Обновления за 24.07.15

← 23.07.15 July 2015 25.07.15 →

24.07.2015

0 .0
Собор
переведено

Собор

128
реализм
религия зарубежная классика
«Этот собор — компендиум неба и земли; он показывает нам сплоченные ряды небесных жителей: пророков, патриархов, ангелов и святых, освящая их прозрачными телами внутренность храма, воспевая славу Матери и Сыну…» — писал французский писатель Ж. К. Гюисманс (1848—1907) в третьей части своей знаменитой трилогии — романе «Собор» (1898). Книга относится к «католическому» периоду в творчестве автора и является до известной степени произведением автобиографическим — впрочем, как и две предыдущие ее части: роман «Без дна» (Энигма, 2006) и роман «На пути» (Энигма, 2009). И все же главный герой этого романа, пожалуй, собор. Образ Шартрского собора (Нотр-Дам де Шартр) предстает совсем не в том привычно…
5 .0
Наоборот
переведено

Наоборот

68
À rebours
психологический
зарубежная классика
Именно эта книга околдовала Дориана Грея: "Странная то была книга, никогда еще он не читал такой! Казалось, под нежные звуки флейты грехи всего мира в дивных одеяниях проходят перед ним безгласной чередой. Многое, о чем он только смутно грезил, вдруг на его глазах облеклось плотью. Многое, что ему и во сне не снилось, сейчас открывалось перед ним. В таком стиле писали тончайшие художники французской школы символистов. Встречались здесь метафоры, причудливые, как орхидеи, и столь же нежных красок. Чувственная жизнь человека описывалась в терминах мистической философии. Порой трудно было решить, что читаешь - описание религиозных экстазов какого-нибудь средневекового святого или бесстыдные признания…
3 .9
Зойкина квартира
завершён

Зойкина квартира

1
сатира реализм социальный
русская классика
Зойкина квартира — это трагическая буффонада, в которой в форме масок показан ряд дельцов нэпманского пошиба в булгаковские времена в Москве.
4 .8
Бег
завершён

Бег

2
исторический реализм психологический социальный
русская классика
Замысел пьесы был связан с воспоминаниями второй жены драматурга Л. Е. Белозерской об эмигрантской жизни и с мемуарами бывшего белого генерала Я. А. Слащева «Крым в 1920 г.» (1924), а также рядом других исторических источников, где рассказывалось о завершении гражданской войны в Крыму осенью 1920 г.
4 .1
Дьяволиада. Повесть о том, как близнецы погубили делопроизводителя
завершён

Дьяволиада. Повесть о том, как близнецы погубили делопроизводителя

11
мистика сюрреализм социальный реализм сатира
советская литература психоделика русская классика символизм
Эпизод из жизни простого человека в недрах зарождающегося советского бюрократического аппарата.
4 .5
Мольер
завершён

Мольер

2
исторический
русская классика
Исторический роман о жизни великого французского комедиографа Жана Батиста Мольера. Повествование ведется от лица воображаемого рассказчика, молодого человека, не обделенного чувством юмора. В романе описана реальная, а не политизированная эпоха короля Людовика ХIV, объективно изображены современники драматурга.
4 .2
Записки на манжетах
переведено

Записки на манжетах

3
социальный реализм
русская классика
Литературный диспут, между автором и начинающим поэтом при обсуждении политических, литературных и нравственных аспектов творчества А.С. Пушкина.
4 .5
Стальное горло
завершён

Стальное горло

1
реализм социальный психологический
русская классика
Удачная операция, слава о которой идет по окрестностям как легенда о стальном горле, будто бы сделанном больной девочке, помогает юному врачу на время забыть свою тоску, и в финале — «дом мой был одинок, спокоен и важен», ибо герой осознал значение своей миссии.
4 .2
Кати в Париже
переведено

Кати в Париже

18
Kati i Paris
приключения
путешествия современная зарубежная проза
Кати влюблена и собирается выйти замуж. А что может быть романтичнее, чем свадьба в Париже! Но вместе с Кати и ее женихом в путешествие отправляется неугомонная Ева.
5 .0
Кати в Италии
переведено

Кати в Италии

21
Kati på Kaptensgatan
приключения
путешествия современная зарубежная проза
Кати снимает квартиру вместе с подружкой Евой. Однажды они выигрывают небольшую сумму денег и решают отправиться в Италию. Рим, Милан, Венеция, соборы, музеи, магазины — и, конечно, любовь!
5 .0
Кати в Америке
переведено

Кати в Америке

19
Kati i Amerika
приключения
путешествия зарубежная классика современная зарубежная проза
Кати живет в Стокгольме, работает секретаршей и страдает от того, что в ее жизни не происходит ничего интересного. Однажды она задает себе вопрос: "А почему бы не отправиться посмотреть на Америку и американцев?". Итак, решено! Вот только едет она не одна: вместе с Кати за океан отправляется ее старенькая тётушка...
5 .0

Т. Локтина

null
новое

Т. Локтина

Переводчик
4 .2
Владимир Анатольевич Гольдич
новое
5 .0
Метро 2033: Крым 3. Пепел империй
завершён

Метро 2033: Крым 3. Пепел империй

6
приключения фантастика боевик
современная русская проза
«Метро 2033» Дмитрия Глуховского — культовый фантастический роман, самая обсуждаемая российская книга последних лет. Тираж — полмиллиона, переводы на десятки языков плюс грандиозная компьютерная игра! Эта постапокалиптическая история вдохновила целую плеяду современных писателей, и теперь они вместе создают «Вселенную Метро 2033», серию книг по мотивам знаменитого романа. Герои этих новых историй наконец-то выйдут за пределы Московского метро. Их приключения на поверхности Земли, почти уничтоженной ядерной войной, превосходят все ожидания. Теперь борьба за выживание человечества будет вестись повсюду! Они были последней надеждой на возрождения цивилизации. Но теперь их клан практически уничтожен,…
Online
5 .0
Три часа между рейсами
переведено
Сборник

Три часа между рейсами

9
ирония психологический драма
зарубежная классика
Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века — «века джаза», стоит особняком в современной американской классике. Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки». Его романы «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна» повлияли на формирование новой мировой литературной традиции XX столетия. Однако Фицджеральд также известен как автор блестящих рассказов, из которых на русский язык переводилась лишь небольшая часть (наиболее классические из них представлены в сборнике «Загадочная история Бенджамина Баттона»). Книга «Три часа между рейсами» — уже четвертая из нескольких запланированных к изданию, после «Новых мелодий печальных оркестров»,…
5 .0
Больше чем просто дом
переведено
Сборник

Больше чем просто дом

7
ирония драма психологический
зарубежная классика интеллектуальная проза
Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века — «века джаза», стоит особняком в современной американской классике. Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки». Его романы «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна» повлияли на формирование новой мировой литературной традиции XX столетия. Однако Фицджеральд также известен как автор блестящих рассказов, из которых на русский язык переводилась лишь небольшая часть (наиболее классические из них представлены в сборнике «Загадочная история Бенджамина Баттона»). Книга «Больше чем просто дом» — уже пятая из нескольких запланированных к изданию, после сборников «Новые мелодии печальных оркестров»,…
4 .8
Издержки хорошего воспитания
переведено
Сборник

Издержки хорошего воспитания

15
драма ирония
зарубежная классика
Впервые на русском! Второй сборник не опубликованных ранее произведений великого американского писателя! Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века — «века джаза», стоит особняком в современной американской классике. Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки». Его романы «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна» повлияли на формирование новой мировой литературной традиции XX столетия. Однако Фицджеральд также известен как автор блестящих рассказов, из которых на русский язык переводилась лишь небольшая часть. Предлагаемая вашему вниманию книга — уже вторая из нескольких запланированных к изданию, после «Новых мелодий печальных…
5 .0
Летняя гроза
переведено

Летняя гроза

20
Summer Lightning
юмор
зарубежная классика
Младший брат лорда Эмсворта, Галахад Трипвуд, пишет мемуары. Вся английская аристократия в панике гадает, что именно он запомнил из их молодости и как опозорит всех. Леди Констанс обращается к бывшему секретарю Кларенса, Руперту Бакстеру, за помощью в предотвращении скандала, грозящего вот-вот разразиться.
5 .0
Успешное покорение мира
переведено
Сборник

Успешное покорение мира

16
драма ирония
зарубежная классика
Впервые на русском! Третий сборник не опубликованных ранее произведений великого американского писателя! Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века — «века джаза», стоит особняком в современной американской классике. Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки». Его романы «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна» повлияли на формирование новой мировой литературной традиции XX столетия. Однако Фицджеральд также известен как автор блестящих рассказов, из которых на русский язык переводилась лишь небольшая часть. Предлагаемая вашему вниманию книга — уже третья из нескольких запланированных к изданию, после «Новых мелодий печальных…
0 .0
Пройдоха из чужого мира
завершён

Пройдоха из чужого мира

приключения фантастика научная фантастика
Последние дни у шестерки неразлучных друзей, каждый из которых обладает паранормальными способностями, проходили в поисках ответа: что за странные опыты проводит их учитель химии на озере? Конечно, всей толпой ходить за ним никто не собирался. Но проследить за его передвижениями и действиями не помешало бы! Распределив обязанности, друзья принимаются "шпионить". Каково же было их изумление, когда химик, в очередной раз отправившись к озеру, подошел к воде и похлопал по ней рукой. И тотчас из нее показалась... большущая голова какого-то земноводного мутанта. Да не одного! Что же здесь происходит?!
0 .0
Экскурсия во тьму
завершён

Экскурсия во тьму

приключения фантастика научная фантастика
"Вот это будет всем экскурсиям экскурсия! - с замиранием сердца думают шестеро неразлучных друзей, приехавших с классом на каникулы в Москву. - Подумать только, вместе с представителями отважного племени диггеров мы совершим путешествие по таинственным московским подземельям!" Предвкушая незабываемые впечатления, ребята спускаются в таинственную темноту и... цепенеют от леденящего ужаса. Прямо на них мчатся во весь опор полчища чудовищ с горящими глазами...
5 .0
Остров Чёрных магов
завершён

Остров Чёрных магов

4
приключения фантастика научная фантастика
"Ничего бы не произошло, если бы я не наткнулся на этот таинственный лаз. А точнее, если бы Юрий Германович - наш куратор - не взял бы нашу отчаянную компанию вместе со всем классом на экскурсию в пещеры, расположенные в двадцати километрах от города. Сто или двести лет назад в этих местах добывали уголь; благодаря ему наш край гремел на всю Россию. Залежи этого полезного ископаемого были богатейшие, поэтому пещера выросла до огромных размеров и по ней было интересно побродить. Но..."
Online
4 .9
Убик
переведено

Убик

13
Ubik
психологический фантастика философский научная фантастика
бестселлер психоделика интеллектуальная проза современная зарубежная проза
А вы уверенны, что живете в реальной реальности? Из материла обычной космической оперы, Дик сотворил полную экзистенциального ужаса историю кошмара, и теперь у вас не будет уверенности, что вы уже проснулись. Глен Рансайтер работает в команде опытных анти-телепатов, предлагающих свои услуги корпоративным клиентам, которые стремятся обеспечить как безопасность своего бизнеса, так и личную безопасность от вторжения в их сознание телепатов-шпионов. Когда его команда попадает в засаду, Глен получает тяжелое ранение, в результате которого его помещают в состояние анабиоза. Вскоре, однако, оставшиеся в живых члены команды начинают испытывать странные ощущения: кажется, время движется в обратном направлении.…
Online
5 .0
Максим Кидрук
новое
5 .0
Сумасшедшие
переведено

Сумасшедшие

Навіжені
юмор приключения
современная зарубежная проза
Чудовий гумор і напружений сюжет не дадуть вам нудьгувати! Трьох речей боявся Тьомик: літаків, стоматолога й одруження, — а Макс і поготів безстрашний. Та хлопці й гадки не мали, що чекає на них у Мексиці. Буде гаряче: вони втікатимуть від розлюченого мафіозі, ловитимуть єдиного у світі мексиканського слона, утихомирюватимуть шаленого кота Мацератора, навіть заволодіють прикордонним катером у Гватемалі. Схоже, що ці невтомні шукачі пригод народилися в сорочці, але попереду в них таке...
4 .3
Демоны
переведено

Демоны

1
The Demons
фэнтези юмор
зарубежная классика современная зарубежная проза
Внук Вельзевула магическими заклинаниями вызывает демона, но ему попадается обычный страховой агент. Однако внуку все равно, кто ему попался: исполняй желание, или тебя ждет вечное заточение. © arhan Входит в: — антологию «Золотой Век фантастики», 2005 г. — антологию «Гарри Гаррисон, Роберт Шекли. Сборник научно-фантастических произведений», 1987 г. — антологию «Запах мысли», 2008 г. — «Модель для сборки», 1995 г. — антологию «Американская фантастика», 1991 г. — сборник «The Masque of Mañana», 2005 г. — сборник «The Collected Short Fiction of Robert Sheckley: Book One», 1991 г. — сборник «Где не ступала нога человека», 1954 г.
Online
5 .0
Кольцо Харона
переведено

Кольцо Харона

The ring of Charon
фантастика боевик
современная зарубежная проза
Двадцать первый век. Плутон. После пятнадцати лет безуспешных попыток ученым удалось, наконец, обрести власть над гравитацией. В ознаменовании успеха с Плутона на Землю направлен фокусирующий гравитационный луч. И вот тут – то все и началось. Земля... благополучно исчезла вместе со всем своим населением, а заодно – и со всеми своими нерешенными проблемами. Где Земля? Кто и зачем похитил ее?.. Это одновременно и научная фантастика, написанная в лучших классических традициях, и остросюжетный, захватывающий, боевик.
5 .0
Собачье царство
завершён

Собачье царство

1
про животных
Злые и гадкие мальчишки Шушка и Гулька издевались над добрым псом Полканом, не кормили его, запрягая его в тележку, ездили на нем, хлестали и т.д. Не выдержав издевательств, Полкан убежал в Собачье царство, в котором живут одни собаки, а царем всех собак является Уляляй ХVIII.
Online
4 .7
Тараканище
завершён

Тараканище

1
про животных
Угораздило же уважаемого писателя Корнея Ивановича Чуковского посвятить целую "поэму" гадкому, противному насекомому! Удивительное дело - все звери (даже крокодилы и слоны) ему поклонились и покорились! А все потому, что "он рычит, и кричит, и усами шевелит". Да и место ему не в полях и лесах, а за печкой!.. Но на всякого таракана рано или поздно найдется свой воробей!
Online
4 .9
Мойдодыр
завершён

Мойдодыр

1
фантастика
Стихотворная сказка «Мойдодыр» родилась, как это часто бывает в истории литературы, когда маленькая дочка Корнея Ивановича Чуковского, Мурочка, ни в какую не соглашалась умываться. Теперь эту сказку знают и любят дети по всему миру. Для того, чтобы донести до маленького грязнули прописную истину о пользе личной гигиены, Чуковский задействует невиданные доселе приемы эмоционального воздействия. Начинается самый настоящий бунт вещей. Все вокруг маленького героя приходит в движение. Самые обычные вещи домашнего обихода, такие уютные и знакомые, срываются со своих привычных мест, летят, бегут и скачут. А некоторые, начинают настоящее преследование с опасной погоней через весь город за упрямым неряхой.…
Online
4 .5
Чудо-дерево
завершён

Чудо-дерево

1
фантастика
Дети обожали Корнея Чуковского, а он, единственный в своем роде, умел разговаривать с детьми на равных, на их языке. Высокий, с длинными руками, несуразный, он был столь же беззащитен, как его аудитория. К сочинению детских стихов он относился со всей серьезностью. Поэтому их любят и помнят до сих пор не только дети, но и все поколения каждой семьи, говорящей и думающей на русском языке. Многие детские стихи Чуковского перекликаются с русским фольклором, запоминаются буквально мгновенно, и остаются в памяти на всю жизнь. Стихотворение «Чудо-дерево» именно такое, веселое, беззаботное и щедрое. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Бармалей
завершён

Бармалей

1
приключения юмор
Ну, кто же не знает, что Бармалей «кровожадный», «Беспощадный» и вообще – «злой разбойник». Мама и папа настойчиво предупреждали Танечку и Ванечку об опасности самостоятельных прогулок по Африке именно потому, что им было известно: Бармалей обитает в Африке. Но Танечка и Ванечка – любопытные детишки, ночью, как только папа с мамой уснули, он тут же отправились в Африку. Ясное дело, вскоре они оказались в лапах у Бармалея, который так любил полакомиться маленькими детьми. На защиту Тани и Вани встал бесстрашный доктор Айболит. Но коварный Бармалей придумал для доктора страшные испытания, потому что ему не ведома была жалость. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .6
Федорино горе
завершён

Федорино горе

1
юмор ирония приключения
Федора Егоровна – хозяйка нерадивая и ленивая. Все в ее доме в небрежении: пыль, грязь, тараканы да паутина. Домашняя утварь с таким положением дел решила не смиряться и проучить Федору Егоровну, чтобы задумалась та над своим отношением к ней, засучила бы рукава и принялась за наведение чистоты и порядка. Чтобы преподнести Федоре наглядный урок, утварь решает попросту убежать от плохой хозяйки, куда глаза глядят. И правда, испугалась Федора, кинулась бежать за своими ложками, чашками, блюдцами, тарелками, сковородами и кастрюлями. Бежать, да уговаривать вернуться, со слезными обещаниями исправиться, всех беречь, за всеми ухаживать. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .6
Телефон
завершён

Телефон

1
юмор приключения ирония
Невероятная и не утихающая с годами популярность детских стихов Корнея Чуковского ку детей и взрослых становится понятной, если знать, сколь серьезно относился поэт к своей работе. Он занимался исследованием русской и английской поэзии, слыл знатоком фольклора, с увлечением изучал детскую психологию. Не случайно, всем начинающим литераторам Чуковский давал один и тот же совет, гласивший, что следует учиться у своего народа и детей. Стихотворение «Телефон» не отличается законченным сюжетом или ясно выраженным действием. Зато эти отрывки забавных телефонных разговор напоминают увлекательную игру, в которую с удовольствием включаются и взрослые и дети. ©MrsGonzo для LibreBook
Online

Юрий Васнецов

Иллюстрации
5 .0
Николай Кочергин
новое

Николай Кочергин

Иллюстрации
4 .7
Иван-царевич и серый волк
завершён

Иван-царевич и серый волк

1
приключения фантастика
путешествия народный фольклор
Иван-царевич и серый волк - одна из самых известных волшебных русских народных сказок. Иван-царевич встретится с Жар-птицей в золотой клетке и златогривым конем, а также познакомится с Еленой Прекрасной. Помогать самому младшему сыну царя Берендея Ивану-царевичу будет серый волк.
Online
4 .6
Лиса и заяц
завершён

Лиса и заяц

1
психологический философский приключения
про животных народный фольклор
Русская народная сказка «Лиса и заяц» в пересказе Владимира Ивановича Даля известна всем поколениям жителей нашей страны с самого раннего детства. Она стала одной из самых любимых у нашей детворы и взрослых. Мультипликационная адаптация сказки мировым корифеем анимации Юрием Норштейном сделало русскую сказку известной всему миру. Итак, была у лисы избушка ледяная, а зайца лубяная. Пришла весна, ледяная избушка лисы растаяла и решила она завладеть заячьей избушкой, оставив зайчишку без крова. Многие звери пытались помочь зайцу. И собака, и волк, и даже медведь. Но справиться с хитрой лисой не так-то просто… ©MrsGonzo для LibreBook
Online
0 .0
Цыганка
завершён

Цыганка

14
реализм
русская классика
Знаменитый составитель "Толкового словаря живого великорусского языка" родился в 1801 году. Цыганская тема была близка ему всю жизнь. Достаточно сказать, что уже первая его повесть, напечатанная в 1830 году, была посвящена молдавским цыганам. Мы предлагаем вам ознакомиться с рассказом "Цыганка", характерным для творческой манеры Владимира Даля. В произведениях такого рода писатель фиксировал свои жизненные впечатления. Скорее всего, и в основе этого рассказа (впервые напечатанного в 1848 году) лежат реальные события.
Online
Меню