Новости

Переводчик Виталий Эдуардович Волковский

Редактировать описание


Пока ничего нет, Обсудить
добавить

Список книг, всего 19

0 .0
Тайная история Марии Магдалины
переведено

Тайная история Марии Магдалины

Mary, Called Magdalene
исторический
Одна из самых таинственных и противоречивых фигур в истории христианства, Мария из Магдалы, маленького городка в Галилее, женщина, известная в мире как Магдалина, способная видеть ангелов и свободно разговаривающая с демонами, доведенная до грани безумия и получившая чудесное исцеление на берегу реки Иордан из рук Иисуса Христа. Грешница она или святая? Ответ на этот вопрос ищите в ее «Тайной истории». Это притягательное, умное произведение, которое воздает должное одной из величайших женщин христианской эпохи. Исторические романы Маргарет Джордж читает весь мир.
Маргарет Джордж
исторический
0 .0
Дневники Клеопатры. Восхождение царицы
переведено

Дневники Клеопатры. Восхождение царицы

The Memoirs of Cleopatra
любовный роман исторический
Жизнь ярчайшей из женщин в земной истории, царицы Египетской Клеопатры, предстает перед нами во всех подробностях — трагических и счастливых. Детство, потеря матери, заговор властолюбивых сестер, любовь к Цезарю, рождение сына, Александрийская война и трагическая смерть Цезаря от руки убийцы. Роман Маргарет Джордж, как на волшебном ковре-самолете, переносит нас в удивительный мир прошлого — далекий и одновременно близкий. Потому что меняются боги и ритуалы, оружие и одежды, правительства и государственные законы, человек же остается все тем же, со всеми его страхами и пороками, безумием, ненавистью, любовью.
Маргарет Джордж
исторический любовный роман
4 .8
Властелин Колец. Возвращение Короля
переведено

Властелин Колец. Возвращение Короля

6
The Return of the King
приключения героика фэнтези
Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки — хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить Кольцо Всевластия. Улыбнется ли им счастье?.. Входит в: — цикл «Легендариум Средиземья» > роман-эпопею «Властелин Колец» — журнал «Мир Чудес», №3», 1991 г.
Джон Рональд Руэл Толкин
приключения героика
Online
4 .8
Властелин Колец. Две Твердыни
переведено

Властелин Колец. Две Твердыни

7
The Two Towers
фэнтези героика приключения
Отряд Хранителей распадается, а война приходит на степи Рохана — государства Всадников, союзников Гондора. Арагорн, Гимли и Леголас, а также младшие хоббиты помогают рохирримам в решающей битве против мага Сарумана, а путь Фродо и Сэма лежит во тьму, к Пепельным горам, и дальше, в страшную крепость Кирит-Унгол, где скрывается потайной ход в Темную страну. © Darinella Входит в: — цикл «Легендариум Средиземья» > роман-эпопею «Властелин Колец» Награды и премии: Великое Кольцо, 1990 // Крупная форма (перевод)
Джон Рональд Руэл Толкин
приключения героика
Online
4 .7
Властелин Колец. Братство Кольца
переведено

Властелин Колец. Братство Кольца

7
The Fellowship of the Ring
фэнтези приключения героика
Племянник Бильбо Бэггинса, хоббит Фродо, даже и не подозревал, какое на самом деле наследство оставил ему его дядюшка. Однажды теплым весенним утром на пороге дома Фродо появляется волшебник Гэндальф. И привычный мир встает с ног на голову, страшная война из слухов становится частью жизни, а коварные и жуткие слуги Врага готовы на все, лишь бы вернуть потерянное своему господину. Сквозь препятствия и потери отряд Хранителей отправляется в путь. © Darinella Входит в: — цикл «Легендариум Средиземья» > роман-эпопею «Властелин Колец»
Джон Рональд Руэл Толкин
приключения героика
Online
5 .0
Номер 13
переведено

Номер 13

1
фантастика ужасы
В Виборге, что в Ютландии, есть вполне приличные гостиницы, такие, что лучше и не пожелаешь. Архивариус Андерсон, путешествующий по Дании в поисках интересующих его фактов из истории церкви, при первом посещении города остановился в гостинице «Золотой лев», совершенно не подозревая о таящейся здесь опасности. По ночам в этом отеле творились странные дела. Андерсону пришлось расследовать тайну тринадцатой комнаты.
Монтегю Родс Джеймс
фантастика ужасы
Online
4 .7
Властелин Хаоса
переведено

Властелин Хаоса

10
Lord of Chaos
эпический приключения фэнтези
В то время как армии Ранда, некогда простого мальчишки с фермы, а ныне возрожденного Дракона, продолжают свое продвижение к Последней Битве против Темного, другие державы стремятся заполучить рычаги управления самим Рандом. Прежде всего, Ранд стремиться к консолидации Айз Седай, отколовшейся от Белой Башни, которая решила или покорить или обезвредить Возрожденного Дракона Ранда. В это же время Темный насылает летний зной и засуху посреди зимы, и лишь мифическое сокровище способно нормализовать погоду. Поиски этого сокровища приводят к Белоплпщникам, которые готовы на все, лишь бы погубить Айз Седай. (с) MrsGonzo для LibreBook
Роберт Джордан
приключения эпический
Online
4 .7
Тьма
переведено

Тьма

She is the Darkness
фэнтези
Костоправ — Капитан Черного Отряда и диктатор Таглиоса — готовится к последнему столкновению с войсками Хозяина Теней. Чаша вечной войны на этот раз склоняется в пользу Тьмы. Кьяулун захвачен Хозяином и переименован во Врата Теней. В события вовлекается мрачная богиня Кина. И неизвестно, к чему приведет давняя распря между сестрами: Госпожой и Душеловом. Но армия Костоправа выходит к равнине Чарандапраш, где должна решиться судьба мира и станет ясно, кто несет в себе Тьму...
Глен Кук
фэнтези
4 .5
Городской охотник
переведено

Городской охотник

City Hunter
фантастика мистика ужасы фэнтези
Он гуляет по улицам, тусуется с друзьями-знакомыми и подмечает все мало-мальски новое и интересное. За это не скупясь платят фирмы, производящие ширпотреб, поскольку его мнение отражает реальный потенциал спроса. У него редкий дар различать, что по-настоящему "круто" и легко может стать хитом продаж, а что обязательно уйдет в "отстой", какие деньжищи ни трать на рекламу. Заманчиво? Наверное, мало кто из его сверстников отказался бы от такой непыльной работенки. Да вот беда: против общества потребления, каким мы его знаем, зреет нешуточный заговор, и оно может вскоре полететь в тартарары вместе со всеми охотниками за крутизной...
Скотт Вестерфельд
фантастика мистика
4 .6
«Покоритель Зари», или Плавание на край света
переведено

«Покоритель Зари», или Плавание на край света

4
The Voyage of the Dawn Treader
приключения фэнтези героика
попаданцы взросление морские приключения другой мир параллельные миры становление героя
«Покоритель зари» - корабль из Нарнии, поостренный королем Каспианом. Люси и Эдмунд с их старшим двоюродным братом Юстасом оказались на борту этого корабля, где повстречали Каспиана и Рипичипа, доблестного воина мышь, и отправились на край мир в поисках семи лордов Нарнии. Их ожидают опасные приключения и неожиданные встречи. Они побывают в плену работорговцев, испытают, что значит сблизиться с драконами, побывают на многих зачарованных островах, в том числе на том, где сбываются мечты. Осуществиться и долгожданная встреча с Асланом. «Покоритель зари, или плавание на край света» - пятый роман из серии «Хроники Нарнии», обожаемой детьми всего мира. (с) MrsGonzo для LibreBook
Клайв Стейплз Льюис
приключения фэнтези
Online
4 .8
Властелин Колец
переведено

Властелин Колец

3
The Lord of the Rings
фэнтези героика эпический приключения философский
"Опасное это дело, Фродо, — выходить за порог: стоит ступить на дорогу и, если дашь волю ногам, неизвестно, куда тебя занесёт." Кто может оспорить ошеломляющую популярность этой книги во всем мире. И не случайно именно "Властелин Колец" стал своего рода каноном, положившим начало новому жанру в мире литературы, - фэнтези. Удивительный, сказочный, полный опасностей и приключений, находящийся под вечным противостоянием добра и зла, этот мир в то же время так похож на наш, что никто не остается равнодушным к Средиземью и героям, его населяющим. На долю маленького, добродушного хоббита Фродо выпала участь пройти через все Средиземье в Темные земли Мордора и уничтожить Кольцо Всевластья, которое обладает…
Джон Рональд Руэл Толкин
приключения фэнтези
Online
4 .5
Отчаянье
переведено

Отчаянье

Fade
приключения фантастика романтика фэнтези детектив
Джейни Ханнаган начинает вторую половину учебного года с трех секретов. Во-первых, она ловец снов, человек, проникающий в чужие сновидения. Во-вторых, она встречается с Кейбелом. В-третьих, они вместе работают информаторами в местном отделении полиции. Их босс, капитан Фран, информирует двух подростков, о возможном присутствии сексуального хищника в стенах их школы. Единственными уликами по делу стали два звонка, один в марте и один в ноябре, на горячую линию, предупреждающих о сексуальном насилии. Джейни предстоит выступить в качестве приманки, что очень нервирует Кейбела. Кроме того, капитан вручает девушке дневник ее наставницы, Марты Стьюбин, прежде работающей на полицию. Возможно, воспользовавшись…
Лайза Макманн
приключения детектив
4 .5
Королева Бедлама
переведено

Королева Бедлама

The Queen of Bedlam
приключения психологический триллер исторический детектив
Через пять лет после событий, описанных в романе «Голос ночной птицы», Мэтью Корбетт работает клерком в магистратуре и, параллельно, принимает участие в охоте на серийного убийцу, который терроризирует Нью-Йорк 1702 года. В то же время, Мэтью все еще одержим личностью содержателя местного приюта, где он жил в юности. С каждым новым убийством, Мэтью все глубже втягивается в расследование, несмотря на ответственную работу, на которую его наняли. Вскоре юноша убеждается, что многие, казалось бы, не связанные между собою события на самом деле – лишь части масштабного заговора, нити которого находятся в руках некой особы, страдающей от потери памяти и помещенной в сумасшедший дом, где она получила…
Роберт Рик Маккаммон
приключения детектив
4 .9
Путь кинжалов
переведено

Путь кинжалов

The Path of Daggers
приключения эпический фэнтези
Силы, участвующие во вторжении шончан, продвигаются к Эбу Дару. Найнив, Илэйн и Авиенда на пути к Кэймлину обнаруживают врага гораздо более опасного, чем шончан. В Иллиане Рэнд клянется отбросить шончан назад, как уже сделал это однажды. Но признаки безумия проявляются все отчетливее. Перрен погряз в сети интриг. Любимая жене Перрина может лишиться жизни, а сам Перрин, возможно, должен погубить собственную душу, чтобы спасти ее. Эгвейн решается на отчаянные действия. Она решает свергнуть узурпатора Элайда и воссоединить Айз Седай. Но Эгвейн еще не ведома цена, которую за это предприятие заплатят другие и она сама. (с) MrsGonzo для LibreBook
Роберт Джордан
приключения эпический
5 .0
Еретик
переведено

Еретик

Heretic
приключения исторический
XIV век. Столетняя война. После захвата англичанами Кале в борьбе между противоборствующими сторонами наступает передышка. Но Томасу из Хуктона нет покоя. В поисках Святого Грааля судьба ведет его непредсказуемыми путями. Однако там, где раньше стояли могучие замки и богатые монастыри, цвели сады и созревал виноград, теперь раскинулось царство Черной смерти – чумы. Сам же Томас, освободив девушку, объявленную еретичкой, из лап озверевших фанатиков, из охотника превращается в дичь.
Бернард Корнуэлл
приключения исторический
3 .4
Охотник за смертью: Судьба
переведено

Охотник за смертью: Судьба

Deathstalker Destiny
фантастика
Лорд Оуэн, последний представитель клана Охотников за Смертью, историк и сугубо мирный человек. Но именно ему суждено стать величайшим героем Вселенной и, начав восстание, сбросить иго ненавистной императрицы Лайонстон XIV. Империя Тысячи Солнц пала, и человечество столкнулось с угрозой, надвигающейся из глубин космоса. И только Оуэн, Охотник за Смертью, может предотвратить катастрофу, ведь это предназначено ему судьбой.
Саймон Р. Грин
фантастика
3 .4
Властители рун
переведено

Властители рун

The Runelords
фантастика фэнтези
Тысяча, тысяча лет пролетела со дня, что стал черным для этого мира. Тысяча, тысяча лет пролетела со дня, когда впервые явились на землю, ровно темные тени, те, кого называют просто и страшно, — НЕЛЮДИ. Нагрянули они с моря, и было их — не счесть, но Властители Рун истребили, как говорят, каждого десятого и прогнали захватчиков в дальние леса и горы. Тысяча, тысяча лет пробежала со дней боли и опасности… но кто же подскажет, когда опасность вернется — внезапная, нежданная? Кто же предскажет, когда миру вновь понадобится тайная сила ВЛАСТИТЕЛЕЙ РУН? P.S. Автор опубликовал свои первые фэнтезийные романы под псевдонимом «Дэвид Фарланд».
Дэйв Волвертон
фантастика фэнтези
5 .0
Верни мне мои легионы!
переведено

Верни мне мои легионы!

Give Me Back My Legions!
исторический военный приключения
Арминий, вождь одного из германских племен, служит под началом римлян, но мечтает освободить свой народ от их владычества. Измена Арминия, возглавившего войско германцев, и их нападение на легионы Квинтилия Вара оказываются для римлян полной неожиданностью. Разгром римского войска германцами в Тевтобургском лесу становится кошмаром и наваждением для римского императора Октавиана Августа. «Квинтилий Вар, верни мне мои легионы!» — неоднократно в отчаянии повторял император, обращаясь к полководцу, командовавшему погибшим войском…
Гарри Тертлдав
приключения исторический
4 .9
Восходящая тень
переведено

Восходящая тень

The Shadow Rising
эпический приключения героика фэнтези
«Восходящая тень» - четвертый роман саги Роберта Джордана «Колесо времени», ставшей мировым бестселлером, каждую книгу которой читатели ожидали с большим нетерпением. Очень объемный, стремительно развивающийся роман «Восходящая тень» сложно сконструирован, состоит из трех сюжетных линий, пересечения которых ожидаешь с большим нетерпением. Действие развивается в спокойном и патриархальном Двуречье, в нетерпящей промахов, грозной Аийлскаой пустыне, в Тарабоне, охваченном беспорядками. Бывший пастух, а ныне Дракон, Ранд с трудом, но принимает возложенную на него миссию. Тем более что Тень неумолимо расползается и наносит жестокий удар по родному для Ранда месту – Двуречью. (с) MrsGonzo для LibreBook
Роберт Джордан
приключения героика
Добавить книгу
Подбор для Вас
В закладках
1
В процессе
1
Готово
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Категории
Формат
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult