Онлайн чтение книги Минувшие годы
КАРТИНА ЧЕТВЕРТАЯ

Огромный деловой кабинет, где стены от пола до потолка состоят из стекла. Кабинет занимает угловую часть строения, и отсюда видна панорама медеплавильного завода. Свирепствует пурга. В кабинете горят верхние матовые плафоны, так как дневного света нехватает. Кабинет обставлен с деловой роскошью. Жданович и Черемисов.

Черемисов. Ты что тут исследуешь?

Жданович  (безразлично) . Директор просит сделать ему кондиционный воздух одной температуры зимой и летом.

Черемисов. Негодуешь?  (Усмешка.)  Негодуй.

Жданович. А ты — нет? Неплохо выглядишь.

Черемисов. Безделье. Разжирел.  (Кивнул на окна.)  Телеграф еще не действует?

Жданович. Порвало… чинят.

Черемисов. Жданович…

Жданович. А?

Черемисов. В свой старый цех перехожу… на металл…

Жданович. Не понимаю… Зачем?

Черемисов. Опять-таки варить металл.

Жданович. Ну, а смысл какой?

Черемисов. Прямой. Я кто? Металлург. Жданов и ч. Да, но…

Черемисов  (перебивая) . Что?.. Я не Люшин — сидеть в бумажном хламе. Четыре месяца держали — хватит.

Жданович. А вспомни ту ночь, когда вы с Миньяровым уезжали.

Черемисов. Я памятливый.

Жданович. Ехал на три-четыре месяца, а просидел полтора года. Сколько тут против тебя наковыряли материалов!

Черемисов. Значит, плохо ковыряли, если я жив-здоров.

Жданович. Да, но…

Черемисов. Что нокаешь? Не мог же, в самом деле, Трабский полтора года временно исполнять обязанности директора.

Жданович. Но ты мог бы сюда и не возвращаться.

Черемисов  (усмешка) . А я привязчивый…  (Серьезно.)  Какой ни на есть, но я ведь инженер-цветник. Мне надо уметь столько же, по крайней мере, сколько умеешь ты. Понятно?

Жданович. Но я хочу сказать, что это очень круто, Черемисов. В цех… к печам.

Черемисов. А на печах можно варить различные металлы. И некоторые новые идеи меня больше всего сейчас занимают.  (Грубо-непримиримо.)  Чорт вас возьми, вы здесь отстанете не только от Запада, но от самих себя. Надо же иметь в виду войну. В Испании идет подготовительная репетиция. Немецкие фашисты открыто проверяют свою технику. Если не в цех, то никуда. Уеду.

Жданович. Удивительный ты человек!

Черемисов. С Митькой Месяцевым, с молодыми мастерами поставим опыты…

На пороге Трабский.

Добьюсь. Поставлю на своем. Пойду варить металл.

Трабский  (с подчеркнутой европеизированностью, которая легко переходит в грубую бестактность) . Вот как! Вы и меня посвятите в свои проекты?  (Ждановичу.)  Главинж, а вы зайдите ко мне минут через пятнадцать.

Жданович. Слушаюсь.  (Ушел.)

Трабский  (приглашая Черемисова сесть) . Прошу. Как надо понимать ваши слова?

Черемисов. В буквальном смысле. Перехожу на производство.

Трабский. А вы не думаете, Дмитрий Григорьевич, что этот жест может выглядеть трагически?

Черемисов. Я не подчеркивал и не подчеркиваю, что я обиженный.

Трабский  (смеется) . Знаю, знаю, на кого вы зуб имеете… Но вы преувеличиваете.

Черемисов. Не будем спорить.

Трабский  (открыто) . Ох, Черемисов, Черемисов, куда же мне вас деть? Я понимаю: производственник, человек большой энергии.

Черемисов. А я вам помогу… Вы меня пошлите в цех с особыми исследовательскими задачами…

Трабский  (просто, с юмором) . А вы оттуда начнете со мной борьбу?

Черемисов  (в тоне реплики) . Мне было бы сподручней из аппарата начинать борьбу. Прибавлю, Яков Яковлевич, у вас прорва ошибок, дилетантство… Ударила непогода, и вы завтра останетесь без хлеба.

Трабский. Не я планировал завод в пустыне.

Черемисов. А где же его планировать? В Москве, на Театральной площади?

Трабский  (раздраженно) . Я не меньше вас знаю, как планировать. Все дело в том, что мы из кожи лезем вон. Вы понимаете, не маленький.

Черемисов. «Нельзя не подгонять страну, которая отстала на сто лет… и которой из-за ее отсталости угрожает смертельная опасность». И вы не маленький.

Трабский. Цитата?

Черемисов. Да, цитата.

Трабский. А я в цитатах не нуждаюсь. Вы еще были мальчиком, когда я в Петрограде… Хотя это общеизвестно в партии. Вот что, Черемисов: уезжайте-ка отсюда подобру-поздорову. Какого чорта нам с вами драться!

Черемисов. А почему нам непременно драться?

Трабский  (не обращает внимания) . Назначили-сижу. Устал я. У меня склероз, подагра. Чуть непогода — боли. А я ведь в партии с пятнадцатого года. Старик.

Черемисов. В пятьдесят лет?

Трабский. Эх, дорогой мой, пятьдесят, но какие пятьдесят! Давайте лучше, Дмитрий Григорьевич, мирно разойдемся.

Черемисов. Простите, Яков Яковлевич, но я вас плохо понимаю.

Трабский. Как угодно.

Черемисов. Не понимаю. Почему вы мне работать не даете?.. Либо вам все равно, либо не все равно.  (Сдерживаясь.)  Поймите, что по-настоящему моя биография коммуниста начинается с первой пятилетки, с первыми людьми на стройке, с комсомольцами, которые учились обжигать кирпичи…

Трабский. Красиво. Биография хорошая. Но здесь рассказывают, будто вы критиковали что-то… выступали против генеральной линии партии.

Черемисов  (изумленно) . Я против генеральной линии?

Трабский  (доброжелательно и пристально) . Вы не пугайтесь.  (Отвел в сторону глаза.)  Не в лоб, конечно. Это было бы бездарно.  (Прямо.)  Но по какому-то принципиальному и серьезному вопросу вы, Черемисов, позволили себе критиковать…

Черемисов  (прерывает, резко) . Да, критиковал. И это навсегда определило мой жизненный путь большевика. Горжусь. А вы хотите меня припугнуть.

Трабский. Чудак вы. Черемисов! Надо же, наконец, нам с вами объясниться откровенно или нет? Было такое — критика советского правительства — или не было?

Черемисов. Было.

Трабский. Что же это такое было?

Черемисов. А то, что я решил критиковать линию технической отсталости. Я тогда был очень молод, многого еще не понимал, не знал, кто и зачем обманывает советское правительство. И меня сразу вызвал в Москву Серго Орджоникидзе, взял за руку и привел к Иосифу Виссарионовичу.

Трабский. Вот как! Интересно.

Черемисов. И я вам точно могу повторить, что мне сказал товарищ Сталин.  (Доля вызова.) Интересно или нет?

Трабский. Но почему вы… так повышенно?

Черемисов  (усмешка) . Характер у меня такой…  (Строго.)  И есть еще незабываемые вещи у людей!.. Путеводные, определившие их судьбу.

Трабский  (нетерпение) . Но что же сказал вам Сталин?

Черемисов. А то сказал, что есть у нас два рода критиков.  (Повторяет по воспоминанию.) Одни критики хотят исправить советскую власть, обревизовать, повернуть ее на свой вкус и толк. Никогда и никому не позволим мы ревизовать советскую власть, посягать на самое святое-на ленинизм. И есть другого рода критика, практическая, по живому делу, но без ревизии советской власти, без посягательств на самое святое — на ленинизм. К какому роду критиков вы хотели бы себя причислить?

Трабский  (вдруг) . Я?.. Вы меня спрашиваете?

Черемисов. Нет. Это у меня тогда спросил товарищ Сталин.

Трабский  (после раздумья) . Понимаю, Черемисов. Вы настоящий…

Черемисов. Настоящий, нет ли — не мне судить. Но повторяю: я хочу работать. А ваш разговор сейчас какой-то…

Трабский  (смело) . Скользкий?

Черемисов  (просто) . Крутите вы что-то, Яков Яковлевич.

Трабский  (бодрость) . Да. Покрутил и будет.  (Радушно.)  Ну, признаюсь, Дмитрий Григорьевич, спровоцировал на откровенный разговор, проверил, вижу: вы были и остались истинным, честным коммунистом нового типа.  (Как, бы про себя.)  Да. Нового.  (Решительно.) Даю вам полную свободу, средства, агрегаты, людей, работайте на благо нашей родины. Доверяю. Договорились? Дело — кончено. Вашу руку, Дмитрий Григорьевич. Думаю, что это не последняя наша беседа. До свидания, товарищ Черемисов. Позовите Ждановича.

Черемисов удаляется. Входит Жданович.

Главинж, это вы спрожектировали Черемисову?

Жданович. Черемисов думает самостоятельно.

Трабский. Он что, энтузиаст?

Жданович. Вы ставите вопрос довольно…

Трабский. Грубо?

Жданович. Пусть будет так.

Трабский. Зато ответить проще.

Жданович. Но Черемисов не подходит под простые мерки.  (Нарочито с ударениями.)  Это особенные, новые люди современности… ваша новая техническая…

Трабский  (раздраженно перебив) . Ишь ты, какой умник нашелся! Много вы понимаете.

Жданович  (деревянно) . Виноват, молчу.

Пауза.

Трабский  (опять делаясь усталым) . Меня эти бураны доконают. В прежние времена людей с моими нервами отсылали за границу отдыхать.  (Небрежно.)  Вы, кажется, учились за-границей?

Жданович. Нет, в Петербурге.

Трабский. Но как же… А Италия?

Жданович. Да, я бродил немного по Европе, потом в Россию потянуло.

Трабский. Жалеете?

Жданович. Вы сегодня ставите вопросы энергически.

Трабский. Можете не отвечать.

Жданович. Нет, отчего же?

Трабский  (неопределенно) . Россию любите, конечно, патриотические чувства. Не новые, затертые слова российской интеллигенции…  (Резко.)  Не с теми людьми дружите. Не понимаете?

Жданович. Нет, я понятливый.

Трабский. Не советую. А там смотрите сами.  (Неожиданная мягкость.)  Это мое личное мнение… Вы, кажется, бобыль? Я тоже.  (С болью.)  Трудности, авралы, штурмы, а жизнь проходит. А, главинж, проходит к чорту в дырку?

Жданович. Истинная правда.

Трабский. То-то и оно…  (Взглянув на календарь.)  Вот и тридцать шестой год кончается.

Жданович  (после паузы) . Но как же с кондиционным воздухом?

Трабский. Стройте или покупайте, мне безразлично.

Жданович. Я больше вам не нужен?

Трабский. Нет.

Жданович у дверей. Он ведь с Урала?

Жданович. Кто?

Трабский. Черемисов.

Жданович. Да.

Трабский. А чем он связан с Ленинградом? Кто там у него?

Жданович. Я не знаю.

Трабский  (резко) . Вы мне не врите.

Жданович. Он никого в свои интимные дела не посвящает.

Трабский  (пристально и неуверенно) . Роман? Не верится. Слишком долго для романа.

Жданович. Есть же в мире постоянство?

Трабский. Постоянство. В чем?

Жданович. В делах любви.

Трабский  (сорвалось) . Мне не нужна его любовь.

Жданович  (доля иронии) . А вы справьтесь у Люшина. Он даст, что нужно.

Трабский  (тяжелый взгляд) . Ох, Жданович… поломаете вы себе голову! Ступайте.

Жданович ушел. Стук в дверь. Входит Люшин.

(Презрение.)  Люшин, зачем Черемисов наезжает в Ленинград?

Люшин. Если проследить и сопоставить факты…

Трабский. Если бы да кабы… Не сочиняйте глупостей. Я вас уничтожу, пыли не останется, если вы меня еще так подведете… «Черемисов связан в Ленинграде»… С кем связан?

Люшин. Девица, я писал.

Трабский. Вы не увиливайте. Сам сочинил про оппозицию.

Люшин. Старался дать анализ.

Трабский. Старайтесь никогда анализов не давать. Какой дурак! Какая тупость!

Люшин. Виновен.

Трабский  (не слушая) . Как я мог хоть на минуту допустить, что Черемисов наш человек!

Люшин  (радостно) . А я что говорю вам, Яков Яковлевич? Не наш.

Трабский. Не наш. Не наш.

ЗАНАВЕС