Переводчик Владимир Игоревич Баканов

Редактировать описание

Официальный сайт


Список книг, всего 49

4 .8
Хоббит, или Туда и обратно
переведено

Хоббит, или Туда и обратно

7
The Hobbit or There and Back Again
эпический приключения героика фэнтези юмор
Кто же такие хоббиты? Это существа, похожие на людей, только они маленького роста, на подошвах ног у них растут волосы, и больше всего на свете они любят домашний уют и плотный ужин. Но что случится, если такого домоседа, как хоббит, вовлечь в полное опасностей приключение? Тут он раскроется совсем с другой стороны, проявив недюжую отвагу и ловкость. Ну что, готовы? Тогда вперед! (с)Kamitake для Librebook
Online
5 .0
Тигр! Тигр!
переведено

Тигр! Тигр!

14
фантастика
История Гулли Фойла, который в стремлении отомстить негодяям, бросившим его на погибель в потерпевшем крушение космическом корабле, поднимается «из грязи в князи» и даже приобретает невероятные способности. Действие этого романа разворачивается в будущем, где обыденной повседневностью стало перемещение людей посредством джантации (то есть телепортации). Действие также разворачивается вокруг некоего вещества ПирЕ, обладающего огромной взрывной энергией, которая высвобождается силой мысли. Мир в книге находится в состоянии войны между Внешними спутниками и коалицией Земля-Марс-Венера. .
Online
5 .0
Смертельные гонки
переведено

Смертельные гонки

29
Dead Run
детектив фантастика боевик приключения
Продолжение серии детективов о секретном агенте Стивене Дэйне. В руки Карлоса попадает папка с секретными документами одной из западных спец служб. Карлос на мели, он толком не представляет реальной стоимости документов, но намерен их продать во что бы то не стало, чтобы осуществить свою давнюю мечту — купить фазенду в Австралии. Он неожиданно оказался желанной «дичью» для нескольких спецслужб и собственно похитителей, которые не перед чем не постоят, чтобы вернуть утраченное...
Online
5 .0
Машина - победитель
переведено

Машина - победитель

1
фантастика ирония
Победа одержана армией Землян! Победа одержана величайшим Искусственным интеллектом всех времен и народов — Мультиваком! Но, когда отгремели фанфары и отзвучали салюты, люди вдруг понимают, что на самом деле выиграла войну... случайность? © Daydreamer Входит в: — цикл «Рассказы о Мультиваке» — сборник «Приход ночи», 1969 г. — антологию «Трудная задача», 1982 г. — сборник «Сны роботов», 1986 г. — сборник «Nightfall Two», 1971 г. — сборник «The Complete Stories. Volume 1», 1990 г.
Online
5 .0
Вкус Уаба
переведено

Вкус Уаба

1
Beyond Lies the Wub
фантастика
Испытывая недостаток в пище и провизии, команда землян забирает с Марса большую партию животных. Среди них есть животное, прозванное местными туземцами уабом. Уаб чем-то похож на свинью и капитан корабля Франко предлагает сразу же испробовать на вкус мясо этого зверя. Но дело в том, что сам уаб не очень-то и хочет, чтобы его съели, о чем тут же и докладывает Франко… © tevas Примечание: Впервые опубликован в «Planet Stories» в июле 1952. Входит в: — сборник «Сохраняющая машина», 1969 г. — антологию «Антология мировой фантастики. Том 6. Контакт. Столкновение», 2003 г. — антологию «Инспектор-призрак», 1992 г. — журнал «Техника и наука 1988'5», 1988 г. — сборник «Король эльфов», 1987 г. — журнал…
Online
5 .0
Глазам дано не только видеть
переведено

Глазам дано не только видеть

1
Eyes Do More Than See
фантастика
Действие рассказа Айзека Азимова «Глазам дано не только видеть» происходит в очень-очень отдаленном будущем. Давно, триллион лет тому назад, человечество отреклось от тел и стало энерго-сущностями. Сейчас эти бессмертные создания не знали куда деваться от тоски и бессмысленности своего существования. © Виталий Карацупа Входит в: — сборник «Приход ночи», 1969 г. — журнал «Если 1993'3», 1993 г. — журнал «Одессей» 1993'2», 1993 г. — сборник «Сны роботов», 1986 г. — антологию «The Best from Fantasy and Science Fiction: 15th Series», 1966 г. — антологию «The Magazine of Fantasy and Science Fiction, April 1965», 1981 г. — журнал «Техника и наука» 1989'09», 1989 г. — сборник «Nightfall Two», 1971 г.…
Online
5 .0
Мир-Земле
переведено
Сборник

Мир-Земле

фантастика
В сборник включены антивоенные научно-фантастические произведения писателей из 15 стран мира (Англии, Аргентины, Венгрии, Польши, США, Японии и др.). На его страницах наряду с именами хорошо знакомых фантастов (С.Комацу, Г.Гаррисон, Й.Несвадба) читатель встретится с новыми авторами из Болгарии, Норвегии, Коста-Рики, ГДР. Всех этих писателей, независимо от их политических убеждений и национальной принадлежности, объединяет тревога за судьбы человечества, вера в возможность победы сил разума над милитаризмом.Всем, кому дорог мир на Земле.
5 .0
Скользя во тьме
переведено

Скользя во тьме

18
A Scanner Darkly
фантастика
Ближайшее будущее. Боб Арктур ведет иллюзорное существование в непрекращающихся наркотических видениях. Когда-то они создавали для него теплый мир эйфории и покоя, теперь же все изменилось, и прежняя безмятежность мало-помалу сменяется кошмаром. Боб уже знает, что его видения вышли из-под контроля. Но он также знает, что и сам он не тот, за кого себя выдает. Он — не наркоман. У него есть и другая ипостась, которая никак не связана с травой, колесами, дурью. Видения — это не видения. Реальность — не реальность. Он — не он. Нужно только понять, какое из его воплощений главное.
Online
4 .9
Валис
переведено

Валис

Valis
философский социальный научная фантастика психологический
религия психоделика
Первая книга странной и гениальной трилогии Филипа К. Дика, написанной в результате легендарного озарения, настигшего писателя в 1974 году. Высокая мистика? Наркотический бред? Или — подлинная хроника поисков и обретения Истинного Бога? Визионерство в высшей его стадии — стадии «священного безумия» — или «философия нонконформизма»?..
4 .8
Живое золото
переведено

Живое золото

36
Live Gold
психологический детектив боевик приключения
шпионаж
В поселок Ишан приезджает проповедник ислама Мустафа ибн-Харит. Он рассказывает жителям городка о священной Мекке и что долг каждого мусульманина выполнить поломничество в Мекку — совершить хадж. Харит готов за собственные средства доставить всех желающих в Аравию. На эту удочку попался и Одэ — молодой юноша с кипой планов на будущее. Но он поклялся отомстить Харифу за все унижения. Автор окунает читателя в сложные и уже незнакомые европейцу отношения работорговцев, рабовладельцев и рабов. Описывает то беззаконие, которое творилось в середине ХХ века в Африке и Аравии. В дело вмешивается уже знакомый по предыдущим романам секретный агент Стивен Дэйн. Сложившуюся ситуацию довольно сложно решить…
Online
5 .0
Порочный круг
переведено

Порочный круг

Waltz of the Bodysnatchers
фантастика психологический
На этой планете существует закон Замены личности: сознание убитого переселяют в тело убийцы. Каким образом это может помочь решить проблему классического любовного треугольника, да еще и с совершенно неожиданным финалом, вы можете узнать из этого рассказа... © Yazewa Входит в: — сборник «Cosmic Kaleidoscope», 1976 г.
5 .0
Ультиматум
переведено
Сборник

Ультиматум

15
социальный фантастика
В книгу вошли рассказы звезд американской фантастики прошлых лет, не известные широкому кругу советских читателей. Некоторые рассказы были переведены специально для этого издания. В сборник включены также два из лучших рассказов, опубликованных в газете “Поиск”. СОДЕРЖАНИЕ: Предисловиe Рэндалл Гарретт. Охотничий домик. Перевод В. Вебера Роберт Силверберг. Хранилище веков. Перевод В. Вебера Роберт Силверберг. Двойная работа. Перевод В. Вебера Роберт Силверберг. На перепутье. Перевод В. Вебера Роберт Силверберг. На Земле хорошо, а дома лучше. Перевод А. Лещинского Альфред Элтон Ван Вогт. Эрзац вечности. Перевод В. Еремеева Альфред Элтон Ван Вогт. Ультиматум. Перевод В. Еремеева Теодор Когсвелл.…
Online
5 .0
Дибук с Мазлтов-IV
переведено
Сборник

Дибук с Мазлтов-IV

WANDERING STARS an anthology of Jewish fantasy and science fiction
фантастика
Айзек Азимов и Уильям Тенн, Роберт Шекли и Роберт Силверберг, Бернард Маламуд и Исаак Башевис Зингер… Золотые перья американской фантастики, классики мировой литературы. В этом сборнике они предстают в несколько неожиданном качестве — как авторы еврейской фантастики. Еврейская фантастика! Разве такая существует? А вы представьте себе, что герои Шолом-Алейхема или Менделе Мойхер-Сфорима в космических скафандрах странствуют по другим планетам. Представили? А теперь послушайте, что они об этом рассказывают. И главное — как рассказывают…
5 .0
Государственная измена
переведено

Государственная измена

High Treason
научная фантастика фантастика психологический
Полковник, сидящий в камере смертников, в мыслях прокручивает свою жизнь. Осталось 3 часа до того момента, как за ним придут, а он никак не может решить, кто же он — изменник и предатель родины или ее спаситель... © Pupsjara
5 .0
Призрак - 5
переведено

Призрак - 5

1
Ghost V
фантастика юмор
На сей раз контора Грегора и Арнольда получила заказ на исследование жуткой планеты Призрак V, где, по слухам, стали пропадать люди, а те, кто смог выбраться, сходили с ума. Полетел туда Грегор, а коротышка Арнольд остался как самый умный (или хитрый). Грегор установил, что причиной панического страха, охватившего посетителей планеты, стали галлюциногенные примеси в атмосфере, материализующие самые жуткие страхи детства... © creator Входит в: — цикл «Цикл о Грегоре и Арнольде» — сборник «Ловушка для людей», 1968 г. — антологию «Невероятный мир», 1991 г. — антологию «Гарри Гаррисон, Роберт Шекли. Сборник научно-фантастических произведений», 1987 г. — антологию «Мы с моей тенью», 1990 г. — антологию…
Online
5 .0
Задержка в развитии
переведено

Задержка в развитии

Backwardness
научная фантастика фантастика сатира
Гигантский звездолет галактов приземлился возле Нью-Йорка. Идут переговоры о вступлении Земли в Галактическую Федерацию. Галакты ходят по городу, делают покупки, общаются с людьми. Все поражены степенью развития внеземных цивилизаций. И только Джо Хастинг, мошенник с дипломом психолога, пообщавшись с галактами поближе, начинает понимать, что своими достижениями они обязаны не умственному развитию, а бездне времени, которое было в их распоряжении. © arhan
5 .0
Воин времени
переведено

Воин времени

1
Time Fighter
фантастика психологический приключения
Джордж Мерсер был немного сумасшедшим, слегка мечтательным и в некотором роде идеалистом. Именно поэтому он попался на обман Дэйва Кантариана — якобы агента из далекого будущего, из шестого тысячелетия, где он сражался за правое дело в межзвездной войне. Однако войну, похоже, земляне проигрывали из-за нехватки на планете некоторых металлов, а точнее серебра и золота, которые технология семидесятого века перерабатывала в броню прочнее стали и тверже алмаза. А теперь, зная все это, не внесет ли Джордж соответствующий вклад в дело справедливой борьбы? Желательно золотом и серебром... © tevas Примечание: Впервые на русском: Фриц Лейбер. Мошенничество::Рассказ/ пер. В. Баканова//ж. «ВДНХ СССР», 1990г.…
Online
5 .0
Действительный член клуба
переведено

Действительный член клуба

A Full Member of the Club
фантастика социальный психологический
Изделия (зажигалки, ручки, табак, часы...) помеченные заветной литерой «С» и обладающие особо высоким качеством, открывают перед вами любые двери и служат пропуском в мир преуспевающих людей. Но какой фирме принадлежит этот товарный знак, и как можно попасть в этот элитарный клуб?.. © Yazewa Входит в: — сборник «Cosmic Kaleidoscope», 1976 г. — антологию «The Best of British SF 2», 1977 г.
5 .0
Моя цель - очищение
переведено

Моя цель - очищение

1
My Object All Sublime
научная фантастика фантастика психологический
В разное время общество по разному относилось к одним и тем же поступкам людей. Что в одну эпоху оценивается как преступление, в другую — как героический подвиг. Тэд Майклс совершил преступление в далеком будущем, и в наказание был отправлен в Польшу 1939-го года. Выжив во Второй мировой, он приезжает в Америку, где налаживает свою жизнь. Майклс глава небольшой фирмы, у него интересный бизнес, любимая жена, дети... В общем он неплохо устроился в нашем времени. Но разве может правосудие допустить, чтоб наказание было в удовольствие? © arhan
5 .0
Нажмите кнопку
переведено
Сборник

Нажмите кнопку

The Best of Richard Matheson
ужасы фантастика фэнтези
Ричард Матесон (1926—2013) — автор бестселлеров «Я — легенда», «Адский дом», «Куда приводят мечты», «Невероятный уменьшающийся человек» и многочисленных рассказов. Один из наиболее успешных и знаменитых писателей в жанре мистики, он оказал заметное влияние на творчество Стивена Кинга и Дина Кунца. По мотивам многих его произведений были сняты кинохиты («Дуэль», «Посылка», «Путь вниз» и др.), а роман «Я — легенда» экранизирован трижды. Коронный прием Матесона — одиночество в невыносимых для жизни условиях; его герои — обычные люди, попадающие в крайне необычные и опасные ситуации и вынужденные вести отчаянную борьбу за свое спасение. В этот сборник вошли его лучшие рассказы.
4 .6
Автостопом по Галактике
переведено

Автостопом по Галактике

25
The Hitch Hiker`s Guide to the Galaxy
юмор сатира приключения фантастика ирония научная фантастика
За несколько секунд до катастрофы, в результате которой Земля будет снесена, чтобы освободить место для межгалактического шоссе Артур Дент, вместе со своим другом-инопланетянином Фордом Префектом, покидает планету и начинает свою умопомрачительную одиссею, покорившую миллионы читателей по всему миру. Дуглас Адамс – непревзойденный мастер интеллектуальной сатиры, колючей иронии и комедийного диалога. Это – научная фантастика, и это очень смешно. Беспощадная сатира на все существующие социальные институты, написанная легким, доступным языком, поражает и глубиной, и бескомпромиссностью, ставшая в наши дни настоящей классикой жанра. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Живое ископаемое
переведено

Живое ископаемое

1
Living Fossil
фантастика
Прошёл миллион лет с момента гибели человеческой цивилизации. Немногие виды животных, переживших царство человека, породили новую и богатую фауну. Один из них — обезьянка капуцин дал начало новому носителю разума. Осваивая новый дикий мир они наткнулись на реликт той жуткой эпохи. © Тигр5
Online
5 .0
Свет былого
переведено

Свет былого

Other Days, Other Eyes
фантастика социальный психологический
Великолепный самолет врезался во взлетную полосу так, как будто не заметил земли. Гаррод обвинял в катастрофе себя — ведь «Аврора» впервые летела с термогардом, выпускаемым его заводом... Изобретение «медленного» стекла изменило жизнь всех людей на Земле... © Sashenka
5 .0
Что это за штука - любовь?
переведено

Что это за штука - любовь?

1
What Is This Thing Called Love?
фантастика
Некая цивилизация, развитие которой было основано на однополости существ, изучала людей на Земле и немного из увиденного поняла. Прибывший из многомесячной разведки один из пришельцев, прихватил с собой двух человек – мужчину и женщину – мирно стоявших на пероне. Он так доложил шефу свои наблюдения над землянами. Люди размножаются парами, смешивая свои гены. В результате рождается новое существо с новым, лучшим набором генов. Значит развитие человека шло очень быстро по сравнению с их собственным. Он также понял, что у людей есть две основные цели в жизни – любовь и мечта... © Виталий Карацупа Примечание: Первая публикация на русском языке в журнале «Смена» № 16 за 1989 год. В переводе В. Баканова.…
Online
5 .0
Фостер, ты мертв!
переведено

Фостер, ты мертв!

1
Foster, You're Dead
фантастика
Что должен иметь каждый допропорядочный гражданин на случай ядерной войны? Правильно, личный бункер. Ведь если у тебя нет самого современного бункера, можно считать, что ты уже мертв!
Online
5 .0
В Низине
переведено

В Низине

Down in the Bottomlands
фантастика детектив приключения
Группа туристов во главе с проводником отправляется на экскурсию в Низину. Но не все туристы является теми, за кого они себя выдают.
5 .0
Да не опустится тьма
переведено

Да не опустится тьма

5
Lest Darkness Fall
научная фантастика приключения альтернативная история социальный
перемещение во времени
Рим. Конец 30-х XX в. Археолог проваливается во времена остготов. К счастью, он знает латынь. Ничтоже сумняшеся, он принимается за бизнес, используя технологии будущего, завоёвывает расположение остготов, занимается политикой, становится попутно военчальником, в итоге отражает экспансию Византийской империи.
Online
5 .0
Истинная любовь
переведено

Истинная любовь

фантастика
Непросто найти настоящую любовь, но когда к твоим услугам компьютер и базы данных, а ты програмист, то всё возможно… Но возможно ли было рассмотреть в данной ситуации соперника?
5 .0
Подлежит расследованию
переведено

Подлежит расследованию

To Fit the Crime
фантастика детектив приключения
На планете Бруух происходят загадочные вещи: бесследно исчезли несколько землян-рабочих, а у местных жителей внезапно стала сокращаться продолжительность жизни. Для расследования этих событий на планету прибывает премьер-оператор Отто Макгэвин в образе толстяка-профессора Айзека Кроуэлла... © sanchezzzz
5 .0
Великие неторопливые короли
переведено

Великие неторопливые короли

The Great Slow Kings
философский научная фантастика ирония
На планете Глан правят Великие Медленные короли, пережившие всех своих подданных. Они посылают последнего из них, робота Зиндрома найти другие обитаемые планеты, чтобы подданных стало больше. Зиндром справляется с поставленной задачей, и короли могли бы править, но ведь это — Великие Медленные короли... © Lucy
5 .0
О психологии бессознательного
переведено

О психологии бессознательного

философский психологический научно-популярный
медицина психология
"О психологии бессознательного" - одна из важнейших работ, раскрывающая основные положения аналитической психологии Юнга. Автор дает краткий обзор исторического развития психоанализа, рассматривает два подхода к бессознательному: сексуальный (психоанализ З. Фрейда) и через волю к власти (теория А. Адлера). Юнг утверждает, что Фрейд и Адлер в целом правы, но подчеркивает необходимость учитывать типы личности и темпераментов, а также теорию архетипов.
5 .0
Вычислительная машина и мозг
переведено

Вычислительная машина и мозг

The computer and the brain
научно-популярный философский
искусственный интеллект
Информационные технологии кардинально изменили жизнь человека, затронув каждую ее сторону — от бизнеса и науки до политики и искусства. Искусственный интеллект перестал быть фантастикой и сделался реальностью. И именно эта всесторонняя компьютеризация общества поставила перед нами новый фундаментальный вопрос: какова разница между интеллектом искусственным и интеллектом человеческим и есть ли она вообще? Джон фон Нейман в своей поистине пророческой, выдержавшей испытание временем и до сих пор регулярно переиздающейся книге утверждает: такая разница минимальна. Несмотря на все различия в архитектуре и строительных блоках мозга и вычислительной машины, искусственный интеллект тем не менее способен…
4 .8
Игрушка для Джульетты
переведено

Игрушка для Джульетты

A Toy for Juliette
ужасы ирония
Сегодня Джульетта была в хорошем настроении. Сегодня дедушка привезёт ей новую игрушку. Живую. Игрушки ей дедушка привозил из Прошлого на своей Машине Времени. И перед тем, как игрушку убить, Джульетта долго с ней игралась, растягивала удовольствие, мучила. Но сегодняшняя игрушка оказалась не такой, как другие... © ceh Примечание: Рассказ впервые вышел в антологии, составленной Харланом Эллисоном. Вероятно, вследствие этого в некоторые источники информации вкралась ошибка: Эллисон был назван соавтором Роберта Блоха. Входит в: — условный цикл «Scary!» > антологию «Scary! Stories That Will Make You Scream!» — цикл «Джек Потрошитель» — антологию «Dangerous Visions» — сборник «Fear Today, Gone Tomorrow»…
4 .5
Единственное решение
переведено

Единственное решение

1
Sole Solution
фантастика
религия
Он был один во тьме — и никого больше. Ни голоса, ни шепота, ни тепла другого сердца. Кромешный мрак, одиночество. Тюрьма без приговора, наказание без преступления. Лишь одно он воспринимал — себя. А раз единственные доступные средства и силы лежат внутри, значит, он сам, настоящий ученый, должен стать инструментом своего спасения. Он создал обширнейшую грезу, мечтание неизмеримой сложности, конкретное и воплотимое до последней точки и запятой. fantlab.ru © ozor
Online
4 .2
Рыболовный сезон
переведено

Рыболовный сезон

Fishing Season
психологический фантастика
Что видит рыба под водой, когда ей забрасывают наживку? Видит ли она разницу между настоящей и искусственной мухой? Если не видит — она оказывается на крючке. А видит ли человек разницу, когда забрасывают наживку на него? Если не видит, то на «крючке» оказывается он. Но сначала главному герою надо провести эту аналогию, а пока в маленьком городке пропадают люди.fantlab.ru © arhan Входит в: — сборник «Ловушка для людей», 1968 г. — сборник «Так люди ЭТИМ занимаются?», 1984 г. — антологию «Иные миры, иные времена», 1990 г. — антологию «Сезон для рыбалки. Поднадзорный», 1989 г. — сборник «The Collected Short Fiction of Robert Sheckley: Book Three», 1991 г. — антологию «Terror in the Modern Vein»,…
4 .0
Город — мечта, да ноги из плоти
переведено

Город — мечта, да ноги из плоти

Street of Dreams
фантастика
Кармоди никогда всерьез не думал уезжать из Нью-Йорка. Но как-то раз он развернул «Дейли Таймс-Ньюс» и заметил рекламу образцового города в Нью-Джерси…Бельведер казался доброжелательным и гостеприимным городом. Но почему тогда в нем не было ни одного жителя?fantlab.ru © niveus
4 .0
Па-де-труа шеф-повара, официанта и клиента
переведено

Па-де-труа шеф-повара, официанта и клиента

Pas De Trois of the Chef and the Waiter and the Customer
реализм
Три различных взгляда на одно и то же событие, произошедшее в ресторане маленького городка Санта-Эулалия-дель-Рио. Три взгляда: итальянца шеф-повара, официанта-испанца и писателя-англичанина... © tevas
4 .0
Причины отделения
переведено

Причины отделения

44
Causes of Separation
космическая фантастика научная фантастика социальный
выживание человечества близкое будущее инновационные технологии борьба за власть колонизация планет интриги политика
Лауреат премии «Прометей» в категории «Лучший роман». Земные державы снова атакуют независимую лунную колонию Аристилл. Диверсант Дьюитт переходит на сторону колонистов. Боевые роботы, разумные псы, искусственные интеллекты и лучшие инженеры и программисты — всё еще сильны и готовы отражать нападение землян. Но штурмовики ООН теснят Силы обороны Аристилла, а лучших бойцов берут в плен. Обитателям Аристилла придется прибегнуть к новой стратегии, чтобы защитить свою свободу. И в этой борьбе они пойдут до конца.
Online
3 .5
Остров
переведено

Остров

детектив саспенс психологический триллер
тайна Young adult
Добро пожаловать на Остров, где все тайное становится явным. Этот отпуск должен был стать для Джесси, Майло, Мэг, Дэнни, Онор и Джефферса идеальным – неделя без родителей на отдаленном тропическом острове. Но когда их гид умирает от инсульта, оставляя ребят выживать в дикой природе самостоятельно, лучшее путешествие в жизни быстро превращается в кошмар. Потому что кто-то знает потаенные страхи каждого. И они начинают сбываться один за другим… Кто выберется с райского острова живым?
3 .5
Черный телефон
переведено
Сборник

Черный телефон

The Black Phone
психологический ужасы философский саспенс мистика
тайна американская литература серийные убийцы остросюжетная проза экранизация жизнь после смерти
Премия Брэма Стокера. Премия Международной гильдии ужаса. Британская премия фэнтези. Премия им. Уильяма Кроуфорда. Финалист Всемирной премии фэнтези. Имоджен ждет вас в театре «Розовый бутон». Она молода, красива… и мертва… Фрэнсис когда-то был человеком, но теперь он двухметровая саранча, и все в Каллифоре задрожат, когда услышат его песнь… Джон заперт в подвале, залитом кровью убитых детей, а по старинному черному телефону, давно отключенному, звонят по ночам умершие… Нолан знает, что произошло тем далеким летом, когда его младший брат построил из картонных коробок крепость с вратами, ведущими в другие миры... Прошлое не умерло. Это еще даже не прошлое...
3 .5
Портрет Лукреции. Трагическая история Медичи
переведено

Портрет Лукреции. Трагическая история Медичи

The Marriage Portrait
исторический любовный роман драма
на основе реальных событий смертельная ловушка любовная драма
ОДИН ИЗ САМЫХ ОЖИДАЕМЫХ РОМАНОВ 2022 ГОДА. НОМИНАНТ ЖЕНСКОЙ ПРЕМИИ ЗА ХУДОЖЕСТВЕННУЮ ЛИТЕРАТУРУ. Что на самом деле произошло с Лукрецией Медичи?.. Флоренция, XVI век. Лукреции Медичи 10 лет. Она знакомится с Альфонсо, женихом своей старшей сестры Марии. Незаметно для остальных он проводит пальцем по ее щеке. Лукреции 15 лет. Она выходит замуж за Альфонсо вместо Марии. Его сестра шепчет ей: «Ты не знаешь, на что он способен…» Лукреции 16 лет. Они с мужем одни в охотничьем доме. Он кормит ее ужином, он не взял с собой слуг. Этой ночью он ее убьет. Наполненный красотой и изяществом исторический роман о судьбе Лукреции Медичи. Италия эпохи Ренессанса оживает на страницах книги Мэгги О’Фаррелл, автора…
3 .5
Спаси меня
переведено

Спаси меня

Rescue Me
любовный роман психологический романтика
сентиментальный английская литература про животных
У Марго нет времени на любовь. Уилл боится любить. И никто из них не собирался влюбляться во Флору: нежную стаффордширскую терьершу с трагическим прошлым, головой размером с футбольный мяч и бездонными карими глазами. Пути Марго и Уилла пересекаются в приюте для собак, где после череды недоразумений они соглашаются взять совместную опеку над Флорой. Уилл думает, что Марго слишком эмоциональная и требовательная, а Марго считает, что Уилл замкнутый, бесчувственный и склонный все контролировать. И они оба правы. Но чем больше хозяева ссорятся, тем хуже ведет себя Флора, и тогда они понимают, что должны заключить хоть какое-то перемирие, чтобы воспитать собаку вместе. Смогут ли они отложить в сторону…
3 .5
Под крики сов
переведено

Под крики сов

14
Owls Do Cry
драма социальный психологический
проза жизни взросление женские судьбы становление героя психологические травмы
"Под крики сов" – проникновенная история детей семьи Уизерс, живущих в маленьком городке в Новой Зеландии в середине XX века. Тринадцатилетняя Фрэнси мечтает стать оперной певицей, но вынуждена бросить школу и устроиться на работу. Жизнь Тоби омрачена приступами эпилепсии, пугающими сестер и окружающих. Самая младшая, Тереза, пытается избавиться от детского прозвища Цыпка. А невероятное воображение Дафны, которая мечтает стать писательницей и искренне верит в волшебство, обрекает ее на психиатрическое лечение. Их взросление – это череда душевных травм, потерь, изоляции, но также примеров силы духа и возникающей надежды, что даже в самые темные моменты в жизни можно найти свет.
Online
2 .0
Таки у нас на Венере есть рабби!
переведено

Таки у нас на Венере есть рабби!

On Venus, Have We Got a Rabbi
фантастика
У старого еврея с Венеры, телемастера Мильчика, есть три сына в женихах, и каждому их них надо искать невесту. Между тем один из сыновей собрался стать рабби, а у отца нет денег на обучение сына. Где найти деньги на учёбу? А тут ещё эти бульбы с Ригеля-4… © Ank
2 .8
Темные ночи
переведено
Сборник

Темные ночи

Dark Night in the Toyland
фантастика
Содержание сборника: Темная ночь в Стране игрушек (Премия Британской Ассоциации научной Фантастики) Негоже невинному ребенку умирать от рака. Но пока ребенок жив, он должен играть. Даже в такую странную игрушку, как БИОДО, позволяющее создавать живых существ. Или почти живых... Выбери себе Вселенную Артур Брайант зашел в корпорацию Изменение Реальностей для того, чтобы оказаться в мире, благоволящем к нему. Оказалось, что точно сформулировать свой заказ на Реальность достаточно трудно. Хорошо, что клиенту предоставлялась не одна попытка... Ловец гроз Что может быть прекраснее, чем контролировать стихию? Лишь с помощью собственного мозга ловить разряд молнии и отправлять его куда тебе нужно?...…
3 .4
Ведьма - королева Лохлэнна
переведено

Ведьма - королева Лохлэнна

Witch Queen of Lochlann
фантастика фэнтези
Джордж Генри Смит — классик англо-американской фэнтези. Свои произведения Смит строит как некие псевдоисторические, псевдомифологические реконструкции, широко используя европейские мифы и легенды. Наибольшую известность Смиту принес сериал «Мир друидов», в который вошли романы «Ведьма — Королева лохлэнна», «Кэр Кабалла», «Мир друидов», «Вторая война миров». Действие в этих произведениях разворачивается в неких параллельных мирах, где обитают персонажи европейского эпоса, средневековых легенд, скандинавской и ирландской мифологии. Букинист Дюффус из современного Лос-Анджелеса оказывается в магическом псевдо-Средневековье, где борется с морским богом Ллиром и разными монстрами, защищая права очаровательной…
3 .5
Я захватываю замок
переведено

Я захватываю замок

3
любовный роман
Юная Кассандра Мортмейн, решив оттачивать литературное мастерство, начинает вести дневник. Она пишет о своей семье — остроумно, иронично, трогательно, временами наивно. Ее семья — красавица сестра, рассудительный брат-школьник, экстравагантная мачеха и отец, знаменитый писатель, автор лишь одного романа, — живет в полуразрушенном английском замке, взятом в аренду, и с трудом сводит концы с концами. Запахи трав, таинственный свет звезд, романтика классических английских пейзажей… Приезд двух молодых американцев, наследников соседнего имения, разрушает привычный уклад. Главное — приходит первая любовь…
Online
0 .0
Архетипы и коллективное бессознательное
переведено

Архетипы и коллективное бессознательное

Archetypes and the collective unconscious
научно-популярный философский
психология
Данный том включает в себя наиболее известные работы "Архетипы коллективного бессознательного", "Концепция коллективного бессознательного" и "Психологические аспекты архетипа матери". В этих работах автор развивает основные положения аналитической психологии, подробно раскрывая перед читателем ключевые понятия своей теории и свой метод в целом.
0 .0
Феномен Самости
переведено

Феномен Самости

научно-популярный психологический культурология философский
медицина религия психология
"Исследования феноменологии самости" – одна из самых необычных работ в научном наследии Юнга, находящаяся на стыке философии, психоанализа, культурологии и религии. Великий ученый обращается в ней к символическому представлению психической целостности, идеальным историческим примером которой, согласно его теории, является Иисус Христос. Эта идея позволяет Юнгу исследовать многогранный смысл раннехристианского символа Спасителя – Рыбы, философию дихотомии образов Христа и Антихриста.
Добавить книгу
Подбор для Вас
В закладках
1
В планах
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню