Русское издание 2020 - cтраница 8

Список книг, всего 366

1..45678
2 .5
Стихи тишины. Лирика иносказаний
переведено

Стихи тишины. Лирика иносказаний

романтика философский
зарубежная классика любовь сентиментальный китайская поэзия
В этом сборнике поэзия эпохи Сун (X–XIV вв.) — одна из четырех величайших вершин в непрерывном потоке китайской классической поэзии. Включенные в сборник поэты – наиболее значительные фигуры лирической «школы иносказаний» этой поэзии. Ли Цинчжао считается величайшей поэтессой Китая и ставится в ряд с Сапфо. Поэзия Цзян Куя, отличающаяся особой мелодичностью, — одна из жемчужин этой школы. Цзян Цзе в Китае классифицируется как один из четырех «крупных поэтов конца династии Сун». Хэ Чжу и У Вэньин – непременные участники всех представительных сборников “Сто стихотворений сунской поэзии”. Стихи этих поэтов, недостаточно широко известных в России, будут представлены в новых переводах, учитывающих…
3 .5
Сёстры
переведено

Сёстры

Three Sisters
психологический драма социальный исторический
современная зарубежная проза китайская литература
Роман «Сестры» — трилогия, написанная китайским писателем Би Фэйюй, удостоилась одной из главных литературных наград Китая – премии имени Лу Синя, а также азиатской литературной премии «Ман». Признанный знаток женской психологии и мастер создания женских образов, Би Фэйюй в романе «Сестры» рисует непростые судьбы трех красавиц-сестер в сложные годы «культурной революции», показывает, как власть влечет и развращает людей.
3 .5
Дождь и снег в тридцать девятом
переведено

Дождь и снег в тридцать девятом

己卯年雨雪
исторический военный драма
современная зарубежная проза на основе реальных событий китайская литература
В центре повествования романа «Дождь и снег в тридцать девятом», основанного на реальных исторических событиях, две семейных пары, китайская и японская. Их жизнь до войны во многом схожа, полна искренности и любви, однако война, поставившая жирную точку в спокойном существовании, превращает героев в непримиримых врагов. Нобухиро Такэда отправляется в Китай, движимый, как ему кажется, благими порывами, однако перед лицом звериного оскала войны, во многом ожесточается, и вот уже его руки обагрены кровью. К Нобухиро приезжает жена Тидзуко, привозя в кромешный ад частичку мирной жизни, но так случается, что во время отступления их автоколонна попадает под обстрел, Тидзуко оказывается в плену у китайцев,…
4 .0
Лошадка
переведено

Лошадка

お馬
приключения
зарубежная классика
В конце периода Эдо жили два молодых человека, Дзинсити и Дайсукэ, которые любили верховую езду. Эти двое были близкими друзьями. Даже в эпоху Мэйдзи их жизнь не изменилась. В конце концов, Дайсуке умирает, а старый Джиншичи седлает деревянную лошадь в закрытом сарае, чтобы избежать одиночества.
5 .0
Лунная ночь и очки
переведено

Лунная ночь и очки

The moonlight and the glasses
фэнтези философский мистика
японские сказки зарубежная классика
Сказка Мимэя Огавы, которую давно полюбили во всем мире. Время от времени вахочется погрузиться в красивые пейзажи, добрых людей и мир, изображенный красивыми словами. В тихую ночь при прекрасной луне к бабушке, сидящей под окном и занимающейся рукоделием, пришла загадочная покупательница.
5 .0
Машина цвета стали
переведено

Машина цвета стали

はがね色の自動車
ужасы
японские сказки зарубежная классика
В самом начале истории загадочная «машина цвета стали» появляется в поле нашего зрения лишь на краткий миг...
4 .5
Китайские дети - маленькие солдатики
переведено

Китайские дети - маленькие солдатики

Little Soldiers: An American Boy, a Chinese School, and the Global Race to Achieve
культурология документальный нон-фикшн
воспитание детей современная зарубежная проза житейские истории
Написанное в духе таких бестселлеров, как «Боевой гимн матери-тигрицы», «Французские дети не плюются едой» и «Лучшие в мире ученики», «Китайские дети – маленькие солдатики» – масштабное исследование прославленной – и вместе с тем закрытой – китайской системы образования, которую многие воспринимают как пример для подражания. В 2010-м году студенты из Шанхая прочно обосновались на вершинах международных рейтингов, заставив учащихся из других стран изрядно понервничать. Переехав с семьей в Шанхай, американская журналистка Ленора Чу сразу обратила внимание на то, как хорошо ведут себя китайские дети – особенно по сравнению с ее бойким трехлетним сыном. Как же китайцам удалось добиться таких успехов?…
3 .5
Операция "Империал"
завершён

Операция "Империал"

детектив
современная русская проза политика русский детектив
"Операция "Империал"" - первый политический роман, который был написан автором в период распада Советского Союза. Начинается он с неожиданной, казалось бы, и роковой встречи в Нью-Йорке (для советского времени - в очень непростом месте) следователя по особо важным делам при Генеральном прокуроре СССР Кирилла Оболенцева с эмигрантом Рудольфом Майером. Встреча эта изменила не только их жизни, но и жизни многих сильных мира сего. И когда наш герой начал свое тихое следствие, оно громом небесным прокатилось по многим коридорам власти.
3 .5
Благодарность
переведено

Благодарность

Les Gratitudes
драма психологический
судьба человека женские судьбы Вторая мировая война современная зарубежная проза психические расстройства
Я работаю со словами и с молчанием. С невысказанным. С тайнами, сожалениями, стыдом. С невозвратным, с исчезающим, с воспоминаниями. Я работаю с болью вчерашней и с болью сегодняшней. С откровениями. И со страхом смерти. Всё это — часть моей профессии. Но если есть в моей работе что-то, что продолжает удивлять, даже поражать меня, что-то, от чего и сегодня, спустя десять с лишним лет практики, у меня подчас перехватывает дыхание, то это, несомненно, долговечность боли, пережитой в детстве. Жгучесть раны, не заживающей на протяжении многих лет. Горечь обиды, которая не стирается из памяти. Логопед Жером пытается помочь пожилой даме по имени Миша, которая день за днём теряет слова. Но покоя Миша…
3 .5
Ничего интересного
переведено

Ничего интересного

Nothing to See Here
фэнтези юмор фантастика психологический магический реализм
современная зарубежная проза
Жизнь Лилиан совсем не похожа на американские горки, но и под откос она тоже не катится. Когда-то девушка была подающей надежды ученицей престижной школы, но случился скандал, и ее исключили. С тех пор не происходило ничего интересного: прозябание в захолустном городке, работа в супермаркете, безразличная мамаша, случайные парни и никакой надежды на светлое будущее. Но в один прекрасный день давняя подруга просит Лилиан поработать гувернанткой детей ее мужа от первого брака. И все бы ничего, но есть одна проблема: эти ребятишки воспламеняются, когда испытывают сильное волнение.
0 .0
Пленники утопии. Советская Россия глазами американца
переведено
Сборник

Пленники утопии. Советская Россия глазами американца

Prisoners of Utopia. Russia through the Eyes of an American
исторический
мемуары жизнь в СССР
В сборник включены впервые публикуемые на русском языке тексты американского писателя и публициста Джорджа Сильвестра Вирека о Советском Союзе, который он посетил в июле 1929 г., желая собственными глазами увидеть "новый мир". Материалы из российских архивов и редких иностранных изданий раскрывают эволюцию представлений автора о России и СССР - от антиантантовской пропаганды в годы Первой мировой войны до внимания к "великому эксперименту" в 1920-е годы, а затем к отрицанию тоталитаризма, в том числе в советской форме. Критикуя идеологию и политику советской власти, Вирек с сочувствием писал о русском народе, оказавшемся "пленником утопии".
0 .0
Особенности содержания небожителей
завершён

Особенности содержания небожителей

фэнтези
современная русская проза
Божественные звери, мстительные духи, волшебные пилюли и, конечно же, прекрасные бессмертные заклинатели. Китайская сказка! Но попала в нее я, русский врач скорой помощи. Не надо мне таких приключений, сидим тихо! Тихо, я сказа... м-м-м, божечки, тощий-то какой. Тоже мне, небожитель!
4 .2
Пути Волхвов
завершён

Пути Волхвов

приключения боевик эпический фантастика исторический мифы и легенды героика альтернативная история фэнтези
современная русская проза Young adult Древняя Русь русское фэнтези фольклор славянская мифология темное фэнтези становление героя славянское фэнтези
Княжества терзает Морь — загадочная болезнь, которая убивает или обезображивает людей. В этом винят скоморохов, сжигающих деревни и города. Княжий гонец Кречет мчит сквозь владения лесовых, чтобы найти волхва для больного княжича, но находит лишь болтливого мальчишку-иноземца. Художник, свечник, сын рыбака и девушка, бегущая от прошлого, оказываются на перепутье, и в какое кружево сплетутся их судьбы, знает только Господин Дорог. История от Анастасии Андриановой, автора «Песни чудовищ». «Пути Волхвов» — тёмное околославянское фэнтези. Мир основан на Руси XIV—XV веков и дополнен авторской мифологией. Напряженная атмосфера и ощущение, что главный герой знает недостаточно, чтобы выжить. Одна из…
2 .7
Мефистон. Город Света
переведено

Мефистон. Город Света

Mephiston. City of Light
космическая фантастика
рыцари тайны подсознания демоны современная зарубежная проза колдовские миры
После опустошения Ваала Мефистон во главе подразделения Кровавых Ангелов отправляется к раздираемому войной миру вблизи Великого Разлома, следуя таинственным видениям. Здесь колдуны Тысячи Сынов стремятся объединить девять Серебряных Башен и провести ритуал, который наделит колоссальной мощью их повелителя — демонического примарха Магнуса. Обряд необходимо сорвать, иначе весь подсектор погрузится в хаос. Мефистон сталкивается с небывалым вызовом, который проверит его силу и волю. Ему предстоит открыть истину, угрожающую разоблачить его самые темные страхи.
3 .5
Когда мое сердце станет одним из тысячи
переведено

Когда мое сердце станет одним из тысячи

When My Heart Joins the Thousand
любовный роман
современная зарубежная проза книги о подростках здоровье повседневность
Животным просто: ешь, играй, спаривайся, выживай. Им не надо заботиться о квартплате, работе или странных, запутанных, смущающих чувствах. У Элви синдром Аспергера, но скоро она больше не будет иметь дело с докучливыми взрослыми из госопеки. Осталось дотянуть до совершеннолетия и все случайно не испортить. В идеале — найти друзей. Кого-то кроме однокрылого ястреба Шанса из зоопарка, где она работает. Однажды Элви встречает Стэнли, мальчика с хрупкими, как стекло, костями. Элви и Стэнли сближаются, но им придется многое преодолеть, чтобы стать счастливыми.
3 .5
Время уходить
переведено

Время уходить

Leaving Time
психологический драма детектив
бестселлеры «New York Times» тайны прошлого загадочное исчезновение семейные тайны современная зарубежная проза детективная драма
Больше десяти лет Дженна Меткалф не перестает думать о своей матери Элис, которая загадочным образом исчезла после трагического происшествия, когда девочке было всего три года. Дженна отказывается верить, что мать могла бросить ее, и внимательно перечитывает старые дневники Элис в надежде разгадать ее тайну. Отчаянно стремясь узнать правду, она подключает к поискам матери двух незнакомцев: Серенити Джонс, экстрасенса, и Верджила Стэнхоупа, потрепанного жизнью частного детектива, который когда-то служил в полиции и расследовал дело Элис. По мере того как незадачливая троица начинает собирать по кусочкам историю жизни пропавшей женщины, воспоминания Дженны увязываются с описанными в дневниках матери…
1..45678
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню