Тег зарубежная классика, по алфавиту - cтраница 5

Список книг, всего 7247

" . 1 3 4 5 A B C D E G H I L M N O P R S T V « А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
книга на букву Л
12345
4 .5
Любовные похождения шевалье де Фобласа
переведено

Любовные похождения шевалье де Фобласа

The Amours of the Chevalier de Faublas
комедия романтика эротика
зарубежная классика
Настоящее издание впервые представляет на русском языке полный перевод знаменитого романа Жан-Батиста Луве де Кувре (1760—1797) «Любовные похождения шевалье де Фобласа» (1787—1790), оставившего значительный след как в мировой, так и в русской классической литературе. Это лучшее произведение Луве де Кувре, вобравшее в себя дух литературы XVIII века и предвосхитившее появление идеалов и ценностей, характерных уже для века XIX; автор отдает дань аристократической галантной культуре в обеих ее ипостасях: возвышенной и либертинской. Роман отмечен яркой театральностью: действие развивается стремительно, как в классической комедии, а быстрая смена картин расцвечена остроумной болтовней либо переживаниями…
3 .4
Любовный роман
переведено

Любовный роман

A Love Story or: Love Conquers All
психологический реализм социальный
зарубежная классика
Диалог главного редактора и писателя в приемной одного из женских журналов. Редактор обращается к писателю с просьбой о написании серьезного любовного романа, раскрывающего глубины человеческих характеров.
0 .0
Любовь - только слово
переведено

Любовь - только слово

11
Liebe ist nur ein Wort
зарубежная классика
Любви все возрасты покорны… Этот роман подтверждает правоту великого поэта.Действие происходит в Германии, еще не до конца оправившейся от ужасов недавно закончившейся Второй мировой войны. Двадцатидвухлетний учащийся колледжа встречает свою первую настоящую любовь. Но она намного старше его, замужем, растит дочь. Похоже, судьба сделала все возможное, чтобы загасить вспыхнувшую искру, разорвать притяжение двух сердец. Но от трудностей настоящее чувство только разгорается…
Online
5 .0
Любовь в павшем городе
переведено

Любовь в павшем городе

Love in a Fallen City
романтика
зарубежная классика любовь
Бай Люсу живет шанхайском доме родителей на птичьих правах: она ушла от нелюбимого мужа и вернулась в родовое гнездо. Однако ее многочисленные родственники вовсе не рады такому повороту событий и планируют выселить ее обратно. Когда Бай Люсу знакомиться с эксцентричным бизнесменом, вернувшимся в Китай из-за границы, у нее появляется хрупкая надежда на любовь и счастье. Пара вновь встречается в Гонконге, и их непростые отношения осложняются бушующими вокруг военными действиями.
3 .5
Любовь в холодном климате
переведено

Любовь в холодном климате

8
Love in a Cold Climate
исторический любовный роман юмор
женская проза зарубежная классика
Полли Хэмптон с детства готовила к идеальному браку ее мать – грозная и амбициозная леди Монтдор. Впрочем, богатая наследница и заметная красавица своего времени, Полли утомлена бесконечными беседами о замужестве, которые ведутся в ее семье. Недавно вернувшись из Индии, она надеется, что блестящее лондонское общество меньше зациклено на вопросах любви. У отстраненной и равнодушной Полли есть секрет, который навсегда разрушит матримониальные планы ее матери, лишит ее наследства и произведет настоящий скандал в аристократических кругах. Сможет ли Полли последовать зову сердца и возможна ли любовь в холодном климате?..
Online
4 .5
Любовь вечна, или Мэри Тодд и Авраам Линкольн
переведено

Любовь вечна, или Мэри Тодд и Авраам Линкольн

Love is Eternal
биографический исторический
зарубежная классика
Авраам Линкольн и Мэри Тодд Линкольн. Один из величайших исторических деятелей XIX века - и женщина, ставшая его супругой, спутницей, подругой и советчицей. На первый взгляд, Мэри Тодд Линкольн казалась лишь тенью своего гениального мужа и верной, терпеливой хранительницей его домашнего очага, - но так ли это было в действительности? Увлекательный биографический роман Ирвинга Стоуна открывает нам совсем другую Мэри - сильную, обаятельную и решительную женщину, умеющую не только оказывать поддержку Аврааму, но и самостоятельно принимать важные, судьбоносные решения. Она не совершенна - но не совершенен и ее легендарный супруг. Их брак не идеален - но таков закон жизни, которой однажды предстоит…
4 .6
Любовь глупца
переведено

Любовь глупца

28
Naomi
ирония психологический реализм
зарубежная классика любовь
Двадцативосьмилетний Кавай – хорошо образованный молодой человек, инженер-электрик, выходец из богатой помещичьей семьи, большой поклонник европейской культуры. Когда Кавай впервые увидел пятнадцатилетнюю Наоми, работающую официанткой в кафе, он был сражен ее экзотической почти западной красотой и манерами. Будучи преисполненным решимости превратить ее с течением времени в идеальную жену, он забирает Наоми в свой доме с намерение держать свою красавицу подальше от соблазнов Токио. Храня ее целомудрие , он оплачивает уроки английского и музыки, стремясь поднять Наоми до собственного уровня. Но когда девушка становится старше и обретает статус жены, Кавай обнаруживает, что Наоми далека от наивной…
Online
4 .6
Любовь и дружба
переведено

Любовь и дружба

2
ирония пародия романтика юмор
зарубежная классика
Роман «Любовь и дружба» написан Джейн Остен в четырнадцатилетнем возрасте в эпистолярной форме. Он считается одним из тех произведений, которая Остен писала для развлечения собственной семьи и посвящена двоюродной сестре Элизе. Основные письма, написанные героиней романа Лаурой, предназначены Марианне, дочери своей подруги Изабель. Роман «Любовь и дружба» - довольно едкая пародия на романтические произведения, которые Джейн Остен читала в детстве. По форме роман напоминает сказку своими удивительными совпадениями и поворотами судьбы с добавлением иронии и остроумия по поводу романтических обмороков и прочих атрибутов подобных романов, демонстрирующих презрение писательницы к романтической чувствительности,…
Online
4 .8
Любовь и мистер Люишем
переведено

Любовь и мистер Люишем

4
Love and Mr Lewisham
психологический социальный
зарубежная классика любовь
Мистер Люишем занимался наукой вместе с миссис Хейдингер. Она была яркой натурой, но было нечто едва приметное в её взгляде, что не позволяло Люишему четко вспомнить цвет её глаз. Ей удалось завоевать его уважение, но не его любовь. Однако, всё переменилось, когда в его жизнь вошла молодая особа по имени Этель. © ozor
Online
4 .6
Любовь и Муми-тролль
переведено

Любовь и Муми-тролль

Moomin Falls in Love
фэнтези
зарубежная классика
Третий том Полного собрания комиксов Туве Янссон состоит из очередных пяти удивительных историй: о внезапно-влюбленном Муми-тролле; о долине, превратившейся в непролазные джунгли; о марсианском вторжении; о загадочном маяке и творческих порывах Муми-папы, а также о праздной клубной жизни, хорошенько встряхнувшей обитателей Муми-дола! Вселенское наводнение не обошло стороной и Муми-дол... Потоками воды в долину забросило остатки бродячего цирка-шапито, а с ним и новую любовь Муми-тролля, возбудив муки ревности у дотоле легкомысленной фрекен Снорк. Удушающая жара нарушила климатическое равновесие уютного мирка, дремавшего меж сосен и камней, вызвав обильный урожай фикусов, пальм и лиан и заселив…
4 .7
Любовь к жизни
переведено

Любовь к жизни

1
драма приключения психологический философский
зарубежная классика
Вначале их было двое. Они брели по бескрайней ледяной пустыне на юг, где тепло и много еды. Они шли, шатаясь, еле передвигая ногами, усталые и изможденные. Они несли тяжелую поклажу и ружья. Шли, сутулясь головой вперед, глазами уставившись в землю. Когда один из них получил серьезную травму ноги, другой лишь вымолвил: «Мне жаль», - и ушел, бросив товарища. Его голос был обыденным и невыразительным, и говорил он без энтузиазма. Но первый человек не удостоил его ответом, хромая, он продолжил свой путь, не намериваясь сдаваться на милость судьбе. Один из самых мощных и эмоционально насыщенных северных рассказов Джека Лондона, прочитав который однажды, уже не забудешь никогда. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
0 .0
Любовь на темной улице
переведено
Сборник

Любовь на темной улице

10
Love on a Dark Stree
драма
зарубежная классика
Ирвин Шоу (1913–1984) — видный американский писатель, один из самых популярных авторов нашего времени. Из-под его пера вышли такие известные романы как «Молодые львы» (1948), «Богач, бедняк» (1970), «Ночной портье» (1975) и множество других. Признанный мастер-романист, Ирвин Шоу создал также немало прекрасных образцов «малой прозы». Новеллы его отличаются изяществом стиля и точностью характеристик — психологических и социальных.Во второй том Полного собрания рассказов вошли ранее не издававшиеся на русском языке сборники «Ставка на мертвого жокея» (1957), «Любовь на темной улице» (1965), «Бог здесь был, но долго не задержался» (1973).
Online
5 .0
Любовь Психеи и Купидона
переведено

Любовь Психеи и Купидона

1
Les Amours de Psyché et de Cupidon
драма
зарубежная классика любовь
"Любовь Психеи и Купидона", (1669) повесть знаменитого французского баснописца Жана де Лафонтена, представляет оригинальную творческую переработку известной сказки Апулея об Амуре и Психее из его романа "Золотой осел".
Online
4 .6
Любовь святого старца из храма Сига
переведено

Любовь святого старца из храма Сига

1
The Priest of Shiga Temple and His Love
драма исторический психологический философский
зарубежная классика интеллектуальная проза любовь
Признанный во всем мире как блестящий романист и драматург, Юкио Мисима, не в меньшей степени, ценится как непревзойденный мастер короткого рассказа у себя на родине, в Японии, где эта литературная форма наиболее почитаема. Мисима, с глубоким психологическим проникновением, умел изображать человека в самые значимые и переломные моменты его жизни. Рассказ «Любовь святого старца из храма Сига» повествует как раз о таком моменте в жизни добродетельного старца. Монах и аскет, ведущий уединенный образ жизни в отдаленной хижине, он давно уже усмирил бренные мирские желания и отказался от их соблазнов. Но однажды в храм явилась прекрасная наложница императора… ©MrsGonzo для LibreBook
Online
0 .0
Любовь среди руин
переведено

Любовь среди руин

5
Love Among the Ruins
социальный фантастика
зарубежная классика
ВО (WAUGH), Ивлин (1903-1966).Видный английский прозаик, один из крупнейших сатириков Великобритании. Родился в Лондоне, учился в Оксфордском университете и после недолгой карьеры учителя полностью переключился на литературную деятельность. В романе «Любовь среди руин», главной мишенью сатирика становится фрустрация упорядоченного прозябания в «государстве всеобщего благоденствия».
Online
5 .0
Люди бездны
переведено
Сборник

Люди бездны

29
The People of the Abyss
социальный философский
зарубежная классика очерк
«Люди бездны» (англ. The People of the Abyss) — книга социологических очерков американского писателя Джека Лондона о жизни низших слоев населения Лондона. "В этой книге описано то, что мне пришлось испытать летом 1902 года. Я отправился на «дно» Лондона с чувством, свойственным каждому исследователю. Меня убедят лишь факты, решил я, лишь то, что я увижу собственными глазами, а вовсе не поучения третьих лиц, которые не были на «дне», и даже не свидетельства очевидцев, побывавших там до меня. Скажу еще, что к жизни «дна» я подходил с одной простой меркой: я готов был считать хорошим то, что приносит долголетие, гарантирует здоровье — физическое и моральное, и плохим то, что укорачивает человеческий…
Online
4 .5
Люди как боги
переведено

Люди как боги

16
Men Like Gods
фантастика философский
зарубежная классика
Господин Барнстейпл – просветленный либерал, пишущий для левых газет. Он почти утратил надежду изменить мир. Он подавлен, ненавидит свою работу, устал от собственной семьи. Он решает устроить себе небольшой отпуск, усаживается в автомобиль и устремляется вон из города. Оказавшись в сельской местности, он и еще два транспортных средства со своими седоками проваливаются в параллельный мир, похожий на Землю на 1 000 лет в будущем. Невольные путешественники назвали ее Утопия. Чем больше Бранстейпл узнает об этом удивительном мире, тем больше он понимает, что Утопия воплощает в себе все идеалы, в которые он верит. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
0 .0
Люди на перепутье
переведено

Люди на перепутье

29
зарубежная классика
Когда смотришь на портрет Марии Пуймановой, представляешь себе ее облик, полный удивительно женственного обаяния, — с трудом верится, что перед тобой автор одной из самых мужественных книг XX века.Ни ее изящные ранние рассказы, ни многочисленные критические эссе, ни психологические повести как будто не предвещали эпического размаха трилогии «Люди на перепутье» (1937), «Игра с огнем», (1948) и «Жизнь против смерти» (1952). А между тем трилогия — это, несомненно, своеобразный итог жизненного и творческого пути писательницы.Трилогия Пуймановой не только принадлежит к вершинным достижениям чешского романа, она прочно вошла в фонд социалистической классики.Иллюстрации П. Пинкисевича
Online
5 .0
Люди на перепутье. Игра с огнем. Жизнь против смерти
переведено

Люди на перепутье. Игра с огнем. Жизнь против смерти

100
зарубежная классика
Когда смотришь на портрет Марии Пуймановой, представляешь себе ее облик, полный удивительно женственного обаяния, — с трудом верится, что перед тобой автор одной из самых мужественных книг XX века.Ни ее изящные ранние рассказы, ни многочисленные критические эссе, ни психологические повести как будто не предвещали эпического размаха трилогии «Люди на перепутье» (1937), «Игра с огнем», (1948) и «Жизнь против смерти» (1952). А между тем трилогия — это, несомненно, своеобразный итог жизненного и творческого пути писательницы.Трилогия Пуймановой не только принадлежит к вершинным достижениям чешского романа, она прочно вошла в фонд социалистической классики.Вступительная статья и примечания И. Бернштейн.Иллюстрации…
Online
5 .0
Люди тьмы
переведено

Люди тьмы

1
People of the Dark
героика приключения фэнтези
зарубежная классика
Ричард Брент отбил у Джона О'Брайена девушку и должен поплатиться. Джон приходит в пещеру Дагона, куда, как он выяснил, должен наведаться и Ричард. Джон теряет сознание и видит во сне свою прошлую жизнь. История, которая произошла давным-давно, повторяется почти в точности, и теперь Джон может искупить свою вину... © Кел-кор
Online
2 .8
Люди Черного Круга
переведено

Люди Черного Круга

10
The People of the Black Circle
героика приключения фэнтези
зарубежная классика
Отклонив предложение Аршака, преемника Кобад Шаха, вернуться на службу в Иранистан и защищать это королевство от вторжений Ездигерда, короля Турана, Конан отправляется на восток — к подножиям Гор Химелиан на северо-западной границе Вендии. Там он становится военным вождем дикого племени афгули. Конану немногим больше тридцати лет (точнее, тридцать три), он в расцвете физических сил. Слава о нем разошлась по всему цивилизованному и варварскому миру, от Пиктских земель до Кхитая.
Online
4 .1
Людовик возлюбленный
переведено

Людовик возлюбленный

12
исторический любовный роман
зарубежная классика современная зарубежная проза
Роман «Людовик возлюбленный» открывает серию о Великой французской революции. Франция с нетерпением ждет того дня, когда молодой король, Людовик XV, достигнет совершеннолетия и отстранит от власти своих недобросовестных министров. Страна ждет, что Луи вернет славу и процветание Франции. Вопреки всем ожиданиям, юный король больше занят получением острых ощущений, охотой и азартными играми. Ему некогда вникать в государственные дела, чтобы понять, что жесточайшая борьба за власть происходит уже в его собственной спальне. Пока король сменяет одну фаворитку за другой, французы с досадой наблюдает, как главная из них, мадам Помпадур, управляет Францией. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .6
Людоедство в поезде
переведено

Людоедство в поезде

1
Cannibalism in the Cars
реализм сатира
зарубежная классика
Рассказ об удивительном происшествии, когда двадцать четыре достойнейших джентльмена, отправившись поездом в путешествие из Чикаго в Сент-Луис, попадают в сильную метель. И снежная ловушка посреди ледяной пустыни, в пятидесяти милях от ближайшего жилья, вынуждает их принимать ужасные меры, чтобы прожить до прибытия помощи. © Nonconformist
Online
4 .9
Люси Краун
переведено

Люси Краун

7
Lucy Crown
драма психологический
зарубежная классика современная зарубежная проза
Как и другие произведения писателя — «Две недели в другом городе», «Вечер в Византии», «Богач, бедняк», — этот роман открывает читателю мир хрупких связей и сложных, подчас непредсказуемых отношений между людьми. История о том, как одна ошибка может перевернуть всю жизнь человека и его близких, о неоцененном и разрушенном семейном счастье рассказана обманчиво простым языком, поражает авторским знанием человеческой психологии и приглашает читателя к размышлению и сопереживанию.
Online
4 .9
Люсьен Левен (Красное и белое)
переведено

Люсьен Левен (Красное и белое)

70
Lucien Leuwen
драма исторический психологический социальный
зарубежная классика любовь
Люсьен исключен из Политехнической школы за симпатию к республиканцам и участие в беспорядках 1834 года. Его отец, состоятельный парижский банкир, отправляет Люсьена в уланский полк, квартирующий в Нанси, где юноша вскоре дослужился до звания лейтенанта. Пытаясь скрасить досуг в провинциальном городке, Люсьен посещает салоны местной знати, отличающейся ультраконсервативными монархическими взглядами. Встретив там молодую вдову, мадам Батильду де Шастеле. Их взгляды и разность социального происхождения идут наперекор разгорающейся страсти. Окружение госпожи де Шастеле пойдет на все, чтобы разлучить влюбленных. Отец Люсьена готов предложить сыну выгодную должность в министерстве внутренних дел.…
Online
0 .0
Люсьена
переведено

Люсьена

14
зарубежная классика
Эпизод из жизни молодой девушки, умеющей смотреть на мир глазами автора, учительницы музыки, заброшенной обстоятельствами в провинциальный французский городок, — такой обыкновенный эпизод — встреча с молодым человеком, вспыхнувшая симпатия к нему, влюбленность, любовь — превращается под пером художника в важное и волнующее событие…Перевод и предисловие А. Франковского.
Online
4 .2
Лягушки
переведено

Лягушки

11
The Frogs
античность зарубежная классика
Афины – центр культурной жизни Древней Греции и крупный морской порт, в который стекались корабли со всех концов света. На празднествах в честь бога Диониса в Афинах было принято устраивать состязания нескольких драматургов на театральных подмостках. Аристофан впервые принял участие в таком состязании, не достигнув еще и девятнадцати лет. Дабы не смущать жюри своим возрастом, юный автор комедий выступил под чужим именем, и тут же завоевал второе место. Комедия «Лягушки» увидела свет, когда Аристофан считался зрелым мастером комедии, и имела оглушительный успех у современников. Дионис, в чьем ведении находился и театр, очень опечалился, что в Афинах больше нет трагиков, достойных недавно ушедшими…
Online
12345
" . 1 3 4 5 A B C D E G H I L M N O P R S T V « А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню