Темнота окружала его, липла к лицу, как спутанная, влажная, теплая шерсть.
Когда на кухне заводятся муравьи, никто не спрашивает, откуда они пришли, а начинают их травить.
У вас так пахнет изо рта, что девушки не желают целоваться с вами? Положите револьвер на место и попробуйте вот этот новейший «Убик». Убивать надо микробов, а не себя!
— Я смогу взять еще? — спросил Джо. — Когда этот кончится? — Конечно. Если вам удалось вызвать меня один раз, думаю, вы сумеете сделать это и еще. Точно так же.
Из посудного ящика Джо достал нож из нержавеющей стали и начал отвинчивать замок своей двери. – Я подам на вас в суд, – сказала дверь, когда вывалился первый болт. – Никогда в жизни ещё не судился с дверью, – сказал Чип. – Но думаю, что смогу это пережить.
1 - 1 | 09.03.17 | |
Убик. Перевод М. Гутова | ||
Глава 1 | 09.03.17 | |
Глава 2 | 09.03.17 | |
Глава 3 | 09.03.17 | |
Глава 4 | 09.03.17 | |
Глава 5 | 09.03.17 | |
Глава 6 | 09.03.17 | |
Глава 7 | 09.03.17 | |
Глава 8 | 09.03.17 | |
Глава 9 | 09.03.17 | |
Глава 10 | 09.03.17 | |
Глава 11 | 09.03.17 | |
Глава 12 | 09.03.17 |