Автор Мария Васильевна Семенова

Редактировать описание


Обсудить

Мария Васильевна Семенова Автор, всего 50

Мария Васильевна Семенова Переводчик, всего 39

Народ тени
Норманн, римский наемник, попадает в плен к пиктам. Там , у костра, он слышит от жреца рассказ-легенду о судьбе этого племени.

Народ тени

Men of the Shadows

Online
Под пологом кровавых теней
Соломон Кейн, бесстрашный защитник слабых и обездоленных — один из наиболее ярких и интересных героев, вышедших из под пера Роберта Говарда. Суровый пуританин, вооруженный острой шпагой и не знающими промаха пистолетами, в одиночку встает на пути предвечного Зла, вырвавшегося из самого сердца ада.

Мир, в котором жил Соломон Кейн, — это не какая-то неопределённая эпоха... наоборот, это тот богато насыщенный событиями период (1549-1606 гг.), когда мир большей частью был ещё не изведан...

Под пологом кровавых теней

Red Shadows

Online
Десница судьбы
Роджер Симеон называл Джона Ридли другом, а тот за пригоршню монет сдал его властям как чернокнижника. Но Симеон отомстил — и даже Соломон Кейн ничем не смог помочь Джону Ридли.

© Кел-кор

Десница судьбы

The Right Hand of Doom

Online
Замок дьявола
Соломон Кейн спасает повешенного человека. Путешествуя дальше, он встречает другого путника, Джона Сайлента, от которого узнает, что спас человека, приговоренного к смерти неким бароном фон Штайном. Кейн решает проникнуть в замок барона.

© k2007

Замок дьявола

The Castle of the Devil

Online
Грохот костей
Соломон Кейн, уроженец Девоншира 1549 года, истовый пуританин. Его приключения начинались на торговом судне, следующем в Индию и Китай. Ему довелось, и поучаствовать в борьбе гугенотов, и пограбить испанские суда.
В 1575 году Соломон Кейн, волею судьбы, оказался в Шварцвальде. В попутчики ему достался путешественник по имени Гастон Л’Армон, который кажется Кейну знакомым, но припомнить обстоятельства встречи ему никак не удается.
Вместе они останавливаются на ночлег в таверне со странным названием «Раскроенный череп». Мало того, что таверна расположилась в глуши леса, так еще на косяке одной из комнат хозяин поместил человеческий скелет. Естественно, Кейн тут же отправился в эту комнату.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Грохот костей

Rattle of Bones

Online
Черепа среди звезд
Две дороги ведут в Торкертаун: одна — через лесные пустоши, другая — сквозь болото. Но по первой дороге не ходят, и виной тому неведомый убийца, с которым предстоит разобраться Соломону Кейну.

© Кел-кор

Черепа среди звезд

Skulls in the Stars

Online
Клинки братства
Дуэль между Джеком Холлинстером и сэром Джоном Бануэем закончилась ранением последнего. Жаждущий отмщения за поруганную честь своей девушки Холлинстер говорит, что они с сэром Джоном еще встретятся... И встреча произошла — Джек и его девушка оказались пленниками сэра Джона.

И кому теперь вызволять Холлинстера, кроме Соломона Кейна?..

© Кел-кор

Клинки братства

The Blue Flame of Vengeance

Online
Холмы смерти
Соломон Кейн спасает от льва девушку Зунну, после чего они вместе отправляются к ее селению. Переждать ночь им приходится в пещере на холмах, где их атакуют смертоносные магруды. Кейн расправляется с ними с помощью своего друга — колдуна Н'Лонга.

© Кел-кор

Холмы смерти

The Hills of the Dead

Online
Луна черепов
Поиски королевы вампиров привели Соломона Кейна в Страну Черепов. Пуританин встречается там с последним представителем племени атлантов, сражается с чернокожими воинами и спасает от королевы Накари похищенную ею девушку Мерилин.

© Кел-кор

Луна черепов

The Moon of Skulls

Online
Черный человек
Прибрежные селения страдают от набегов шайки викингов, которые грабят ирландские жилища и похищают женщин.Терлог Дабх, из клана О'Брайенов, идет по их следам. В схватке к нему приходит на помощь статуя Черного Человека, хранящая дух легендарного вождя уходящего народа пиктов — Брана Мак Морна.

Черный человек

The Dark Man

Online
Дети Ашшура
Соломон Кейн, пуританин, во время своего путешествия по Африке заночевал в туземной деревне. Ночью деревня подверглась нападению, и в схватке Кейн получил удар мечом, отправивший его в беспамятство. Последнее, что помнит пуританин — лицо воина, с которым он сражался — лицо белого человека. Очнувшись и обнаружив, что жители деревни перебиты, а уцелевшие уведены в плен, Кейн отправляется следом за нападавшими, чтобы узнать, откуда в самом сердце Черной Африки белые люди.

© k2007

Дети Ашшура

The Children of Asshur

Online
Черви Земли
Бран Мак Морн, возмущенный произволом римского наместника Тита Суллы, решает отомстить ему за неправое судилище. Ради этого он хочет призвать на помощь тех, кто когда-то ушел с земли в тень, в подземные жилища; тех, кто когда-то были людьми, но теперь это лишь черви, боящиеся любого света.

Черви Земли

Worms of the Earth

Online
Ужас пирамиды
Соломон Кейн преследует работорговцев, ведущих сквозь дебри Африки невольников. Он попадает в число пленных после жестокой схватки. Скоро караван выходит к большой круглой неестественно правильной поляне, в центре которой возвышается Пирамида Ужаса...

© Кел-кор

Ужас пирамиды

The Footfalls Within

Online
Феникс на мече
Роберт Ирвин Говард писал приключенческие и исторические романы, романы ужасов и фэнтези. Его имя навсегда вписано в историю литературы за создание образа-легенды, равного Тарзану, или Джеймсу Бонду. Даже те, кто ни разу не слышал имени писателя, наверняка, слышали имя Конан Киммерийский, или, на худой конец, Конан варвар.

Говард прожил короткую жизнь. С раннего детства писатель страдал тяжелейшей депрессией, которая, в конечном итоге, стала причиной его самоубийства в возрасте 30 лет. Отсюда этот характерный для писателя мрачный тон его произведений.

Конан захватил трон Аквилонии. Но управление страной не заладилось. Конану куда сподручнее управляться мечем, чем стилусом. Народ Аквилонии, поначалу приветствующий Конана как освободителя от тирании, постепенно отвернулся от него и хочет нового правителя, носителя королевской крови.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Феникс на мече

The Phoenix on the Sword

Online
Королева черного побережья
Не желая осуждения невиновных, юный киммериец сам оказывается на пороге тюрьмы. Но это не входит в его планы и он мечом прорубает себе дорогу на волю. Оставаться после этого в Аргосе было бы верхом безрассудства, поэтому Конан в буквальном смысле слова запрыгивает на палубу торгового судна, выходящего в море! Попытка спастись от пиратов, а потом и жестокая битва с ними, ставят Конана не только на грань гибели, но и дарят встречу с прекрасной Белит, Королевой Черного побережья и его первой любовью! Неведомые земли, несметные сокровища, крылатый монстр, кровавые битвы — и на этом фоне любовь Конана и Белит....
© Доктор Вова


Королева черного побережья

Queen of the Black Coast

Online
Ведьма, которая родится
Тамарис, королева Каурана, проснулась однажды ночью... и была поражена ужасом. Из тьмы на неё глядело лицо, как две капли воды похожее на её собственное! Кто эта странная ночная гостья, что ей нужно?..
© glupec

Ведьма, которая родится

A Witch Shall Be Born

Online
Люди Черного Круга
Отклонив предложение Аршака, преемника Кобад Шаха, вернуться на службу в Иранистан и защищать это королевство от вторжений Ездигерда, короля Турана, Конан отправляется на восток — к подножиям Гор Химелиан на северо-западной границе Вендии. Там он становится военным вождем дикого племени афгули. Конану немногим больше тридцати лет (точнее, тридцать три), он в расцвете физических сил. Слава о нем разошлась по всему цивилизованному и варварскому миру, от Пиктских земель до Кхитая.

Люди Черного Круга

The People of the Black Circle

Online
Тени Замбулы
В очередной раз, промотав до последней монеты все свои деньги, Конану предстоит, либо провести ночь на улице, либо переночевать в таверне Арама Бакша, за ночлег в которой он уже заплатил. Но знакомый кочевник пытается отговорить его, ссылаясь на слухи о том, что чужеземцы, оставшиеся там на постой, исчезают бесследно, а их вещи потом продаются на рынках Замбулы.

© Доктор Вова

Тени Замбулы

Shadows in Zamboula

Online
Гиборейская эпоха
Это описание истории той эпохи, в которой предстоит жить и бороться Конану из Киммерии…

Гиборейская эпоха

The Hyborean Age

Online
Час дракона
«Час дракона» - единственный полновесный роман Говарда о Конане и, по единодушному мнению критиков, одно из лучших его произведений.
Во время правления Конана в Аквилонии группа заговорщиков решает устроить переворот в пользу Валерия, наследника свергнутого Конаном короля Нумедидеса. Для осуществления своих коварных замыслов они используют магический кристалл Сердце Аримана, который воскрешает из мертвых древнего волшебника Ксальтоуна. Козни волшебника приводят к войне и пленению Конана. Но у царственного варвара еще есть друзья и сторонники. Они, рискуя жизнью, освободят пленника. Осталось только завладеть кристаллом Сердце Аримана, и пощады не будет никому.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Час дракона

The Hour of the Dragon

Online
Возвращение Конана
У короля Конана была похищена его королева, прекраснейшая Зенобия, и он решает во что бы то ни стало ее спасти. Во время поиска своей королевы Конан встречает своих старых друзей и врагов и с помощью первых расправляется со вторыми.

Возвращение Конана

The Return of Conan

Online
Конан и осквернители праха
Речь пойдет о тех временах, когда Конан был членом шайки могильных воров, которая опустошала гробницы древних шемитов. Во время дерзкого ограбления царского мавзолея Конан и его товарищи попали в засаду. Осквернителей праха ожидали тюрьма и смерть. Три женщины пытались помочь Конану: уличная танцовзица, вдовствующая королева и восставшая против неё принцесса, но их усилия были напрасными. Чтобы выйти из тюрьмы, Конану пришлось сразиться с самим Повелителем мёртвых, и ставкой в этой схватке была не одна лишь жизнь варвара, но судьба всего Хайборийского мира.

Конан и осквернители праха

Conan the Raider

Конан идет по следу
Конан отправляется на поиски наемных убийц, следы которых ведут к служителям древнего темного культа. Слуги зла плетут интриги против королевского рода, даже не подозревая, что Конан идет по следу.

Конан идет по следу

Conan the Hunter

Конан-гладиатор
Конан в случайной драке ломает кости одному циркачу из бродячего цирка и вынужден временно выполнять его работу. Через некоторое время их нанимают для выступления перед самим луксурским Тираном Коммодорусом. Но в Империум-Цирке они внезапно понимают, что их пригласили в качестве жертв в гладиаторских побоищах. Впрочем, в первой битве они побеждают и становятся героями дня, которых приглашают для дальнейших выступлений и они окунаются в водоворот интриг на самой арене и в городе...

© say2014

Конан-гладиатор

Conan the Gladiator

Безумный корабль
    «Безумный корабль» - вторая книга трилогии «Сага о живых кораблях». Экстраординарное талантливое высокое фэнтези в исполнении Робин Хобб покорило сердца читателей во всем мире и завоевало множество литературных призов и премий.

Старые благородные традиции Удачного медленно разрушаются теми порядками, которые установил хладнокровный, коррумпированный правитель города. От Вестритов с нетерпением ждут возвращения их Живого корабля «Проказница», изготовленного из магического дивнодрева. И Алтия Вестрит пойдет на все, чтобы стать, наконец, его капитаном. Даже на плавание на «Совершенном», который словно утратил разум и губит один экипаж за другим.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Безумный корабль

The Mad Ship

Мистер Понедельник
Когда твоя семья переезжает в другой город, первое время всегда приходится нелегко: новая школа, новые одноклассники, новый дом. Артур и не надеялся, что все пройдет гладко. Но чего он точно не ожидал, что в первый же день начнутся чудеса. И что ему, Артуру, придется отправиться в таинственный Дом, который мог видеть только он один, одолеть могущественного мистера Понедельника, стать законным наследником Королевства и обладателем первого из Семи Ключей… Нет, Артур вовсе не был героем и не искал приключений. Просто случилось так что он был единственным, кто может прийти на помощь.

Книги Гарта Никса давно оценили по достоинству юные читатели во всем мире. Впрочем, взрослые тоже читают их с удовольствием. И не удивительно, ведь его фантастические миры всегда уникальны, а приключения, поджидающие героев за очередным поворотом сюжета, — всегда неожиданны. «Мистер Понедельник» — первая книга цикла «Ключи от Королевства». Блестящий перевод выполнен известной писательницей, автором «Волкодава» и «Валькирии», Марией Семеновой.

Мистер Понедельник

Mister Monday

Мрачный Вторник
Первый день Артура Пенхалигона в новой школе пришелся на понедельник, и выдался он, прямо скажем, беспокойным: вместо того чтобы отсидеть несколько скучных уроков, Артуру пришлось стать обладателем первого из семи Ключей от Королевства, пробраться в таинственный Дом и сразиться с коварным мистером Понедельником. Артур справился: одолел Понедельника, восстановил в правах Волеизъявление Зодчей, создательницы всего сущего, спас свой город от смертоносного сонного мора. Теперь можно и отдохнуть, пожить как все нормальные люди школьного возраста… Но не тут-то было. Потому что вслед за вероломным понедельником наступил Мрачный Вторник. А у Мрачного есть свои планы на мир под названием Земля.

Книги Гарта Никса давно оценили по достоинству юные читатели во всем мире. Впрочем, взрослые тоже читают их с удовольствием. И неудивительно, ведь его фантастические миры всегда уникальны, а приключения, поджидающие героев за очередным поворотом сюжета, — всегда неожиданны. «Мрачный Вторник» — вторая книга цикла «Ключи от Королевства». Блестящий перевод выполнен известной писательницей, автором «Волкодава» и «Валькирии», Марией Семеновой.

Мрачный Вторник

Grim Tuesday

Сборник
Лучшее за год 2005: Мистика. Магический реализм. Фэнтези
Лучшие произведения малой формы u жанрах мистики, фэнтези и магического реализма в очередном выпуске антологии «Лучшее за год»!
Ежегодный сборник «The Year's Best Fantasy and Horror», выходящий в США уже более пятнадцати лет, публикует повести, рассказы, эссе, отобранные по всему миру, и попасть в число его авторов не менее престижно, чем завоевать Всемирную премию фэнтези или «Небьюлу».
Настоящее издание включает произведения таких мастеров, как Стивен Кинг, Нил Гейман, Майкл Суэнвик, Урсула Ле Гуин, Люциус Шепард, и других талантливых авторов.

Лучшее за год 2005: Мистика. Магический реализм. Фэнтези

The Year's Best Fantasy & Horror: 17th Annual Collection

Утонувшая Среда
Артур Пенхалигон получил приглашение от Среды — третьей из числа Доверенных Лиц. Похоже, что она сама готова признать его Законным Наследником и отдать ему Третий Ключ. Однако для начала Артуру необходимо вернуться в Дом, а там — выполнить просьбу Утонувшей Среды.

Утонувшая Среда

Drowned Wednesday

Сэр Четверг
Вернуться домой оказалось не так просто, проблемы навалились кучей, да и военный совет прервался самым неожиданным образом. Артур Пенхалигон оказывается во владениях Сэра Четверга — четвертого из Доверенных Лиц — и теперь ему предстоит карьера, на которую он никак не рассчитывал. Тем временем Листок, снова попав на Землю, должна справиться здесь с очень опасным противником.

Сэр Четверг

Sir Thursday

Леди Пятница
Артур, Дудочник и Превосходная Суббота начинают гонку со временем. Цель — Пятый Ключ, который хранит Леди Пятница. Артуру предстоит в очень необычной компании пересечь весь Средний Дом и освободить Пятую часть Волеизъявления Зодчей. Но что на самом деле ждет претендентов в конце пути? Возможно, это знает Листок, оказавшаяся заложницей в тайном убежище Леди Пятницы…

Леди Пятница

Lady Friday

Превосходная Суббота
Превосходная Суббота, стоявшая до сих пор за всеми злоключениями Артура Пенхалигона, приступает к реализации последней части своего плана разрушения Дома. Узнать, зачем ей это нужно, освободить Шестую часть Волеизъявления и, возможно, спасти свой родной город от ядерной бомбардировки Артур может, только попав в Верхний Дом. Но все известные пути туда перекрыты тысячами чародеев Субботы…

Превосходная Суббота

Superior Saturday

Разуй глаза

Разуй глаза

None So Blind

Сборник
Книга драконов
Эту книгу можно назвать своеобразной драконьей библией. «Здесь вы встретите драконов как древних, так и едва вылупившихся. Хищных, злобных — и исполненных мудрости и добра. Заколдованных драконов — и драконов, наделенных собственной магической силой. Драконов, существующих в современном мире, — и драконов, предстающих в антураже Древнего Рима, царской России, средневековой Европы, наичернейшей Африки… не говоря уже о нескольких вымышленных мирах, существующих лишь в воображении автора. Вы прочтете даже рассказы, написанные от лица самого дракона, с его точки зрения, — и такой взгляд на вещи наверняка вас удивит».

Плюс великолепный перевод от известнейшей писательницы Марии Семеновой, автора знаменитого «Волкодава», а она-то уж знает толк в подобных историях!

Книга драконов

The Dragon Book: Magical Tales from the Masters of Modern Fantasy

Лорд Воскресенье
Пустота продолжает поглощать Дом. Артур, Листок, Сьюзи и Волеизъявление разными путями стремятся в Несравненные Сады. Там, на холме Элизия, в центре мироздания, выяснится, что же произойдет, когда последний Ключ вернется к законному владельцу, а Волеизъявление Зодчей наконец исполнится.

Лорд Воскресенье

Lord Sunday

Песнь кваркозверя
С давних времен, по неведомой причине, магия стала истончаться. Малообеспеченные маги из Мистических искусств Казама берутся за любую работу, которая доставляет немало хлопот их шестнадцатилетнему исполнительному директору, Дженнифер Стрендж. Но внезапно все меняется. Магическая сила стала крепнуть, а король Необъединенного Королевства Снод IV отлично понимает: тот, кто контролирует магию, контролирует все. Лишь один человек стоит на пути его плана по узурпации магии – и это Дженнифер.

Даже рассудительной Дженнифер придется туго, когда король и его приспешники решат столкнуть лбами Казима и их ближайших конкурентов. Но не такова эта девушка, она еще повоют за свободу магии, и своих подопечных магов.

©MrsGonzo для LibreBook 

Захватывающая и очень остроумная сатирическая история о Кваркозвере, троллях и магическом треске!

Песнь кваркозверя

The Song of the Quarkbeast

Обреченные королевства
   Была бы причина, а повод начать войну против соседнего государства всегда найдется. Для жестокого короля Даморы, правителя королевства Лимерос, таким поводом стала ссора придворного из свиты Клейоны, юной принцессы цветущего Ораноса, с сыном виноторговца из бедного королевства Пелсии. Истинной же причиной нападения на Оранос послужили вовсе не его богатые земли, а четыре камня, утерянные когда-то могущественные артефакты, дающие абсолютную власть на миром. Но Дамора не единственный в своих притязаниях. Есть еще бессмертные Хранители, наблюдающие за происходящим глазами птиц и также желающие заполучить священные артефакты. Ибо только на магических камнях зиждется их бессмертие…
   Автор перевода романа - Мария Семенова, создательница знаменитого сериала о Волкодаве и других известнейших книг в историко-фэнтезийном жанре.

Обреченные королевства

Falling Kingdoms

Город
Город — государство без имени, просто Город, но стоит кому-нибудь из смертных упомянуть его название вслух, как людей охватывает страх. Уже много десятилетий правит городом Ареон, император-воитель, который, кроме войны и смерти, в этом мире не признает ничего. Бесконечные сражения с «синекожими» — так презрительно называют приспешники Ареона своих соседей — довели жителей города до последней степени нищеты. Многие из них ушли в подземелья, в народе именуемые Чертогами, издревле располагавшимися под Городом. Фелл, сын соседнего короля, и воительница Индаро в союзе с «синекожими» строят план свергнуть жестокого императора. Но вся сложность состоит в том, что Ареон и Высшие, его приближенные, не люди — они бессмертны и способны подчинять волю каждого, кто покусится на их власть в Городе…

Город

The City

Ангел-Маг
Лилиат с детства изумляла мастеров-иконотворцев своими необыкновенными умениями: она без труда вызывала самых могущественных ангелов, и те всегда прислушивались к ее просьбам. С годами сила девушки только росла, в родной Истаре от нее ожидали великих деяний. Но внезапно разразившаяся эпидемия и нашествие чудовищ-зверолюдов вынудили Лилиат бежать в соседнее королевство. Она укрылась в саркофаге Святой Маргариты и больше чем на век погрузилась в волшебный сон. Поколения сменялись, на престол восходили новые правители, однако Лилиат оставалась прежней – и однажды пробудилась ото сна такой же молодой и прекрасной. Теперь девушке во что бы то ни стало нужно вернуться в родные края, ведь только она знает причину загадочной эпидемии и может оживить некогда процветавшее королевство. Но это ли ее истинная цель?
Невольными участниками опасного путешествия становятся четверо молодых людей: Симеон, студент-медик, Анри, секретарь кардинала, Агнес, будущий мушкетер королевы, и Доротея, иконотворец и знаток ангельской магии. Они странным образом связаны друг с другом, но не знают почему. Ответы на все их вопросы найдутся в обезлюдевших землях Истары…

Ангел-Маг

Angel Mage

Добавить книгу
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Расширенный поиск