Автор Евгений Ануфриевич Дрозд

Редактировать описание


Цикл Рассказы о Мультиваке далее

Евгений Ануфриевич Дрозд Автор, всего 12

Евгений Ануфриевич Дрозд Переводчик, всего 14

5 .0
Дибук с Мазлтов-IV
переведено
Сборник

Дибук с Мазлтов-IV

WANDERING STARS an anthology of Jewish fantasy and science fiction
фантастика
Айзек Азимов и Уильям Тенн, Роберт Шекли и Роберт Силверберг, Бернард Маламуд и Исаак Башевис Зингер… Золотые перья американской фантастики, классики мировой литературы. В этом сборнике они предстают в несколько неожиданном качестве — как авторы еврейской фантастики. Еврейская фантастика! Разве такая существует? А вы представьте себе, что герои Шолом-Алейхема или Менделе Мойхер-Сфорима в космических скафандрах странствуют по другим планетам. Представили? А теперь послушайте, что они об этом рассказывают. И главное — как рассказывают…
5 .0
Вирус бессмертия
переведено
Сборник

Вирус бессмертия

фантастика социальный
В сборник произведений известнейших мастеров научной фантастики США и Англии включены рассказы, не переиздававшиеся в стране более 25 лет. Некоторые переводы осуществлены впервые. В конце сборника дана подробная библиография научной фантастики, опубликованной в «Неделе» с 1960 по 1982 гг. и в «Литературной России» с 1963 по 1982 годы. СОДЕРЖАНИЕ: ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ Том Годвин. Вы создали нас (рассказ, перевод А. Чуркина) Рей Нельсон. Восемь часов утра (рассказ, перевод Д. Белявского) Артур Кларк. Космический Казанова (рассказ, перевод А. Гаврилова) Пол Андерсон. Убить марсианина (рассказ, перевод А. Бородаевского) Альфред Элтон Ван Вогт. Пробуждение (рассказ, перевод Ф. Мендельсона) Айзек Азимов.…
4 .4
Тварь на крыше
переведено

Тварь на крыше

1
The Thing on the Roof
психологический фантастика ужасы
Поразительно интенсивный рассказ «Тварь на крыше» входит в цикл «Мифы Ктулху», созданный Лавкрафтом, отличающийся особой атмосферой и особым стилем. Авантюрист и исследователь Тасман лихорадочно разыскивает редкую книгу Юнтца «Малоизвестные культы», прозванную Черной Книгой. Спорная тематика и пугающее содержание книги наталкивали на мысль о безумии ее автора. 45 лет Юнтц бродил по различным странам, совершая открытия открывая мрачные тайны различных культов. Смерть его была загадочна и необъяснима. Оказалось, Тасман побывал в одном из храмов Гондураса, хранящих зловещую тайну. Вторгнувшись в храм и нарушив древние чары, Тасман выпустил нечто, что преследует его и угрожает жизни. (с) MrsGonzo…
Online
4 .2
Рыболовный сезон
переведено

Рыболовный сезон

Fishing Season
психологический фантастика
Что видит рыба под водой, когда ей забрасывают наживку? Видит ли она разницу между настоящей и искусственной мухой? Если не видит — она оказывается на крючке. А видит ли человек разницу, когда забрасывают наживку на него? Если не видит, то на «крючке» оказывается он. Но сначала главному герою надо провести эту аналогию, а пока в маленьком городке пропадают люди.fantlab.ru © arhan Входит в: — сборник «Ловушка для людей», 1968 г. — сборник «Так люди ЭТИМ занимаются?», 1984 г. — антологию «Иные миры, иные времена», 1990 г. — антологию «Сезон для рыбалки. Поднадзорный», 1989 г. — сборник «The Collected Short Fiction of Robert Sheckley: Book Three», 1991 г. — антологию «Terror in the Modern Vein»,…
0 .0
Мышеловка
переведено

Мышеловка

1
Mousetrap
фантастика
Песчаные монстры Марса являются собственностью туристских бюро и охраняются они так, как если бы составляли часть тайника с сокровищами Марсианской короны, потому что эти монстры, которые спокойно переносят песчаные бури и огромные перепады температур рассыпаются в прах, стоит только коснуться их пальцем. Все музеи установили совместную премию, которую они всё время повышали в надежде, что объявится такой парень, который сможет придумать, как сцементировать песчаных чудищ, чтобы можно было их транспортировать. Сэм Леваттс решил эту проблему, проведя Операцию Мышеловка и использовав необузданный характер Лена Коллинза – специалиста по склеивающим составам.
Online
5 .0
Голем
переведено

Голем

The Golem
фантастика
Голем — это вариант еврейского чудовища Франкенштейна. Легенда гласит, что рабби Лев из Праги создал глиняного голема для защиты евреев от преследований. Его внушающие ужас останки до сих пор лежат на чердаке старой синагоги, и голема можно вернуть к жизни в случае необходимости. Голем представляет собой человекоподобную глиняную фигуру, в которую вдохнули жизнь, чтобы сделать слугой людей и, желательно, инструментом воли Божьей. На лбу его начертано Имя Всевышнего, первоисточник жизни. Если это слово стереть, голем вновь становится обычной глиной. Но с каждым днем голем растет и набирает силу, поэтому человек рискует однажды не дотянуться до его лба, чтобы стереть священное слово. Тогда голем…
4 .8
Последний вопрос
переведено

Последний вопрос

1
фантастика философский научная фантастика
религия
Рассказ «Последний вопрос» Айзек Азимов называл самым любимым из всех коротких историй, которые вышли из-под его пера. В небольшом рассказе тесно переплетены научная фантастика, теология и философия. Действие развивается в развитой вселенной, где человечество тесно взаимодействует с компьютерным разумом. Именно одному из компьютеров, Мультиваку, и был задан последний, и, по сути, самый важный вопрос для человечества, которое интересует: возможно ли обойти второй закон термодинамики и уменьшить сумму энтропии от потери тепловой энергии. Первый раз Мультивак отвечает, что для ответа недостаточно данных. Но последний вопрос будет задаваться искусственному интеллекту еще не единожды, прежде чем не…
Online
5 .0
Жертва космоса
переведено

Жертва космоса

1
The Victim From Space
фантастика
Писатель Ричард Хэдвелл попадает на загадочную планету, жители которой порой совершают странные поступки.И правда, странное дело — смертность на этой планете очень велика и каждый житель планеты мечтает умереть во чтобы то ни стало… fantlab.ru © tevas
Online
3 .8
Сад времени
переведено

Сад времени

1
The Garden of Time
магический реализм психологический фантастика философский
Граф Аксель с красавицей-женой одиноко существуют в старом поместье. Им хорошо вдвоём: размеренная жизнь, музыка по вечерам, прогулки по саду. Они живут вне времени и вне пространства, только для себя. Есть лишь одна угроза хрупкому мирку для двоих. К поместью медленно приближается огромная армия или толпа, опустошающая всё на своём пути. Но в саду графа растут Цветы Времени. Стоит сорвать раскрывшийся цветок и обитатели поместья получают отсрочку... © Ny Входит в: — условный цикл «La Grande anthologie de la science-fiction» > антологию «Histoires de voyages dans le temps», 1975 г. — журнал «Фантакрим MEGA 1991'1», 1991 г. — сборник «Billennium», 1962 г. — сборник «The Four-Dimensional Nightmare»,…
Online
5 .0
Мессия
переведено

Мессия

The Messiah
психологический философский фантастика
Пред молодым католическим священником на Марсе совершилось второе пришествие мессии. Христа или… ? Входит в: — цикл «Канонические марсианские хроники» > сборник «The Other Martian Tales», 2010 г. — сборник «Далеко за полночь», 1976 г. — стихотворение «The Ghosts of Forever», 1980 г. — сборник «Высоко в небеса: 100 рассказов», 2003 г. — антологию «Те, кто уходит из Омеласа», 1990 г. — антологию «Билл, герой Галактики», 1991 г. — антологию «Нэнси», 1990 г. — антологию «Мир в латах», 1991 г. — антологию «Святая ночь», 1991 г.
5 .0
Продается планета
завершён
Сборник

Продается планета

23
фантастика социальный юмор
В сборник включены произведения прогрессивных писателей фантастов капиталистических стран: роман А.Азимова “Космические течения”, рассказы Р.Брэдбери, Н.Нильсена, С.Комацу и др. Их объединяет антивоенная направленность, критика образа жизни бездумного “общества потребления”. Представленные в сборнике произведения “высвечивают” негативные стороны и тенденции развития капитализма. СОДЕРЖАНИЕ:А.Балабуха, А.Бритиков. Будущее, которое необходимо предотвратить АБСОЛЮТНОЕ ОРУЖИЕ Альфред Бестер. Феномен исчезновения. Пер. с англ. Ю.Абызова Фредерик Браун. Арена. Пер. с англ. А.Иорданского Мишель Демют. Чужое лето. Пер. с франц. А.Григорьева Роберт Шекли. Абсолютное оружие. Пер. с англ. Ю.Виноградова…
Online
5 .0
Обнаженное солнце
переведено
Сборник

Обнаженное солнце

20
детектив фантастика
В сборник включены произведения зарубежных авторов — Дж. Кемпбелла, Дж. Уайта, С.Корнблата, Г.Гаррисона, А.Азимова и др., написанные в жанре фантастического детектива. СОДЕРЖАНИЕ: Г.Ануфриев, С.Солодовников. Загадка фантастического детектива СОКРОВИЩА МАРСИАНСКОЙ КОРОНЫ Амброз Бирс. Проклятая тварь. Пер. с англ. А.Елеонской Джордж Ланжелен. Муха. Пер. с фр. Т.Теховой Джон Кемпбелл. Кто ты? Пер. с англ. Ю.Зараховича Сирил Корнблат. Черный чемоданчик. Пер. с англ. М.Дмитриева Пол Андерсон. Сокровища марсианской короны. Пер. с англ. К.Сенина Айзек Азимов. Ключ. Пер. с англ. С.Авдеенко Гораций Голд. Вопрос формы. Пер. с англ. Ю.Зараховича Джеймс Уайт. Смертоносный мусор. Пер. с англ. И.Можейко ПРИКЛЮЧЕНИЯ…
Online
4 .1
Человек в лабиринте
переведено
Сборник

Человек в лабиринте

23
фантастика
Сборник зарубежной фантастики, переведенный и изданный Всесоюзным творческим объединением молодых писателей-фантастов при ИПО ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия». На 1-й странице обложки: Памела ЛИ (США). Поиски и находки. На 4-й странице обложки: Восход станции.
Online
5 .0
Мир в латах
завершён
Сборник

Мир в латах

16
социальный фантастика
В сборник фантастики вошли лучшие произведения участников Ялтинского семинара 1991 года. Романы, повести, рассказы отличаются интересными сюжетными поворотами, раскрывают природу сложных взаимоотношений человека с окружающим миром. В книгу включены также переводы произведений известных зарубежных мастеров фантастики. СОДЕРЖАНИЕ: РОМАНЫ Евгений Гуляковский. Чужие пространства Николай Романецкий. Мир в латах ПОВЕСТИ И РАССКАЗЫ Сергей Иванов. Сияющая Друза Владимир Рыбин. Что мы Пандоре? Андрей Поляков. Стеклянный Шар Владимир Першанин. Остров за Синей Стеной Татьяна Полякова. Два с половиной раза замужем Геннадий Ануфриев. Бюро знакомств “Галактика” Геннадий Ануфриев. Вся мерзость мира Делия Трускиновская.…

Под псевдонимом Анатолий Бирюков

4 .9
Матильда
переведено

Матильда

Matilda
психологический социальный ирония
Один из двух написанных классиком английского черного юмора Роальдом Далем романов, ставший классикой детской литературы. Иллюстрации Квентина Блейка.
Добавить книгу
Подбор для Вас
В закладках
2
В планах
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню