Онлайн чтение книги Любовь со вкусом сливовой конфеты Plum Candy Love
Глава 1

Ходят слухи, что Ли ДэХан - сын мясника из Чечхон-дона.

В Чечхон-доне был большой рынок, где продажа домашнего скота была особенно активна.

Говорят, что он живёт в месте, где животным отрезают конечности, ломают кости, выпивают их кровь и потрошат внутренности, чтобы насытить мясом человеческие желудки.

Когда другие ребята увидели отца Ли ДэХана, они начали шутить над их семьёй. Было забавно видеть, как люди, которым плевать на мясо, свысока смотрели на отца Ли ДэХана только потому, что он был мясником. Что еще более смешно, так это то, что они болтали только за его спиной, не смея сказать и слова перед Ли ДэХаном.

Они боялись его, потому что он был крепкого телосложения, ростом более 190 сантиметров, выше, чем члены школьной баскетбольной команды.

Они дрожат как осиновый лист перед Ли ДэХаном, а затем хихикают позади него, что было неприятно видеть. Когда я внимательно смотрел на них, то не мог понять, почему они разговаривают за его спиной. Но на самом деле я ничем от них не отличался.

Мне также было неудобно с властным и жестоким Ли ДэХаном, но, с другой стороны, я был в ужасе.

***

Лето, когда я учился на втором году старшей школы, проходило без происшествий. Школа была утомительной, и это было идеальное время, чтобы немного расслабиться. Ведь первый год был напряженным, а на третьем году не придется скучать, так как вступительные экзамены в университет не за горами. Всё ещё приспосабливаетесь к школе или уже стремитесь в университет, второй год - это... буквально промежуточный. Ничего интересного не происходит.

Как обычный студент, я провожу время в классе, учась или наблюдая за всяким. Но сегодня всё было иначе.

Я очень хотел домой. В классе сломался кондиционер. На улице был ветер, но он мало помогал, так как был горячим. Даже в этом случае я не мог проветрить комнату из-за одноклассников, которые настаивали на закрытии окон. Неприятный запах пыли всё время щекотал мне ноздри. Я едва вздохнул с облегчением от громкого вентилятора, свешивающегося с потолка, но, честно говоря, всё равно умирал от жары.

С точки зрения переноса жары я слабее своих сверстников. Из-за жары я сильно потею, и мое лицо краснеет. Мои губы становятся бледными и сухими, будто я болен, и я беспомощно корчусь на столе.

– Эй, скажи учителю и иди домой. В конце концов, это время на самообучение, - сказал мой друг, похлопав меня по плечу.

Я открыл глаза и неразборчиво ответил:

– Да, я… пойду в учите… - Я изо всех сил старался произнести правильно, но не мог. – Так… Иду в учительскую... Скоро вернусь.

Фактически, голос, который сорвался с моих губ, был полон странных хрипов.

Мне разрешили уйти, как только я пришел в учительскую и встретил учителя. Видимо потому, что мое лицо покраснело, и я странно дышал. Я не был из тех людей, которые обычно выдумывают небылицы, стараясь уйти пораньше.

– О, я тоже хочу пойти в учительскую, - пробормотали мои друзья, когда я вернулся в класс. – Тем не менее, я не смогу победить Ки ЁнХёна. Посмотри на лицо этого придурка.

 Слышалась обычная зависть. Я молча собрал свою сумку, слушая голоса на заднем плане. Я даже не мог ответить, так как у меня не было сил. Всё, чего я хотел, - это вернуться домой и отдохнуть.

С комфортом в своей комнате.

***

От школы до дома идти было недолго. Обычно я шел примерно 20 минут, чтобы добраться до своего дома. Хотя поездка на автобусе составляет всего несколько остановок, это занимает больше времени, чем прогулка, потому что интервалы длинные, и автобус объезжает вокруг. По крайней мере, идти по переулку было лучше.

В переулке в это время никого не было, потому что никто не возвращается домой под палящим солнцем, за исключением периода экзаменов.

И внезапно я встретил Ли ДэХана.

ДэХан курил возле переулка на стоянке, рядом с ним не было его друзей. Чёрная рубашка с рукавами до середины плеча, которая носилась под рубашкой школьной формы и имела расстегнутую сверху пуговицу, сильно выделялась. На стоянке, обозначенной четырьмя полосами, он держал в одной руке толстую пачку сигарет, а в другой – зажигалку, и смотрел на меня.

– …

– …

Я остановился на мгновение, когда увидел его, а потом продолжил шагать. Мой взгляд потемнел, когда я заметил впереди подъем в гору. Надоевший звук цикад, горячий асфальт и палящее солнце, которое, кажется, скоро всё здесь растопит. Всё было неудобно, надоедливо и убивало меня.

Я должен был просто сесть на автобус. Откуда я мог знать, что всё так обернётся?

Я сожалел об этом, но ничего не мог с собой поделать. Я не смогу вернуться домой, если не пройду здесь. Я начал уходить, не обращая внимания на следящего за мной Ли ДэХана. Он просто тут стоит. Мне полегчало, когда я подумал об этом. У него вообще не было причин говорить со мной.

Хотя мы с Ли ДэХаном учились в одном классе, мы не разговаривали друг с другом с самого начала.

В тот самый момент, когда я собирался пройти мимо Ли ДэХана, думая о нем, я услышал голос.

– Привет.

Голос Ли ДэХана был низким, как будто он доносился из глубины пещеры. Ли ДэХан не был таким разговорчивым, как те, кто болтают за его спиной. Если вам интересно, откуда я знаю, я только что это понял.

Но даже несмотря на то, что я слышал голос, я просто проигнорировал его. Я думал, что Ли ДэХан был один, но рядом с ним наверняка был еще один человек. Я, должно быть, ослышался. Ведь у ДэХана не было причин разговаривать со мной.

Я сделал вид, что не услышал голоса и собирался продолжить прогулку. Но голос снова возник.

– Привет, Ки ЁнХён.

Именно тогда я понял, что ДэХан зовёт меня. Я был удивлен, поэтому повернулся и проверил. Он посмотрел и зашагал ко мне, выйдя с затененной парковки, и остановился напротив.

– Куда идёшь?

Я посмотрел на него вопросительно. Были ли мы достаточно близко, чтобы он спрашивал, куда я иду?

«Ты думал, что учитель заставил меня выйти, чтобы найти тебя?» - подумал я, медленно закатывая глаза.

Это как-то странно. Ли ДэХан не был похож на человека, который боялся выговора учителя. Если бы он боялся, он бы не курил в школе и не уходил бы после первого урока.

Тем не менее, на всякий случай, я ответил ему.

– Учитель не просил меня тебя находить.

Ли ДэХан приподнял брови, как только эти слова были сказаны. Одновременно между бровями появились морщинки. По выражению сложно было сказать, о чём он думал. В отличие от меня, который просто думал о возвращении домой с ничего не выражающим лицом.

– Разве я это спросил? Куда ты идёшь?

У Ли ДэХана был грубый тон голоса. Я не считал свои слова красивыми или нежными, но, когда я разговаривал с ним, то становился человеком, который говорил мягко. Я ответил вялым голосом, глядя на ДэХана:

– Я иду домой.

– Домой?

– Да…

– Почему домой?

– …

Я не думаю, что есть причина отвечать на этот вопрос, поэтому я просто стоял перед Ли ДэХаном, который продолжал задавать вопросы. Он, однако, нетерпеливо ждал ответа.

– Почему ты уходишь?

– … Меня тошнит.

– Где болит? У тебя расстройство желудка?

Он смотрел на мою нижнюю часть живота, когда говорил. Наши взгляды снова встретились, когда он поднял голову. Я покачал головой. Жарко… Я хочу пойти домой… Я подумал про себя, но не сказал это.

– Из-за жары.

– Правда?

– Да. Так что я…

Я должен идти. Прежде чем предложение было закончено, ДэХан сказал еще кое-что:

– В больницу.

– Мне не нужно ехать в больницу. Всё будет в порядке, мне просто нужно вернуться домой и отдохнуть.

– Съесть что-нибудь холодное?

– Да, выпью воды, приму ванну… Мне действительно тяжело...

ДэХан почесал затылок. Он также без причины тер свой подбородок. Пачка сигарет, которую он держал в руке, исчезла, как будто её и не было.

Я дал понять, что это неловкая ситуация, покосившись в том направлении, в котором направлялся. Однако ДэХану было всё равно, куда я смотрел. И через некоторое время он без раздумий схватил меня за запястье.

– Пойдём.

Затем он зашагал вперед, ведя меня за собой.