«Там, где раки поют» Делия Оуэнс (обзор)

Самый продаваемый роман Америки 2019 года, разошедшийся тиражом более 1 миллиона экземпляров «Там, где раки поют» – настоящий литературный феномен, тем более удивительный тем, что является первым художественным произведением 70-летнего натуралиста и исследователя Делии Оуэнс.

Это история молодой женщины, брошенной семьей в раннем детстве, выжившей на болотах Северной Каролины. Несмотря на то, что судьба словно бы ополчилась против нее, Киа сумела пережить большие испытания и одержать маленькие победы, пока не повстречала двух людей, которые не только сражались за ее любовь, но предали ее, словно демонстрируя истинную цену любви.

 
 
Повествование органично вплетает в себя красочность жизни середины 20-го века на заболоченных территориях Северной Каролины, когда с болотами обращались столь же грубо и несправедливо, как с цветным населением. Роман начинается как история выживания и взросления, а затем превращается в тайну убийства, что само по себе становится еще одной историей выживания. Главную героиню, природно честную и наивную болотную девушку, выставляют на публичную арену суда, чтобы выяснить, не она ли убила местную футбольную звезду? Приговор жюри присяжных так же удивителен, как и само таинственное преступление. Это убийство – самое значительное событие в маленьком городке Баркли-Коув за последние сто лет. Кто убил Чейза Эндрюса? Была ли это болотная девушка, ее друг Тейт, или отец Тейта? Или это просто несчастный случай? Как именно он упал с водонапорной башни, не оставив следов и отпечатков пальцев или чего-либо, что указывало бы на его убийцу или на него самого?

Современного читателя трудно удивить неожиданным финалом, но Оуэнс это удается сполна. Такой финал искупает все очевидные слабости и явные натяжки романа.