Похожее на Преддверие небес по жанрам и пользовательским оценкам

магический реализм мистика
5 .0
Азазел
переведено
Сборник

Азазел

15
Azazel
магический реализм мистика юмор
современная зарубежная проза
Серия коротких рассказов, впервые опубликованная в 1988 году. Истории написаны в форме разговоров между Азимовым и его другом Джорджем, способным призывать крохотного демона, ростом в два сантиметра, которого он зовёт по имени библейского демона «Азазелем». Джордж призывает Азазеля для выполнения желаний, и каждый раз всё идёт наперекосяк.
4 .6
Библиотека Данталиан
переведено

Библиотека Данталиан

68
Dantalian's Bookshelves
магический реализм мистика мифы и легенды фэнтези
античность
В Британии после мировой войны молодой аристократ Хью Энтони Дисвард получил от деда фамильное поместье с огромной библиотекой.Хью, кстати, не изнеженный белоручка, а бывший военный пилот.Приехав в поместе он обнаружил темноволосую девушку Далиан-саму библиотеку .Ну и что делать двум молодым людям в старинном доме посреди пустошей? Конечно же, пускаться в приключения, доказавшие упрямой девушке, что ее спутник достоин стать новым Хранителем «Таинственной библиотеки Данталиан».В тайной библиотеке хранятся демонические тома, одно прикосновение к которым может менять реальность.Теперь задача Хью и Далиан – сбор запретных книг, которые непосвященные приобрели случайно, украли или просто «забыли вернуть».…
3 .5
В долине солнца
переведено

В долине солнца

6
In the Valley of the Sun
вестерн детектив магический реализм мистика психологический триллер ужасы
вампиры расследование убийств современная зарубежная проза
Финалист премий This Is Horror Awards, Bram Stoker Awards, Grand Prix de l`Imaginaire, Prix Bob Morane. Преследуемый прошлым, Тревис Стилуэлл проводит ночи в поисках женщин в барах Западного Техаса. То, что он с ними потом делает, не вызывает у него гордости — просто это на некоторое время успокаивает внутренних демонов. После того, как однажды ночью Тревис встречает на пути таинственную бледную девушку, он просыпается в своем фургоне слабым и окровавленным — без признаков девушки, без воспоминаний о проведенной ночи. Когда владелица мотеля Аннабель Гаскин предлагает ковбою работу, чтобы оплатить его проживание, он принимает ее предложение. Днем он чинит старый мотель, постепенно становясь частью…
4 .2
В унисон
завершён

В унисон

12
любовный роман магический реализм мистика саспенс триллер
любовные испытания мистические тайны мистический триллер современная русская проза
Хидео Мацумура ещё с первого дня заметил странное поведение новенькой в его классе — Мичи Хамады. Странная внешность, странный характер, странные взгляды... Она словно знает больше, чем говорит. И ладно бы была простой неформалкой, но всё оказалось куда сложнее и загадочнее... Между тем по городу прокатывается волна загадочных убийств, разобраться с которыми — задача неординарная даже для взрослых и опытных следователей, что уж говорить про подростков, волнующихся за себя и друзей... Тем временем Хидео постепенно понимает, что всё происходящее это часть куда большей игры. А можно ли выйти из неё победителем, если правила тебе никто не объяснил?
5 .0
Видимо-невидимо
завершён

Видимо-невидимо

10
магический реализм мистика реализм фэнтези
современная русская проза
Страну Семиозерье населяет множество персонажей, обладающих различными магическими знаниями и умениями, некоторые из которых они приобретают, пускаясь в нелёгкие странствия. Кто-то строит мосты, кто-то мастерит лестницы в небо и создаёт живых существ. В книге несколько историй, которые переплетаются в единую сюжетную линию: герои встречаются, и в роли мастеров, наделенных дарами исполняют желания. «Книга о деятельном сотворении мира, где каждый персонаж - демиург, ответственный за свой участок работы. Книга бытия, противостоящего небытию. Такая книга»,- Макс Фрай.
4 .5
Возвращение Айши
переведено

Возвращение Айши

25
Ayesha: The Return of She
магический реализм мистика приключения
зарубежная классика путешествия
"Правильно говорит латинское изречение: случается всегда непредвиденное. Менее всего на свете я, издатель этой, как и предыдущей книги, ожидал получить известие от Людвига Хорейса Холли. И на то было веское основание: я полагал, что автор давно уже распрощался с этим бренным миром. Много-много лет назад мистер Холли прислал рукопись повествования под заглавием «ОНА»; в сопроводительном письме он сообщал, что вместе со своим приемным сыном Лео Винси отправляется в Центральную Азию в надежде на то, что возлюбленная Лео, божественная Айша, выполнит свое обещание и явится им снова – но это уже мое предположение. Признаюсь, между делом я нередко задумывался об их дальнейшей судьбе, живы ли они, а…
4 .8
Голос монстра
переведено

Голос монстра

1
A Monster Calls
драма магический реализм мистика психологический ужасы фантастика философский
бестселлер интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Тяжело болеющая Шивон Дауд, известная английская писательница, на излете жизни задумала эту историю, не имея ни сил, ни времени на ее воплощение. К счастью, писательница поделилась идеей со своим редактором, а тот, в свою очередь, предложил ее Патрику Нессу. Так родилась одна из самых парадоксальных и необычных книг для детей и подростков. «Голос монстра» - книга жесткая, жутковатая и очень нужная. В ней поднимаются проблемы, на которые современные родители редко разговаривают со своими детьми, слишком неуютные и травмирующие. А разговор такой необходим. У тринадцатилетнего Конора совсем нелегкая жизнь. Его мама умирает от рака. У отца – новая семья, с которой он укатил в Америку. Бабушка считает…
2 .0
Дамы тайного цирка
переведено

Дамы тайного цирка

14
The Ladies of the Secret Circus
исторический любовный роман магический реализм мистика
история любви мистические тайны проклятия современная зарубежная проза тайны прошлого
Франция, 1925 год. Сесиль Кабо прикована узами крови к Тайному Цирку: миру чудес, где артисты плетут чары иллюзий, карусели возвращают в прошлое, а воздушные гимнасты умеют летать. Это единственный мир, который известен Сесиль... пока девушка не встречает молодого художника, страсть к которому может разрушить всё. Вирджиния, 2004 год. Лара Барнс уверена, что вскоре станет счастливой женой, но Тодд, её возлюбленный, исчезает в день свадьбы. Отчаянные поиски заставляют девушку искать ответы в дневниках её прабабушки. Так Лара узнаёт историю Тайного Цирка — и фамильные секреты. Ведь на женщинах её рода лежит проклятие, и исчезновение Тодда может быть связано с ним… Новая книга от Констанс Сэйерс,…
4 .9
Дети полуночи
переведено

Дети полуночи

Midnight’s Children
военный драма ирония исторический магический реализм мистика социальный
бестселлер интеллектуальная проза любовь современная зарубежная проза
Роман «Дети полуночи» самым необычным образом обыгрывает переход Индии от британского колониализма к независимости и раздел Британской Индии. Считается ярчайшим примером постколониальной литературы и магического реализма. Роман награжден Букером Букеров. Салем Синай родился в полночь 15 августа 1947 года, в исторический момент обретения независимости Индии. Встреченный фейерверками, ликующими толпами и самим премьер-министром Неру, Салем растет, чтобы узнать зловещие последствия этого совпадения. Каждый Его поступок отражается и усиливается в событиях, определяющих развитие государства. Его здоровье, его благополучие связанны с состоянием его народа. Его жизнь неотделима, а порой неразличима,…
3 .5
Домой приведет тебя дьявол
переведено

Домой приведет тебя дьявол

11
The Devil Takes You Home
драма криминал магический реализм мистика нуар триллер ужасы
жизненные трудности криминальные драмы мистический триллер наемный убийца современная зарубежная проза
Роман-лауреат премий Брэма Стокера и Ширли Джексон. Кровавая история мужчины, отчаянно пытающегося спасти то, что осталось от его семьи. Ради этого ему придется погрузиться в самую пучину насилия — как реального, так и сверхъестественного. Убийство так и не стало для Марио обычной работой. Но путь сикарио — единственный способ вылечить маленькую дочь. Только вот стопка медицинских счетов не уменьшается, а семейные отношения на грани разрыва. В это кризисное время Марио получает предложение: последний заказ, который либо навсегда вытащит его из бедности, либо отправит в другой мир с пулей в голове. Человеку по имени Хуанка нужен напарник, чтобы совершить налет на курьеров мексиканского наркокартеля,…
4 .5
Зеленый рыцарь: Легенды Зачарованного Леса
переведено
Сборник

Зеленый рыцарь: Легенды Зачарованного Леса

The Green Man: Tales from the Mythic Forest
магический реализм мистика ужасы фэнтези
городское фэнтези современная зарубежная проза
Истории о Зачарованном лесе и существах, его населяющих. Вы встретите здесь ведьм, волков, дриад, людей-оленей, парочку фей и бесчисленное множество духов природы (и даже дружелюбного зеленого великана). Таинственная тропинка ведет в волшебные земли через леса, пустыни, горы, города и трущобы. Над головами шепчутся кроны дубов и ясеней, а из теней наблюдают за каждым шагом зеленые существа…
4 .3
Игры Масок
завершён

Игры Масок

10
боевик магический реализм мистика фантастика
современная русская проза
Экстрим и стремление к самосовершенствованию у них в крови. Превосходя физическими способностями обычных людей, идя по тонкой грани между жизнью и смертью, они получают нечто гораздо большее, чем просто дозу адреналина. Лучшие из лучших заслуживают право прикоснуться к тайнам древних боевых искусств и познать мир неизведанных возможностей человеческого организма. Чудовищная сила и невероятная ловкость, управление внутренней энергией и повелевание древними духами… Кто-то называет это магией, кто-то мистикой, на самом же деле все это результат долгих и изнурительных тренировок.
4 .0
Искусство легких касаний
завершён

Искусство легких касаний

магический реализм мистика
постмодернизм современная русская проза
В чем связь между монстрами с крыши Нотр-Дама, самобытным мистическим путем России и трансгендерными уборными Северной Америки? Мы всего в шаге от решения этой мучительной загадки! Детективное расследование известного российского историка и плейбоя К.П. Голгофского посвящено химерам и гаргойлям — не просто украшениям готических соборов, а феноменам совершенно особого рода. Их использовали тайные общества древности. А что, если эстафету подхватили спецслужбы? Что, если античные боги живут не только в сериалах с нашего домашнего торрента? Можно ли встретить их в реальном мире? Нужны ли нам их услуги, а им — наши? И наконец, самый насущный вопрос современности: «столыпин, куда ж несешься ты? дай…
4 .7
Как бы волшебная сказка
переведено

Как бы волшебная сказка

12
Some Kind of Fairy Tale
драма магический реализм мистика мифы и легенды психологический философский
бестселлер любовь современная зарубежная проза
В день накануне Рождества Питеру Мартину неожиданно позвонили родители и попросили навестить их как можно скорее. Оставив дома жену и детей, он отправляется в дорогу, чтобы выяснить причину столь неординарной просьбы. В доме родителей он обнаруживает свою сестру Тару. Нет, это не семейный ужин в канун Рождества, как вы, возможно, подумали. 20 лет назад Тара пропала в лесу. Поиски ни к чему не провели, как и полицейское расследование. Семья почти смирилась с мыслью, что ее нет в живых. Теперь она вернулась, уставшая, грязная, растрепанная, но счастливая и переполненная историями последних 20-ти лет, проведенных в путешествиях по параллельному миру. Но рассказы Тары не столь очевидны для окружающих,…
4 .7
Курение мака
переведено

Курение мака

Smoking Poppy
драма магический реализм мистика приключения психологический философский
бестселлер интеллектуальная проза путешествия современная зарубежная проза
Дэн Иннес не разговаривал со своей двадцатидвухлетней дочерью Чарли в течение двух лет. Первую с тех пор новость о ней он получил в результате звонка из британского посольства в Таиланде. Ему сообщили, что Чарли находится в тюрьме Чиангмай по обвинению в контрабанде наркотиков, за которую ей грозит смертная казнь. Шок, гнев и ужас несчастно отца сравним лишь с отчаянным желанием спасти своего утерянного ребенка. В сопровождении двух не очень желанных спутников он пускается в дорогу, которая приведет его к путешествию в поисках утраченных истоков. Дэну предстоит не только вырвать дочь из плена наркобарона, чьи владения раскинулись в богом забытых местах близ границы с Мьянмой, но и обрести давно…
4 .4
Лавр
завершён

Лавр

2
драма магический реализм мистика философский
интеллектуальная проза современная русская проза
Евгений Водолазкин, доктор филологических наук, специалист по древнерусской литературе, долгое время проработавший бок об обок с Дмитрием Сергеевичем Лихачевым. Не будучи завсегдатаем российской литературной тусовки, он написал, пожалуй, лучший роман Нового времени. Юный травник Арсений полюбил нежную Устину. Они живут в его доме, в чаще леса. Пылкие и неопытные, они зачинают ребеночка, и, боясь осуждения, скрывают это. Устина гибнет при родах вместе с ребенком, без покаяния. Ужаснувшись тому, что его невенчанная жена попадет в ад, Арсений берет себе имя Устин и вступает на путь искупления собственного греха и грехов своей возлюбленной. ©MrsGonzo для LibreBook
3 .2
Ледяной лес
переведено

Ледяной лес

8
얼음나무 숲
детектив магический реализм мистика
дорамы загадочные убийства корейская литература молодежные романы музыка сентиментальный современная зарубежная проза тайна
В Священном городе Эдене, где правит бог музыки Мотховен, каждые три года на самой заветной сцене для музыкантов проходит «Конкурс де Моцерто». За звание самого талантливого музыканта соперничают лучшие из лучших, но уже более девяти лет никто не может превзойти Антонио Баэля — молодого гениального скрипача. Его игрой восхищается весь город, а больше всех молодой пианист Коя де Морфе, мечтающий добиться его признания. Любовь публики не вызывает у Антонио никаких эмоций, у него есть лишь одна цель, известная только ему, и он изо всех сил старается ее достичь. Однажды в руки Баэля попадает легендарная скрипка Аврора, которая считалась утерянной в течение тридцати лет, и, по легенде, каждый, кто…
3 .8
Лисьи броды
завершён

Лисьи броды

5
магический реализм мистика приключения триллер фантастика
мистические тайны мистический триллер оборотни современная русская проза
«Лисьи Броды» — новый роман Анны Старобинец, приключенческий мистический триллер про затерянное на русско-маньчжурской границе проклятое место, в котором китайские лисы-оборотни встречаются с советскими офицерами, а беглые зэки — с даосом, владеющим тайной бессмертия. Захватывающее и страшное путешествие в сердце тьмы, где каждый находит то, что он заслужил: кто-то — любовь, иные — смерть, и абсолютно все — свою единственно верную, предначертанную то ли богом, то ли чертом судьбу.
4 .3
Лучшее за год 2005: Мистика. Магический реализм. Фэнтези
переведено
Сборник

Лучшее за год 2005: Мистика. Магический реализм. Фэнтези

магический реализм мистика фэнтези
современная зарубежная проза
Лучшие произведения малой формы u жанрах мистики, фэнтези и магического реализма в очередном выпуске антологии «Лучшее за год»! Ежегодный сборник «The Year's Best Fantasy and Horror», выходящий в США уже более пятнадцати лет, публикует повести, рассказы, эссе, отобранные по всему миру, и попасть в число его авторов не менее престижно, чем завоевать Всемирную премию фэнтези или «Небьюлу». Настоящее издание включает произведения таких мастеров, как Стивен Кинг, Нил Гейман, Майкл Суэнвик, Урсула Ле Гуин, Люциус Шепард, и других талантливых авторов.
4 .5
Лучшее за год 2007. Мистика, фэнтези, магический реализм
переведено
Сборник

Лучшее за год 2007. Мистика, фэнтези, магический реализм

The Year's Best Fantasy & Horror: 18th Annual Collection
магический реализм мистика фэнтези
современная зарубежная проза
Лучшие произведения малой формы в жанрах мистики, фэнтези и магического реализма в очередном выпуске антологии «Лучшее за год»! Ежегодный сборник «The Year`s Best Fantasy and Horror», выходящий в США уже почти два десятка лет, публикует повести, рассказы, эссе и стихотворения, отобранные по всему миру, и попасть в число его авторов не менее престижно, чем завоевать Всемирную премию фэнтези или «Небьюлу». В настоящее издание вошли произведения таких мастеров, как Танит Ли, Кристофер Фаулер, Джеффри Форд, Питер Страуб, и других талантливых авторов.
4 .8
Мать извела меня, папа сожрал меня. Сказки на новый лад
переведено
Сборник

Мать извела меня, папа сожрал меня. Сказки на новый лад

My Mother She Killed Me, My Father He Ate Me
магический реализм мистика ужасы фантастика фэнтези
современная зарубежная проза
Сказки жестоки - победа или поражение, но нас с детства притягивает их мир, по-своему настоящий. Это мир смертей, убийств и предательств, вечного сна, подложных невест и говорящих ослов. Под двумя обложками-близнецами читателей ждут сорок историй со всего света. Современные сказочники не сказочники вовсе - Апдайк, Китс, Петрушевская, Гейман - а искуссные мастера своего жанра, тем больше у них шансов увести читателей в декорации слов, где вечные истории сбудутся вновь. Если станет страшно - пусть. Жутко? Тем лучше. Не бойтесь темноты, вы ведь давно выросли. А, может быть, вам это только кажется.
4 .5
Мой любимый sputnik
переведено

Мой любимый sputnik

6
Sputnik Sweetheart
драма любовный роман магический реализм мистика приключения психологический
интеллектуальная проза любовь современная зарубежная проза
Харуки Мурками, всемирно известный автор бестселлеров «Норвежский лес» и «Хроники заводной птицы», на этот раз погрузит читателей в неповторимую атмосферу японских джазовых баров и кафе в стилистике Джека Керуака и «Битлз», чтобы рассказать эту таинственную историю о запутанном треугольнике и неразделенной любви. Студент колледжа, названный Харуки Мурками «К», влюбляется в свою одноклассницу Сумирэ. Но богемный образ жизни начинающей писательницы лишает ее каких-либо личных обязательств, пока она не встречает Мюу, женщину гораздо старше Сумирэ, успешного предпринимателя. Когда Сумирэ бесследно исчезает с уединенного острова в Греции, «К» присоединяется к поискам девушки и втягивается в ее странный…
3 .2
Настоящий я
переведено

Настоящий я

나나
магический реализм мистика психологический
Young adult дорамы жизненные ценности корейская литература молодежные романы современная зарубежная проза
Удивительная история случилась со старшеклассниками Хан Сури и Ын Рю. После автомобильной аварии души и тела молодых людей разделились и стали жить самостоятельно. Но если тело может продолжить спокойно существовать без души, то душа исчезнет через неделю. Душам ребят нужно найти способ преодолеть невидимую стену, преграждающую путь к их телам. В этом им помогут напутствия Проводника Душ, таинственного посланника из потустороннего мира. Теперь они могут лучше понять себя и свои проблемы. Хан Сури изо всех сил старалась быть лучшей во всем, Ын Рю глубоко прятал свои страдания, чувствуя себя покинутым семьей. Успеют ли души молодых людей вернуться в тела или уйдут вслед за Проводником в иной мир?…
4 .2
Новогодний Дозор
завершён
Сборник

Новогодний Дозор

космическая фантастика магический реализм мистика научная фантастика фантастика фэнтези
городское фэнтези современная русская проза
Весь спектр современной российской фантастики: от социальной и научной до сказки и мистики, от космооперы до фэнтези и ужасов, от признанных мэтров до представителей молодого поколения, уже успевших громко заявить о себе. Самые свежие, самые интересные, самые необычные истории. Ну и, конечно, Дозор. Куда же без него?! Содержание: Сергей Лукьяненко. Новогодний Дозор (рассказ), стр. 5-12 Владимир Покровский. Петропавловский монастырь и его призраки (рассказ), стр. 13-18 Евгений Лукин. Клопики (рассказ), стр. 19-36 Леонид Каганов. Танкетка (рассказ), стр. 37-61 Владимир Васильев. Шуруп (рассказ), стр. 62-107 Максим Черепанов. Космос, Истребитель, Девушка (рассказ), стр. 108-114 Людмила Макарова.…
4 .0
Один из нас
переведено

Один из нас

2
One of Us
антиутопия магический реализм мистика научная фантастика постапокалиптика психологический социальный ужасы фэнтези
Young adult мутанты сверхспособности современная зарубежная проза
С самого рождения его называют монстром. Родители отдали Еноха Брайанта в приют и он живет с другими такими же подростками. Они зовут его Псом. Енох любит своих друзей, даже если учителя боятся их. Они - представители подрастающего поколения детей чумы. Каждый несет свою собственную экстремальную генетическую мутацию. Люди в соседнем городе ненавидят Еноха, но он не знает почему. ОС самого рождения его называют монстром. Родители отдали Еноха Брайанта в приют и он живет с другими такими же подростками. Они зовут его Псом. Енох любит своих друзей, даже если учителя боятся их. Они - представители подрастающего поколения детей чумы. Каждый несет свою собственную экстремальную генетическую мутацию.…
4 .4
Она
переведено

Она

29
She: A History of Adventure
магический реализм мистика приключения
зарубежная классика путешествия
Роман «Она» рассказывает об экспедиции белых англичан в Центральную Африку. Герои попадают в земли загадочной Аэши, властительницы племени каннибалов. Уже две тысячи лет она ждет момента, когда с помощью магии сможет воскресить своего возлюбленного, которого она некогда сама же убила из ревности. И путешественникам тут уготована особая судьба... В романе большую роль играет фантастический элемент, постоянная завороженность автора архаическими культами бессмертия и перевоплощения душ. Примечание: В 1903 г. роман был издан в переводе В. Н. Карпинской в издательстве П. Сойкина (СПб.). В 2008 г. коллективом Caamora с участием Клайва Нолана по роману Генри Райдера Хаггарда была поставлена рок-опера…
3 .5
Опасности курения в постели
переведено
Сборник

Опасности курения в постели

5
Los Peligros de Fumar En La Cama
магический реализм мистика ужасы фэнтези
городские истории семейные тайны современная зарубежная проза темное фэнтези
Долгожданное издание сборника рассказов аргентинской писательницы Марианы Энрикес «Опасности курения в постели». В 2021 году книга была включена в шорт-лист Букеровской премии и отлично принята критиками. Труды Марианы Энрикес почитаются в родной Аргентине за самобытность, хлесткость и яркость описания местных обычаев и верований.
4 .6
Осторожно, триггеры
переведено
Сборник

Осторожно, триггеры

Trigger Warning
магический реализм мистика
бестселлер современная зарубежная проза
"Вообще говоря, триггеры - это то, что выводит нас из равновесия. Здесь под триггерами я подразумеваю скорее такие образы, слова или мысли, которые распахиваются у нас под ногами, как потайные люки-ловушки, и мы проваливаемся из своего безопасного рационального мира в какой-то другой, куда более мрачный и негостеприимный. Сердце у нас в груди пускается вскачь. Кровь отливает от щек, руки холодеют. И мы стоим, жадно хватая ртом воздух, запыхавшиеся, бледные и потрясенные до глубины души." Нил Гейман Новый сборник мастера магического реализма состоит из 25 рассказов и стихотворений, которые раскрывают всю силу и мощь воображения. «Все мы носим маски. Этим мы и интересны». Жемчужиной сборника является…
4 .7
Паноптикум
переведено

Паноптикум

5
The Museum of Extraordinary Things
исторический магический реализм мистика приключения
современная зарубежная проза
Корали росла без матери, под присмотром добрейшей экономки, чье лицо было изуродовано шрамами от кислоты, и любящего отца, директора музея над которым они и жили. До десятого дня рождения, отец запрещал девочке посещать место своей работы. Но в 1903 году он берет за руку свою дочь и лично проводит мимо экспонатов музея, остановившись у пустого прозрачного бассейна, надпись на табличке которого гласит: «Русалка» Родившаяся с перепончатыми пальцами, Корали – великолепная пловчиха – отныне проводит дни внутри бассейна в костюме русалки. И пусть отец отрицает, что является владельцем паноптикума, но рядом с Корали есть и другие живые экспонаты: человек-волк, девочка-бабочка и др. Чтобы привлечь клиентов,…
3 .5
Партия жертвы
переведено

Партия жертвы

10
магический реализм мистика саспенс ужасы
Young adult жизненный выбор молодежные романы современная русская проза
Алина — юная балерина. Она грезит театральной мистикой и мечтает в дебютном спектакле доказать, что является Воплощением Искусства — танцовщицей нездешнего дара, чья виртуозность не сравнима с мастерством, доступным человеку. Она борется за главную роль, не подозревая, какая партия ждет ее на самом деле. Мистическая история, происходящая в самом мистическом городе страны — Петербурге, где каждая улица окутана мрачной тайной. Роман дает возможность заглянуть в закрытую внутреннюю среду балета, где привычные детали жизни складываются в пугающую мозаику безумия, пока человек зажат в холодном граните города. Что это: наказание за сделанный выбор или плата за успех? Стоит ли ведущая партия отказа…
2 .8
Полночь в кафе "Черный дрозд"
переведено

Полночь в кафе "Черный дрозд"

Midnight at the Blackbird Cafe
магический реализм мистика
легкая проза позитивная проза сентиментальный современная зарубежная проза тайна
Анна-Кейт приезжает из Бостона в уютный южный городок, расположенный у горного хребта, чтобы разобраться с наследством. Когда-то ее мать буквально сбежала из этого места. Анна-Кейт тоже не собиралась здесь задерживаться, но отныне ей принадлежит семейное кафе "Черный дрозд", с которым связано слишком много загадок и местного фольклора, и она понимает, что не сможет закрыть его одним днем – местных жителей это очень расстроит. Тем более, по преданию только Анна-Кейт, наследница, может правильно приготовить знаменитые "пироги с дроздами", блюдо, что наделяют здесь мистическими свойствами.
5 .0
Полуостров
переведено

Полуостров

Hanto
магический реализм мистика
современная зарубежная проза
Действие романа развивается в провинциальном местечке S, на японском полуострове, выходящим своим мысом во внутреннее Японское море. Главный персонаж Сакомура, служащий торговой компании средних лет, разочаровался в своей работе в университете, решил переехать в городок S, чтобы начать новую жизнь. Но тут с ним начинает происходить череда странных событий... Единственный перевод данного романа на иностранный язык - украинский.
3 .8
Последняя из Лунных Дев
переведено

Последняя из Лунных Дев

11
The Last of the Moon Girls
магический реализм мистика триллер фантастика фэнтези
магические способности магия современная зарубежная проза
Жительница Нью-Йорка Лиззи Лун получает бандероль со странной именной книгой для записей, а также сообщение, что ее бабушка, известная в городке Сейлем-Крик травница и целительница Альтея Лун, умерла, и прах ее уже развели по ветру. Поскольку мать Лиззи исчезла в неизвестном направлении еще восемь лет назад, Лиззи становится единоличной владелицей родового имения с плантациями лаванды и целебных трав. Лиззи, всегда стремившаяся оторваться от семейного наследия и некогда уехавшая из города, чтобы построить новую жизнь, вынуждена вернуться в места детства и впервые взять на себя ответственность.
5 .0
Последняя любовь в Константинополе
переведено

Последняя любовь в Константинополе

4
Последња љубав у Цариграду
магический реализм мистика
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Роман «Последняя любовь в Константинополе», продолживший традицию нелинейных произведений сербского писателя Милорада Павича, предлагает читателю самостоятельно предсказать свою судьбу героев с помощью карт таро.
3 .5
Последняя сказка цветочной невесты

Последняя сказка цветочной невесты

The Last Tale of the Flower Bride
готика магический реализм мистика романтика триллер ужасы фантастика фэнтези
пересказ сказки для взрослых современная зарубежная проза тайны прошлого
Однажды человек, веривший в сказки, женился на красивой и таинственной женщине по имени Индиго Максвелл-Кастеньяда. Он был учёным. Она — наследницей несметных богатств. Они верили, что будут жить долго и счастливо. В обмен на свою любовь и своё состояние Индиго просила лишь об одном: её жених никогда не должен копаться в её прошлом. Но когда они прибывают в дом детства Индиго, чтобы проститься с её умирающей тётей, жениху приходится бороться с искушением, которое сильнее него. В пышных залах старого поместья, которое зовётся Домом Грёз, мелькает тень другой девушки: названой сестры Индиго, которая давным-давно загадочным образом исчезла. Дом Грёз постепенно раскрывает мрачные тайны Индиго, стирая…
5 .0
Посмотри в глаза чудовищ
завершён

Посмотри в глаза чудовищ

альтернативная история боевик исторический магический реализм мистика приключения философский
современная русская проза
Эта книга – круто замешанный коктейль из мистики, философии, истории и боевика, созданный фантазией Андрея Лазарчука и Михаила Успенского с присущим этим авторам мастерством. Ее главный герой – великий русский поэт Николай Гумилев. Он не погиб в застенках ЧК в далеком 1921 году. Нет, он был спасен от верной гибели представителями могущественного Пятого Рима, древней оккультной организации. Он был посвящен в тайные знания, приобрел невообразимое могущество и даже получил дар вечной молодости, но взамен ему пришлось превратиться из поэта, избранника Музы, в отважного бойца с беспощадными чудовищами, стремящимися уничтожить наш мир...
4 .9
Правда жизни
переведено

Правда жизни

The Facts of Life
военный драма ирония исторический магический реализм мистика психологический сатира социальный философский фэнтези
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Лауреат Всемирной премии фэнтези за 2003 год Грэм Джойс создал вдохновенную военную хронику, пережитую одной семьей, стремящийся наладить жизнь, не забывая всего того, что оставили позади. Действие развивается в английском Ковентри, во время и сразу после Второй мировой войны, вокруг ранних лет жизни Фрэнка Артура Вайна, незаконнорожденного сына раскованной, свободной духом Кэсси и американского солдата. Подвижная, нестабильная психика Кэсси делает ее ненадежной матерью, поэтому, заботу о мальчике берут на себя мать Кэсси, Марта Вайн, среди многочисленных достоинств которой имеется и одно довольно странное: умение говорить с мертвыми. Так начинается первое десятилетие жизни Фрэнка, в котором…
3 .0
Самая страшная книга. Черные сказки
завершён
Сборник

Самая страшная книга. Черные сказки

магический реализм мистика ужасы фантастика фэнтези
пересказ психоделика сказки для взрослых современная русская проза темное фэнтези
Ох уж эти сказки. Ох уж эти сказочники!.. В стародавние времена люди не знали добрых сказок. Сказки издревле были мрачными и пугающими историями о смерти, насилии, черном колдовстве. В них незадачливых властоимцев варили заживо, детишек морили голодом, а сиротам отрубали конечности. И даже Русалочка Х. К. Андерсена испила кровь морской ведьмы, прежде чем лишиться языка и отправиться на сушу к любимому принцу. Сказки — это первые истории ужасов… И теперь они возвращаются к вам такими, какими всегда были и должны быть! В антологии "Черные сказки" собраны как современные вариации знаменитых сказок о Шамаханской царице, Красной Шапочке и Русалке, так и совершенно новые, оригинальные и неповторимые…
4 .7
Самая темная чаща
переведено

Самая темная чаща

9
The Darkest Part of the Forest
магический реализм мистика приключения романтика фантастика фэнтези
современная зарубежная проза
Талантливая молодая писательница Холли Блэк разворачивает перед читателями завораживающе красивую, феерическую историю, способную похитить ваше сердце. Эта темная сказка претендует стать хитом у целевой аудитории. Неподалеку от городка Фейерфолд, в самой чаще темного леса, прямо на земле, стоит стеклянный гроб. Внутри, долгим и беспробудным сном спит князь фейри, обитающих в этом лесу, и, кажется, никому не суждено его пробудить к жизни. Это самое необычное и захватывающее явление из всех, которые Хейзел и ее брат Бен видели в своей недолгой жизни. Они мечтают пробудить князя, но что происходит, когда мечты сбываются? В таинственной темноте чащи леса, вы должны быть осторожны в своих желаниях……
3 .5
Симфония кукол
завершён

Симфония кукол

10
детектив магический реализм мистика психологический триллер
загадочная гибель месть остросюжетные детективы современная русская проза тайна
4 .4
Скоро будет буря
переведено

Скоро будет буря

The Stormwatcher
драма магический реализм мистика триллер
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Еще один потрясающий роман Грэма Джойса. Эта замечательная, не поддающаяся никакой классификации книга, подобна глотку свежего воздуха в пыльной библиотеке бульварного чтива. История, на первый взгляд, проста(!) до банальности. Будничное взаимодействие друзей во время двухнедельного отпуска в одиноком коттедже в регионе Дордонь на юге Франции. Глава этой группы – успешный лондонский бизнесмен Джеймс, пригласивший сюда, помимо жены француженки и двух дочерей, своего лучшего друга Мэтта, которого недавно уволил, и его жену Крисси… и, для пикантности ситуации, знойную Рэйчел, сослуживицу и бывшую любовницу. ©MrsGonzo для LibreBook
4 .2
Смотритель. Книга 1. Орден желтого флага
завершён

Смотритель. Книга 1. Орден желтого флага

6
магический реализм мистика психологический сюрреализм философский
интеллектуальная проза современная русская проза
Император Павел Первый, великий алхимик и месмерист, не был убит заговорщиками - переворот был спектаклем, позволившим ему незаметно покинуть Петербург. Павел Алхимик отбыл в новый мир, созданный гением Франца-Антона Месмера, - Идиллиум. Павел стал его первым Смотрителем. Уже третье столетие Идиллиум скрывается в тени нашего мира, взаимодействуя с ним по особым законам. Охранять Идиллиум - дело Смотрителей, коих сменилось уже немало. Каждый новый должен узнать тайну Идиллиума и понять, кто такой он сам... О чем эта книга на самом деле, будет зависеть от читателя - и его выбора.
3 .5
Сны Ocimum Basilicum
завершён

Сны Ocimum Basilicum

7
магический реализм мистика
роковая любовь современная русская проза
Стоял до странного холодный и дождливый октябрь. Алтай пропадал на съемках, много курил и искал золото под старым тутовником, как велел ему призрак матери. Ему не дают покоя долги и сплетни, но более всего – сны и девушка, которую он, кажется, никогда не встречал. Но обязательно встретит. А на Холме ведьма Рейхан раскладывает карты, варит целебные мази и вершит судьбы людей. Посетители верят в чудо, и девушка не говорит им, что невозможно сделать приворот и заставить человека полюбить – можно лишь устроить ему случайную встречу с тем, кого он полюбит. Ее встреча уже случилась. Но не в жизни, а во сне. И теперь она пытается отыскать мужчину, что покидает ее с первыми лучами солнца. Она продолжит…
3 .5
Срок
переведено

Срок

18
The Sentence
абсурд магический реализм мистика фантастика фэнтези
книги о книгах призраки современная зарубежная проза
Неожиданная новинка от Пулитцеровского лауреата Луизы Эрдрич! Маленький независимый книжный в течение года посещает призрак надоедливой покупательницы, которая отказывается покидать магазин. Индианка Туки, которая устроилась туда продавцом после нескольких лет тюремного заключения, должна разгадать тайну этой навязчивой гостьи и в то же время попытаться разобраться в себе, своих страхах и происходящих в городе переменах. Перед вами загадочный, наполненный магией роман, как и многие книги Эрдрич, не лишенный глубины и эмоциональности — о проживании горя, материнстве и несправедливой судьбе.
3 .5
Становясь Лейдой
переведено

Становясь Лейдой

16
Becoming Leidah
драма исторический любовный роман магический реализм мистика мифы и легенды психологический фэнтези
дебют любовная драма мистические тайны современная зарубежная проза
Норвегия, 19 век. Когда Питер решает жениться на девушке, спасенной им после кораблекрушения, он знает, что она не такая, как обычные люди. Ослепленный любовью, он надеется, что Маева приживется в мире, где одни истово поклоняются новому христианскому Богу, а другие в тайне продолжают молиться Одину и Скульд. Он предпочитает не замечать, как его жена жаждет вернуться домой, и не думать о том, что их дочь, Лейда, может, однажды последовать за ней. Но Маеву зовет море и тот, кто много лет мечтает с ней воссоединиться... Как далеко может зайти человек, желая удержать рядом своих любимых, и на что готова пойти женщина, которая отчаянно хочет спасти свою дочь и вернуться домой?
4 .2
Страшные истории для девочек Уайльд
переведено

Страшные истории для девочек Уайльд

22
Fairytales for Wilde Girls
магический реализм мистика фэнтези
современная зарубежная проза
В лесу висит большая птичья клетка, а в ней — мертвая девочка. Да-да, Изола Уайльд видит много такого, чего не видят другие. Но когда мертвая девочка появляется у Изолы под окном, становится ясно, что ее угрозы — не пустой звук. В одиночку Изоле не справиться. Ее братья-принцы — эльфы, русалки и волшебные существа, словно сошедшие со страниц книги сказок, — защищают ее со всей свирепой силой любящих сердец. Эллис Нир пишет умно и остро, виртуозно смешивая реальность и вымысел. Крепко держа читателя за руку, она уводит его в темный лес фантазии по стопам Нила Геймана и Анджелы Картер.
5 .0
Сын города
переведено

Сын города

13
The City's Son
антиутопия магический реализм мистика научная фантастика приключения
бестселлер современная зарубежная проза
Лондон всегда был городом, вдохновляющим тысячи писателей на странные и таинственные творения. В последние годы эта тенденция, заложенная еще классиками, многократно усилилась. Дебютный роман Тома Поллока заметно выделяется в этом ряду талантливой прозой и необычной концепцией. Бэт Брэдли живется нелегко, тяжелее, чем любому другому подростку в ее школе. Отец Бэт так и не смог оправится от смерти жены и, в своей скорби, почти не уделяет внимания своей дочери-подростку. Художественно одаренная, Бэт находит выход в искусстве граффити. Вместе со своей единственной подругой Рен они любят оставлять свои рисунки в самых неожиданных и запретных местах. Когда пришлось держать ответ за эти шалости, Рен…
4 .7
Там, где кончается волшебство
переведено

Там, где кончается волшебство

12
драма магический реализм мистика психологический
бестселлер интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Узнавшая об акушерстве в раннем возрасте, Осока растет надежным помощником Мамочки Каллен в небольшой английской деревне, и на собственном опыте постигает, что чужие секреты опасны, что мужчинам не стоит доверять, что хиппи грязнули, и вообще, каждый человек должен заниматься своим делом. Но когда одна из пациенток Мамочки, якобы, умирает от ее зелья, призванного вызвать аборт, местные жители собираются на стихийный митинг против ее устаревших методов. В результате, Мамочка, после неудачного падения, оказывается в больнице с сердечным приступом. В настоящий момент, Осоке грозит выселение, если она срочно не выплатит просроченную арендную плату. Толпа хиппи, облюбовавшая окраину деревни и женщина…
4 .2
Тысячи ночей у открытого окна
переведено

Тысячи ночей у открытого окна

Second Star To The Right
магический реализм мистика психологический романтика
бестселлер сентиментальный современная зарубежная проза
Сколько бы лет вам ни было, в сказку стоит верить… Фэй O'Нил ищет квартиру в Лондоне. Она бежала из Америки от мужа, и стремиться найти безопасное место для себя и своих двух детей. Дом, который находит Фэй, превосходит все ее ожидания. Двухэтажный особняк с мансардой, тремя квартирами и чудным заброшенным садом. Но что-то странное начинает происходить в этом доме. По ночам в детской появляются удивительные огоньки. Хозяйка дома предупреждает Фэй, чтобы она держалась подальше от выжившей из ума обитательницы мансарды. И, что еще хуже, Фэй, которая дала себе зарок никогда не сближаться с мужчинами, обнаруживает, что ее сердце замирает всякий раз, когда она общается с соседом снизу. ©MrsGonzo для…
3 .5
Убивство и неупокоенные духи
переведено

Убивство и неупокоенные духи

4
Murther and Walking Spirits
магический реализм мистика фантастика фэнтези
авантюрные приключения возвращение в прошлое жизнь после смерти призраки современная зарубежная проза
Робертсон Дэвис — крупнейший канадский писатель, мастер сюжетных хитросплетений и загадок, один из лучших рассказчиков англоязычной словесности. Его «Дептфордскую трилогию» («Пятый персонаж», «Мантикора», «Мир чудес») сочли началом «канадского прорыва» в мировой литературе. Он попадал в шорт-лист Букера (с романом «Что в костях заложено» из «Корнишской трилогии»), был удостоен главной канадской литературной награды — Премии генерал-губернатора, под конец жизни чуть было не получил Нобелевскую премию, но, даже навеки оставшись в числе кандидатов, завоевал статус мирового классика. «Печатники находят по опыту, что одно Убивство стоит двух Монстров и не менее трех Неупокоенных Духов, — писал английский…


Добавить похожее на Преддверие небес
Оцените Преддверие небес


Добавить похожее на Преддверие небес
Меню