Новости

Обновления за 02.07.15

← 01.07.15 July 2015 03.07.15 →

02.07.2015

5 .0

Р. Цапенко

null
новое

Р. Цапенко

Переводчик
5 .0

Н. Иванова

null
новое

Н. Иванова

Переводчик
5 .0

Кирилл А. Савельев

null
новое

Кирилл А. Савельев

Переводчик
5 .0

О. Быченкова

null
новое

О. Быченкова

Переводчик
5 .0
Вооружённые люди
переведено

Вооружённые люди

Men at Arms
драма военный
зарубежная классика
Роман, в котором подвергается осмеянию святая святых - британское офицерство и его действительно значимые деяния во время Второй мировой. Настоящие мужчины? Защитники отечества? Увы, эти офицеры, по Ивлину Во, - всего лишь люди. Люди, подверженные всем человеческим слабостям - от женолюбия и пьянства до зависти и склонности вредить своим ближним. Героями они станут позже - в бою. А пока они забавны - и мы жалеем их и смеемся над ними...
Ивлин Во
драма военный
5 .0
Безоговорочная капитуляция
переведено

Безоговорочная капитуляция

Unconditional Surrender
сатира драма военный
зарубежная классика
Вторая мировая окончена. Что произойдет с британскими интеллигентами, по которым она прошлась, что называется, "огнем и мечом"? Как им жить в новом, мирном обществе, спешащем наслаждаться жизнью? Этот мотив дал множество трагических книг "послевоенного поколения". Однако ироничный, как всегда, Ивлин Во превращает трагедию в остроумный и злой фарс, нивелирующий как образ "сердитого молодого человека", так и саму идею "послевоенного процветания". Кто - и перед кем - капитулировал? Вот это героям и антигероям Ивлина Во придется решать снова и снова...
Ивлин Во
сатира драма
3 .8
Джерри-островитянин. Майкл, брат Джерри
переведено
Сборник

Джерри-островитянин. Майкл, брат Джерри

3
Jerry of the Islands. Michael, Brother of Jerry
психологический приключения социальный
зарубежная классика про животных
В сборник входят два романа американского писателя Джека Лондона "Джерри-островитянин" и "Майкл, брат Джерри". Братья Майкл и Джерри — гладкошерстые, золотисто-рыжие ирландские сеттеры, чья родословная насчитывает несколько поколений, родились на берегу лагуны Мериндж острова Изабелла, одном из Соломоновых островов. Их ждет множество приключений, встречи с разными людьми, любовь и утраты...
Джек Лондон
психологический приключения
Полностью
5 .0
Приключение
переведено

Приключение

28
Adventure
приключения любовный роман реализм
зарубежная классика
Соломоновы острова – не самое приятное место для белого человека. Дикари-людоеды, жара и тропические болезни делают жизнь почти невыносимой. Герой романа, Дэвид Шелдон – владелец плантации кокосовых пальм Беранда на одном из тропических островов. Компаньон Шелдона недавно скончался, и теперь он живет в одиночестве. Но однажды в его жизни появляется искательница приключений из Америки по имени Джен Лекленд.
Джек Лондон
приключения реализм
Полностью
5 .0
Дорога
переведено
Сборник

Дорога

9
The Road
приключения
зарубежная классика очерк
Сборник очерков американского писателя Джека Лондона.
Джек Лондон
приключения
Полностью
5 .0
На циновке Макалоа
переведено
Сборник

На циновке Макалоа

7
On the Makaloa Mat
психологический философский социальный
зарубежная классика
Сборник рассказов американского писателя Джека Лондона. Предмет беседы двух пожилых сестер — воспоминания об ушедшей молодости. Старшая из них, Белла, очень рано вышла замуж и уже в двадцать два года стала вдовой. За то короткое время она успела узнать тяготы полунищенской семейной жизни и сказочную щедрость любви настоящего гавайского принца.
Джек Лондон
психологический философский
Полностью
5 .0
Красное божество
переведено
Сборник

Красное божество

4
The Red One
реализм ирония психологический приключения
зарубежная классика
Сборник рассказов американского писателя Джека Лондона.
Джек Лондон
ирония реализм
Полностью
5 .0
Голландская доблесть
переведено
Сборник

Голландская доблесть

10
Dutch Courage
психологический приключения реализм
зарубежная классика
Составлен Чармейн Лондон из разных рассказов писателя, публиковавшихся в американской периодике в 1893-1904 гг. и не включавшихся писателем в книги.
Джек Лондон
психологический приключения
Полностью
5 .0
Черепахи Тасмана
переведено
Сборник

Черепахи Тасмана

8
The Turtles of Tasman
реализм приключения психологический
зарубежная классика
Эта книга, написанная рукой зрелого мастера, стала последним произведением, вышедшим при его жизни. Для рассказов, входящих в сборник характерны острый, захватывающий сюжет, парадоксальные, неожиданные развязки и в тоже время лиричность, осмысление прожитой жизни – все то, за что миллионы читателей во всем мире любят произведения писателя.
Джек Лондон
психологический приключения
Полностью
5 .0
Храм гордыни
переведено
Сборник

Храм гордыни

6
The House of Pride
психологический социальный приключения
зарубежная классика
Сборник рассказов американского писателя Джека Лондона. Всю свою жизнь на Гавайях Персиваль Форд прожил в убеждении, что он следует путём своего отца, и нет ничего лучше миссионерской добродетели и умеренности. Но гордости его был нанесён удар тем знанием, о котором он и понятия не имел, хотя и оно и было рядом с ним с самого детства.
Джек Лондон
психологический приключения
Полностью
5 .0
Сила сильных
переведено
Сборник

Сила сильных

7
The Strength of the Strong
реализм социальный
зарубежная классика
Сборник рассказов американского писателя Джека Лондона. Жило на деревьях большое племя рыбоедов, но соплеменники были «глупыми», проповедовали закон сильного и обижали друг друга, потому племя было слабым, так что когда пришли мясоеды, племя не смогло защититься, сильнейшие были убиты, их еду и женщин враг забрал с собой...
Джек Лондон
реализм социальный
Полностью
4 .8
Рожденная в ночи
переведено
Сборник

Рожденная в ночи

10
The Night Born
психологический приключения реализм
зарубежная классика
Сборник рассказов американского писателя Джека Лондона. Горный инженер, заработавший огромное состояние на Клондайке, в молодости оказался в местах, где никогда не ступала нога белого человека. Там, в становище индейцев на берегу безымянного ручья, он встретил Люси, белую женщину с голубыми глазами, которая была вождем индейского племени. Она родилась на границе, в семье бедняков-переселенцев, и вся ее молодость прошла в изнурительной работе. А Люси мечтала о свободе и романтике...
Джек Лондон
психологический приключения
Полностью
5 .0
Сын солнца
переведено
Сборник

Сын солнца

8
A Son of the Sun
приключения
путешествия зарубежная классика
Дэвид Гриф приехал на острова около двадцати лет назад, и местное солнце, убивающее белых, оказалось благосклонно к нему, за эти года он заработал, торгуя с местными племенами, огромные деньги, но остался все таким же сильным и отважным искателем приключений, только кожа стала темной как у полинезийцев…
Джек Лондон
приключения
Полностью
5 .0
Когда боги смеются
переведено
Сборник

Когда боги смеются

12
When God Laughs
реализм психологический приключения
зарубежная классика
Сборник рассказов американского писателя Джека Лондона. Никому еще не удавалось обыграть богов. Хотя Каркинес повстречал людей, которым это почти удалось: Марвин Фиск и Этель Бейрд. Но кара богов настигла в конце и их.
Джек Лондон
психологический приключения
Полностью
5 .0
Люди бездны
переведено
Сборник

Люди бездны

29
The People of the Abyss
философский социальный
зарубежная классика очерк
«Люди бездны» (англ. The People of the Abyss) — книга социологических очерков американского писателя Джека Лондона о жизни низших слоев населения Лондона. "В этой книге описано то, что мне пришлось испытать летом 1902 года. Я отправился на «дно» Лондона с чувством, свойственным каждому исследователю. Меня убедят лишь факты, решил я, лишь то, что я увижу собственными глазами, а вовсе не поучения третьих лиц, которые не были на «дне», и даже не свидетельства очевидцев, побывавших там до меня. Скажу еще, что к жизни «дна» я подходил с одной простой меркой: я готов был считать хорошим то, что приносит долголетие, гарантирует здоровье — физическое и моральное, и плохим то, что укорачивает человеческий…
Джек Лондон
философский социальный
Полностью
5 .0
Париж домашний
завершён
Сборник

Париж домашний

5
реализм
русская классика
Тонкое владение богатой палитрой психологического анализа, умение точно воссоздавать бытовые детали и выстраивать увлекательный сюжет способствовало тому, что за Александром Куприным рано укрепилась слава `русского Мопассана`. Покинув Россию вскорепосле Октябрьской революции, писатель не растратил богатый талант, бурно расцветший на заре XX века. `Париж домашний` - воспоминания о годах, проведенных во французской эмиграции.
Александр Иванович Куприн
реализм
Полностью
4 .2
Итальянские хроники
переведено
Сборник

Итальянские хроники

15
Chroniques italiennes
исторический биографический
зарубежная классика
Разбирая архивы Папского государства эпохи Возрождения, Стендаль обнаружил немало романтических историй, которые в 1830-е гг. подготовил для печати под названием «Итальянские хроники» (фр. «Chroniques italiennes»). Отдельное издание этих историй последовало в 1855 году. В хрониках Стендаля даны картины народной борьбы за независимость Италии на протяжении длительного отрезка времени, начиная с эпохи Возрождения и до начала XIX века, показаны сильные женские характеры.
Фредерик Стендаль
исторический биографический
Полностью 1. Vanina Vanini ... 2 ... Полностью 4. Les Cenci
5 .0

Вера Петрук

null
новое

Вера Петрук

Автор
3 .8
Слепой
завершён

Слепой

4
приключения боевик фэнтези драма
современная русская проза любовь
Когда Арлинг, племянник императора, решает бежать в другую страну, чтобы спасти от инквизиции возлюбленную, он не подозревает, что судьба приготовила для их любви тяжелые испытания. Потеряв зрение на дуэли, но получив необыкновенные способности и став хранителем тайного боевого искусства, он должен сохранить свою любовь и противостоять магии древнего ордена, готового уничтожить мир во имя нового бога. «Слепой» – первая книга из «Саги о халруджи».
Вера Петрук
боевик фэнтези
Online
5 .0
Разоблаченные
переведено

Разоблаченные

Unmasked
ужасы мистика любовный роман фэнтези
современная зарубежная проза
Елена Гилберт умирает. Когда Деймон Сальваторе отомстил за смерть своего брата Стефана, он нарушил священный контракт, который заключил со Стражниками — и поставил под угрозу жизнь Елены. Она должна была умереть, но вместо этого, Стражники предлагают Елене единственный в жизни шанс: начать все сначала. С тех пор как она встретила братьев Сальваторе, любовь Елены к ним обоим являлась причиной бесконечных смертей и разрушений. Но если Елена сможет вернуться к началу — своему выпускному классу средней школы, когда она впервые встретила Деймона и Стефана — и доказать, что она может существовать рядом с ними, исключая для них обоих убийства людей, то Елена может жить. Но Деймон целую вечность был…
Обри Кларк
ужасы мистика
5 .0
Свинцовая ночь
переведено

Свинцовая ночь

1
Die Nacht aus Blei
драма социальный
современная зарубежная проза любовь зарубежная классика
В русском издании выходит вместе с романом "Это настигнет каждого".
Ханс Хенни Янн
драма социальный
Online
4 .8
Одинокий мужчина
переведено

Одинокий мужчина

1
A Single Man
реализм драма
зарубежная классика
Лос-Анджелес, 1962 год. Профессор английской литературы Джордж отводит себе один день для ответа на вопрос, есть ли у него будущее после внезапной смерти любовника Джима, с которым он прожил 16 лет. В рассыпающемся на части мире Джордж ищет утешения у давней подруги Шарлотты, пытается зацепиться за красоту окружающей реальности, чтобы заново открыть смысл жизни. По книге был снят одноименный фильм.
Кристофер Ишервуд
реализм драма
Online
4 .9
Снежная королева
переведено

Снежная королева

3
психологический философский драма реализм
современная зарубежная проза
Нью-Йорк, ноябрь 2004 года. Барретт, в очередной раз потерявший любовь, следует через Центральный парк. Его взор устремляется на небо, а там – зачаровывающее мягкое и прозрачное богоподобное сияние. Барретт не верит в видения, да он и в Бога не верит, но невозможно отрицать то, что видишь собственными глазами. В это время, в Бруклине, его старший брат, Тейлор, отчянно пытается написать свадебную песню для своей смертельно больной жены Бет. Это должна быть не просто сентиментальная баллада, но непреходящее выражение любви. Бет пытается встретится со смертью с мужеством и отвагой. Каннингем следует за своими героями, пока те пребывают в поиске трансцендентности. В тонкой, осмысленной прозе, он…
Майкл Каннингем
психологический философский
Online
5 .0
Изобретение фотографии в Толедо
переведено
Сборник

Изобретение фотографии в Толедо

реализм
современная зарубежная проза
Проза Гая Давенпорта (р. 1927) — это как возникающий в процессе чтения некий палимпсест, сродни возрастным кругам на срезе дерева, в котором авангардные миры Кафки, нашего Татлина, Витгенштейна служат лишь фоном для авторских «образных структур» — исконного «осязаемого знания», олицетворяющего собой общий замысел Вселенной. «Моя проза — нечто вроде рисунка, искусство скорее графическое, нежели повествовательное», — уточняет сам Давенпорт, обращаясь к российскому читателю в предисловии к настоящему сборнику, кстати — первому на русском языке. Его образ подобен смелому решению современного архитектора или счастливой находке сочинителя древних японских хокку: Давенпорт всегда стремится понять сам…
Гай Давенпорт
реализм
5 .0
Джон Ячменное Зерно
переведено

Джон Ячменное Зерно

1
John Barleycorn
психологический реализм социальный
зарубежная классика
Это история человека, жизнь которого тесно связана с алкоголем – Джоном Ячменное Зерно. Вкус алкоголя противен герою, так или иначе, будучи устричным пиратом, простым работягой в Штатах или путешествуя у берегов Японии, ему приходится сталкиваться с Ячменным зерном и употреблять в огромных количествах. И как бы ни был противен вкус алкоголя, он заставляет возвращаться к себе раз за разом и постепенно человек привыкает к этой пагубной привычке, и отделаться от «дружбы» Джона Ячменное Зерно будет не просто.
Джек Лондон
психологический реализм
Online
5 .0
Игра
переведено

Игра

6
The Game
реализм психологический социальный
зарубежная классика
Молодой парень Джо удачный боксер и всеобщий любимец публики. Он собирается провести свой последний бой и завязать со спортом, который стоит между ним и его невестой Женевьевой.
Джек Лондон
психологический реализм
Online
4 .2
Последний порог
переведено

Последний порог

The Last Threshold
фэнтези приключения героика
современная зарубежная проза
Столетия не приносят покоя мятежному темному эльфу Дзирту До’Урдену. У него по-прежнему множество врагов, ему по-прежнему недостает погибших давних друзей, и он по-прежнему не может довериться друзьям новым. Далия в смятении, она все больше удаляется от Дзирта, а притяжение к давнему его врагу Артемесу Энтери она ощущает со все возрастающей силой. В это же время, один из сородичей Дзирта, Тиагу Бэнр, завербовав группу опытных наемников, решил покрыть себя вечной славой, уничтожив знаменитого отступника. Дзирт, верный однажды выбранному пути, отправляется в долину Ледяного ветра, так и не будучи уверенным в намерениях и преданности своих новых спутников.
Роберт Энтони Сальваторе
героика приключения
4 .9
Неоконченный портрет
переведено

Неоконченный портрет

23
Unfinished Portrait
психологический реализм автобиографический
зарубежная классика
«Неоконченный портрет» — второй из шести не детективных романов Агаты Кристи, написанный в 1934 году и опубликованный под псевдонимом Мэри Уэстмакотт (англ. Mary Westmacott). Совсем обычная история — такие можно найти в любой воскресной газете: о женщинах, которые суют голову в духовку и включают газ или глотают снотворное в огромных дозах. Как же случилось, что Силия, которая была так счастлива со своим мужем, едва не оказалась среди подобных женщин? Вслед за поэтессой Эдной Сент-Винсент Миллей она могла бы повторить: «Мои дни омрачены не тем, что любовь ушла, а тем, что она ушла мало-помалу». Психологический портрет Силии не окончен — она удержалась от последнего рокового шага. Но в ее простой…
Агата Кристи
психологический реализм
Online
5 .0
Хлеб великанов
переведено

Хлеб великанов

9
Giant's Bread
детектив реализм психологический
зарубежная классика
«Хлеб великанов» — первый из шести не детективных романов Агаты Кристи, написанный в 1930 году и опубликованный под псевдонимом Мэри Уэстмакотт (англ. Mary Westmacott).
Агата Кристи
психологический реализм
Online
5 .0
Компаньонка
переведено

Компаньонка

1
The Companion
детектив
зарубежная классика
Богатая хозяйка утопила свою бедную компаньонку и, не выдержав мук совести, покончила с собой. Мисс Марпл объясняет мотив убийцы. Рассказ входит в сборник "Тринадцать загадочных случаев" (1932).
Агата Кристи
детектив
Online
3 .8
Иностранка
завершён

Иностранка

3
реализм автобиографический
современная русская проза
Одиноким русским женщинам в Америке - с любовью, грустью и надеждой. Таким посвящением начинается повесть, написанная Сергеем Довлатовым в Америке в 1986 году. Центральными фигурами повести стали реальные люди, русские эмигранты, с их бытом в далекой стране. У всех по разному сложилась судьба, они эмигранты третьей волны, проживающие в "русском" районе, где есть русские магазины, парикмахерские, детские сады, и говорят они по-русски, даже китайцы. Обо всей этой эмигрантской галерее, среди которой и авторский двойник писатель Долматов, и идет речь, об образе жизни в русской колонии, о разговорах в ней. Но повесть больше об отдельной женщине, об эмигрантке Марусе, выделяющейся на фоне разношерстных…
Сергей Довлатов
реализм автобиографический
Online
4 .3
Зона
завершён

Зона

2
автобиографический психологический реализм ирония юмор драма
современная русская проза интеллектуальная проза
Довлатовская "Зона" - это четырнадцать эпизодов из жизни зеков и их надзирателей, истории сосуществования людей за колючей проволокой, рассказанные просто и с отрезвляющим юмором, за которым совершенно ясно можно расслышать: "Ад - это мы сами".
Сергей Довлатов
ирония юмор
Online
5 .0
Наши
завершён
Сборник

Наши

5
биографический реализм ирония автобиографический юмор
современная русская проза
Двенадцать глав "Наших" создавались Довлатовым в начале 1980-х годов как самостоятельные рассказы. Герои - реальные люди, отсюда и один из вариантов названия будущей книги - "Семейный альбом", книги, в которой звучит "негромкая музыка здравого смысла" (И.Бродский), помогающая нам сохранять достоинство в самых невероятных жизненных ситуациях.
Сергей Довлатов
ирония юмор
Online
4 .8
Ремесло
завершён

Ремесло

2
автобиографический реализм юмор ирония
современная русская проза интеллектуальная проза
В книге представлен текст, целиком и полностью характерный для прозы Довлатова. «Ремесло» - это повесть в двух частях опубликованная в 1985 году. Первая часть относится к ленинградскому периоду жизни автора, вторая – к нью-йоркскому периоду.
Сергей Довлатов
ирония юмор
Online
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult