1961 Год написания, по популярности - cтраница 3
Список книг, всего 144
123Что это за штука - любовь?
1What Is This Thing Called Love?
фантастикасовременная зарубежная проза
Некая цивилизация, развитие которой было основано на однополости существ, изучала людей на Земле и немного из увиденного поняла. Прибывший из многомесячной разведки один из пришельцев, прихватил с собой двух человек – мужчину и женщину – мирно стоявших на пероне. Он так доложил шефу свои наблюдения над землянами. Люди размножаются парами, смешивая свои гены. В результате рождается новое существо с новым, лучшим набором генов. Значит развитие человека шло очень быстро по сравнению с их собственным. Он также понял, что у людей есть две основные цели в жизни – любовь и мечта... © Виталий Карацупа Примечание: Первая публикация на русском языке в журнале «Смена» № 16 за 1989 год. В переводе В. Баканова.…
Online
Дворцовый переворот
1Palace Revolution
фантастикасовременная зарубежная проза
Еще один из рассказов о действиях сотрудника Земной Миссии - Ретифа на планетах иных миров. Для более точной характеристики достаточно привести эпиграф к данному рассказу:«…Зачастую мастерство, проявленное опытными главами земных миссий при анализе местных политических течений, давало этим преданным своему делу работникам высшего дипломатического эшелона возможность добиться реализации коммерческих программ Корпуса при условиях, казалось бы, непреодолимой враждебности. Виртуозное лавирование посла Кродфоллера в примирении соперничающих элементов на Петрике добавило нового блеска престижу Корпуса…»© Ялини
Online
Юный Владетель сокровищ
3
драма
Гватемальский писатель Мигель Анхель Астуриас — классик мировой литературы XX века, лауреат Нобелевской премии. Повесть «Юный Владетель сокровищ» — прекрасный образец «магического реализма», которым прославилась литература Южной и Центральной Америки, шедевр поэтической прозы, в котором изящно переплетаются фантазии и сказочные мотивы, сон и явь, жизнь и смерть.Мальчик проводит время на заброшенной галерее, которая в его воображении преобразуется в замечательные площадки для игр — пиратский корабль или цирковую арену… Только пытливый детский взгляд, осматривая стены, пол, потолок, может увидеть в старой галерейке шкаф, полный сокровищ, принадлежащих роду Владетелей…
Online
Вдали от всех
1A Home Away from Home
ужасы психологический фантастикасовременная зарубежная проза
Натали впервые приехала из Австралии в Англию. Она растеряна, на вокзале ее никто не встретил. А ведь она заранее предупредила дядю телеграммой. Телефонный разговор еще больше озадачил девушку. Телеграмму дядя не получал, содержание писем запамятовал, и встретить ее сейчас он не может — едет к пациенту, у которого вероятно аппендицит... © tale Входит в: — условный цикл «Альфред Хичкок представляет» > Отечественные подборки на основе оригинальных антологий > антологию «Ведьма», 2006 г. — сборник «Tales in a Jugular Vein», 1965 г. — сборник «The Complete Stories of Robert Bloch — Volume 3: Last Rites», 1987 г. — сборник «The King of Terrors», 1977 г. — антологию «Дом ужасов», 1992 г. — антологию…
Online
Девушка, заставившая время остановиться
1The Girl Who Made Time Stop
фантастикасовременная зарубежная проза
Дефицит мужчин на Альтаире-6 заставляет женщин с этой планеты охотиться на земных мужчин. Женщины провинции Магенворт — колдуньи, должны иметь четырех мужей. Своих мужчин они заставляют работать на полях, в то время как сами проводят весь день перед телевизором. У девушек из Базенборга только один муж, которого они выбирают по датчику совместимости. Две инопланетянки выбрали одного и того же землянина. Какую же из них выберет землянин?© Ank
Online
Божественный Юлий
5
исторический
В повести «Божественный Юлий» эрудит-антиквар, обладающий ироническим складом ума реконструирует и комментирует историю борьбы Цезаря за власть. Такой рассказчик-интерпретатор представляемых фактов живо и непринужденно беседует с читателем, делится с ним своими наблюдениями, сомнениями и предположениями.Четыре главы повести демонстрируют методы, с помощью которых Цезарь устанавливал неограниченную власть, создавал вокруг себя «божественный ореол»: «жестокость», «милость», «любовь», «ненависть». Идеальный правитель, мудрый вождь, наблюдательный психолог, знаток человеческих характеров, превосходный стилист, преданный любовник Клеопатры, красавец мужчина, увенчанный лавровым венком… Тьма блестящих…
Online
Запретный мир
8This World Is Taboo
фантастиказарубежная классика
Планета Вельд-3 – процветающий мир, большие запасы продовольствия, мощный космический флот. Вельдиане панически боятся эпидемии голубой кожи. Этой болезнью заражены почти все жители Дейра, соседнего мира. Из-за болезни все контакты с Дейром прекращены, там голод. Взаимная ненависть двух миров готова перерасти в войну. © Ank
Online
Долгие сумерки Земли
3
фантастика
Серия рассказов «Теплица» Олдисса живописует нам особенности развития Земли в далеком будущем. После остановки вращения планеты чертовски изменился климат, миром завладели растения. А несчастное человечество полностью деградировало… Ай-яй-яй. http://mars-x.ru/awards/hugo/award53-78.shtmlИстория развития земной цивилизации через 800 миллионов лет. Тема, пронизывающая все творчество человека, который по праву вошел в мировую фантастику как «автор миллионов концов света» и «певец Апокалипсиса».Роман «Долгие сумерки Земли» (другое название «Теплица») в 1962 г. получил премию «Хьюго», которой за редким исключением удостаиваются неамериканские авторы.
Online
Без ограничений
1A-W-F, Unlimited
фантастикасовременная зарубежная проза
В рекламное агентство обратилось женское отделение космической службы по поводу катастрофического падения числа желающих женщин завербоваться для прохождения контрактной службы. Многие связывали это с неудачной формой женского космического скафандра, в котором они чувствовали себя существом без пола. За дело взялась, лучший специалист агентства Гвен Эверест, которая просто ненавидела военную службу.Fantlab.ru © god54
Online
Чрезвычайное происшествие
1
фантастика
юмор
Однажды штабс-капитан Микис и его заместитель, поручик Шамай, сидели в канцелярии вверенной им войсковой части. Им было очень скучно, до тех пор, пока в дверь не ввалилися обезумевший от ужаса дневальный...
Online
Космический карнавал
1Carnevale cosmico
фантастика научная фантастиказарубежная классика
В кабине космического корабля было очень жарко. Эксперимент удался — они вошли в Параллельное пространство. Осталась еще вторая задача — произвести предварительное обследование планет Солнечной системы, не совершая на них посадки. На Земле в это время люди готовились к карнавалу на Главной площади. То, что для одних обернулось весельем, другим показалось чудовищным событием. Входит в: — антологию «Дорога воспоминаний», 1981 г. — сборник «Aria di Roma andalusa», 2003 г.
Online
Убийственная панацея
1Shotgun Cure
социальный фантастикасовременная зарубежная проза
Доктор сидел в потрёпанном кресле-качалке и вспоминал, как это было. Как к нему впервые пришёл инопланетянин, как предложил лекарство от всех болезней. Он сидел и размышлял, стоило ли оно того, и неужели интеллект — это тоже болезнь?
Online
Смерть на астероиде
1Death in the Asteroid
детектив фантастика
Космические старатели Карпен и Маккен нашли жилу на одном из астероидов. Вскоре Маккен погиб. Расследовать обстоятельства его смерти отправился агент страхового пенсионного фонда.Произведение входит в альманах «Ночь, которая умирает».Сборник научно-фантастических произведений писателей Великобритании, ГДР, Польши, США, Франции, Чехословакии и Японии, написанных в жанре детектива.
Online
Домофон
1
В пьесах, специально написанных для радио, Бёлль, пожалуй, не вносит ничего нового в проблематику своего искусства, но существенно обогащает его формальные возможности, добиваясь редкой естественности воссоздания жизни в узких рамках драматургического диалога, где не остается места для лирических отступлений, описания, вообще для авторской речи, где «работает» только голос персонажей и воображение читателя.
Online
Мягкая машина
The Soft Machine
социальный психологический фантастика драма
Второй роман великого Уильяма Берроуза — писателя, изменившего лицо альтернативной литературы XX века.Потрясающее и странное произведение, в котором сюрреалистический талант, впервые заговоривший в полный голос в "Голом завтраке", достиг принципиально новых высот.Нет ничего святого. Нет ничего запретного.В мире, где нищета соседствует с роскошью, где власть и могущество — более мощные наркотики, чем алкоголь, секс и героин, возможно все.Уильям Берроуз, творец миров и реальностей, продолжает путешествие по аду, который мы сотворили сами — и назвали раем…
Докторша
1
драма
Джона Апдайка в Америке нередко называют самым талантливым и плодовитым писателем своего поколения. Он работает много и увлеченно во всех жанрах: пишет романы, рассказы, пьесы и даже стихи (чаще всего иронические).Настоящее издание ставит свой целью познакомить читателя с не менее интересной и значимой стороной творчества Джона Апдайка – его рассказами.В данную книгу включены рассказы из сборников «Та же дверь» (1959), «Голубиные перья» (1962) и «Музыкальная школа» (1966). Большинство переводов выполнено специально для данного издания и публикуется впервые.
Online
Жатва дьявола
4La Farine du diable
драма
Маститый, хорошо известный у себя на родине писатель, Поль Виалар — автор более чем полусотни романов, полутора десятков пьес, многих сборников рассказов и эссе, книг очерков и воспоминаний. Он родился в 1898 году, юношей участвовал в первой мировой войне, вернувшись с фронта, выступил с двумя поэтическими книжками: «Сердце и грязь» (1920) и «Срезанные лавры» (1921) — со стихами о войне и против войны. В двадцатые и тридцатые годы на сценах французских театров с немалым успехом идут пьесы Виалара «Первая любовь», «Разумный возраст», «Мужчины», «Зеленый бокал» и другие. Однако настоящая известность приходит к нему как к романисту, автору книг правдивых и нелицеприятных, оценивая которые, критика…
Online
Дорогая Памела
Everybody Loves Opal
драмасовременная зарубежная проза
Персонажи этой трагикомедии, обитатели трущоб современного большого города, – обыкновенные неудачники. Судьба обошла их стороной, не подарив ни наследства, ни успеха, ни любви. Одни в череде неудач очерствели душой, их сердца не чужды лишь корыстных побуждений. Другие же, напротив, будто вопреки всему, сохранили доброту и отзывчивость. Памела Кронки, главная героиня пьесы, одна из таких трогательных, наивных и обаятельных созданий. Ее безграничную веру в людей не могут пошатнуть никакие невзгоды. Она готова прощать своих обидчиков, даже если они хотят ее убить, готова любить жизнь, радуясь каждому новому дню, отпущенному ей судьбой. Она словно толкает тяжелую вагонетку судьбы по рельсам жизни,…
Изнанка неба
5The wrong side of the sky
приключения
Профессиональный летчик, в мирное время вынужденный заняться чартерными перевозками по заказу частных лиц, волею судеб оказывается в эпицентре детективного хитросплетения, где в полной мере проявляются его порядочность, смекалка, жизнестойкость и мужество.
Online
Хмельная почва
2Blue soil
фантастика юмор
Космический корабль с Марса прилетает на пустынную Землю. Только развалины некогда цветущих городов и голубой песок встретили астронавтов. На радостях рядовые члены экипажа выпили ящик пива и, чтобы не мусорить, закопали пустые бутылки в песок. К утру из песка выросли пивные деревья, где на ветках, как плоды висели бутылки с янтарной жидкостью. Судьба населения Земли начала проясняться...
Online
Моя цель - очищение
1My Object All Sublime
психологический фантастика научная фантастикасовременная зарубежная проза
В разное время общество по разному относилось к одним и тем же поступкам людей. Что в одну эпоху оценивается как преступление, в другую — как героический подвиг. Тэд Майклс совершил преступление в далеком будущем, и в наказание был отправлен в Польшу 1939-го года. Выжив во Второй мировой, он приезжает в Америку, где налаживает свою жизнь. Майклс глава небольшой фирмы, у него интересный бизнес, любимая жена, дети... В общем он неплохо устроился в нашем времени. Но разве может правосудие допустить, чтоб наказание было в удовольствие? © arhan
В больнице «Журден»
1ジュルダン病院
драмасовременная зарубежная проза интеллектуальная проза
Декабрь 1953 года в Париже был дождливым и снежным. Ту зиму я проводил в столице Франции. До этого я два года жил в Лионе. Сегодня холодный дождь зарядил с утра. Подняв воротник, я вышел на улицу и спустился в метро. К горлу все время подступала мокрота. Я уже привык к нудному гулу подземки и изможденным лицам пассажиров, едущих к станции «Северная»; завтра все это для меня, возможно, кончится, и надолго.
Online
Человек и его символы
Man and His Symbols
научно-популярный историческийтрактат психология
Предлагаемая книга является последним прижизненным трудом прославленного психоаналитика, а также единственным популярным изложением его теории, адресованным самым широким кругам читателей. Используя метод "аналитической психологии" Юнга, его ближайшие сподвижники и ученики наглядно демонстрируют влияние подсознания, опосредованное символами, на древние мифы и современное искусство, на научный поиск и человеческую жизнь от младенчества до старости. Подробнее: https://www.labirint.ru/books/524890/
Online
Пять зеленых лун
1Five Green Moons
психологический фантастиказарубежная классика
В не примечательном тихом провинциальном городке туманного Альбиона однажды приземлился космический корабль, из которого выбрался марсианин. Он сказал, что является иммигрантом и ищет тихую планету, где у людей еще есть время читать книги, слушать музыку и сплетничать.
Online
Кисоньки-пусеньки Хиттон-мамусеньки
2Mother Hitton's Littul Kittons
фантастика
Знакомтесь — Беньякомин Возарт. Самый знаменитый, самый известный и успешный вор во всей Вселенной. Он достиг всего, о чем только можно мечтать. Одна лишь цель осталась непокорена. Это самая таинственная, и по слухам — самая богатая планета — Старая Северная Австралия. И Возарт поклялся — что ограбит ее или умрет…© ceh
Online
Чувство долга
фантастика
современная зарубежная проза
современная зарубежная проза
Страшная межпланетная война, начавшаяся на задворках Галактики между планетами Дит и Нийорд, может не только привести к полному уничтожению обеих сторон, но и грозит перекинуться в другие миры. Брайон Брандт — легендарный чемпион в двадцатиборье, как человек с уникальными способностями, отобран секретной службой для выполнения практически невыполнимой миссии. Он призван предотвратить катастрофу, но сначала ему необходимо выяснить, почему магты — правители Дита, толкают планету к самоубийству с таким маниакальным упорством, противоречащим человеческой логике. Страшная догадка осеняет Брайона — магты не люди. Но кто тогда? Роботы, андроиды, зомби? На самом деле все оказывается гораздо страшнее…
Дип
The Deep
детектив крутой детектив
Рожденные его центром звуки, слегка приглушенные дождем, долетали и сюда, на одну из окраин. И сама она дышала одним воздухом с центром. Ни на минуту не прекращался здесь грохот подъемных кранов завода Харди и стремительный бег машин по Колумбус Авеню....
Зпс нйд в бблтк
1MS Fnd in a Lbry
фантастика юмор
В мультигалактической цивилизации Солнечной системы уже никто ничего не знал, зато все знали, как найти все, что требуется знать обо всем…
Online
Спасатель
1
драма
Джона Апдайка в Америке нередко называют самым талантливым и плодовитым писателем своего поколения. Он работает много и увлеченно во всех жанрах: пишет романы, рассказы, пьесы и даже стихи (чаще всего иронические).Настоящее издание ставит свой целью познакомить читателя с не менее интересной и значимой стороной творчества Джона Апдайка – его рассказами.В данную книгу включены рассказы из сборников «Та же дверь» (1959), «Голубиные перья» (1962) и «Музыкальная школа» (1966). Большинство переводов выполнено специально для данного издания и публикуется впервые.
Online
Содом и Гоморра, штат Техас
1
фантастика
современная зарубежная проза
современная зарубежная проза
Город под названием Содом было довольно скверным. Но ниже по дороге лежал другой город, и он был еще хуже! Классический фантастический рассказ от Р.А.Лафферти. Существует сетевой перевод этого рассказа, выполненный Сергеем Гонтаревым. Входит в: — сборник «Странные дела», 1972 г.
Online
Часы без стрелок
Clock Without Hands
драмазарубежная классика
В этой книге перед читателями пройдет год из жизни аптекаря Мелона, старого судьи Клэйна, его внука Джестера и странного голубоглазого подростка-негра по имени Шерман Пью. Героев книги мучит примерно один и тот же вопрос: кто я такой? Как же надо жить? В конце романа происходят события, отвечающие на эти вопросы. Каждый увидит в них себя. Для четырех героев это и кризис и катарсис вместе.
Хобби
Hobbyist
реализм психологическийсовременная зарубежная проза
Сэнгстрем пришел к фармацевту за ядом, употребление которого невозможно обнаружить никакими средствами. Дело в том, что Сэнгстрем с помощью этого яда хочет избавиться от своей жены. Фармацевт же соглашается выдать ему яд только в том случае, если Сэнгстрем докажет ему, что у него есть веские причины для убийства своей жены... © tevas
Из лучших побуждений
1The Gentle Assassin
социальный фантастика психологическийсовременная зарубежная проза
Доктор Джеймисон разработал теорию путешествия во времени. К открытию его подтолкнула трагедия, пережитая в молодости. Пожилой Джеймисон возвращается в Лондон середины XX века, чтобы предотвратить убийство короля и, возможно, спасти свою возлюбленную. Ему известно только место покушения и информация о том, что террористов двое. © Ny Входит в: — антологию «Патруль времени», 1985 г. — сборник «Billennium», 1962 г. — сборник «The Day of Forever», 1967 г. — сборник «The Complete Short Stories of J. G. Ballard», 2001 г. — антологию «Чертово колесо. Сборник научной фантастики в 2-х томах», 1992 г. — журнал «Неделя» № 25 1985», 1985 г.
Online
Рыцарь в изумрудном облачении
Emerald Knight
биографическийзарубежная классика
События биографического романа происходят на родине автора, в Ване, где народ уставший от насилия, преследования и давления оказывает сопротивление вражескому войску.
Как пришить тетушку
1
детектив
Старая тётушка уже 11 лет парализована. 11 лет назад её пытался убить единственный племянник Хьюберт за то, что она не разрешила ему встречаться со служанкой.Так и живут они вместе: богатая тётушка и племянник, который хочет её убить… но не может, потому что ему не хватает на это ни ума, ни решительности. Тётушка решила сама помочь Хьюберту в его замысле…
Online
Роковая планета
1
фантастика
современная зарубежная проза
современная зарубежная проза
Что значит стать опасным для экипажа и быть высаженным на безвестной планете, населенной невообразимыми существами? Где лучшими твоими друзьями станут черепахи.
Online
Вахта смерти
Death Watch
фантастика психологический утопиясовременная зарубежная проза
Генерал Гуарнелис сидит на Троне Мира каждые шесть часов. Он и генерал Ватерман сменяют друг друга за пультом противоракетной обороны. Если на другом конце Земли запустят ракеты по американским городам, их попытаются сбить, а также нанесут ответный удар. Последнее дежурство Гуарнелиса уже близится к концу, когда приходит сообщение о запущенной с Таймыра ракете... © astnik82
Кошмар в красном
1Nightmare in Red
фантастика юмор
В самый разгар ночи он проснулся и движимый странной потребностью выбежал в открытое поле, усеянное таинственными столбами.© ozor
Online
Искусственные розы
Rosas artificiales
реализмсовременная зарубежная проза
Слепая бабка Мины постирала накануне фальшивые рукава для платья. К утру они не высохли, и это послужило поводом Мине пропустить утреннее причащение в церкви. © ddmr
Памятник (повесть)
Monument 1961
фантастикасовременная зарубежная проза
О’Брайен был обыкновенным космическим пиратом. Как-то раз он попал на планету-рай с грузом платины да так на ней и остался. Ему понравился этот мир, он породнился с его населением и придумал план: как предотвратить катастрофу, которая неминуемо случится в будущем. © Ank Примечание: Позднее повесть переработана в одноименный роман.
Травинка и камень
Травінка і камень
философскийрусская классика
Книгу видного белорусского писателя Аркадия Мартиновича составили наиболее известные произведения. Повесть "Первая любовь" - о поколении, чья юность пришлась на суровые годы Великой Отечественной войны; повести "На исходе лета", "Стужа", "Мать, сын и Талька" - о взаимоотношениях отцов и детей в современной семье, повесть "Травинка и камень" посвящена сложным проблемам преподавания в высшей школе. Во всех своих произведениях автор, используя богатый жизненный материал, показывает многообразие человеческих характеров и судеб.
Сдвиг во времени
Time Lag
военный фантастика научная фантастика приключениясовременная зарубежная проза
Красивая патриархальная колония с населением в 10 миллионов подверглась нападению перенаселенной милитаристической планеты, расположенной в 10 световых годах. Агрессия идет 3 волнами: первая экспедиция проводит разведку, вторая уничтожает промышленные центры, третья колонизирует ее... Разница между экспедициями 30 лет, следовательно, есть шанс спастись... © suhan_ilich
Все рушится
All Fall Down
драмасовременная зарубежная проза
Clinton's family has a reputation. His father, once a barnstorming radical, is a drinking man now. His brother, Berry-berry, is a wild vagabond, not above running a brothel to keep himself going. Clinton has skipped school for 57 consecutive days, filling notebooks with overheard conversations and waiting for his brother to return. Then, one evening, Berry-berry does appear — in an aura of mystery that swings from excitement to callous destructiveness with shattering results.