Новости

1926 Год написания, по алфавиту

Редактировать описание

Список книг, всего 79

S ↑
4 .6
SOS
переведено

SOS

1
S.O.S.
психологический мистика детектив
зарубежная классика
Мортимер Кливленд попал в этот дом, стоящий на отшибе, только потому, что у него сломался автомобиль. Был дождливый вечер, и ему пришлось попроситься на ночлег к показавшемуся ему несколько странным семейству: отец, мать, сын-подросток и две молодые девушки-сёстры. © an2001 Входит в: — сборник «Гончая смерти», 1933 г. — сборник «The Witness for the Prosecution and Other Stories», 1948 г. — антологию «Зарубежный детектив. Книга 4», 1992 г. — антологию «Дети луны», 2014 г.
Агата Кристи
психологический мистика
Online
А ↑
4 .9
Авиатор
переведено

Авиатор

3
L'Aviateur
автобиографический драма
зарубежная классика
«Авиатор» — первая публикация, своеобразная отправная точка. Вместе с ранее неизвестными очерками, главами и фрагментами романов, в точности воспроизведенными документами и письмами (в том числе к внучке царя Александра II, актрисе и светской львице Натали Палей) они представляют собой живое свидетельство жизни и истории создания бессмертных произведений Антуана де Сент-Экзюпери.
Антуан де Сент-Экзюпери
автобиографический драма
Online
Б ↑
0 .0
Бандит из Чертова Каньона
переведено

Бандит из Чертова Каньона

19
The Bandit of Hell's Bend
приключения вестерн
Полдюжины мужчин устало развалились в откидных креслах у стен спального корпуса на ранчо «Застава Y». Все они были, как на подбор, мускулистые, загорелые и ясноглазые. Их лоснящаяся кожа и гладкие волосы были влажными после недавнего омовения — все они только что поужинали, а перед ужином на ранчо полагалось принять душ.
Эдгар Райс Берроуз
приключения вестерн
Online
4 .8
Быстрая Молния
переведено

Быстрая Молния

9
Swift Lightning
приключения
про животных зарубежная классика
Джеймс Оливер Кервуд большую часть своей жизни провел в городе Оуоссо, штат Мичиган, в котором и родился в 1878 году. После выхода в свет его первого романа «Мужество капитана Плюма» в 1908 году, писатель публиковал один – два романа в год, что позволило ему в 1922 году выстроить дом в виде средневекового замка. Замок Кервуда и сегодня – главная достопримечательность Оуоссо. Быстрая Молния, в чьих жилах течет и собачья кровь. Выдавшаяся на Аляске суровая зима, когда пищи на всех не хватает, волчьи семьи сбиваются в огромные стаи. Они вынуждены все ближе подбираться к человеческим хозяйствам. Люди, в свою очередь, устраивают рейды по уничтожению волков. Быстрая Молния, подружившись с еще одним…
Джеймс Оливер Кервуд
приключения
Online
В ↑
5 .0
В стране райской птицы
переведено

В стране райской птицы

10
приключения
На этих широко известных произведениях старейшего детского писателя Белоруссии воспитывалось не одно поколение юных читателей. Но и роман «Амок», и повесть «В стране райской птицы» не утратили своей злободневности я в наше время. Рассказывая о борьбе народов за освобождение от ига колониализма, эти произведения и сегодня звучат, как никогда, современно.
Янка Мавр
приключения
Online
5 .0
Вешние воды
переведено

Вешние воды

21
The Torrents of Spring
юмор пародия
зарубежная классика
Произведение, в котором Хемингуэй в юмористической манере спародировал приемы и ситуации других писателей, и в особенности — Шервуда Андерсона. Вышло весьма забавно.
Эрнест Миллер Хемингуэй
пародия юмор
Online
0 .5
Возмездие в рассрочку
переведено

Возмездие в рассрочку

19
Payment Deferred
психологический триллер детектив
интеллектуальная проза зарубежная классика
Сесил Скотт Форестер — известный английский писатель, мастер психологического триллера. Его детектив «Возмездие в рассрочку» является еще одним подтверждением того, что зло никогда не остается безнаказанным.
Сесил Скотт Форестер
психологический триллер
Online
4 .0
Волшебница крёстная
переведено

Волшебница крёстная

1
Fairy Godmother
реализм психологический социальный
зарубежная классика
Миссис Эскобар уверена, что самое большое удовольствие в жизни — это делать добро ближнему. Когда двое сестер, дети ее хорошей знакомой, осиротели, «Волшебница крестная» берет на себя заботу о девочках. © Shaudra Входит в: — сборник «Two or Three Graces», 1926 г. — антологию «Английская новелла», 1961 г.
Олдос Хаксли
психологический социальный
Online
0 .0
Все в Европу!
переведено

Все в Европу!

1
юмор
В сборник канадского писателя, профессора политической экономии в Мичиганском университете включены юмористические рассказы – лучшая часть его литературного наследия.Настоящее издание составлено из рассказов разных лет, входивших в сборники: "Еще немного чепухи", "Бред безумца", "При свете рампы", "В садах глупости", "Крупицы мудрости", "Восхитительные воспоминания" и "Рассказы разных лет".
Стивен Ликок
юмор
Online
Г ↑
4 .5
Голос в темноте
переведено

Голос в темноте

1
The Voice in the Dark
детектив
зарубежная классика современная зарубежная проза
Рассказ входит в сборник "Таинственный мистер Кин" (1930)
Агата Кристи
детектив
Online
5 .0
Госпожа Лант
переведено

Госпожа Лант

2
Mrs. Lunt
фантастика ужасы
Малоизвестный писатель отправляется к своему коллеге, Роберту Ланту, в его мрачный дом в Корнуолле. Здесь происходят странные события, а хозяин дома ведет себя странно, как будто чего-то боится.
Хью Уолпол
ужасы фантастика
Online
Д ↑
0 .0
Доктор Z
переведено

Доктор Z

8
Doktor Z.
детектив
зарубежная классика
В этой книге действует один из любимых героев Хеллера, доктор Циммертюр из Амстердама. Доктор Циммертюр — психоаналитик, его профессия — исследование душевной жизни пациентов, толкование их снов и поступков. Профессия сводит его с самыми разными людьми, в том числе и со злоумышленниками. Однако с помощью психоанализа и редкостной наблюдательности доктор Z раскрывает немало загадочных преступлений…
Франк Хеллер
детектив
Online
4 .5
Дом ужасов
переведено

Дом ужасов

1
The House of Horror
триллер фантастика ужасы психологический
зарубежная классика
Истории Жюля де Грандена были чрезвычайно популярны с момента их первой публикации в начале 20-го века среди читающей публики. Современные Сибери Куину критики, напротив, считали его рассказы слабыми, непримечательными, полными стереотипных персонажей клишированных сюжетных ходов. Писательство для Сибери Куина было делом вторичным по отношению к его карьере юриста, специализировавшегося на паталогоанатомии. Он много часов проводил в мертвецкой и даже написал учебник на соответствующую тему. Может именно поэтому, его рассказы отличаются особым ужасом и запредельной жутью, которая так пугала современников. Траубридж и де Гранден выехали в дождь навестить больного ребенка. Плохая видимость и сплошная…
Сибери Куин
психологический ужасы
Online
4 .0
Душа крупье
переведено

Душа крупье

1
The Soul of the Croupier
ужасы фантастика детектив
зарубежная классика
Повинуясь давней традиции, мистер Саттертуэйт несколько месяцев в начале года проводил в Монте-Карло, с каждым годом все больше и больше жалуясь на то, что элиты сюда приезжает все меньше. Увидев на террасе в соседнем номере графиню Чернову, приезжающую сюда вот уже несколько лет подряд, он повеселел, так как иногда она появлялась в компании титулованных особ. В этом году графиня прибыла в отель в компании молодого человека Франклина Раджа. Вскоре после этого герой романа «Душа крупье» видит на террасе еще одну женщину. Рассказ входит в сборник "Таинственный мистер Кин" (1930).
Агата Кристи
ужасы фантастика
Online
Ж ↑
0 .0
Жена бродяги
переведено

Жена бродяги

15
The Northing Tramp
детектив
зарубежная классика
Этот бродяга казался гораздо более угрюмым, чем большинство ему подобных, и поэтому более опасным. Он забавлялся заряженным автоматическим револьвером, перебрасывая его с руки на руку и вращая вокруг указательного пальца. — Этого не может быть, — бормотал бродяга эту фразу много раз во время своей игры. Он безусловно был англичанином. Причина, заставившая английского бродягу оказаться в окрестностях Литтлбурга в штате Нью-Йорк, пока не поддавалась объяснению.
Эдгар Уоллес
детектив
Online
0 .0
Женщина-дьявол
переведено

Женщина-дьявол

1
детектив
Эдгар Уоллес
детектив
Online
0 .0
Жизнь термитов
переведено

Жизнь термитов

12
философский
зарубежная классика
Человечество издавна беспокоил вопрос: одиноки ли мы во Вселенной? Те, кто задумывался над этим, чаще всего устремлялись мыслью в надзвездные миры, гадая, есть ли жизнь, например, на Марсе и как она может при этом выглядеть. Между тем совсем рядом с нами обитают хорошо знакомые всем существа, жизнь которых нисколько не проще и не скучнее нашей. В их загадочный мир не так просто проникнуть: здесь не помогут вездесущие папарацци, да и сами обитатели ульев и муравейников вовсе не стремятся попасть на страницы светской хроники. Эта непростая задача оказалась по силам Морису Метерлинку – бельгийскому поэту и драматургу, лауреату Нобелевской премии (1911). Под его поэтическим взглядом, полным доброжелательного…
Морис Метерлинк
философский
Online
З ↑
4 .4
Замок
переведено

Замок

25
The castle
абсурд социальный психологический драма саспенс
зарубежная классика
Оставленный незавершенным в 1922 году и не публиковавшийся до 1926 года, через два года после смерти Франца Кафки, роман “Замок” является сюрреалистическим рассказом о неустанной и бесполезной борьбе К., нанятым Замком в качестве землемера, с руководством Замка, с непостижимой его властью, в целях получения доступа в Замок. Навязчивая фантасмагория, бред наяву, воплощенный абсурд, облеченный гением Кафки в литературную форму. Сюжет невозможно пересказать, слишком абсурден. Чтение невозможно прервать, слишком все понятно и знакомо. С Кафкой по жизни идем, товарищи! Сегодня даже больше, чем в советские времена. © MrsGonzo для LibreBook
Франц Кафка
психологический абсурд
Online
0 .0
Зелёная ночь
переведено

Зелёная ночь

4
исторический
зарубежная классика
Роман «Зелёная ночь» был написан в период с марта по сентябрь 1926 года. Он был впервые напечатан в 1928 году. Это наиболее глубокое произведение Решада Нури Гюнтекина. В «Зелёной ночи» писатель впервые обращается к образу нового человека Турции, положительного героя-республиканца, как его, конечно, понимал автор, которому вверяется судьба и будущее новых граждан страны, их обучение и воспитание.
Решад Нури Гюнтекин
исторический
Online
И ↑
4 .8
Игры оборотней
переведено
Сборник

Игры оборотней

5
ужасы мистика детектив триллер
зарубежная классика
Эдогаву Рампо называют японским Эдгаром По. Детектив был любимым жанром писателя. В произведениях Рампо прослеживаются два направления — романтическое, ирреальное и рациональное, реалистическое. Повести и рассказы, вошедшие в сборник, отражают эту особенность творчества Рампо.
Эдогава Рампо
ужасы мистика
Online
4 .5
Изгой
переведено

Изгой

The Outsider
психологический фэнтези философский
зарубежная классика
Несчастлив тот, кто существует в темном одиночестве бесконечных сумерек. Страстно желает он увидеть солнечный свет, единственный путь к которому — черная разрушенная башня, что возносится над глухим немым лесом в неизвестное небо. © Berenica
Говард Филлипс Лавкрафт
психологический фэнтези
5 .0
Изумруд раджи
переведено

Изумруд раджи

1
The Rajah's Emerald
детектив
зарубежная классика
Некто Джеймс Бонд (тёзка и однофамилец знаменитого шпиона) отдыхает на пляже. После купания он обнаруживает в кармане своих штанов драгоценный камень — изумруд раджи. Бонд знает, что не крал изумруда. Значит, он случайно надел чужие штаны. Он должен решить, что делать: относить ли драгоценный камень в полицию или пытаться найти вора... Рассказ включен в сборник "Изумруд раджи" ("Тайна Листердейла") (1934).
Агата Кристи
детектив
Online
К ↑
0 .0
Казуарина
переведено
Сборник

Казуарина

1
The Casuarina Tree
реализм драма
зарубежная классика
Сомерсет Моэм — человек поразительной судьбы, писатель, совмещавший литературный труд с миссией тайного агента. Однако в истории мировой литературы он оставил заметный след прежде всего как непревзойденный мастер прозы — как автор, в совершенстве овладевший тончайшим искусством рассказчика и обладавший уникальным даром романиста... Рассказы С.Моэма способны говорить сами за себя — это касается как замысла их, так и мастерства.
Сомерсет Уильям Моэм
реализм драма
Online
4 .7
Как Ватсон учился хитрости
переведено

Как Ватсон учился хитрости

1
детектив
зарубежная классика
Ватсон пробует применить метод дедукции Холмса, чтобы показать, что этому легко научиться. © rvv
Артур Конан Дойл
детектив
Online
4 .7
Как выработать уверенность в себе и влиять на людей, выступая публично
переведено

Как выработать уверенность в себе и влиять на людей, выступая публично

9
Public Speaking for Brinzza Success
психологический философский
интеллектуальная проза зарубежная классика бестселлер
Дейл Карнеги, автор легендарной книги «Как завоевать друзей и оказывать влияние на людей», начинал свою карьеру как ведущий психологических тренингов, обучая искусству публичных выступлений. Ораторское искусство Карнеги считал жизненно важным навыком, необходимым для достижения жизненного успеха. Его первый труд на эту тему появился в 1926 году и с тех пор несколько раз редактировался вместе с быстро меняющимися требованиями времени. Это пособие, рассчитанное на широкий круг читателей, позволит вам, выполняя нехитрые правила и упражнения, постичь азы правильной и красивой речи, что значительно увеличит ваши шансы на успех в избранных областях карьеры и повседневной жизни. ©MrsGonzo для LibreBook
Карнеги Дейл
психологический философский
Online
0 .0
Как мы отмечали мамин день рождения
переведено

Как мы отмечали мамин день рождения

1
юмор
В сборник канадского писателя, профессора политической экономии в Мичиганском университете включены юмористические рассказы – лучшая часть его литературного наследия.Настоящее издание составлено из рассказов разных лет, входивших в сборники: "Еще немного чепухи", "Бред безумца", "При свете рампы", "В садах глупости", "Крупицы мудрости", "Восхитительные воспоминания" и "Рассказы разных лет".
Стивен Ликок
юмор
Online
0 .0
Как мы с женой построили дом за один фунт два шиллинга шесть пенсов
переведено

Как мы с женой построили дом за один фунт два шиллинга шесть пенсов

1
юмор
В сборник канадского писателя, профессора политической экономии в Мичиганском университете включены юмористические рассказы – лучшая часть его литературного наследия.Настоящее издание составлено из рассказов разных лет, входивших в сборники: "Еще немного чепухи", "Бред безумца", "При свете рампы", "В садах глупости", "Крупицы мудрости", "Восхитительные воспоминания" и "Рассказы разных лет".
Стивен Ликок
юмор
Online
0 .0
Капкан
переведено

Капкан

26
Mantrap
приключения драма
любовь зарубежная классика
"Капкан" - классика приключенческого жанра. Главный герой - респектабельный американец, меняет привычный городской уклад жизни на путешествие по экзотическому северу Канады. Выбранный путь сопряжен с борьбой, противостоянием стихии дикой природы, преодолением человеческих слабостей. Но главное испытание - это выбор: любимая женщина или преданность друга.
Синклер Льюис
приключения драма
Online
5 .0
Китайский попугай
переведено

Китайский попугай

22
детектив
зарубежная классика
Чарли Чан, стереотип китайского детектива средних лет, служит в полиции Гонолулу на Гавайях, по ходу серии проходит путь от сержанта до инспектора. Известен своим сочным афористичным языком, преступления раскрывает благодаря терпению, вниманию к деталям и анализу характера. Меткий, образный, колоритный язык героя — полицейского, профессионализм (во многих романах героя приглашают специально, не надеясь на местных копов), аналитические способности в лучших традициях детективной классики сделали Чарли Чана одним из самых популярных литературных героев Америки.Библиография серии «Чарли Чан»: «Дом без ключа», «Китайский попугай», «За этим занавесом», «Черный верблюд», «Чарли Чан продолжает», «Хранитель…
Эрл Дерр Биггерс
детектив
Online
4 .0
Когда восходит полная луна
переведено

Когда восходит полная луна

1
Wolfshead
ужасы
зарубежная классика
Пьера отправляется в Южную Африку, куда его пригласил старый друг дон Винченце де Ласто. По прибытии Пьер узнает о странных вещах, творящихся в поместье. Когда светит полная луна, некто ходит по окрестностям и убивает людей, как белых, так и черных. Под подозрения попадают многие, в том числе и гость дона Винченце ирландец де Монтур.
Роберт Ирвин Говард
ужасы
Online
4 .0
Конец Ангела
переведено

Конец Ангела

1
La fin de Chéri
исторический любовный роман
В предлагаемой читателю книге блестящей французской писательницы, классика XX века Сидони-Габриель Колетт (1873–1954) включены романы, впервые изданные во Франции с 1920 по 1929 годы, в том числе широко известная дилогия об ангеле (Chéri), а также очерк ее жизни и творчества в соответствующий период. На русском языке большинство произведений публикуется впервые.
Сидони-Габриель Колетт
исторический любовный роман
Online
0 .0
Корабль мертвых
переведено

Корабль мертвых

47
The Death Ship: the Story of an American Sailor
приключения
морские приключения зарубежная классика
Книга написана истинным моряком, каждая страница словно пропитана морской солью и полна яростного ветра. Она не оставляет сомнения, что в юности Травен служил на торговом судне, курсирующем вдоль тихоокеанского побережья Северной и Южной Америки, доставлял груз хлопка из Нью-Орлеана в Антверпен, имел дело с контрабандистами...
Бруно Травен
приключения
Online
4 .5
Кто-то, никто, сто тысяч
переведено

Кто-то, никто, сто тысяч

8
One, No One and One Hundred Thousand
философский
интеллектуальная проза зарубежная классика
«Кто-то, никто, сто тысяч» (1925–1926) — философский роман Луиджи Пиранделло. «Вы знаете себя только такой, какой вы бываете, когда «принимаете вид». Статуей, не живой женщиной. Когда человек живет, он живет, не видя себя. Узнать себя — это умереть. Вы столько смотритесь в это зеркальце, и вообще во все зеркала, оттого что не живете. Вы не умеете, не способны жить, а может быть, просто не хотите. Вам слишком хочется знать, какая вы, и потому вы не живете! <…> А стоит чувству себя увидеть, как оно застывает. Нельзя жить перед зеркалом. Постарайтесь на себя не смотреть. Все равно вы никогда не узнаете, какой вас видят другие. А раз так — что толку узнавать, какая вы для себя? Ведь в конце концов…
Луиджи Пиранделло
философский
Online
Л ↑
4 .9
Лебединая песня
переведено

Лебединая песня

1
Swan Song
детектив
зарубежная классика
«… В дверь постучали.– Войдите.Появилась заплаканная Элиз:– Мадам, мадам, он умер! И...– Да?– Не знаю, как вам сказать, мадам... Там двое полицейских хотят поговорить с вами.– Я готова, – просто сказала Пола Незоркофф, вставая. Она расстегнула и сняла с шеи жемчужное колье, вложив его в руку, машинально протянутую горничной. – Это вам, Элиз. Вы верно служили мне, а там, куда я отправляюсь, оно мне не понадобится. Я никогда уже не спою Тоску. …» Рассказ входит в сборник "Изумруд раджи" ("Тайна Листердейла") (1934).
Агата Кристи
детектив
Online
5 .0
Лесные женщины
переведено

Лесные женщины

1
The Woman of the Wood
фантастика фэнтези
зарубежная классика
Маккей с честью носил свои крылья в мировой войне - война опустошила его: нервы, мозг, душу. И лишь здесь, среди деревьев открытая рана его духа начала затягиваться от их зеленого лечения. Лес открывает Маккею свою душу и просит помощи: Поле, хозяин участка, на котором расположена прекрасная зеленая роща — сердце леса, ненавидит лес и собирается уничтожить рощу. Маккей понимает, что должен спасти лес любой ценой... © Lucy
Абрахам Грэйс Меррит
фантастика фэнтези
Online
4 .0
Луд-Туманный
переведено

Луд-Туманный

32
фэнтези фантастика
"Луд-Туманный" – это роман-притча о том, какие опасности таит в себе попытка вытеснить из жизни все неизведанное, таинственное, не вписывающееся в традиционные рамки. Словно каменной стеной, отгородились жители маленького государства Доримар от мира волшебства и иллюзий древними предрассудками и придуманными принципами, которые они называют Законом. Много испытаний приходится им пережить, чтобы открыть свои души, умы и сердца мечте, фантазии, искусству...Эта принципиально важная для фэнтези книга дважды издавалась в русских переводах, но, кажется, осталась почти не замеченной. Волшебная Страна, созданная автором – безгранична, неисчерпаема, хаотична, не подчинена ни моральному закону, ни единому…
Хоуп Миррлиз
фэнтези фантастика
Online
М ↑
3 .5
Минда, или о собаководстве
переведено

Минда, или о собаководстве

1
Minda čili O chovu psů
приключения юмор
про животных зарубежная классика
Рассказчик забавно повествует о мотивах, побуждающих людей завести собаку. В его случае - преданного домашнего питомца, по кличке Минда. © Varvara Baenre
Карел Чапек
приключения юмор
Online
5 .0
Музыка с той стороны Луны
переведено

Музыка с той стороны Луны

1
фантастика фэнтези
зарубежная классика
Это история про поэта Мадока, который слагал песни и восстал против богов и лишь маленькая часть истории про Эттарру, которую он любил. Входит в цикл - «Сказание о Мануэле» Джеймс Брэч Кейбелл (1879-1958 гг.) – писатель, незаслуженно забытый в наши дни, однако в свое время считавшийся одним из ведущих мастеров американской «литературной легенды» первой половины XX в.Кейбелл создал немало произведений, однако наибольшую известность ему принесла масштабная и изысканная фэнтези-сага «Сказание о Мануэле»!
Джеймс Брэнч Кейбелл
фэнтези фантастика
Online
Н ↑
3 .8
На краю земли
переведено

На краю земли

1
The World's End
детектив
зарубежная классика
Вот дал мистер Саттерсуэйт слабину и согласился сопровождать герцогиню Летскую на Корсику. А потом и ее прогулку на самую дальнюю гору, к месту, которое называют « Острие копья». А еще и знакомство с художницей Наоми Карлтон-Смит и встреча с всбаломошной актрисой Розиной Нанн. И давняя история с похищением у актрисы ценного опала. И та же индийская коробочка с хитрым секретом из-за которой и случился скандал. И разгадка, которая спасла жизнь девушки, все вплелось в этот небольшой рассказ. © SAG Входит в: — цикл «Мистер Кин» > сборник «Таинственный мистер Кин»
Агата Кристи
детектив
Online
4 .0
На реке Ялунцзян
переведено

На реке Ялунцзян

1
зарубежная классика
В сборник «Дождь» включены наиболее известные произведения прогрессивных китайских писателей 20 – 30-х годов ХХ века, когда в стране происходил бурный процесс становления новой литературы.
Цзян Гуан-цы
Online
4 .0
Народ тени
переведено

Народ тени

1
Men of the Shadows
приключения героика фэнтези
зарубежная классика
Норманн, римский наемник, попадает в плен к пиктам. Там , у костра, он слышит от жреца рассказ-легенду о судьбе этого племени.
Роберт Ирвин Говард
героика фэнтези
Online
4 .8
Неудачник
переведено

Неудачник

9
The Under Dog
психологический детектив приключения
зарубежная классика
К Эркюлю Пуаро обращается мисс Лили Маргрейв с просьбой расследовать убийство сэра Рубена Эстуэлла. По подозрению в убийстве уже арестован Чарльз Левенсон, племянник убитого и возлюбленный мисс Лили. Девушка уверена в его невиновности и просит Пуаро помочь. Рассказ входит в сборник "Приключения рождественского пудинга" (1960).
Агата Кристи
психологический приключения
Online
3 .0
Неуловимый
переведено

Неуловимый

34
The Ringer: The Gaunt Stranger
детектив
зарубежная классика
Комиссар полиции Уорфолд нажал кнопку звонка на своем столе: – Пригласите ко мне инспектора Уэмбри! Через мгновение на пороге кабинета появился подтянутый молодой человек. Главное, что бросалось в глаза в его облике, – это редкое сочетание достоинства и непринужденной простоты, которым обладают немногие. Комиссар испытывал особое расположение к этому честному и прямому человеку и считал вполне заслуженным его повышение по службе. (с) Неуловимый
Эдгар Уоллес
детектив
Online
О ↑
4 .5
Он
переведено

Он

1
He
ужасы фантастика
зарубежная классика
Когда современный город кажется лишь огромным каменным мешком, населенным равнодушными прагматиками, судьба может послать вам загадочного незнакомца, способного показать совсем другие картины здешних мест... © Yazewa
Говард Филлипс Лавкрафт
ужасы фантастика
Online
0 .0
Очерки обо всем
переведено

Очерки обо всем

1
юмор
Последние несколько лет показали, что в наше время университет становится совершенно ненужным учреждением. Обучение в колледжах постепенно вытесняется самообразованием по замечательным кратким пособиям. Благодаря этим книгам наша молодежь, к какому бы слою общества она ни принадлежала, больше не будет томиться неутоленной жаждой знаний. Исходя из вышесказанного, я подготовил серию «Очерков обо всем», охватывающую все области науки и литературы. Каждый отдельный очерк написан с таким расчетом, чтобы дать деловому человеку достаточные – и притом совершенно достаточные – сведения по любой отрасли знания. Как только я замечаю, что он получил достаточно, я немедленно останавливаюсь. Предоставляю самому…
Стивен Ликок
юмор
Online
П ↑
0 .0
Письма мертвецов
переведено

Письма мертвецов

1
Dead Men's Letters
детектив
зарубежная классика
В сущности, он не мог удержать руки в стороне от девушки, но в то же время не решался положить их на нее и все время молотил ими по столу — то хватался за солонку, то играл с ножом, то передвигал сахарницу, потом вдруг, дотронувшись до оголенного плеча девушки, скользил рукою вниз по ее гладкой матовой коже и снова принимался теребить сахарницу. И за все время ни один мускул не дрогнул ни на его лице, ни на теле.
Эрл Стенли Гарднер
детектив
Online
5 .0
Победитель на деревянной лошадке
переведено

Победитель на деревянной лошадке

1
The Rocking Horse Winner
драма
зарубежная классика
David Herbert Lawrence. The Rocking-Horse Winner.Перевод с английского Ларисы Ильинской.
Дэвид Герберт Лоуренс
драма
Online
4 .5
Побелевший воин
переведено

Побелевший воин

1
The Adventure of the Blanched Soldier
детектив
зарубежная классика
Во время англо-бурской войны Джемс Додд и Годфри Эмсворт служили в одном полку и крайне сдружились. Но после того, как раненный Годфри был отправлен в тыл, Додд получил от него только два письма за полгода. После войны Додд решил разыскать своего друга, однако полковник Эмсворт, отец Годфри, встретил его крайне неприветливо. А ночью Додд, оставшийся до утра в поместье Эмсвортов, увидел за окном Годфри, но странно изменившегося — с совершенно белым лицом... © veter Примечание: Не показанные ниже среди изданий журнальные публикации: 1926 — журнал «Красная панорама» №№ 48(142)—50(144), под назв. «Человек с белым лицом», переводчик А. Бонди; 1965 — журнал «Наука и жизнь» № 8, под назв. «Побелевший…
Артур Конан Дойл
детектив
Online
0 .0
Под солнцем Сатаны
переведено

Под солнцем Сатаны

9
драма
Жорж Бернанос (1888-1948) – один из крупнейших французских писателей, с которым русский читатель знаком по нескольким новеллам. В настоящий сборник включены три наиболее зрелых и сильных произведения Бернаноса: "Под солнцем Сатаны", "Дневник сельского священника" и "Новая история Мушетты". Писатель ставит проблемы, имеющие существенное значение для понимания духовной жизни человека. Бернанос отдает свои симпатии людям обездоленным. Страдающие, подчас отчаявшиеся, они находят в себе силы для любви, добра.
Жорж Бернанос
драма
Online
3 .9
Последний спиритический сеанс
переведено

Последний спиритический сеанс

1
The Last Seance
детектив психологический мистика
зарубежная классика
Симонэ, известный медиум, планирует оставить свою практику. Но у неё остался последний сеанс — с умершей дочерью мадам Экс. © Vicca Входит в: — антологию «Шедевры английского готического рассказа», 1994 г. — антологию «The 8th Fontana Book of Great Ghost Stories», 1972 г. — сборник «Гончая смерти», 1933 г. — сборник «Double Sin and Other Stories», 1961 г. — антологию «Зарубежный детектив. Книга 4», 1992 г. — антологию «Тени старинных замков», 1997 г. — журнал «Черный журнал № 4/5 (5/6)», 1991 г. — антологию «Смертный грех и другие истории», 1996 г. — антологию «The Second Pan Book of Horror Stories», 1960 г. — антологию «65 Great Tales of Horror», 1981 г. — журнал «The Magazine of Fantasy and…
Агата Кристи
психологический мистика
Online
0 .0
Похищенный документ № 139/VII отд. "С"
переведено

Похищенный документ № 139/VII отд. "С"

1
зарубежная классика
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Карел Чапек
Online
0 .0
Прародительница парламентов
переведено

Прародительница парламентов

1
юмор
В сборник канадского писателя, профессора политической экономии в Мичиганском университете включены юмористические рассказы – лучшая часть его литературного наследия.Настоящее издание составлено из рассказов разных лет, входивших в сборники: "Еще немного чепухи", "Бред безумца", "При свете рампы", "В садах глупости", "Крупицы мудрости", "Восхитительные воспоминания" и "Рассказы разных лет".
Стивен Ликок
юмор
Online
4 .9
Принц кролик
переведено

Принц кролик

1
Prince Rabbit
фэнтези
зарубежная классика
В одном королевстве жили бездетные король с королевой. Чем дальше, тем чаще шли разговоры о наследнике трона. Хочешь не хочешь, а без наследника нельзя. И вот, с подачи канцлера, решено было провести конкурс среди юношей, что благородны происхождением и не старше двадцати лет. Первым соревнованием установили бег. И каково же было удивление достопочтенной публики, когда среди участников оказался... кролик. © VuDu
Алан Александр Милн
фэнтези
Online
4 .5
Принц-потрошитель, или Женомор
переведено

Принц-потрошитель, или Женомор

24
Moravagine
приключения сюрреализм биографический
зарубежная классика путешествия постмодернизм
"Женомор" - последний отпрыск изгнанной из своей страны королевской династии, снедаемый приступами кипучей злобы - воплотил в себе теневую, сумрачную сторону души самого автора. Бесшабашные похождения этого демона зла, во время которых он то выступает в роли Джека Потрошителя в Англии, то появляется в годы первой русской революции в России, то становится вождем племени индейцев в Америке, слагаются в одно из самых пронзительных и оригинальных произведений своего времени. (с) livelib.ru
Блез Сандрар
биографический сюрреализм
Online
4 .6
Принцесса-Несмеяна
переведено

Принцесса-Несмеяна

1
The Princess Who Could Not Laugh
зарубежная классика
Когда-то давным давно английский писатель Ален Милн рассказывал своему маленькому сыну забавные истории, участниками которых были его любимые игрушки: плюшевый медвежонок Винни-Пух, ослик Иа, поросенок Хрюка… Так родилась эта удивительная книга, которой зачитывается не одно подрастающее поколение. Мы предлагаем вам познакомиться с новым, самым полным переводом приключений Винни-Пуха… В книгу вошли также сказки Милна «Принцесса-несмеяна», «Принц Кролик», «Обыкновенная сказка».
Алан Александр Милн
Online
Р ↑
0 .0
Рассказы
переведено

Рассказы

5
Опубликованы в журнале "Иностранная литература" № 5, 1976Из рубрики "Авторы этого номера"...Публикуемые рассказы взяты из собрания сочинений писателя (Zbrani spisi, Ljubljana, тома: IV— 1926 г., XVIII— 1935 г.).
Иван Цанкар
Online
0 .0
Розаура Салседо
переведено

Розаура Салседо

14
зарубежная классика
Авторизованный перевод с испанского М. В. Ватсон.
Висенте Бласко Ибаньес
Online
С ↑
0 .0
Семь замков усыпальницы
переведено

Семь замков усыпальницы

30
The Door with Seven Locks
детектив
зарубежная классика
Искусный взломщик Фини не смог открыть замки таинственной двери и был убит. Его тело обнаруживает у себя в квартире инспектор Скотланд Ярда Дик Мартин. Вскоре инспектор увольняется и по поручению опекуна молодого лорда Сельфорда направляется по следам путешествующего по миру лорда. В пути Мартин встречает юную родственницу Сельфорда, получившую в наследство старинный ключ. Когда выясняется, что эта вещь отчаянно нужна кому-то еще, Мартин решает отыскать замок, к которому подходит загадочный ключ. © Конни
Эдгар Уоллес
детектив
Online
5 .0
Серебряная ложка
переведено

Серебряная ложка

4
The Silver Spoon
драма
семейная сага зарубежная классика
«Сага о Форсайтах» известного английского писателя Дж. Голсуорси (1867 — 1933) — эпопея о судьбах английской буржуазной семьи, представляющей собой реалистическую картину нравов викторианской эпохи. «Серебряная ложка» — продолжение романа «Белая обезьяна», в котором судьбы молодого поколения клана Форсайтов прослеживаются дальше — во всей полноте, сложности и многообразии...
Джон Голсуорси
драма
Online
3 .8
Серебряный жеребец
переведено

Серебряный жеребец

12
фэнтези фантастика
зарубежная классика
1239 год, Пуактесм. После ухода Дона Мануэля славное Братство Серебряного Жеребца распалось: сподвижники графа Пуактесмского разбрелись по свету, и странными были их судьбы в странах близких и далеких, в преисподней и в странных чертогах над раем. В этом томе я не следую тексту Бюльга чересчур скрупулезно. Но надеюсь, что в книге, предназначенной для широкого круга читателей, никто не станет порицать некоторые пропуски и эвфемизмы, да впрочем, и небольшие добавления, сделанные для связности, ясности и красоты текста.Любопытных же для обсуждения источников «Серебряного жеребца» я отсылаю к страницам «Пуактесма в песнях и легендах». И пусть они сами решат, действительно ли Бюльг, по выражению Кодмана,…
Джеймс Брэнч Кейбелл
фэнтези фантастика
Online
0 .0
Собираясь в гости
переведено

Собираясь в гости

1
The Casuarina Tree
зарубежная классика
Рассказ из авторского сборника «Казуарина» (The Casuarina Tree, 1926).
Сомерсет Уильям Моэм
Online
0 .0
Сокровища озера
переведено

Сокровища озера

1
приключения
зарубежная классика
Treasure and the occult are vividly blended in this stirring tale of Africa. Allan Quatermain finds a village in the middle of the Dark Continent ruled by a huge, pale man with a strange knowledge of future events. This is the last Quatermain book.
Генри Райдер Хаггард
приключения
Online
5 .0
Солдатская награда
переведено

Солдатская награда

9
военный
зарубежная классика
Свой первый роман «Солдатская награда» (первоначальное название «Сигнал бедствия») Фолкнер писал в Новом Орлеане в 1925 г. Сюжет романа связан со стремлением Фолкнера во время первой мировой войны стать военным летчиком. Как известно, он поступил в школу военных летчиков в Канаде, но война закончилась до его выпуска из школы. Роман вышел в 1926 г. и успеха не имел, хотя и был замечен многими выдающимися писателями Америки. После второй мировой войны роман был переиздан и разошелся большим тиражом.
Уильям Фолкнер
военный
Online
4 .2
Солнце
переведено

Солнце

4
Sun
драма
зарубежная классика
Страсть. Одиночество. Ненависть. Трагедия…Вечное противостояние сильной личности – и серого, унылого мира, затягивающего в рутину повседневности…Вечная любовь – противостояние родителей и детей, мужей и жен, любовников, друзей – любовь, лишенная понимания, не умеющая прощать и не ждущая прощения…Произведения Лоуренса, стилистически изысканные, психологически точные, погружают читателя в мир яростных, открытых эмоций, которые читатель, хочет он того или нет, переживает как свои – личные…В книге представлены повесть «Дева и цыган» и рассказы.
Дэвид Герберт Лоуренс
драма
Online
5 .0
Сонеты к Орфею
переведено
Сборник

Сонеты к Орфею

1
Sonette an Orpheus
философский
зарубежная классика
`Сонеты к Орфею` — один из наиболее ярких лирических циклов знаменитого австрийского поэта Райнера Марии Рильке (1875—1926). Впервые публикуется немецкий текст параллельно с новым переводом А. Пурина. Издание снабжено вступительной статьей и обширным комментарием.
Райнер Мария Рильке
философский
Online
5 .0
Союз радостных рук
переведено

Союз радостных рук

36
The Yellow Snake
детектив
Финг Су, выпускник Оксфорда, становится главой тайного Общества Радостных Рук ради власти над миром. Ему противостоит Клиффорд Линн, давший ему имя "Жёлтая Змея". И Финг Су полностью оправдывает своё имя - ради власти он не остановится.. ни перед чем. (с) Изька для LibreBook
Эдгар Уоллес
детектив
Online
0 .0
Субботний вечер
переведено

Субботний вечер

2
зарубежная классика
Рассказ написан в 1926 г. и опубликован в сборнике «Две или три грации: четыре рассказа» («Two or Three Graces: Four Stones») в издательстве «Чатто энд Уиндус».
Олдос Хаксли
Online
Т ↑
3 .5
Тайна Элизабет Каннинг
переведено

Тайна Элизабет Каннинг

The Canning Wonder
психологический детектив документальный социальный
судебный процесс зарубежная классика Викторианская Англия
Выдающийся исследователь запредельного и любимый автор "отца Ктулху", Артур Мейчен (1863-1947) всегда интересовался удивительными происшествиями и загадками прошлого. Громкое дело о пропаже девушки из Лондона, взволновавшее в XVIII веке всю Англию, заинтересовало писателя своей противоречивостью, неожиданными поворотами и колоритностью персонажей. В этом документальном детективе Мейчен вспоминает все этапы судебного процесса и исследует странности человеческого поведения, которые во все времена формировали общественное мнение и влияли на портрет эпохи…
Артур Ллевелин Мейчен
психологический документальный
4 .7
Танцовщица из Идзу
переведено

Танцовщица из Идзу

1
The Dancing Girl of Izu
драма
зарубежная классика любовь
«Танцовщица из Идзу» потрясла европейских читателей и прославила имя ее создателя, Ясунари Кавабата. Элегантный поэтический стиль писателя позволяет открыть бездонные глубины чувств, скрывающиеся за спокойной поверхностью обыденной реальности. Перед вами трогательная, лиричная история юноши, студента, осуществляющего поездку по полуострову Идзу. Во время путешествия он знакомится с семейством странствующих музыкантов, и, сраженный юной танцовщицей, студент решается продолжить странствовать с нищими музыкантами. Эта камерная, совсем небольшая история, проникает в самое сердце однажды, и навсегда. Грустная и лиричная, трогательная и удивительно чистая история зарождения первой любви. (с) MrsGonzo…
Ясунари Кавабата
драма
Online
4 .9
Тени былого
переведено

Тени былого

32
исторический любовный роман
Когда-то давно герцога Джастина Эйвона оскорбил граф де Сен-Вир – Эйвон пришел просить руки его дочери, но граф ответил ему грубым отказом, обвинив в аморальном образе жизни. Эйвон запомнил это оскорбление надолго, и чувство мести преследовало его много лет. И сейчас, когда, казалось бы, все забыто, Эйвон знакомится с красивой девушкой Леони, внебрачной дочерью де Сен-Вира, и решает сделать из нее настоящую придворную леди...
Джорджетт Хейер
исторический любовный роман
Online
5 .0
Тернистый путь
переведено

Тернистый путь

14
исторический
Жизнь Сакена Сейфуллина — подвиг, пример героической борьбы за коммунизм.Солдат пролетарской революции, человек большого мужества, несгибаемой воли, активный участник гражданской войны, прошедший страшный путь в тюрьмах и вагонах смерти атамана Анненкова. С.Сейфуллин в своей книге «Тернистый путь» воссоздал картину революции и гражданской войны в Казахстане.Это была своевременная книга, явившаяся для казахского народа и историей, и учебником политграмоты, и художественным произведением.Эта книга — живой, волнующий рассказ, основанный на свежих воспоминаниях автора о событиях, в которых он сам участвовал. В романе показан восставший народ, выведены типы карателей, баев, мулл и алаш-ордынских главарей.…
Сакен Сейфуллин
исторический
Online
4 .4
Траумновелле. С широко закрытыми глазами
переведено

Траумновелле. С широко закрытыми глазами

8
Dream Story
драма
зарубежная классика
"Траумновелле" ("Новелла снов") - повесть Артура Шницлера, австрийского драматурга и писателя конца XIX - начала XX века. Эта книга послужила основой для сценария фильма "С широко закрытыми глазами", последнего шедевра мэтра мировой кинематографии Стэнли Кубрика.
Артур Шницлер
драма
Online
У ↑
4 .6
Убийство Роджера Экройда
переведено

Убийство Роджера Экройда

7
The Murder of Roger Ackroyd
детектив
зарубежная классика
«Убийство Роджера Экройда» - один из лучших и блистательных детективных романов во всей мировой литературе. Роман, который изменил всю литературную карьеру Агаты Кристи. Основное достоинство романа – не просто яркий поворот сюжета, но неожиданная, неведомая до тех пор, абсолютная новая идея, которую королева детектива виртуозно вплела в это произведение, споры о котором не утихают до наших дней. Действие романа «Убийство Роджера Экройда» развивается в деревеньке Кингз Эббот со смерти миссис Феррар, женщины, которая, возможно, убила собственного мужа. Все полагают, что вдова покончила с собой. Но когда убивают богатого Роджера Экройда, собиравшегося жениться на миссис Феррар, версия самоубийства…
Агата Кристи
детектив
Online
4 .4
Ужас Данвича
переведено

Ужас Данвича

10
The Dunwich Horror
ужасы фантастика
зарубежная классика
Второго февраля 1913 года у Лавинии Уэйтли родился сын Уилбер. Странный мальчик, который рос не по дням, а по часам, внушал страх жителям Данвича. Его деда считали колдуном, а сам он читал в библиотеке Мискатоникского университета черные книги, где выискивал информацию об ужасном Ключнике Миров. «Однако все это только пролог к Данвичскому кошмару». © Кел-кор
Говард Филлипс Лавкрафт
ужасы фантастика
Online
Ф ↑
3 .8
Фиеста
переведено

Фиеста

3
драма социальный реализм психологический
зарубежная классика
Вошедший в настоящее издание роман Эрнеста Хемингуэя «Фиеста» («И восходит солнцем») посвящен «потерянному поколению». Герои романа, вернувшиеся с бойни Первой мировой войны жестоко травмированными (духовно и физически), стремятся уйти от тягостных воспоминаний, все они, несчастные и неприкаянные каждый на свой лад, ищут опоры в жизни и не находят ее. Отсюда — лихорадочный темп их существования, постоянная жажда новых переживаний и голод по сердечному человеческому общению. Но почувствовать себя обновленными, полнокровно живыми они могут лишь и те редкие минуты, которые дарует им самозабвенная любовь и дружба, общение с природой и фиеста.
Эрнест Миллер Хемингуэй
психологический драма
Online
Х ↑
0 .0
Хуан-Тигр
переведено

Хуан-Тигр

10
зарубежная классика
Это роман о сильном чувстве, а точнее – о страхе любви.О страхе ответственных отношений между мужчиной и женщиной, любви, в которой растворяешься без остатка, любви, когда на карту поставлено все…Есть еще один мужской страх, не каждого мужчины, а того, кто хотел бы себя таковым считать. Страх запятнать свою честь.Все эти страхи и отравляют жизнь настоящего испанского мачо Хуана, по прозвищу «Тигр».Преодолеть их – и свирепый «тигр» становится ласковым «котенком». Какой же путь выбирает мачо?Роман «Хуан-Тигр. Лекарь своей чести» для многих стал эталоном испанской литературы. Его именем названа престижная литературная премия. И, наконец, знаменитый роман Рамона Переса де Айалы выходит на русском…
Рамон Перес де Айала
Online
Ч ↑
0 .0
Чёрный охотник
переведено

Чёрный охотник

6
The Black Hunter
исторический приключения
про животных зарубежная классика
Роман «Черный охотник» посвящен суровой и богатой опасными приключениями жизни Северной Канады и ее обитателям — мужественным, благородным, сильным людям, с честью выходящим из самых невероятных ситуаций.
Джеймс Оливер Кервуд
исторический приключения
Online
Э ↑
0 .0
Эскапада
переведено

Эскапада

7
зарубежная классика
В романе знаменитого французского писателя Анри де Ренье (1864 – 1936) сочетается изящная стилизация под французскую прозу XVIII века с психологизмом литературы века XX.
Анри де Ренье
Online
Я ↑
4 .6
Я приду за тобой, Мэри!
переведено

Я приду за тобой, Мэри!

1
Wireless
детектив
зарубежная классика
Мэри Хартер — пожилая женщина с больным сердцем и нуждается в постоянном уходе. Она вдова, муж Пол скончался более десяти лет назад. Неожиданно Мэри получила сообщение от Пола. Он сказал: «Я приду за тобой, Мэри!». Рассказ входит в сборник "Гончая смерти" (1933).
Агата Кристи
детектив
Online

Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult