Автор Роберт Ирвин Говард | Robert Ervin Howard
Роберт И. Говард / John Taverel / Mark Adam / Patrick Ervin / Sam Walser / Patrick MacConaire / Роберт Э. Говард
Роберт Ирвин Говард — американский писатель-новеллист жанра фэнтези, создатель
Конана-киммерийца и вселенной Хайборийской эры, родоначальник жанра: Тёмное фэнтэзи. Друг Говарда Филлипса Лавкрафта, писателя ужасов, с которым вёл переписку.
Биография
Роберт Эрвин Говард родился 22 января 1906 года в семье сельского врача Айзека Говарда, практиковавшего в техасской деревне Пистер. Дед Роберта в 1849 году пытался добраться до Калифорнии, охваченный «золотой лихорадкой», но холера остановила его в Техасе. Мать Роберта тоже происходила из семьи американских пионеров и застала последний рейд команчей в Техасе.
Первые 9 лет жизни семья Роберта переезжала с места на место, пока не остановилась окончательно в деревне Кросс-Плейнс. Тут же Роберт написал свой первый приключенческий рассказ.
Работал в магазине готового платья на приёмке вещей в чистку, стенографом на нефтяных промыслах и почтовым служащим. Закончил бухгалтерские курсы. Выросший в Техасе, Говард имел привычку носить с собой оружие, поэтому получил прозвище «Боб с двумя пистолетами». Развлекался стрельбой по консервным банкам.
В августе 1927 года Роберт вернулся в Кросс-Плейнс и начал основную свою деятельность на оставшуюся жизнь — писательство. С 1933 года начались отношения Говарда с учительницей Новалин Прайс. Через много лет после смерти Говарда, в 1986 году Прайс выпустила мемуары о Говарде, которые легли в основу фильма «Весь огромный мир» (1996).
В короткой жизни писателя весьма значимой женщиной была его мать, которую писатель обожал и с которой вёл многочасовые разговоры. В 1935 году после операции мать впадает в состояние комы. Говард со своим отцом и друзьями стали дежурить в больнице. Он мало спал, пил много кофе и с каждым часом становился все более и более подавленным. Утром 11 июня, узнав от медсестры, что надежды больше нет, Говард вышел на улицу, сел в автомобиль, достал из бардачка пистолет и выстрелил себе в голову. Быстро выбежавший отец вместе с другим врачом попытался помочь, но сделать уже ничего было нельзя.
Вот отрывок из статьи Л. Спрэга де Кампа «Вечный мечтатель», повествующий о последнем дне жизни Роберта Говарда:
«Ранним утром в четверг, 11 июня 1936 года, Роберт Ирвин Говард, молодой писатель, публиковавший свои произведения в дешевых журналах, отошел от постели матери.
<...>
Это была длинная ночь. Роберт Говард, должно быть, долго протирал воспаленные длительным ночным бдением глаза, перед тем, как в последний раз окинуть взглядом затемненную комнату. Тело его матери, лежащей в кровати, было иссушено туберкулезом, который, возможно, был осложнен раком. Последние несколько дней она никого не узнавала.
Мисс Мерримэн, ночная сиделка, которая заменяла иногда Роберта у постели матери, уже ушла домой. Он обратился к другой сиделке, миссис Грин, с вопросом, который уже задавал прошлой ночью своему отцу: «Скажите, она еще может прийти в сознание?»
Ее ответ был таким же, как у отца. Миссис Грин тихо прошептала: «Нет. Боюсь, что нет».
Перед лицом потери человека, придававшего основной смысл его существованию, Роберт Говард вышел из комнаты матери и отправился в свой кабинет, где на широком письменном столе стоял его старый разбитый «ундервуд». Упав на стул, он вставил в машинку лист бумаги и напечатал:
Труд завершен. Исчезло все.
Пир кончился печальный.
И лампы гаснут в тишине...
Что впереди?
Костер лишь погребальный.
(перевод А. Андреева)
Затем он спустился в узкую прихожую, ни слова не сказав недавно нанятой кухарке, которая шаркала по кухне, готовя завтрак. Выйдя через заднюю дверь, он не взглянул на прощание на скромный белый дом, обшитый досками, где его отец, д-р Айзек Мордекай Говард, со своим гостем, д-ром Дж. Д. Диллом, сидели за утренним кофе. Кухарка не испытала ни малейшей тревоги, когда, бросив взгляд в окно, увидела, что Роберт садится в свой запыленный «шевроле-седан» выпуска 1931 года, припаркованный у забора с западной стороны дома. Она была уверена, что он собирается в город, купить утренние газеты – как делал это каждое утро. Когда «шевроле» отъехал, она спокойно вернулась к своим занятиям.
Достав из отделения для перчаток одолженный им автоматический кольт-380, Роберт Говард снял его с предохранителя. Он, должно быть, подумал о том, что сказал ему за день до этого доктор Дилл, старый друг семьи, который приехал из городка Райзинг Стар, чтобы быть с Говардами в тяжелые для них дни. Роберт спросил у него, возможно ли вернуть к жизни человека, у которого прострелена голова. Старый доктор на некоторое время задумался, а затем ответил, что известно несколько случаев, когда люди выживали, но им просто повезло – пуля проходила, не задев мозг.
Около восьми часов утра, сидя в своем автомобиле, Роберт Эрвин Говард выстрелил себе в голову. Таким образом он пытался избавить себя от страдания при мысли о смерти матери. В четыре часа того же дня, примерно в то время, когда по улицам Кросс Плэйнс проходила поливальная машина, Роберт Говард скончался, не приходя в сознание. Мать Роберта, находившаяся в коме, также была избавлена от известия о смерти сына.
Эстер Говард последовала за своим сыном на следующий день. В последние часы своей жизни она не слышала, как барабанит по крыше их дома ливень, оплакивая ее безвременно ушедшего сына. В половине одиннадцатого прохладной благоухающей ночи миссис Говард не стало.
Мать и сын были похоронены в воскресенье 14 нюня 1936 года на мемориальном кладбище Гринлиф в Браунвуде, городке, находящемся в сорока километрах, после совместной погребальной службы в баптистской церкви Кросс Плэйнс. Их свежие могилы были вырыты в земле, обильно политой дождем, шедшим в Браунвуде в течение трех дней подряд. В Западном Техасе есть поговорка, что посаженное в дождливый день непременно дает щедрые плоды».
Биография
Роберт Эрвин Говард родился 22 января 1906 года в семье сельского врача Айзека Говарда, практиковавшего в техасской деревне Пистер. Дед Роберта в 1849 году пытался добраться до Калифорнии, охваченный «золотой лихорадкой», но холера остановила его в Техасе. Мать Роберта тоже происходила из семьи американских пионеров и застала последний рейд команчей в Техасе.
Первые 9 лет жизни семья Роберта переезжала с места на место, пока не остановилась окончательно в деревне Кросс-Плейнс. Тут же Роберт написал свой первый приключенческий рассказ.
Работал в магазине готового платья на приёмке вещей в чистку, стенографом на нефтяных промыслах и почтовым служащим. Закончил бухгалтерские курсы. Выросший в Техасе, Говард имел привычку носить с собой оружие, поэтому получил прозвище «Боб с двумя пистолетами». Развлекался стрельбой по консервным банкам.
В августе 1927 года Роберт вернулся в Кросс-Плейнс и начал основную свою деятельность на оставшуюся жизнь — писательство. С 1933 года начались отношения Говарда с учительницей Новалин Прайс. Через много лет после смерти Говарда, в 1986 году Прайс выпустила мемуары о Говарде, которые легли в основу фильма «Весь огромный мир» (1996).
В короткой жизни писателя весьма значимой женщиной была его мать, которую писатель обожал и с которой вёл многочасовые разговоры. В 1935 году после операции мать впадает в состояние комы. Говард со своим отцом и друзьями стали дежурить в больнице. Он мало спал, пил много кофе и с каждым часом становился все более и более подавленным. Утром 11 июня, узнав от медсестры, что надежды больше нет, Говард вышел на улицу, сел в автомобиль, достал из бардачка пистолет и выстрелил себе в голову. Быстро выбежавший отец вместе с другим врачом попытался помочь, но сделать уже ничего было нельзя.
Вот отрывок из статьи Л. Спрэга де Кампа «Вечный мечтатель», повествующий о последнем дне жизни Роберта Говарда:
«Ранним утром в четверг, 11 июня 1936 года, Роберт Ирвин Говард, молодой писатель, публиковавший свои произведения в дешевых журналах, отошел от постели матери.
<...>
Это была длинная ночь. Роберт Говард, должно быть, долго протирал воспаленные длительным ночным бдением глаза, перед тем, как в последний раз окинуть взглядом затемненную комнату. Тело его матери, лежащей в кровати, было иссушено туберкулезом, который, возможно, был осложнен раком. Последние несколько дней она никого не узнавала.
Мисс Мерримэн, ночная сиделка, которая заменяла иногда Роберта у постели матери, уже ушла домой. Он обратился к другой сиделке, миссис Грин, с вопросом, который уже задавал прошлой ночью своему отцу: «Скажите, она еще может прийти в сознание?»
Ее ответ был таким же, как у отца. Миссис Грин тихо прошептала: «Нет. Боюсь, что нет».
Перед лицом потери человека, придававшего основной смысл его существованию, Роберт Говард вышел из комнаты матери и отправился в свой кабинет, где на широком письменном столе стоял его старый разбитый «ундервуд». Упав на стул, он вставил в машинку лист бумаги и напечатал:
Труд завершен. Исчезло все.
Пир кончился печальный.
И лампы гаснут в тишине...
Что впереди?
Костер лишь погребальный.
(перевод А. Андреева)
Затем он спустился в узкую прихожую, ни слова не сказав недавно нанятой кухарке, которая шаркала по кухне, готовя завтрак. Выйдя через заднюю дверь, он не взглянул на прощание на скромный белый дом, обшитый досками, где его отец, д-р Айзек Мордекай Говард, со своим гостем, д-ром Дж. Д. Диллом, сидели за утренним кофе. Кухарка не испытала ни малейшей тревоги, когда, бросив взгляд в окно, увидела, что Роберт садится в свой запыленный «шевроле-седан» выпуска 1931 года, припаркованный у забора с западной стороны дома. Она была уверена, что он собирается в город, купить утренние газеты – как делал это каждое утро. Когда «шевроле» отъехал, она спокойно вернулась к своим занятиям.
Достав из отделения для перчаток одолженный им автоматический кольт-380, Роберт Говард снял его с предохранителя. Он, должно быть, подумал о том, что сказал ему за день до этого доктор Дилл, старый друг семьи, который приехал из городка Райзинг Стар, чтобы быть с Говардами в тяжелые для них дни. Роберт спросил у него, возможно ли вернуть к жизни человека, у которого прострелена голова. Старый доктор на некоторое время задумался, а затем ответил, что известно несколько случаев, когда люди выживали, но им просто повезло – пуля проходила, не задев мозг.
Около восьми часов утра, сидя в своем автомобиле, Роберт Эрвин Говард выстрелил себе в голову. Таким образом он пытался избавить себя от страдания при мысли о смерти матери. В четыре часа того же дня, примерно в то время, когда по улицам Кросс Плэйнс проходила поливальная машина, Роберт Говард скончался, не приходя в сознание. Мать Роберта, находившаяся в коме, также была избавлена от известия о смерти сына.
Эстер Говард последовала за своим сыном на следующий день. В последние часы своей жизни она не слышала, как барабанит по крыше их дома ливень, оплакивая ее безвременно ушедшего сына. В половине одиннадцатого прохладной благоухающей ночи миссис Говард не стало.
Мать и сын были похоронены в воскресенье 14 нюня 1936 года на мемориальном кладбище Гринлиф в Браунвуде, городке, находящемся в сорока километрах, после совместной погребальной службы в баптистской церкви Кросс Плэйнс. Их свежие могилы были вырыты в земле, обильно политой дождем, шедшим в Браунвуде в течение трех дней подряд. В Западном Техасе есть поговорка, что посаженное в дождливый день непременно дает щедрые плоды».
Иллюстрации
Обсудить
Роберт Ирвин Говард Автор, всего 95
Романы
Феникс на мече
Роберт Ирвин Говард писал приключенческие и исторические романы, романы ужасов и фэнтези. Его имя навсегда вписано в историю литературы за создание образа-легенды, равного Тарзану, или Джеймсу Бонду. Даже те, кто ни разу не слышал имени писателя, наверняка, слышали имя Конан Киммерийский, или, на худой конец, Конан варвар.Говард прожил короткую жизнь. С раннего детства писатель страдал тяжелейшей депрессией, которая, в конечном итоге, стала причиной его самоубийства в возрасте 30 лет. Отсюда этот характерный для писателя мрачный тон его произведений.
Конан захватил трон Аквилонии. Но управление страной не заладилось. Конану куда сподручнее управляться мечем, чем стилусом. Народ Аквилонии, поначалу приветствующий Конана как освободителя от тирании, постепенно отвернулся от него и хочет нового правителя, носителя королевской крови.
(с) MrsGonzo для LibreBook
(с) MrsGonzo для LibreBook
Феникс на мече
The Phoenix on the Sword
Роберт Ирвин Говард
1932
Online
Час дракона
«Час дракона» - единственный полновесный роман Говарда о Конане и, по единодушному мнению критиков, одно из лучших его произведений.Во время правления Конана в Аквилонии группа заговорщиков решает устроить переворот в пользу Валерия, наследника свергнутого Конаном короля Нумедидеса. Для осуществления своих коварных замыслов они используют магический кристалл Сердце Аримана, который воскрешает из мертвых древнего волшебника Ксальтоуна. Козни волшебника приводят к войне и пленению Конана. Но у царственного варвара еще есть друзья и сторонники. Они, рискуя жизнью, освободят пленника. Осталось только завладеть кристаллом Сердце Аримана, и пощады не будет никому.
(с) MrsGonzo для LibreBook
Час дракона
The Hour of the Dragon
Роберт Ирвин Говард
1936
Online
Джентльмен с Медвежьей речки
Впервые предлагаемый российскому читателю вестерн американского писателя Роберта Э. Говарда (1896–1936 гг.) написан в яркой жизнерадостной манере Марка Твена и О'Генри. Герой романа, добродушный увалень Брекенридж Элнинс, ищет большого светлого чувства, но встречается в основном лишь с бандитами да дикими зверями.Джентльмен с Медвежьей речки
A Gent from Bear Creek
Роберт Ирвин Говард
1937
Online
Альмарик
«Альмарик» как бы отмечает начало нового периода творчества Роберта Говарда.Иса Кэрн, известный на Земле как Железная Рука, переносится на волшебную планету Альмарик. Кого он там только не встречает! И коварных крылатых людей, и гигантского ужасного червя, и, само собой разумеется, очаровательную красотку.
Роман не был дописан Робертом Говардом, заканчивал его неизвестный автор (есть предположения, что это мог быть Отис Адельберт Кляйн (Otis Adelbert Kline) или Отто Биндер (Otto Binder), либо другой автор).
Альмарик
Almuric
Online
Повести, рассказы
Запад есть запад
Юмористическая зарисовка о Диком Западе.Запад есть запад
West is West
Роберт Ирвин Говард
1922
Online
В лесу Виллефэр
«В лесу Виллефэр» относится к ранним рассказам Роберта Ирвина Говарда, к поре становления его оригинального литературного дарования. Он сыроват, наивен и довольно предсказуем, но не лишен при этом некоторого очарования, свойственного эпохе становления жанра.
Следуя по дороге в город, Де Монтур оказался в лесу в сумерках. Ночь неумолимо приближалась, до ближайших деревень в обе стороны пути надо было пройти несколько миль. Лишенный выбора, держась за шпагу, Де Монтур вступил в темноту леса, надеясь на лучшее.
Через некоторое время, он повстречал незнакомца. Де Монтур отважился обратиться к нему с просьбой, надеясь, что тот сумеет пройти сквозь лес, минуя обитавших в нем разбойников.
Герой и не предполагал, что бывают опасности, пострашнее лесных разбойников.
(с) MrsGonzo для LibreBook
В лесу Виллефэр
In the Forest of Villefère
Роберт Ирвин Говард
1925
Online
Когда восходит полная луна
Пьера отправляется в Южную Африку, куда его пригласил старый друг дон Винченце де Ласто. По прибытии Пьер узнает о странных вещах, творящихся в поместье. Когда светит полная луна, некто ходит по окрестностям и убивает людей, как белых, так и черных. Под подозрения попадают многие, в том числе и гость дона Винченце ирландец де Монтур.Когда восходит полная луна
Wolfshead
Роберт Ирвин Говард
1926
Online
Народ тени
Норманн, римский наемник, попадает в плен к пиктам. Там , у костра, он слышит от жреца рассказ-легенду о судьбе этого племени.Народ тени
Men of the Shadows
Роберт Ирвин Говард
1926
Online
Гиена Сенекозы
Колдун по имени Сенекоза может превращаться в гиену. Он представляет опасность для белых людей, и справиться с ним будет не так просто...Гиена Сенекозы
The Hyena
Роберт Ирвин Говард
1928
Online
Десница судьбы
Роджер Симеон называл Джона Ридли другом, а тот за пригоршню монет сдал его властям как чернокнижника. Но Симеон отомстил — и даже Соломон Кейн ничем не смог помочь Джону Ридли.
© Кел-кор
Десница судьбы
The Right Hand of Doom
Роберт Ирвин Говард
1928
Online
Обитатели Черного побережья
Герой вместе со своей невестой Глорией оказываются на острове в океане. Влюбленные на время расстаются, и через некоторое время жених находит лишь кисть своей девушки. Скоро он узнает, что на острове живут странные существа, которые и похитили Глорию. Герой решает во что бы то ни стало отомстить.Обитатели Черного побережья
People of the Black Coast
Роберт Ирвин Говард
1928
Online
Замок дьявола
Соломон Кейн спасает повешенного человека. Путешествуя дальше, он встречает другого путника, Джона Сайлента, от которого узнает, что спас человека, приговоренного к смерти неким бароном фон Штайном. Кейн решает проникнуть в замок барона.
© k2007
Замок дьявола
The Castle of the Devil
Online
Проклятие моря
Два самых скандальных и хвастливых моряка после каждого плавания возвращались в небольшую деревеньку, где, напившись, начинали безнаказанно совершать злодеяния. И вот старуха, которую все называли ведьмой, прокляла их...
© Тимон
Проклятие моря
Sea Curse
Роберт Ирвин Говард
1928
Online
Под пологом кровавых теней
Соломон Кейн, бесстрашный защитник слабых и обездоленных — один из наиболее ярких и интересных героев, вышедших из под пера Роберта Говарда. Суровый пуританин, вооруженный острой шпагой и не знающими промаха пистолетами, в одиночку встает на пути предвечного Зла, вырвавшегося из самого сердца ада.Мир, в котором жил Соломон Кейн, — это не какая-то неопределённая эпоха... наоборот, это тот богато насыщенный событиями период (1549-1606 гг.), когда мир большей частью был ещё не изведан...
Под пологом кровавых теней
Red Shadows
Роберт Ирвин Говард
1928
Online
Грохот костей
Соломон Кейн, уроженец Девоншира 1549 года, истовый пуританин. Его приключения начинались на торговом судне, следующем в Индию и Китай. Ему довелось, и поучаствовать в борьбе гугенотов, и пограбить испанские суда.В 1575 году Соломон Кейн, волею судьбы, оказался в Шварцвальде. В попутчики ему достался путешественник по имени Гастон Л’Армон, который кажется Кейну знакомым, но припомнить обстоятельства встречи ему никак не удается.
Вместе они останавливаются на ночлег в таверне со странным названием «Раскроенный череп». Мало того, что таверна расположилась в глуши леса, так еще на косяке одной из комнат хозяин поместил человеческий скелет. Естественно, Кейн тут же отправился в эту комнату.
(с) MrsGonzo для LibreBook
Грохот костей
Rattle of Bones
Роберт Ирвин Говард
1929
Online
Хозяин судьбы
Моряк Стив Костиган пристрастился к наркотикам в Лондоне. Чтобы получить эликсир, избавляющий от этой вредной привычки, он соглашается оказать услугу таинственному незнакомцу. Скоро Стив понимает, что его спаситель пытается его убить. Моряк ищет незнакомца, давшего ему эликсир, чтобы поквитаться с ним…Хозяин судьбы
Skull-Face
Роберт Ирвин Говард
1929
Online
Клинки братства
Дуэль между Джеком Холлинстером и сэром Джоном Бануэем закончилась ранением последнего. Жаждущий отмщения за поруганную честь своей девушки Холлинстер говорит, что они с сэром Джоном еще встретятся... И встреча произошла — Джек и его девушка оказались пленниками сэра Джона.
И кому теперь вызволять Холлинстера, кроме Соломона Кейна?..
© Кел-кор
Клинки братства
The Blue Flame of Vengeance
Роберт Ирвин Говард
1929
Online
Черепа среди звезд
Две дороги ведут в Торкертаун: одна — через лесные пустоши, другая — сквозь болото. Но по первой дороге не ходят, и виной тому неведомый убийца, с которым предстоит разобраться Соломону Кейну.
© Кел-кор
Черепа среди звезд
Skulls in the Stars
Роберт Ирвин Говард
1929
Online
Холмы смерти
Соломон Кейн спасает от льва девушку Зунну, после чего они вместе отправляются к ее селению. Переждать ночь им приходится в пещере на холмах, где их атакуют смертоносные магруды. Кейн расправляется с ними с помощью своего друга — колдуна Н'Лонга.
© Кел-кор
Холмы смерти
The Hills of the Dead
Роберт Ирвин Говард
1930
Online
Луна черепов
Поиски королевы вампиров привели Соломона Кейна в Страну Черепов. Пуританин встречается там с последним представителем племени атлантов, сражается с чернокожими воинами и спасает от королевы Накари похищенную ею девушку Мерилин.
© Кел-кор
Луна черепов
The Moon of Skulls
Роберт Ирвин Говард
1930
Online
Черный человек
Прибрежные селения страдают от набегов шайки викингов, которые грабят ирландские жилища и похищают женщин.Терлог Дабх, из клана О'Брайенов, идет по их следам. В схватке к нему приходит на помощь статуя Черного Человека, хранящая дух легендарного вождя уходящего народа пиктов — Брана Мак Морна.Черный человек
The Dark Man
Роберт Ирвин Говард
1931
Online
Черный камень
Герой узнает из "Черной книги" фон Юнцта о Черном Камне, расположенном неподалеку от венгерской деревни. Он отправляется туда, чтобы узнать страшную тайну монолита...Черный камень
The Black Stone
Роберт Ирвин Говард
1931
Online
Боги Бэл-Сагота
Турлоф О'Брайен попадает пленником на корабль, который терпит кораблекрушение у неведомых берегов. Турлофу и его врагу Ательстану удается спастись. Они оказываются на берегу неизвестного острова, где встречают девушку, которая просит ей помочь. Воины не могут отказать...© Кел-кор
Боги Бэл-Сагота
The Gods of Bal-Sagoth
Роберт Ирвин Говард
1931
Online
Дети Ашшура
Соломон Кейн, пуританин, во время своего путешествия по Африке заночевал в туземной деревне. Ночью деревня подверглась нападению, и в схватке Кейн получил удар мечом, отправивший его в беспамятство. Последнее, что помнит пуританин — лицо воина, с которым он сражался — лицо белого человека. Очнувшись и обнаружив, что жители деревни перебиты, а уцелевшие уведены в плен, Кейн отправляется следом за нападавшими, чтобы узнать, откуда в самом сердце Черной Африки белые люди.
© k2007
Дети Ашшура
The Children of Asshur
Online
Живущие под усыпальницами
Конрад, О'Доннел и старик, который явился к ним в поисках помощи, отправляются к зловещему холму. Старик сказал, что там обитает его родной брат, который грозился убить несчастного. Они находят вход в старый склеп. Несчастного старика убивают.Конрад и О'Доннел спускаются в подземелья под холмом, которые уводят в адские глубины...
Живущие под усыпальницами
The Dwellers Under the Tombs
Роберт Ирвин Говард
1932
Online
Черви Земли
Бран Мак Морн, возмущенный произволом римского наместника Тита Суллы, решает отомстить ему за неправое судилище. Ради этого он хочет призвать на помощь тех, кто когда-то ушел с земли в тень, в подземные жилища; тех, кто когда-то были людьми, но теперь это лишь черви, боящиеся любого света.Черви Земли
Worms of the Earth
Роберт Ирвин Говард
1932
Online
Долина сгинувших
Спасаясь от преследователей, Джон Рейнольдс попадает в таинственную Долину Сгинувших. Ему удается убить Сола Флетчера. Конь Джона, испугавшись выстрелов, убегает, и преследователи, считая, что Рейнольдс сбежал, устремляются прочь из долины, спрятав тело друга в пещере. Рейнольдс идет в пещеру. Но тела там уже нет. Противоположная стена оказывается входом в темный неизведанный мир, где Джону Рейнольдсу предстоит увидеть сгинувшую расу...Долина сгинувших
The Valley of the Lost
Роберт Ирвин Говард
1932
Online
Ужас пирамиды
Соломон Кейн преследует работорговцев, ведущих сквозь дебри Африки невольников. Он попадает в число пленных после жестокой схватки. Скоро караван выходит к большой круглой неестественно правильной поляне, в центре которой возвышается Пирамида Ужаса...
© Кел-кор
Ужас пирамиды
The Footfalls Within
Роберт Ирвин Говард
1932
Online
Люди тьмы
Ричард Брент отбил у Джона О'Брайена девушку и должен поплатиться. Джон приходит в пещеру Дагона, куда, как он выяснил, должен наведаться и Ричард. Джон теряет сознание и видит во сне свою прошлую жизнь.
История, которая произошла давным-давно, повторяется почти в точности, и теперь Джон может искупить свою вину...
© Кел-кор
Люди тьмы
People of the Dark
Роберт Ирвин Говард
1932
Online
Тварь на крыше
Поразительно интенсивный рассказ «Тварь на крыше» входит в цикл «Мифы Ктулху», созданный Лавкрафтом, отличающийся особой атмосферой и особым стилем.Авантюрист и исследователь Тасман лихорадочно разыскивает редкую книгу Юнтца «Малоизвестные культы», прозванную Черной Книгой. Спорная тематика и пугающее содержание книги наталкивали на мысль о безумии ее автора. 45 лет Юнтц бродил по различным странам, совершая открытия открывая мрачные тайны различных культов. Смерть его была загадочна и необъяснима.
Оказалось, Тасман побывал в одном из храмов Гондураса, хранящих зловещую тайну. Вторгнувшись в храм и нарушив древние чары, Тасман выпустил нечто, что преследует его и угрожает жизни.
(с) MrsGonzo для LibreBook
Тварь на крыше
The Thing on the Roof
Роберт Ирвин Говард
1932
Online
От любви к Барбаре Аллен
Молодой человек неразрывно связан с другим человеком, который погиб давно, так и не простившись со своей возлюбленной. Юноша приходит к умирающей женщине и преображается. Теперь он не молодой человек, а тот самый погибший много лет назад мужчина.От любви к Барбаре Аллен
For the Love of Barbara Allen
Роберт Ирвин Говард
1933
Online
Алая цитадель
Король Офира Амальрус предает короля Аквилонии Конана вступая в заговор с королем Кофа Страбонусом и чародеем-некромантом Тзота-Ланти. Конан попадает в плен и оказывается заточенным в Алой Цитадели — обители Тзота-Ланти.Алая цитадель
The Scarlet Citadel
Роберт Ирвин Говард
1933
Online
Сердце старого Гарфилда
Старик Гарфилд живет уже много лет и не стареет. Источник его жизненных сил скрывается в груди, и пока он там – Гарфилд не умрет.Сердце старого Гарфилда
Old Garfield's Heart
Роберт Ирвин Говард
1933
Online
Повелитель кольца
Что-то странное творится с женой Джима Гордона: она трижды пыталась убить своего мужа. Кирован и О'Доннел берутся выяснить, в чем дело. Они узнают о кольце, которое носит Эвелин, и находят того человека, которому оно принадлежало раньше...Повелитель кольца
The Haunter of the Ring
Роберт Ирвин Говард
1934
Online
Железный дьявол
Советник Джехунгира Ага Газнави замысливает план, как расправиться с Конаном, предводителем степных козаков. Чтобы заманить киммерийца на остров Ксапур, он предлагает использовать немедийскую пленницу Октавию...
© Кел-кор
Железный дьявол
The Devil in Iron
Роберт Ирвин Говард
1934
Online
Королева черного побережья
Не желая осуждения невиновных, юный киммериец сам оказывается на пороге тюрьмы. Но это не входит в его планы и он мечом прорубает себе дорогу на волю. Оставаться после этого в Аргосе было бы верхом безрассудства, поэтому Конан в буквальном смысле слова запрыгивает на палубу торгового судна, выходящего в море! Попытка спастись от пиратов, а потом и жестокая битва с ними, ставят Конана не только на грань гибели, но и дарят встречу с прекрасной Белит, Королевой Черного побережья и его первой любовью! Неведомые земли, несметные сокровища, крылатый монстр, кровавые битвы — и на этом фоне любовь Конана и Белит....© Доктор Вова
Королева черного побережья
Queen of the Black Coast
Роберт Ирвин Говард
1934
Online
Люди Черного Круга
Отклонив предложение Аршака, преемника Кобад Шаха, вернуться на службу в Иранистан и защищать это королевство от вторжений Ездигерда, короля Турана, Конан отправляется на восток — к подножиям Гор Химелиан на северо-западной границе Вендии. Там он становится военным вождем дикого племени афгули. Конану немногим больше тридцати лет (точнее, тридцать три), он в расцвете физических сил. Слава о нем разошлась по всему цивилизованному и варварскому миру, от Пиктских земель до Кхитая.Люди Черного Круга
The People of the Black Circle
Роберт Ирвин Говард
1934
Online
Тень Вальгары
Рыжая Соня (Red Sonya) была придумана Робертом И. Говардом (Robert E. Howard) для рассказа "Тень стервятника" ("The Shadow of the Vulture"). Его Рыжая Соня очень сильно отличалась от той, которую многие из нас знают и любят. Она жила на нашей Земле во времена, когда был уже изобретен порох. Писатель Рой Томас (Roy Thomas) решил, что она могла бы стать подходящей спутницей для Конана в серии комиксов компании Марвел (Marvel), так он сделал ее героиней Хайборийской эры. Он заменил букву 'y' в ее имени на 'j' и дал меч вместо пистолетов. Так родилась Рыжая Соня, Дьявол Гирканских Степей (Red Sonja, She Devil of the Hyrkanian Steppes).Тень Вальгары
The Shadow of the Vulture
Роберт Ирвин Говард
1934
Online
Ведьма, которая родится
Тамарис, королева Каурана, проснулась однажды ночью... и была поражена ужасом. Из тьмы на неё глядело лицо, как две капли воды похожее на её собственное! Кто эта странная ночная гостья, что ей нужно?..
© glupec
Ведьма, которая родится
A Witch Shall Be Born
Роберт Ирвин Говард
1934
Online
Долина червя
Странные шутки играет вековая человеческая память. Джеймсу Эллисону видятся события, произошедшие с молодым воином Ньёрдом много веков назад.Кочевое племя ходит по свету и везде на некоторое время селится. На этот раз они отвоевали себе землю во владениях пиктов. Часть племени попыталось построить деревню в проклятой долине, в которой никто уже давно-давно не селится.
Долина червя
The Valley of the Worm
Роберт Ирвин Говард
1934
Online
Голуби ада
Двое мужчин на автомобиле скитались в поисках приключений. Они решили заночевать в случайно попавшемся заброшенном доме. Среди ночи один из них ушел на звуки странного свиста, доносившегося с верхнего этажа. А вернулся — мертвец с топором в руках.
Оставшийся в живых Грисвелл еле спасся. С помощью местного шерифа он пытается узнать — кто или что обитает в проклятом доме.
© an2001
Голуби ада
Pigeons from Hell
Роберт Ирвин Говард
1934
Online
Сад ужаса
Черный человек с кожистыми крыльями похищает возлюбленную Ханвульфа-скитальца. Он отправляется на поиски Гудрун и приходит к саду ужаса, где растут алые цветы, питающиеся человеческой кровью. Ханвульфу нужно как-то пробраться к башне, в которой обитает крылатый человек...Сад ужаса
The Garden of Fear
Роберт Ирвин Говард
1934
Online
Дочь Эрлик-хана
Все смешалось на Востоке. Два англичанина ищут сокровища, дочь индийского раджи в плену у дьяволопоклонников… Только Аль-Бораку под силу спасти девушку, сразиться с воинами, нанятыми европейцами, и остаться при этом в живых.Дочь Эрлик-хана
The Daughter of Erlik Khan
Роберт Ирвин Говард
1934
Online
Драгоценности Гуахаура
Конан пробирается в Алкмеон, древнюю столицу королевства Кешан, чтобы выкрасть сокровища, известные как «Зубы Гуахаура»…Драгоценности Гуахаура
The Servants of Bit-Yakin
Роберт Ирвин Говард
1935
Online
Тени Замбулы
В очередной раз, промотав до последней монеты все свои деньги, Конану предстоит, либо провести ночь на улице, либо переночевать в таверне Арама Бакша, за ночлег в которой он уже заплатил. Но знакомый кочевник пытается отговорить его, ссылаясь на слухи о том, что чужеземцы, оставшиеся там на постой, исчезают бесследно, а их вещи потом продаются на рынках Замбулы.
© Доктор Вова
Тени Замбулы
Shadows in Zamboula
Роберт Ирвин Говард
1935
Online
Кровь богов
Эль Борак узнает о том, что его друга собираются убить из-за рубинов, которые раньше принадлежали ему и которые называют Кровью Богов. Несмотря на все задержки, американец спешит на помощь своему другу, но находит его в очень странном состоянии.Кровь богов
Blood of the Gods
Роберт Ирвин Говард
1935
Online
Ястреб с холмов
Афдаль-хан мечтает взять под контроль все водоемы, все колодцы на караванном пути, которые уже несколько столетий принадлежат африди. Аль-Борак против этого; он захватил Замок Акбар, который ранее принадлежал Афдаль-хану, и никто не может его оттуда вышибить. Британец Джеффри Уиллоуби отправляется в Ущелье Минарета на переговоры с американцем, чтобы уговорить того оставить Замок Акбар и прекратить вражду.Ястреб с холмов
Hawk of the Hills
Роберт Ирвин Говард
1935
Online
За Черной рекой
Валерия осталась лишь эпизодом в жизни Конана, как и все остальные женщины, кроме той, которой он сделал королевой Аквилонии. Одинокий варвар странствовал по свету и вернулся, наконец, в родную Киммерию. Там дошла до него весть, что аквилонцы, которых горький урок крепости Венариум ничему не научил, опять расширяет свои владения к западу, вторгаясь в леса, населенные племенами пиктов, или, как их называли, Пиктийские Дебри. Значит, впереди снова было кровопролитие и много работы для таких искусных воинов, как Конан.За Черной рекой
Beyond the Black River
Роберт Ирвин Говард
1935
Online
Лихие дела в Красном Кугуаре
Брекенриджу Элкинсу, как всегда, не очень повезло. Сначала – девушка, спасающаяся от преследователей, затем они сами, после – Буйвол Риджуэй, который на дух не переносит чужаков...Действительно, лихие дела творятся в Красном Кугуаре...Лихие дела в Красном Кугуаре
Evil Deeds at Red Cougar
Роберт Ирвин Говард
1936
Online
Сын белого волка
Воинственный отряд мусульман отказывается от поклонения Аллаху и решает вернуться к вере в Эрлика, Белого Волка. Немало бедствий принесут эти люди, но противостоять им будет Эль Борак, Стремительный.Сын белого волка
Son of the White Wolf
Роберт Ирвин Говард
1936
Online
Кордова ковбоев не жалует
«Вот она, людская предвзятость! Глядя на то, как браконьеры забиваются в щели, стоит мне появиться где-нибудь поблизости, иной сразу решит, что я держу на них зуб. А каких только мерзостей они не рассказывают про ту историю в Кордове?! Их послушать, так я себя там вел словно волк среди невинных ягнят».А началось все с того, что, возвращаясь из Альбукерка, Брекенридж получил письмо от своего знакомого Ром-Бабы, который попал в тюрьму в Финт-Сити и просил его выручить.
Кордова ковбоев не жалует
No Cowherders Wanted
Роберт Ирвин Говард
1936
Online
Черная гончая смерти
Из тюрьмы сбежал опасный преступник. Кирби Гарфилд отправляется в дорогу к уединенно живущему в лесу, странному джентельмену по имени Ричард Брент, чтобы предупредить его об убийце. Но путешествие по ночному лесу превращается в настоящий кошмар…Черная гончая смерти
Black Hound of Death
Роберт Ирвин Говард
1936
Online
Кладбищенские крысы
Сол Уилкинсон пробудился от кошмарного сна в своей кровати. Его охватило страшное предчувствие, и, пробираясь по темной комнате, у камина он обнаружил… голову своего брата Джона, похороненного три дня назад! От подобного зрелища Сол сошел с ума…Стива Харрисона пригласил в свой дом Питер Уилкинсон, брат Сола, чтобы детектив нашел Джоэла Миддлтона, убийцу Джона. И вот — еще один вопрос: кто отрезал голову от тела, находящегося в гробу, и принес ее в дом? Может, это был кто-то из двух здравомыслящих братьев Уилкинсонов, Питер или Ричард, или все-таки Джоэл Миддлтон?..Кладбищенские крысы
Graveyard Rats
Роберт Ирвин Говард
1936
Online
Пламя Ашшурбанипала
Два искателя приключений – афганец и американец объединяются для поисков в бескрайней пустыне древнего города ассирийцев.Когда уже нет воды во флягах и верблюды их пали – они видят вдали город-мираж. Но у них появляются преследователи, желающие завладеть драгоценностью – камнем , носящим имя Пламени Ашшурбанипала.
Пламя Ашшурбанипала
The Fire of Asshurbanipal
Роберт Ирвин Говард
1936
Online
Черный Канаан
«Беда на ручье Туларуса!». Для Кирби Бакнера, выросшего в Канаане, эти слова из уст морщинистой старухи, тут же растворившейся в толпе, прозвучали подобно неодолимому призыву. Приказу из недр страны черных. Шериф одного из заштатных округов Луизианы, Бакнер тут же отправился в Кананан.Он знал, застарелая, темная и ненасытная ненависть вновь ожила в непроходимых джунглях и топких болотах. Тени этой черной ненависти снова скользят вдоль берегов понурого Туларуса, сея смерть без разбора, как среди ниггеров, так и среди белого населения.
Таинственный ужас, зародившийся в Канаане более пятидесяти лет назад, вновь призвал сыновей и дочерей этой земли для скорбной жатвы.
©MrsGonzo для LibreBook
©MrsGonzo для LibreBook
Черный Канаан
Black Canaan
Роберт Ирвин Говард
1936
Online
Мирный странник
«Получить пулю от родственничка, а уж тем паче от случайного незнакомца — дело настолько обычное, что на такие штуки я, как правило, просто не обращаю внимания. Но когда в тебя стреляет твой лучший друг — совсем другое дело».Брекенридж Элкинс проездом был в городке Мышиная Пасть. В баре-салуне «Спящий лось» он узнал, что здесь снимает комнату его друг Балаболка Карсон. Когда Брек подошел к двери комнаты Карсона, раздался выстрел. Но, хотя Элкинсу и оцарапало ухо, стрелял-то Балаболка вовсе не в него...
© Кел-кор
Мирный странник
The Peaceful Pilgrim
Роберт Ирвин Говард
1936
Online
Врата империи
Это история Джайлса Хобсона, покинувшего родину из-за розыгрыша. Он натравил сэра Жискара де Шатильона на мужа собственной сестры, и тот решил во что бы то ни стало отомстить Хобсону. Они встретятся еще не раз, прежде чем один из них убьет другого...
© Кел-кор
Врата империи
Gates of Empire
Роберт Ирвин Говард
1939
Online
Драгоценности Траникоса
Конан попадает в Пиктские Пустоши, где находит живущих на берегу моря изгоев из Зингары — отца с дочерью. Когда на поселение нападают пикты, всем приходится несладко.Драгоценности Траникоса
The Treasure of Tranicos
Online
Огненный нож
Конан мог исполнить, а мог и не исполнить свою угрозу сжечь джехунгирский город Хаварис, но в любом случае объединенные им казаки и пираты стали такой сильной угрозой, что король Ездигерд созвал все силы империи, чтобы разрушить их. Туранские войска вернулись с границ империи и одной мощной атакой разгромили казацкое войско. Некоторые из выживших поехали на восток, в дикую Гирканию, другие подались на запад, чтобы примкнуть в пустыне к зуагирцам. Конан с бандой внушительного размера отступил на юг и, пройдя через Иллбарские горы, поступил на службу к одному из сильнейших противников короля Ездигерда, Кобаду Шаху, королю Иранистана.Огненный нож
The Flame Knife
Online
Пока клубился дым
По настоянию отца Брекенридж отправляется на Миссури, где занимается пушной торговлей. Там он «влип в одну мерзкую историю», которая началась из-за Большого Носа, вождя миннетаров.Пока клубился дым
While Smoke Rolled
Online
Нож, пуля и петля
Стив Эллисон, он же Сонора Кид, пригнал скот перекупщику Блейну. Тот уже заплатил часть суммы, а оставшуюся часть Кид решил забрать после того, как уладит одно дельце — разберется с Гризли-Простаком, желающим потолковать с Эллисоном насчет убийства Билла Гелта.
© Кел-кор
Нож, пуля и петля
Knife, Bullet, and Noose
Роберт Ирвин Говард
1965
Брекенридж Элкинс и налоги
Возвращаясь из Мехико на Медвежью Речку, Брекенридж Элкинс оказался в городке Сан-Хосе. Там он встретился со старым знакомым Джоном Биксби. Тот должен немедленно поехать и собрать налоги в Смоуквилле, и он сделал бы это, если бы не подагра... А единственный человек, которому Биксби может довериться, – естественно, Брекенридж Элкинс.© Кел-кор
Брекенридж Элкинс и налоги
Mayhem and Taxes
Роберт Ирвин Говард
1967
Online
Волки по ту сторону границы
Единственное из произведений Роберта Говарда из цикла о Конане, в котором Конан действующим лицом не является, а лишь упоминается. Рассказ повествует об отражении набега пиктов на западные окраины Аквилонии, происходящем во время восшествия Конана на престол Аквилонии.Волки по ту сторону границы
Wolves Beyond the Border
Online
...Delenda Est
Гензерих, вождь вандалов, плывет в Рим. Он не подозревает, что среди его окружения – предатель, собирающийся отвести корабль в бухту, где Императрица сможет покончить с угрозой. Коварный план удался бы, если не помощь легендарного Ганнибала......Delenda Est
Роберт Ирвин Говард
1968
Online
Ночь волка
Кормак Мак Арт под чужим именем проникает в крепость викингов, чтобы выкупить юта, которого те похитили. Но кельта разоблачают и бросают в тюрьму. Кормака Мак Арта спасает вождь пиктов и помогает бежать вместе с плененным ютом на корабль Вулфера.
Ночь волка
The Night of the Wolf
Роберт Ирвин Говард
1969
Online
Дом, окруженный дубами
Ночью в доме, окруженном дубами, творятся страшные вещи. Этот дом – дверь в иной мир, который удается увидеть одному из героев рассказа. Встреча с неведомым заканчивается плачевно.Дом, окруженный дубами
The House in the Oaks
Online
Подруга смерти
В темной аллее происходит что-то непонятное: сначала мимо Агнес пролетают двое, не замечая ее, затем ее окружают темные фигуры... Однако за женщину заступается Джон Стюарт, шотландец, изгнанный с родины. Они вместе обнаруживают в одной из стен нишу, в которой находится труп. Стюарт узнает в нем повешенного утром итальянского мага Костранно, которого выдала некая Франсуаза де Бретань.Чуть позже, в одной из таверн, Агнес и Джон слышат, что какой-то итальянец разыскивает дом Франсуазы де Бретань. Стюарту это кажется крайне странным...
© Кел-кор
Подруга смерти
Mistress of Death
Online
Мерзкое святилище
Кормак Мак Арт, Вулфер и викинги попадают в древний храм, где встречают прикованного к стене умирающего христианина по имени Фабриций. Из его уст они узнают тайну мерзкого святилища...© Кел-кор
Мерзкое святилище
The Temple of Abomination
Затерянная долина Искандера
Пытаясь скрыться от преследователей, Аль-Борак сталкивается с человеком, внешность которого говорит о его неазиатском происхождении. Он спасает Аль-Борака, спускаясь вместе с ним в окруженную неприступными скалами затерянную долину Искандера. Вместе с населением этой долины американец обращает в бегство преследователей.Затерянная долина Искандера
The Lost Valley of Iskander
Роберт Ирвин Говард
1974
Online
Клинки для Франции
Агнес встречается со своим другом Этьеном. Они слышат стук копыт и думают, что это явился ненавистный Рено де Валенс. Агнес стреляет во всадника, но попадает в лошадь. Но всадником оказывается не де Валенс, а куртизанка Франсуаза де Фуа. Она просит друзей помочь ей.Клинки для Франции
Blades for France
Роберт Ирвин Говард
1975
Online
Воительница
Агнес де Шатильон убивает своего жениха во время брачной церемонии и бежит из деревни де ля Фер. Ночь она проводит в лесу, а утром встречается с человеком по имени Этьен Вильер, который предложил ей неплохое средство избавиться от преследований отца — переодеть ее в мужское платье.Воительница
Sword Woman
Роберт Ирвин Говард
1975
Online
Мечи красного братства
В залив, на берегу которого стоит форт графа Генри д'Частильона, французского изгнанника, живущего здесь вместе с племянницей и сотней доверенных людей, прибывают Гарстон и Вильер — охотники за сокровищами Джованни да Верразано, враждующие между собой. Каждый из них думает, что граф нашел те самые бриллианты Монтесумы. Когда выясняется, что это не так, становится очевидно, что без карты далее поиски продолжать бессмысленно. А карта оказывается не у кого иного, как у Теренса Вулми, прозванного Черным...© Кел-кор
Мечи красного братства
Swords of the Red Brotherhood
Роберт Ирвин Говард
1976
Online
Ястреб Басти
Соломон Кейн, путешествующий по Африке, встречает старого приятели Джереми по прозванию Ястреб. Тот уговаривает пуританина помочь ему воссесть на трон Басти.
© Кел-кор
Ястреб Басти
Hawk of Basti
Online
Железный воин
Эль Борак сражается с железным воином, вышедшим из-под контроля, которого создал талантливый изобретатель.Железный воин
The Iron Terror
Роберт Ирвин Говард
1987
Online
Поэзия
Вознаграждение
За свою долгую жизнь многое видел Герой и совершил...© atgrin
Вознаграждение
Recompence
Роберт Ирвин Говард
1938
Online
Киммерия
Киммерия — суровая земля, где за лесом — лес, а за горой — гора. Страна Глубокой Ночи. И именно здесь находится родина великого героя — Конана, варвара из Киммерии.
© Felix
Киммерия
Cimmeria
Роберт Ирвин Говард
1965
Online
Сын Тора
В обратный путь из дальний стран
Вёл Снорри-младший нас, но вдруг...
Вольная авторская стихотворная интерпретация начала истории Конана (от его попадания в рабство до бегства) — в историческом оформлении (упомянуты греки).
© Yum
Сын Тора
Thor's Son
Роберт Ирвин Говард
1968
Online
Очерки, эссе, публицистика
Келли-Колдун
В Арканзасе внезапно появился черный человек, которому приписывали звание чудотворца. И, правда, он лечил негров от страшных болезней, хотя видимо использовал это в более чем корыстных целях…Келли-Колдун
Kelly the Conjure-man
Роберт Ирвин Говард
1931
Online
Гиборейская эпоха
Это описание истории той эпохи, в которой предстоит жить и бороться Конану из Киммерии…Гиборейская эпоха
The Hyborean Age
Роберт Ирвин Говард
1936
Online
Прочее
Соломон Кейн. Клинок судьбы
XVI век. Славная эпоха географических открытий с ее отчаянными первопроходцами и бесчисленными опасностями вдали от родной земли.По неизведанным грозным морям, по враждебным землям судьба носит английского пуританина, чей лик всегда хмур как туча, зато сердце неизменно светится благородством. И какие бы испытания ни посылал Господь своему неистовому рыцарю, с ними совладают острый ум, крепкие мышцы, неколебимая воля и добрый клинок.Соломон Кейн. Клинок судьбы
The Savage Tales of Solomon Kane
Online
Сборники
Брат бури
Роберт Говард (1906–1936) — один из самых талантливых писателей-фантастов Соединенных Штатов Америки, чье творчество было очень ярким, а жизнь — очень короткой.Второй том включает в себя повести «Брат бури» и «Лик смерча», где в меховой куртке и кожаных чулках, с длинноствольным «зверобоем» наперевес и бутылкой виски в руке истинный джентльмен Дикого Запада путешествует по отрогам Скалистых гор и городкам американского захолустья, беззлобно подшучивая над соседями и круто разбираясь с «плохими парнями».
Сборник «Брат бури» представлен как роман, входящие в него рассказы — как его главы.
Брат бури
Online
Безымянные культы. Мифы Ктулху и другие истории ужаса
Всего за тридцать лет жизни Роберт Ирвин Говард навсегда изменил облик не только фантастики, но и вообще популярной литературы. Героическая фэнтези и исторические авантюры, детективы и вестерны, истории о боксерах и восточные приключения, юмор и даже эротика – он одинаково свободно чувствовал себя во всех жанрах. Но настоящей любовью Говарда, по мнению множества исследователей, были сверхъестественные истории и мистика. Неудивительно, что именно этот человек, стоявший у истоков жанров «южной готики» и «неведомой угрозы», был также и одним из самых ярких творцов знаменитых «Мифов Ктулху» Г.Ф. Лавкрафта, с которым его связывала многолетняя дружба.Безымянные культы. Мифы Ктулху и другие истории ужаса
Повелитель Самарканда
Роберт Говард (1906–1936) — один из самых талантливых писателей-фантастов Соединенных Штатов Америки, чье творчество было очень ярким, а жизнь — очень короткой.Шестой том включает в себя рассказы, развитие событий в которых происходит в древние времена, когда существовали могучие королевства, царства и ханства, когда по земле бродили армии безжалостных наемников и варварам удавалось острием клинка завоевать золото или трон, только бесстрашные воины или коварные интриганы могли удержаться у вершины власти.
Повелитель Самарканда
Online
След Гунна
Роберт Говард (1906–1936) — один из самых талантливых писателей-фантастов Соединенных Штатов Америки, чье творчество было очень ярким, а жизнь — очень короткой.В четвертый том вошли произведения, где благородные пираты, воюющие с работорговцами и жаждущие испанского золота, величайшие авантюристы прошлого, необузданные воины варварских племен, ищущие славы на службе у заморских владык, познали глубины человеческого коварства и ярости разбушевавшихся стихий…
След Гунна
Online
Честь корабля
Роберт Говард (1906–1936) — один из самых талантливых писателей-фантастов Соединенных Штатов Америки, чье творчество было очень ярким, а жизнь — очень короткой.Третий том включает в себя рассказы, герои которых — жители экзотического побережья Тихого океана. Они всегда с радостью приветствуют тех, кто на потеху публике готов выйти на ринг, чтобы отстоять честь своего корабля; спасти от жестоких негодяев туземную красотку или просто подзаработать денег, поставив на кон свое жалованье за год вперед..
Честь корабля
Online
Конан, варвар из Киммерии
Сборник включает в себя следующие рассказы: «Гиборийская эра», «Дочь ледяного гиганта», «Раз в столетье рождается ведьма», «Гвозди с красными шляпками», «По ту сторону черной реки».Конан, варвар из Киммерии
Conan. Classic Saga
Роберт Ирвин Говард
1930
Online
Соломон Кейн
В лице Конана Киммерийского, Роберт И. Говард создал образец величественного героя начала 20-го века, а вместе с ним и новый литературный жанр в области приключенческой литературы, жанр меча и колдовства. Но Конан не был первым персонажем Говарда, выступающем в таком качестве. Соломон Кейн появился гораздо раньше.
Он представляет собой странное смешение пуританина и рыцаря без страха и упрека. Ненасытная жажда души толкала его защищать всех слабых и обиженных. Своенравный и непредсказуемый, он был последовательным только в одном: он был верен своим идеалам справедливости и права.
Его история – таинственная вязь приключений, которые гонят Кейна из Англии 16-го века в отдаленные африканские джунгли, куда не ступала нога ни одного белого человека. Леденящие душу рассказы о мстительных духах, кровожадных демонах и темной магии, которым противостоит мрачный мститель, вооруженный фанатической верой и отвагой воина.
©MrsGonzo для LibreBook
Соломон Кейн
Solomon Kane
Роберт Ирвин Говард
1936
Online
Знак Огня
Роберт Говард (1906–1936) — один из самых талантливых писателей-фантастов Соединенных Штатов Америки, чье творчество было очень ярким, а жизнь — очень короткой.Пятый том включает в себя роман «Знак огня», повесть «Кровь богов» и рассказы. В центре повествования — герой-одиночка Аль-Борак, который не боится ни банд коварных афгулов, ни диких зверей, ни алчных правителей. Бесстрашно скачет он по горам и пустыням, защищая слабых и помогая обиженным. Те, кто правит залитыми кровью городами Востока, кто вершит суд в тайных долинах Тибета, кто пролил Кровь Богов — дрожат, услышав имя Аль-Борака…
Знак Огня
Роберт Ирвин Говард
2009
Online
Антологии
Мертвые мстят
Остросюжетные рассказы американских и английских писателей написаны в жанре «саспенс», психологической новеллы-детектива, в основе которой заложены современные теории психоанализа человеческого поведения.СОДЕРЖАНИЕ:
Д. Вуд. Черная дыра.
Р. Говард. Мертвые мстят.
К. Джилфорд. Настоящая резня.
Д. Горес. Прощай, папа.
Б. Уолтон. Против повешения.
М. Рабин. Алиби.
Р. Колби. Телефонный звонок.
У. Сэмброт. Слишком много акул.
Мертвые мстят
Online
Золотой Век фантастики
Можно без преувеличения сказать, что Роберт Шекли и Айзек Азимов, Гарри Гаррисон и Пол Андерсон, Роберт Говард и Клиффорд Саймак и ещё десять великих мастеров, работы которых вошли в этот сборник, заложили фундамент современной научной фантастики. Василий Головачёв, мэтр российской фантастики, который искренне считает их своими учителями, представляет лучшие произведения англо-американских авторов, созданные в прекрасную эпоху, вполне официально называемую Золотым Веком фантастики!Золотой Век фантастики
Online
Королевство теней
Сотый сборник фантастики, подготовленный и выпущенный Всесоюзным творческим объединением молодых писателей-фантастов при ИПО “Молодая гвардия” за три года своего существования.Редколлегия “Румбов фантастики” была в затруднении: делать ли этот сборник юбилейным и по составу, приберегая для него какие-то особые произведения? Но потом было решено: сотый — отнюдь не последний, дело-то продолжается! Это, конечно, веха на творческом пути ВТО МПФ — но хочется верить, что таких вех будет еще много. Поэтому в “Королевстве теней” собраны произведения как новые, так и изданные ранее, но мало известные читателю: или по причине мизерных тиражей, или из-за давности публикаций, или из-за “веяний времени”…
Отдали мы и дань памяти прекрасному фантасту Аскольду Якубовскому. В сборнике помещены также переводы произведений Роберта Говарда.
СОДЕРЖАНИЕ:
РУМБЫ ФАНТАСТИКИ
Александр Бушков. Тринкомали
Елена Грушко. Кукла
Елена Грушко. То взор звезды…
Борис Зеленский. Белое пятно на красном фоне
Борис Зеленский. …И умерли в один день
Борис Зеленский. Дар бесценный
Любовь Лукина, Евгений Лукин. Сила действия равна…
Любовь Лукина, Евгений Лукин. Отдай мою посадочную ногу!
Геннадий Прашкевич. Другой
Евгений Филенко. Дарю вам этот мир
Аскольд Якубовский. Аргус-12
ЮНОМУ ЧИТАТЕЛЮ
Виталий Забирко. За стенами старого замка
ПЕРЕВОДЫ
Роберт Говард. Королевство теней
Роберт Говард. Черви земли
Роберт Говард. Черный человек
Королевство теней
Online
Конан "Классическая сага"
Героическая фэнтези в чистом виде, повествующая о приключениях варвара Конана из Киммерии, который проходит путь от бандита, вора, пирата и авантюриста до полководца и короля. На этом пути Конан сражается с колдунами, монстрами, убийцами, жрецами темных культов; завоевывает славу великого бойца и любовь прекрасных женщин; охотится за несметными сокровищами, чтобы весело прогулять их, — и все это на фоне псевдодоисторического мира, который (по Говарду) некогда существовал на Земле. Истории о Конане написаны в стилистике классической авантюрной прозы, прежде всего Г. Р. Хаггарда и Э. Р. Бэрроуза; в ряде произведений чувствуется влияние Р. Киплинга, и отчасти, Ф. Ницше. При всей своей наивности и простоте рассказы Говарда выгодно отличаются от многочисленных «конин» своей легкостью и неподдельной увлеченностью темой, поэтому они способны вызвать интерес и поныне.
(с) фантлаб
Содержание:
1. Роберт Говард. «Гиборийская эра» (The Hyborean Age) [=Хайборийская эра] (1936)
2. Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер. «Легионы смерти» (Legions of the Dead) [=Воинство мертвецов] (1978)
3. Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер. «Поединок в гробнице» (Thing in the Crypt) [=В склепе; Хозяин древнего меча; Страшилище в склепе; Тварь в склепе] (1967)
4. Роберт Говард. «Башня Слона» (The Tower of the Elephant) [=Слоновая башня] (1933)
5. Роберт Говард, Лайон Спрэг де Камп. «В зале мертвецов» (The Hall of the Dead) [=Дворец умерших] (1967)
6. Роберт Говард, Лайон Спрэг де Камп. «Бог в чаше» (The God in the Bowl) [=Бог в цилиндре] (1952)
7. Роберт Говард. «Полный дом негодяев» (Rogues in the House) [=Сплошь негодяи в доме; Багряный Жрец; Красный монах; Оборотень] (1934)
8. Роберт Говард, Лин Картер. «Рука Нергала» (The Hand of Nergal) [=Длань Нергала] (1967)
9. Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер. «Город черепов» (The City of Skulls) (1967)
10. Лайон Спрэг де Камп, Бьёрн Ниберг. «Люди туманных гор» (The People of the Summit) [=Народ вершин] (1978)
11. Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер. «Проклятие монолита» (The Curse of the Monolith) [=Каменное проклятие; Страж проклятого монолита; Conan and the Cenotaph] (1968)
12. Лайон Спрэг де Камп. «Подземелье смерти» (Conan and the Spider God) [=Конан и бог-паук] (1980)
13. Роберт Говард, Лайон Спрэг де Камп. «Бог, запятнанный кровью» (The Bloodstained God) [=Конан: Окровавленный Бог] (1955)
14. Роберт Говард, Лайон Спрэг де Камп. «Дочь ледяного гиганта» (The Frost Giant's Daughter) [=Дочь исполина льдов; Дочь ледяного исполина] (1953)
15. Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер. «Логово ледяного червя» (The Lair of the Ice Worm) (1969)
16. Роберт Говард. «Королева черного побережья» (Queen of the Black Coast) [=Королева черного берега] (1934)
17. Роберт Говард. «Долина пропавших женщин» (The Vale of Lost Women) [=Долина исчезнувших женщин] (1967)
18. Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер. «Замок ужаса» (The Castle of Terror) (1969)
19. Роберт Говард, Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер. «Рыло во тьме» (The Snout in the Dark) [=Ужас во тьме; Морда в темноте; Тварь в алой башне] (1969)
20. Роберт Говард, Лайон Спрэг де Камп. «Ястребы над Шемом» (Hawks over Shem) [=Конан-разбойник] (1955)
21. Роберт Говард. «Черный колосс» (Black Colossus) [=Черный исполин] (1933)
22. Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер. «Благородный узник» (Shadows in the Dark) [=Тени во тьме] (1978)
23. Роберт Говард. «Тени в лунном свете» (Shadows in the Moonlight) [=Тени в блеске луны] (1934)
24. Роберт Говард, Лайон Спрэг де Камп. «Дорога орлов» (The Road of the Eagles) [=Conan, Man of Destiny] (1955)
25. Роберт Говард. «И родится ведьма» (A Witch Shall Be Born) [=«Раз в столетье рождается ведьма»; Знак ведьмы; Ведьма, которая родится; И родится же ведьма; «...Родится ведьма»] (1934)
26. Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер. «Черные слезы» (Black Tears) (1968)
27. Роберт Говард. «Тени в Замбуле» (Shadows in Zamboula) [=The Man-Eaters of Zamboula; Призраки Замбулы ; Ночные тени Замбулы; Людоеды Замбулы] (1935)
28. Лайон Спрэг де Камп, Бьёрн Ниберг. «Звезда Хоралы» (The Star of Khorala) [=Звезда Хораллы] (1978)
29. Роберт Говард. «Дьяол из железа» (The Devil in Iron) [=Дьявол в железе; Железный дьявол; Стальной демон] (1934)
30. Роберт Говард, Лайон Спрэг де Камп. «Огненный нож» (The Flame Knife) [=Огненный кинжал; Кинжалы Джезма] (1955)
31. Роберт Говард. «Люди черного круга» (The People of the Black Circle) [=Черные колдуны] (1934)
32. Роберт Говард. «Ползущая тень» (The Slithering Shadow) [=Xuthal of the Dusk; Скользящая тень; Чёрная тень; Сумерки Ксутала] (1933)
33. Роберт Говард, Лайон Спрэг де Камп. «Барабаны Томбалку» (Drums of Tombalku) (1966)
34. Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер. «Крылатая тварь» (The Gem in the Tower) [=Камень на башне] (1978)
35. Роберт Говард. «Заводь черного демона» (The Pool of the Black One) [=Бассейн черных дьяволов; Колодец черных демонов; Остров черных демонов; Источник черных; Изумрудная бездна] (1933)
36. Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер. «Корона кобры» (Conan the Buccaneer) [=Конан-корсар] (1971)
37. Роберт Говард. «Алые когти» (Red Nails) [=Гвозди с красными шляпками; Красные гвозди] (1936)
38. Роберт Говард. «Сокровища Гвалура» (Jewels of Gwahlur) [=The Servants of Bit-Yakin; Драгоценности Гуахаура] (1935)
39. Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер. «Воля богини Небетет» (The Ivory Goddess) [=Богиня из слоновой кости] (1978)
40. Роберт Говард. «За Черной рекой» (Beyond the Black River) [=По ту сторону Чёрной реки] (1935)
41. Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер. «Гроза над Чохирой» (Moon of Blood) [=Кровавая луна] (1978)
42. Роберт Говард, Лайон Спрэг де Камп. «Сокровища Траникоса» (The Treasure of Tranicos) [=The Black Stranger (Черный незнакомец; Драгоценности Траникоса] (1953)
43. Роберт Говард, Лайон Спрэг де Камп. «Волки по ту сторону границы» (Wolves Beyond the Border) [=Волчий рубеж] (1967)
44. Роберт Говард. «Феникс на мече» (The Phoenix on the Sword) (1932)
45. Роберт Говард. «Алая цитадель» (The Scarlet Citadel) [=Багряная цитадель, Конан-король!] (1933)
46. Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер. «Под знаменем Льва» (Conan the Liberator) [=Под знаменем черных драконов] (1979)
47. Роберт Говард. «Час дракона» (The Hour of the Dragon) [=Конан-завоеватель (Conan the Conqueror); Конан-варвар]
48. Лайон Спрэг де Камп, Бьёрн Ниберг. «Возвращение Конана» (The Return of Conan) [=Мститель, Конан-мститель; Conan the Avenger] (1957)
49. Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер. «Гиперборейская колдунья» (The Witches of the Mists) (1972)
50. Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер. «Черный сфинкс Нептху» (Black Sphinx of Nebthu) (1973)
51. Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер. «Алая луна Зембабве» (Red Moon of Zembabwei) [=Алая луна Зимбабве] (1974)
52. Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер. «Тени каменного черепа» (Shadows in the Skulls) [=Тени в черепе] (1975)
53. Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер. «Тени ужаса» (Conan of the Isles) [=Конан-островитянин] (1968)
Конан "Классическая сага"
Conan. Classic Saga
Online
Воин снегов
Роман мэтра фэнтэзи Роберта Говарда «Воин снегов» переносит читателя в Хайборийский мир времен заката цивилизации. Лишь один человек, избранник Ледяных Богов, вскормленный волками, способен встать на пути жаждущих крови варваров и спасти мир, оказавшийся на краю гибели…Воин снегов
Ghor, Kin-Slayer
Online
Мир в латах
В сборник фантастики вошли лучшие произведения участников Ялтинского семинара 1991 года. Романы, повести, рассказы отличаются интересными сюжетными поворотами, раскрывают природу сложных взаимоотношений человека с окружающим миром. В книгу включены также переводы произведений известных зарубежных мастеров фантастики.СОДЕРЖАНИЕ:
РОМАНЫ
Евгений Гуляковский. Чужие пространства
Николай Романецкий. Мир в латах
ПОВЕСТИ И РАССКАЗЫ
Сергей Иванов. Сияющая Друза
Владимир Рыбин. Что мы Пандоре?
Андрей Поляков. Стеклянный Шар
Владимир Першанин. Остров за Синей Стеной
Татьяна Полякова. Два с половиной раза замужем
Геннадий Ануфриев. Бюро знакомств “Галактика”
Геннадий Ануфриев. Вся мерзость мира
Делия Трускиновская. Испытание
Игорь Савенко. Может быть
Михаил Ларин. В чужом доме
Михаил Емцев. Человек своей судьбы
Евгений Цветков. Гриб
Евгений Цветков. Вурдалачка
ЗАРУБЕЖНАЯ ФАНТАСТИКА (Перевод Евгений Дрозд)
Рэй Дуглас Брэдбери. Сбор семьи
Рэй Дуглас Брэдбери. Мессия
Рэй Дуглас Брэдбери. Направление — Чикаго-бис
Рэй Дуглас Брэдбери. Человек, которого ждали
Роберт Ирвин Говард. Тварь на крыше
Стиви Аллен. Общественное порицание
Роберт Шекли. Кошмарный мир
Фриц Лейбер. Мариана
Мир в латах
Монстры
Настоящая энциклопедия монстров от знатока современного хоррора, всемирно известного составителя сборников Стивена Джонса! Впервые на русском языке в серии «Лучшее»!Классические чудовища — зомби, вампиры, оборотни; человекоподобные монстры и существа, лишь отдаленно напоминающие людей; полюбившиеся герои, вроде Годзиллы, и совершенно новые персонажи, созданные силой воображения таких мастеров, как Клайв Баркер, Роберт Говард, Ким Ньюман, Роберт Сильверберг, и многих других! Двадцать два великолепных рассказа, внушающих страх, лишающих сна и аппетита!
Чудовища подстерегают повсюду: снежный человек охотится на детей, по паркам разгуливают кровожадные динозавры, каменные статуи превращаются в жестоких убийц, изголодавшиеся твари скрываются в подвалах современных офисов, а души взбесившихся насекомых в любой момент могут завладеть вашим телом.
Стивен Джонс предупреждает: монстры среди нас!
Монстры
The Mammoth Book of Monsters
Роберт Ирвин Говард Герой, всего 1
Судьба темной долины: Жизнь Роберта И. Говарда
Де Кампа занимали и другие вещи: он очень много путешествовал, изучал иностранные языки и говорил на нескольких из них, увлекался историей и написал книгу о великих городах прошлого и древней архитектуре, писал и о жизни Роберта Говарда («Dark Valley Destiny: The Life of Robert E. Howard»), за что был удостоен в 1984 году World Fantasy Special Award.Некоторые главы книги были переведены и опубликованы на русском в собрании сочинений Роберта Говарда издательства «Северо-Запад».
Судьба темной долины: Жизнь Роберта И. Говарда
Dark Valley Destiny: The Life of Robert E. Howard
Добавить книгу
Редактировать описание
Сортировать
Жанры
- Все
- LGBT
- абсурд
- автобиографический
- альтернативная история
- антиутопия
- астрономия
- биографический
- боевик
- вестерн
- военный
- воспитание детей
- героика
- городское фэнтези
- готика
- детектив
- документальный
- драма
- здоровье
- ирония
- искусство
- исторический
- киберпанк
- контркультура
- космическая опера
- космическая фантастика
- криминал
- крутой детектив
- кулинария
- культурология
- литературоведение
- любовный роман
- любовь
- магический реализм
- маньяки
- медицина
- мелодрама
- мистика
- мифы и легенды
- морские приключения
- научная фантастика
- научно-популярный
- нуар
- пародия
- перемещение во времени
- пересказ
- повседневность
- политика
- полиция
- постапокалиптика
- постмодернизм
- приключения
- про животных
- психоделика
- психологический
- психология
- путешествия
- реализм
- религия
- роман воспитания
- романтика
- самосовершенствование
- саспенс
- сатира
- семейная сага
- сентиментальный
- символизм
- социальный
- спорт
- сюрреализм
- сянься
- тайна
- трагедия
- трагикомедия
- триллер
- ужасы/ хоррор
- уся
- утопия
- фантастика
- феминизм
- физика
- философский
- фэнтези
- хроноопера
- черный юмор
- школа
- шпионаж
- экономика
- эпический
- эротика
- юмор
Категории
- Все
- античность
- бестселлер
- бульварная проза
- дебют
- детская
- для подростков
- древнерусский эпос
- древний восток
- европейский эпос
- зарубежная классика
- интеллектуальная проза
- народный фольклор
- научная проза
- не переведено
- незаконченное
- новеллизация
- нон-фикшн
- ожидается
- русская классика
- сетевая публикация
- советская литература
- современная зарубежная проза
- современная русская проза