Режиссерский дебют Бена Аффлека состоялся в 2007 году с экранизацией криминального романа Денниса Лихэйна
«Прощай, детка, прощай». Почти десять лет спустя, Аффлек вновь обратился к творчеству Лихэйна, имея за плечами немалый кинематографический и багаж, включая Оскара за фильм «Операция «Арго». Теперь, когда он может сам выбирать проекты, Аффлек остановился на романе
«Ночь – мой дом», уже приносившего ему успех Денниса Лихэйна .
Фильм под названием «Закон ночи» - драматическая криминальная история о борьбе бутлегеров Центральной Флориды с конкурирующими гангстерскими объединениями и Ку-клус-кланом на фоне Великой депрессии конца 1920-х и начала 1930-х годов. Бен Аффлек выступил в картине не только режиссером, сценаристом и продюсером, но и сыграл главного героя, молодого начинающего гангстера Джо Коглина.
Фильм получился масштабным, красивым и амбициозным. Проблемой стало стремление Аффлека сохранить более 400 страниц качественного текста романа и втиснуть его в двухчасовую картину. Но зато зрителя ждет и напряженное развитие сюжета с перестрелками и погонями, сцены гангстерских разборок, история любви и мести.
Стремление перенести все страницы романа «Ночь – мой дом» вполне объяснимо. Роман очень хорош. Лихэйн мастерски сосредотачивает внимание читателя на самых важных вопросах совести, морали и веры, не теряя из виду положенные законы жанра.
Хорошим или плохим окажется фильм, решать вам, но мы настоятельно рекомендуем нашим читателям обратиться к тексту романа, разочарованных не будет. Правда придется учесть, что «Ночь – мой дом» - второй роман цикла «Коглин», и начинать следует с первой части трилогии,
«Настанет день», а завершающим стал
«Ушедший мир», который продолжил историю Джо Коглина после событий, демонстрируемых в фильме.