Марина родилась 7 октября 1980 года на Северном Кавказе. Окончила Ульяновский государственный университет по специальностям юрист и переводчик, и улетела в Америку. Через четыре года перебралась в Канаду, где стала работать юристом. Писательница много времени уделяет своим хобби: танцам, сноубордингу, рафтингу. Много путешествует.
В 2008 году Ясинская стала лауреатом конкурса «Facultet» в номинации «фантастика и фэнтези». Её рассказы стали печататься в журналах «Сибирские огни», «Химия и жизнь», «Мир фантастики», «Полдень XXI век», «Уральский следопыт», «День и ночь», «Очевидное и невероятное». Наибольшей популярностью среди любителей фантастики пользуются произведения автора «Не убий», «Пересечь границу», «Уйти красиво», «Сказка на ночь», «Эффект морской раковины». Читатели и критики отмечают легкий слог писательницы, захватывающие сюжеты и глубину прорисовки характеров главных героев.