних мумий; семьи расхитителей гробниц, странное и страшное противостояние между северным и южным кланами. Впервые в книге раскрываются секреты гробницы, скрытой глубоко в морском дне, странным образом связанной с загадочным кораблем-призраком, бороздящим морские просторы над древней усыпальницей. Источник: авторский анонс к книге - daomubiji.com или daomubiji.org
Online
5 .0
Мастер духовных растений
переведено

Мастер духовных растений

78
романтика приключения
мужчина протагонист повседневность парни юноши путешествие в другой мир магия перерождение
Студент агрономического университета, Сяо Цзиньтин переродился на пустынном континенте в теле отвергнутого семьей человека. В прошлом молодой холостяк, он очень удивился, узнав, что обладает привлекательным супругом – с которым, впрочем, спит в разных комнатах – и двумя сыновьями, что считают своего отца проблемой. Что ещё больше омрачило: его предшественник увлекался азартными играми, пьянством, распутством и обжорством. Бил жену и своих детей, считая тех ублюдками. Удастся ли Сяо Цзиньтину как-нибудь исправить этот образ?
Online
4 .9
Сон в красном тереме
переведено

Сон в красном тереме

127
исторический древний восток мифы и легенды
«Сон в красном тереме» – самый знаменитый и крупнейший китайский роман. Цао Сюэцинь (1724 – 1764) создал захватывающую сагу о трех поколениях большой аристократической семьи. Она возвышается, когда император берет в наложницы одну из девушек рода Цзя. Главный герой Цзя Баоюй с юных лет купается в роскоши, ему доступны все земные блага. Роман насыщен любовью, многочисленные герои связаны между собой чувственными отношениями, которым сопутствуют ревность и интриги. Сложная структура этого замечательного произведения, психологическая мотивированность поступков его героев, органически входящие в ткань повествования стихи – все это составляет убедительные достоинства «Сна в красном тереме» – признанного…
Online
5 .0
Быстро сделай дьявольское лицо
переведено

Быстро сделай дьявольское лицо

Quickly Wear the Face of the Devil
детектив исторический приключения трагедия
знаменитости нетрадиционные отношения психология шоу-бизнес парни актерское мастерство
Что, если мир всего лишь игра? Что, если есть другие миры? Какие из них реальны? Бог выбрал одного из лучших хакеров, чтобы тот переродился в сотнях тысяч миров сотнями тысяч убийц. Каждый мир сталкивался со своим концом. Каждый раз был трагичен. Наконец, он смог избежать контроля Злой Системы. Он решил мстить, чтобы изменить свою судьбу. Даже, если каждая его кость сгниет, он вернётся в реальный мир, убив Бога, который обрёк его на пребывание в бесконечной цепи злодеяний, из-за которого он убивал миллионы раз и столько же раз был убит. Главный герой — это не одна личность, он может быть Дьяволом, Ангелом, завораживающим преступником, преданным псом или сумасшедшей женой. Даже Вашим лучшим другом,…
4 .8
У Бога Смерти нет выходных
завершён

У Бога Смерти нет выходных

1
The Grim Reaper Never Have a Work Break
саспенс детектив романтика комедия драма
призраки магия сверхъестественное современность юноши парни
Что делать, если твой парень совсем испорченный?
Online
4 .8
Калейдоскоп смерти
переведено

Калейдоскоп смерти

147
Kaleidoscope of Death
ужасы мистика юмор фэнтези романтика
призраки сверхъестественное нетрадиционные отношения читы выживание монстры магические миры юноши
Всё началось со странных знаков. Сперва домашний кот отказался от привычных объятий, затем Линь Цюши начал замечать, что чувство дисгармонии и несоответствия стало постепенно пронизывать всё вокруг. В один из таких странных дней он открыл дверь своего дома и обнаружил, что привычный холл превратился в бесконечный коридор. По обеим сторонам коридора располагалось двенадцать одинаковых железных дверей. Итак, история началась.
Online
4 .9
Влюблен в идиота
завершён

Влюблен в идиота

85
романтика драма психологический
повседневность нетрадиционные отношения парни интриги предательство
Влюбившись с первого взгляда в лучшего друга своего брата Ли Юя, Цзян Су Ин начал использовать всевозможные уловки, чтобы соблазнить этого холоднокровного красавца.. Когда ему показалось, что он нашла общий язык с Ли Юем, он обнаружил, что тот использовал себя как приманку, чтобы заставить его почувствовать вкус боли и предательства....
Online
5 .0
Классическая проза Дальнего Востока
переведено
Сборник

Классическая проза Дальнего Востока

44
древний восток
Библиотека всемирной литературы. Серия первая. Том18
Online
4 .9
Чтение про себя
переведено

Чтение про себя

11
The light in the night
мистика детектив триллер драма
полиция нетрадиционные отношения юноши
Детство, воспитание, семейное положение, отношения, травмирующий опыт … Мы постоянно оглядываемся назад, прослеживая тончайшие эмоции, чтобы понять мотивы преступников. Мы не ставим себя на их место и не пытаемся им сочувствовать. Мы не оправдываем их преступления сложностью человеческой натуры или социальными противоречиями, тем самым отчуждая себя от этих «монстров». Мы просто хотим справедливости, для себя и для тех, кто сохранил веру в мир.
Online
4 .8
Усмиритель душ
переведено

Усмиритель душ

66
Guardian
приключения детектив драма ужасы
парни нетрадиционные отношения
Главные герои Чжао Юньлань и Шэнь Вэй в прошлом и настоящем связаны друг с другом, вместе им предстоит отыскать четыре великие реликвии, пройти через многие испытания. В романе рассказывается о живущих среди людей призраках, божествах и их взаимоотношениях.
Online
4 .8
Рассказы Ляо Чжая о необычайном
переведено
Сборник

Рассказы Ляо Чжая о необычайном

25
Strange Tales from a Chinese Studio
ужасы юмор социальный фантастика философский мифы и легенды приключения мистика
Подлинный шедевр мирового литературного наследия сборник жутких и фантастических историй «Рассказы Ляо Чжая о необычайном» включает в себя более четырехсот сверхъестественных историй, собранных из китайского фольклора выдающимся китайским ученым, поэтом и писателем 18-го века Пу Сунлином. Это истории о призраках, магии, вампиризме и других странных вещах и фантастических явлениях. Они не только великолепно отражают социальную жизнь того времени, но наполнены тонким юмором и необычайно увлекательны. Тонкий стилист, Пу Сунлин стал родоначальником жанра новелл о сверхъестественном. Даже в наши дни чтение историй Пу Сунлина доставляет настоящее удовольствие, особенно, если за окнами ночь. © MrsGonzo…
Online
4 .8
Закон Дьявола
переведено

Закон Дьявола

Law of the Devil
приключения фэнтези боевик
Двейн был рожден в этом новом мире без единого звука: он не плачет, он просто разглядывает людей вокруг. Он растет, но не говорит, проклиная этот новый мир, в который его "втолкнули". Его отец, Великий Генерал, уверен, что у него должно быть некое предназначение, однако он просто мусор. Непонятый собственной семьей наследник. Это история о его путешествии в поисках истин этого мира, о пользе знаний из его прошлой жизни. Он использует их, чтобы избавиться от звания "отсталого", даже если ему придется стать дьяволом.
4 .8
Маленький гриб
переведено

Маленький гриб

95
Little Mushroom
приключения боевик романтика научная фантастика драма
апокалипсис монстры нетрадиционные отношения становление личности юноши выживание
В 2020 году магнитные полюса Земли исчезли, и большая часть человечества погибла под воздействием излучения Вселенной. Оставшиеся на планете существа изменялись и убивали друг друга, и только около десяти тысяч человек выжили и продолжали бороться на созданной руками человечества базе. В Бездне вырос маленький гриб, у которого появилось сознание. Его питали плоть и кровь человеческого юноши Ань Цзэ после того, как тот умер, после чего он стал человеком по имени Ань Чжэ. Ань Чжэ решает отправиться на человеческую базу, чтобы найти свою спору, которую у него забрали люди. Лу Фэн – судья и полковник на человеческой базе. Его обязанность – искать гетерогенные виды и убивать их, как только найдёт.…
Online
4 .9
Дао Дэ-цзин
переведено

Дао Дэ-цзин

2
The Tao Te Ching
древний восток
религия
Дао дэ цзин (кит. трад. 道德經, упр. 道德经, пиньинь: Dào Dé Jīng, звучание (инф.), «Книга пути и достоинства») — основополагающий источник учения и один из выдающихся памятников китайской мысли, оказавший большое влияние на культуру Китая и всего мира. Основная идея этого произведения — понятие дао — трактуется как естественный порядок вещей, не допускающий постороннего вмешательства, «небесная воля» или «чистое небытие». Споры о содержании книги и её авторе продолжаются до сих пор. Утверждается что общее количество классических комментариев к Дао дэ цзин достигает 700, из которых на данный момент сохранилось 350. Количество комментариев на японском языке около 250.
Online
4 .8
Кроваво-красный на висках — не бегонии цвет
переведено

Кроваво-красный на висках — не бегонии цвет

18
Winter Begonia
драма
парни
В 1933 году Бэйпин¹ был самым оживлённым городом Китая. Здесь царила совершенно особая атмосфера — не такая, как в разгульном Шанхае, городе иностранцев — прекрасные голоса, напевы куньцюй², стук банцзы³, циньские арии⁴, торопливые сказы — любые виды традиционных искусств, какие только можно себе представить, сплетались здесь воедино. То была эпоха, когда традиционный театр с тысячелетней историей был в зените славы, а один из последних глав театральных трупп этого направления Шан Сижуй царил в этом исполненном изящества мире. Всего одно выступление на банкете, одна встреча — и вернувшийся из Шанхая Чэн Фэнтай, второй господин дома Чэн, знакомится с этим именитым актером пекинской оперы, о котором…
Online
4 .9
Падение русала
переведено

Падение русала

5
The Fallen Merman
юмор драма фэнтези приключения
нетрадиционные отношения омегаверс парни
Мне пришлось забрать его домой и вырастить. Дома не было ни ванны, ни большого тазика, поэтому я засунул его в стиральную машину. Прошел час, прежде чем я снова вспомнил, что он был вымыт дочиста. История о том, как я подобрал русала.
Online
4 .9
Ли Бо. Стихи
переведено

Ли Бо. Стихи

12
древний восток философский
Ли Бо (701–763) — не просто великий китайский поэт. Это — культовая фигура, уникальное явление, мифологизировавшееся уже современниками, которые называли его Небожителем. Мистика, медитативное забвение, осенняя печаль, горькое осознание испорченности и гибельности современной поэту цивилизации, ушедшей от Чистоты изначального Дао, — вот мотивы стихотворений, которые вошли в этот сборник. Написанные в разные годы, но преимущественно в бассейне реки Янцзы, насыщенные духом мифологической чуской культуры, они могут вызвать интерес не только у специалистов, но и у широкого круга любителей как глубокой духовности Востока, так и задушевности русской поэзии, к созвучию с которой и стремился переводчик…
Online
4 .8
Жена - превыше всего
переведено

Жена - превыше всего

108
The Wife is First
приключения исторический романтика фэнтези
нетрадиционные отношения парни повседневность брак брак по расчету политика интриги реинкарнация придворные интриги
В первую очередь - жена, во вторую - страна, а муж имеет меньшее значение. Всю свою жизнь он провел верхом на боевом коне, выполняя воинские обязанности. Но каков был результат? В конце концов его выбросили, как только он послужил своей цели. Из эгоизма он благоволил своей наложнице и позабыл про жену. И кто же стоял рядом с ним в конце его пути? Жена, которой он пренебрегал целых 10 лет... После перерождения Цзин Шао решил покаяться и начать новую жизнь... Стоя перед запертой дверью с подушкой в руках, Цзин Шао страдальчески возвёл глаза к небу. Сначала он должен наладить отношения с женой. Цзин Шао сжал ладонь в кулак и постучал в двери: "Цзюнь Цин, я виноват, впусти меня!"
Online
4 .8
Чтение про себя
переведено

Чтение про себя

5
триллер детектив
юноши
Детство, воспитание, семейное положение, отношения, травмирующий опыт … Мы постоянно оглядываемся назад, прослеживая тончайшие эмоции, чтобы понять мотивы преступников. Мы не ставим себя на их место и не пытаемся им сочувствовать. Мы не оправдываем их преступления сложностью человеческой натуры или социальными противоречиями, тем самым отчуждая себя от этих «монстров». Мы просто хотим справедливости, для себя и для тех, кто сохранил веру в мир.
Online
4 .9
Тридцать шесть стратагем. Китайские секреты успеха
переведено

Тридцать шесть стратагем. Китайские секреты успеха

8
The Thirty-Six Stratagems (Infinite Success)
философский психологический древний восток
политика
В исчерпывающе емких и образных эссе содержится стройный ряд хитростей, используемый в политике, в военных действиях, а так же в повседневной жизни, часто с помощью неординарных средств. Примерно 300 лет назад неизвестный ученый собрал стратагемы и упорядочил их по категориям, в соответствии с позицией, которую читающий занимает в данный момент. «Стратагемы победителя», «Стратагемы равных по силе», «Атакующие стратагемы», «Запутывающие стратагемы», «Стратагема безвыходных ситуаций» и т.д. Стратагемы можно объединять и варьировать самыми различными способами, для выработки необходимой тактики. В блестящей интерпретации известного китаеведа В. В. Малявина древний текст превращается в практическое…
Online
4 .9
Истинный Мир Боевых Искуств
переведено

Истинный Мир Боевых Искуств

1739
True Martial World
романтика фантастика драма фэнтези приключения мистика боевик
боевые искусства попаданцы
Между Сувереном Людей, Линь Мином, и его противником, Королем Демонов Мира Демонов, завязалась финальная битва, в результате которой Суверен Людей разрушил Мир Демонов и убил Короля Демонов. Божественный артефакт – таинственная пурпурная карта, которая прежде запечатывала Мир Демонов от мира 33 Небес – исчезла в пространственно-временной воронке, затерявшись в бесконечной пучине вместе с одной из воздюбленных Линь Мина. В бескрайней глуши, где боевые искусства только начали зарождаться, несколько бесподобных мастеров пытались проложить себе путь в мир истинных боевых искусств. Молодой парень с Земли по имени И Юнь невольно попал в такой мир и начал своё путешествие с пурпурной картой неизвестного…
Online
4 .9
Погружаясь в роль
завершён

Погружаясь в роль

14
Deep in the Act
эротика драма романтика
парни врачи психология нетрадиционные отношения
Чен Син и Чжан Чжун - Фан Чи и Гао Чжун. Два актёра - две роли. Перед съёмками гей-фильма эти двое по настоянию режиссёра должны были привыкнуть друг к другу и наладить взаимопонимание. Вот только эти “тренировки” со временем переросли в нечто иное. Вспыхнувшая страсть и безудержные эмоции заставляют их задаваться вопросами. Кто ты? Кто я? Все эти чувства реальны, или мы слишком глубоко погрузились в роль? "Другого такого фильма никогда не будет! Ваше исполнение и чувства, что вы передали, никогда не суметь превзойти! Это шедевр, который принадлежит только вам двоим!"
Online
4 .9
Покорный император
переведено

Покорный император

драма исторический юмор романтика
брак нетрадиционные отношения интриги парни аристократия брак по расчету древний мир первая любовь
Лу Цзин был избит своим отцом до полусмерти, а затем его заставили войти в Восточный дворец. Став супругом наследного принца, он потерял право наследовать титул герцога. Его будущее было разрушено! Что Лу Цзину, в таком случае, остается делать? Помогать наследному принцу и защищать государство... Император: "Моя императрица, прошу заметить, что формально я здесь муж". Лу Цзин поднял человека, одетого в императорскую драконью мантию, и рассмеялся, сказав: "Знаю, знаю, этот верный подданный точно не утомит Ваше Величество в постели!".
4 .9
Не подбирайте парней из мусорного ведра
завершён

Не подбирайте парней из мусорного ведра

Don’t Pick Up Boyfriends From the Trash Bin
приключения драма трагедия фантастика мистика постапокалиптика романтика психологический юмор научная фантастика
парни попаданцы нетрадиционные отношения призраки искусственный интеллект апокалипсис выживание омегаверс
Чи Сяочи – выходец из семьи четвёртого сорта, трёхкратный обладатель награды «Король экрана» с второсортным характером и первоклассной внешностью, выбравшийся из чёртова ада, чтобы стать победителем по жизни. После чего на него рухнула люстра, и он впал в кому. 061: «Здравствуйте, вот краткое описание Системы восстановления гунов-отбросов. В этой системе в качестве единицы измерения используется величина сожаления гуна. При достижении 100 очков можно покинуть текущий мир. Дружеское напоминание: обычно наши сотрудники через самоотверженность и самопожертвование воспитывают чувство зависимости в гунах-отбросах, шаг за шагом делая их неотделимыми… Чи Сяочи: «Сколько очков можно получить, если они…
4 .9
Меня Укусили После Того, Как Я Переселился в Псевдо-Бету
переведено

Меня Укусили После Того, Как Я Переселился в Псевдо-Бету

25
I Got Bitten After Transmigrating into a Pseudo-Beta
романтика драма
богатые персонажи любовь мужская беременность современность красивый главный герой школа амнезия парни юноши трансмиграция любовный интерес влюбляется первым омегаверс
Юэ Фэй переселяется в роман, становясь бета-самцом и партнёром главного героя книги. Его альфа-бойфренд помечает омегу, потому что им движет феромон… Согласно первоначальному сюжету, Юэ Фэй должен сделать всё возможное, чтобы затруднить омеге жизнь. В конце концов, он - истинный бойфренд альфы, а вместе они - истинная любовь без контроля феромона. Тем не менее, Юэ Фэй, который переселился в роман, зевнул: -- Я не потрудился взглянуть на этих двух людей. Семья хотела, чтобы Юэ Фэй вышел замуж за богатого, потому что первым выбором другой стороны была бета. В оригинальной работе Юэ Фэй, который должен был сделать всё возможное, чтобы избежать брака и очернить другую сторону, кивнул, выслушав представление…
Online
5 .0
Записки о поисках духов
переведено
Сборник

Записки о поисках духов

20
фантастика мифы и легенды древний восток
Книга знаменитого литератора Гань Бао "Записки о поисках духов" - один из древнейших и наиболее известных памятников китайской литературы, повествующий о том, "о чем не говорил Конфуций", - о разнообразнейшей нечисти: об удивительных существах, о растениях и животных-оборотнях, о зловредных бесах, о душах умерших и чудесных предметах. Гань Бао задумал свою книгу как доказательство существования духов. Он собирал старинные легенды и предания, а также записывал множество необычных случаев, произошедших со своими современниками. "Записки о поисках духов" остались в веках как наиболее универсальный и всеобъемлющий сборник фантастических рассказов, сюжеты которых используются в китайской литературе…
Online
5 .0
Цзацзуань. Изречения китайских писателей IX–XIX вв.
переведено
Сборник

Цзацзуань. Изречения китайских писателей IX–XIX вв.

10
древний восток
В сборнике объединены изречения китайских писателей разных веков, написанные в жанре цзацзуань. Отражая быт народа, его обычаи и культурные традиции, цзацзуань представляют собой своеобразное явление в китайской литературе. В этой книге впервые собраны кпереведены на русский язык цзацзуань разных авторов.
Online
5 .0
Я вовсе не слуга Демонического Бога
переведено

Я вовсе не слуга Демонического Бога

451
I’m Really Not The Demon God’s Lackey
фантастика фэнтези детектив психологический юмор боевик мистика
магические артефакты попаданцы древние боги монстры эльфы сверхъестественное магия бессмертие демоны
Линь Цзе, путешественник, владеет книжным магазином. Он добр и полон энтузиазма. Он всегда рекомендует книги, которые исцеляют душу, разочарованным и подавленным гостям, а иногда читает свои собственные работы. Со временем эти гости стали относиться к нему очень уважительно: каждый день приносили простые сувениры, просили рекомендовать книги и рассказывали окружающим о поступках обычного владельца книжного магазина. Они уважительно и нежно называют его «гиеной злого бога», «вестником Евангелия из плоти и крови», «составителем ритуала трупа» и «пастырем звезд».
Online
4 .8
После того, как бог-инвалид войны стал моей наложницей
завершён

После того, как бог-инвалид войны стал моей наложницей

15
After the Disabled God of War Became My Concubine
драма исторический романтика фэнтези
нетрадиционные отношения брак попаданцы интриги парни
Согласно популярной легенде, знаменитый бог войны Великой Лян, Хо Уцзю, однажды был захвачен вражеской страной. Ему отрубили меридианы и сломали обе ноги, прежде чем его бросили в тюрьму. Чтобы унизить его, этот недееспособный правитель страны подарил его своему брату в качестве наложницы.
Online
4 .7
Там, за холодными песками…
завершён

Там, за холодными песками…

19
Beyond the Frore Dunes
романтика исторический трагедия драма сянься
нетрадиционные отношения боевые искусства парни
Он мечтал быть свободным. Как облака, как дикие журавли, как пустынный ветер. Но в игру вступила судьба — искусный и безжалостный стратег. Подарила врага, друга, возлюбленного. Поднесла на блюдечке то, к чему простой воин и в мыслях никогда не стремился. Ради чего откажется он от заветной мечты — ради долга или ради любви? И пожалеет ли о выборе, который можно сделать лишь раз в жизни? Ответ там, за бескрайними холодными песками, что волнами уходят за горизонт…
Online
4 .8
Дерзай!
переведено

Дерзай!

26
Run Freely
романтика психологический драма
школа нетрадиционные отношения парни повседневность
Цзян Чэн никому не нужен на этом свете. Мать не хочет его видеть, отец даже не помнит, как он выглядит. Из родного края его вынудили уехать в забытое всеми богами место, о котором он никогда даже не слышал. В этом унылом и неприветливом городе Цзян Чэн первым делом встретит странную девочку и ее брата. С ними причудливым образом переплетется его жизнь, которую он давно считает потерянной…
Online
4 .8
Троецарствие
переведено

Троецарствие

125
Romance of the Three Kingdoms
древний восток исторический
Роман «Троецарствие», написанный в XIV веке, создан на основе летописи и народных сказаний, повествующих о событиях III века, когда Китай распался на три царства, которые вели между собой непрерывные войны. Главные герои романа — богатыри, борцы за справедливость, — до сих пор популярны и любимы не только в Китае, но и в других странах Дальнего Востока.
Online
4 .9
После того, как я стал популярным, главный герой и злодей стали моими фанатами
переведено

После того, как я стал популярным, главный герой и злодей стали моими фанатами

109
穿成顶级流量后男主和反派成了我的迷弟
романтика
попадание в книгу юноши парни система
Лу Тяньсин случайно попал в книгу. К сожалению, он стал пушечным мясом, который был «белым лунным светом» героини. После того, как он познакомился с ней, его постоянно преследовали скандалы и проблемы. В конечном итоге, он исчерпал всю свою популярностью и погиб в автокатастрофе. Узнав об этом, Лу Тяньсин решил, что ему нужно начать действовать самостоятельно, и участвовать в развлекательном шоу, чтобы назначить себе свидание вслепую! Лу Тяньсин: «Я становлюсь старше, поэтому мне нужно найти себе вторую половинку. Ищу мужчину, который выглядит хорошо и вращается в нашем круге. Спасибо за внимание»Поклонники: «???» После появления новостей некоторые решили, что это объявление является путем к…
Online
4 .8
Вечная воля
переведено

Вечная воля

2630
A Will Eternal
боевик романтика сянься юмор героика фэнтези драма приключения
гарем боевые искусства
Одна воля, чтобы создавать океаны. Одна воля, чтобы призывать земли, что когда-то были сокрыты водой. Одна воля, чтобы убивать бесчисленных демонов. Одна воля, чтобы сокрушать бессмертных. И только моя воля ... вечна. Юный Бай Сяочунь мечтает о Бессмертии. В мире, наполненном магией, демонами, чудовищами и призраками, его ждут смертельные опасности и сражения. Бай Сяочунь очень не прост: он умный, осторожный, скрытный, крайне упрямый, бессовестный, но внешне невинный . Его проделки не дают скучать... Маг-практик, призванный Баем, переносит его в Секту, где обучают, как стать Бессмертным. Там Бай становится прислугой на кухне и вовсе не горит желанием становиться учеником... Но не все случается…
Online
4 .8
Речные Заводи
переведено

Речные Заводи

8
Water Margin
исторический древний восток мифы и легенды героика
«Речные заводи» («Шуйху чжуань») – авантюрно-героическая эпопея, основанная на народных сказаниях и драмах, в которой воспевается крестьянское восстание под руководством Сун Цзяна (XII в.). Наибольшее распространение роман получил в обработке Цзинь Шэн-таня (XVII в.), с которой переведён на русский и другие европейские языки. Герои его варианта эпопеи порывают с обществом и создают своеобразную вольницу, царство равенства и братства. Ближе к подлиннику, видимо, варианты, состоящие из 100 и 120 глав. Многие эпизоды и сцены, написанные живым разговорным языком, стали излюбленной темой уличных рассказчиков. Композиция и художественная манера весьма точно воспроизводят приёмы устного народного сказа.Источник…
Online
5 .0
Трое храбрых, пятеро справедливых
переведено

Трое храбрых, пятеро справедливых

101
The Seven Heroes and Five Gallants
приключения детектив героика исторический
Роман «Трое храбрых, пятеро смелых» создан на основании записи устных рассказов знаменитого китайского сказителя 19-го века Ши Юй-Куня. Первая редакция романа увидела свет в 1879 году. Некоторые правки были внесены в публикации 1883 года. Хрестоматийной стала редакция 1889 года. Действие романа переносит читателя в 11-ый век, во времена династия Сун. Известный своей мудростью и справедливостью, судья Бао-гун и группа странствующих воинов, каждый из которых владеет исключительным видом боевых искусств, ведут непримиримую борьбу с коррупцией и преступностью. «Трое храбрых, пятеро смелых» считается в Китае первым детективом, первым рыцарским и первым авантюрным романом. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Дух старины
переведено

Дух старины

4
древний восток
Впервые на русском языке публикуется художественный и подстрочный переводы всех 59 стихотворений, входящих в поэтический цикл великого китайского поэта Ли Бо (VIII в.) «Дух старины», являющихся, по оценке академика В. М. Алексеева, своего рода «историко-литературным манифестом», в котором поэт на материале исторических хроник, мифологических преданий и легенд, а также факторов современной ему социально-политической ситуации в стране излагает свои мировоззренческие, этические и эстетические концепции.Составление, перевод с китайского, комментарии, примечания С. А. Торопцева.
Online
5 .0
Жена, дети и теплая кровать
завершён

Жена, дети и теплая кровать

2
Wife, Children and Warm Bed
драма романтика
личные переживания воспитание детей интриги повседневность нетрадиционные отношения парни несчастливый брак
Дин Сяовэй не имел особых амбиций в этой жизни. Он просто надеялся заработать немного денег и найти хорошую мачеху для своей девочки. Но вместо хорошей жены, однажды вечером он нашел и спас раненого Чжоу Цзиньсина, который был богато одет и которого он посчитал "жигало". У подобранного молодого человека, оказалась амнезия и он остался у спасителя дома. Он хорошо готовил, не плохо ладил с ребенком и в конечном счете "сломал" Дин Сяовэя. Какое-то время семья из трех человек жила счастливо, пока однажды Чжоу Цзиньсин не исчез... Новая встреча... Но кто такой Чжоу Цзиньсин?
Online
5 .0
Вы получили почту: Поучительная история
переведено

Вы получили почту: Поучительная история

You’ve Got Mail: A Cautionary Tale
драма исторический мистика комедия романтика
нетрадиционные отношения парни интриги повседневность
Общество для джентльменов Пэн – секретный клуб друзей-гомосексуалистов Великой Династии Ся. Целью клуба было помочь своим членам встретить партнера, с которым он проведет всю свою оставшуюся жизнь. После внесения ежемесячной платы в пятьдесят монет, участники могли внести себя в списки, указав автопортрет, почтовый адрес, возраст, увлечения, а также презентовать себя. Все члены получали копию ежемесячных обновлений и могли общаться наедине друг с другом, используя информацию в Пэрнгорниксе.
5 .0
Минлань: Легенда о дочери наложницы
переведено

Минлань: Легенда о дочери наложницы

239
Legend of Concubine’s Daughter Minglan / The Story of Minglan
романтика дзёсэй
аристократия спокойный протагонист повседневность умный протагонист решительный протагонист сверхспособности красивая героиня брак по расчету
Однажды, в давние времена, жила на свете дочь наложницы, унылая и мрачная. Она задавалась вопросом ‒ если жизнь так сложна, а конец неизбежен, зачем бороться за выживание?
Online
4 .8
Радость жизни
переведено

Радость жизни

179
Joy of Life
боевик исторический научная фантастика фэнтези приключения
гарем культивация политика боевые искусства главный герой мужчина
Той одинокой ночью на больничной койке страшась смерти и тоскуя по так и неиспробованным радостям жизни, он испытывал сложные эмоции. Миастения - неизлечимое заболевание, при котором мышцы постепенно теряют силу. В конце концов человек не состоянии пошевелить и пальцем и может лишь ронять слезы. «Это и есть... смерть?» Когда его глаза снова распахнулись, оказалось, что перед ним другой мир, а его сознание находится в теле грудного младенца. Он обнаружил это как раз в тот момент, когда вокруг множество людей в черном, мастерски орудуя мечами, пытались убить его. Оказалось, что он незаконнорожденный сын в знатной семье. Его звали Фань Сянь, и вместе с этим именем на него легло бремя самых серьезных…
Online
4 .8
Духовный воин Гэ
переведено

Духовный воин Гэ

35
Jiang Chao Ge and the Spirit Weapon
приключения комедия романтика фэнтези
парни нетрадиционные отношения
Цзян Чаогэ люди называли «жадный до денег Цзян». Он прошёл длинный и извилистый путь от уличного хулигана до недавно назначенного городского чиновника. Все трудности, что испытал он на своем нелёгком пути, были спрятаны глубоко внутри. Отныне он страстно желал лишь одного – ослеплять всех и каждого, кто только встречался ему в этой жизни. Кто бы мог подумать, что ещё до того, как у него появится шанс наконец насладиться богатством и положением в обществе, он совершенно необъяснимым образом перенесётся в другой мир. Мало того, к его несчастью, первое, с чем столкнулся наш герой в новом мире, — это агрессивное преследование неизвестных ему людей. Их единственная цель – убить его. В отчаянной попытке…
Online
4 .9
Девять котлов
переведено

Девять котлов

The Nine Cauldrons
приключения боевик романтика фэнтези
Императору Ци Ю понадобилось пять ударов топором, чтобы расколоть горы и объединить всех под небесами. Он разделил земли на девять округов, таким образом основав «Девять Котлов», которые в конце концов стали называть девять префектур. После смерти Императора Ци Ю конфликты начали возникать непрерывно. Тысячу лет спустя родился гений своего поколения, Великий Император Кинг Линг. Он мог рассечь стометровую реку, вооруженный одной лишь своей воинственной доблестью и именно он в конце концов объединил земли под небом. Однако однажды Великий Император Кинг Линг умер и хаос снова покрыл государство. Прошла еще тысяча лет и никто так и не смог объединить народ. Из современного общества в этот мир внезапно…
4 .9
Заглядываясь на красавца-соседа
переведено

Заглядываясь на красавца-соседа

1
Looking Over at the Guy Across the Way
драма эротика юмор романтика
повседневность парни нетрадиционные отношения
Чэнь Сяо повстречал своего нового соседа - красавца, подходящего ему по всем параметрам, и решил, что их свела сама судьба! Осталось только влюбить его в себя.
Online
4 .7
Искусство войны
переведено

Искусство войны

16
The Art of War
древний восток психологический военный философский
политика
Конфликт является неотъемлемой частью жизни людей и государств, как утверждает это древнекитайское классическое произведение по стратегии, у нас есть все необходимое, чтобы справиться с конфликтной ситуацией мудро, честно и победоносно. Составленный более двух тысяч лет назад таинственным воином-философом, трактат «Искусство войны» до сих пор является самой влиятельной книгой по стратегии в мире. И сейчас, ее тщательно изучают азиатские политики и руководители, так же, как и древние военачальники. Трактат дает ответ на самый сложный вопрос: как одержать победу без боя? Вместо того чтобы описывать логистику войны, Сунь-Цзы демонстрирует как добиться успеха, используя собственные тактические преимущества,…
Online
12345..41
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню