Онлайн чтение книги Ореол белого лотоса для злодея The Villain's White Lotus Halo
Глава 2 - Темница

В этом мире в насколько затруднительном положении надо оказаться, чтобы потерять всякую надежду?

Будет ли это падением в озеро Юньмэн Цзэ*, наполненное миазмами и ядами, навсегда отравившими реку? Может быть, это будет встречей посреди моря урагана, поднимающего волны до самых небес? Или, возможно, это будет пробуждение ужасных чудовищ, дремавших в недрах Горы Ши Ван**?

[*Юньмэн Цзэ — огромное мифическое озеро. Некоторые говорят, что это озеро Дунтин.

**Ши Ван — 十万 (shí wàn): сто тысяч.]

Несмотря на то, что всё вышеперечисленное было необычайно опасно, если человек тщательно совершенствовался и имел при себе сильные духовные сокровища, это всё не обязательно стало бы смертным приговором. Избежать неприятностей всё ещё оставалось возможным.

Однако темница Горы Цан Я была другой.

Скрытое под огромной горой, в глубине леса и пышной долины, подземелье было наполнено атмосферой таинственности.

В узком коридоре, длинном настолько, что не было видно его конца, через каждые пять чи* стояла медная масляная лампа. Мерцание пламени свечей выглядело, словно зрачки чудовищ, скрытых ночной тьмой. Здесь не было следов крови, оставленных после жестоких пыток, не слышалось ни проклятий, ни стенаний. В этом месте царила лишь тяжёлая тишина, густая и тёмная, словно чернила. Единственным звуком, что можно было услышать, было нескончаемое эхо от водяных часов, отмеряющих ночные смены стражников.

[*чи — китайский фут. 3 чи = 1 метр. То есть, пять чи — примерно 1,67 метра.]

Оно, словно колесо, беспрерывно двигались по кругу тысячи раз, без единого исключения.

Даже у охранников, сменяющих друг друга каждые три шичэна*, лица были лишены всякого выражения, губы плотно сомкнуты, а сами они молчали.

[*1 шичэн = 2 часа.]

В этом мире одиночество могло привести к смерти.

Здесь не было ни дня, ни ночи. Ни холода, ни тепла. Лишь пустота и тишина, полностью заполнявшие всё вокруг.

Хитрые люди, могущественные, словно небеса, невероятно жестокие и злые убийцы, забирающие жизни только ради развлечения, юные гении, совершившие непростительные ошибки, демонические совершенствующиеся — в этой темнице все они были всего лишь пленниками.

Если кто-то действительно хотел различать заключённых, способ был: Можно было разделить их на тех, кто присутствовал на суде, и тех, кто ещё нет, или на тех, кого навещали посетители, и тех, кого нет.

Однако узники видели посетителей ещё реже, чем дневной свет.

Помимо того, что подземелье было важной частью Горы Цан Я, и только очень значимые люди имели право лишь запросить разрешение на вход, темница была уникальна из-за горного хребта. Чем ниже кто-либо спускался, тем тяжелее ему становилось.

У практикующих боевые искусства было чувство, словно их кости сдавлены, а мышцы напряжены до предела. Те, кто шёл по духовной стезе совершенствования, чувствовали себя так, словно их духовная энергия была заблокирована. Для обычного совершенствующегося оказаться под таким давлением было равносильно становлению простым смертным.

Даже охранники, которые были мастерами искусств сопротивления влиянию горного хребта, могли выдержать лишь полдня, находясь там. А после подобного они бы чувствовали адскую боль, разрывающую кости и мышцы.

Тем не менее, в этот день привычная тишина подземелья была нарушена.

Практически затвердевший воздух был побеспокоен. В тишине коридора раздался звук шагов. Они были устойчивыми и уверенными, даже их сильная аура сохранилась.

Эти шаги не были ни торопливыми, ни медленными. Несмотря на то, что они эхом отдавались в темнице, куда не проникал ни один лучик света, создавалось впечатление, что их совершали, идя по широкой дороге, освещённой солнцем.

Когда фигура, делающая эти шаги, прошла мимо высокой медной масляной лампы, прыгающее пламя осветило лицо. Неожиданно эта оказалась девушка!

На ней было надето тёмно-красное плотное платье, а её иссиня-чёрные волосы были собраны вверх. К тому же, её брови, выглядящие, словно тонкие мечи, прямой нос и героический вид заставляли других чувствовать лёгкое удушье. Несмотря на то, что при ней не было оружия, её переполнял дух воина.

Однако спокойное лицо Лю Цишуан скрывало её внутреннее смятение.

Она не знала, как ей встретиться лицом к лицу со своим шиди, совершившим настолько огромную ошибку.

Лю Цишуан посвятила всю себя совершенствованию, и у неё никогда в жизни не получалось хорошо общаться с другими людьми. Ещё хуже у неё получалось быть красноречивой. И всё же, в этот раз у неё не было другого выбора, кроме как прийти.

Их Пик СиХуа отличался от остальных пиков. Несмотря на то, что их Шицзунь был невероятно знаменит, он годами путешествовал по миру.

Если вспомнить, с некоторых пор их старший шисюн заменял Шицзуня и принимал учеников вместо него, так что этот шиди никогда не встречал их Шицзуня.

Более того, на их пике никогда не было много учеников. Он был просторным, но малонаселённым. К тому же, все ученики совершенствовались самостоятельно. Из-за этого они лишь иногда виделись раз или два за год.

Но, в любом случае, даже если между ними и не было глубокой привязанности, они всё ещё были учениками одного Шицзуня. Лю Цишуан не желала видеть, как путь одного из них обрывается в этом месте.

О шиди у неё сложилось впечатление, что он слишком рано повзрослел. Хотя он был человеком очень сдержанным и немного угрюмым, но у него были выдающиеся таланты. Когда он пришёл на пик, он был учеником, заработавшим высший балл на выпускном экзамене в Академии.

Пока эти мысли проносились по кругу в её голове, охранник, указывающий ей путь, остановился. Безмолвно сложив руки перед собой, отдавая ей дань уважения, охранник сделал приглашающий жест, а затем удалился.

Лю Цишуан сделала два шага вперёд. Чёрные железные прутья отделяли от неё другого человека. В тусклом свете лампы ей пришлось напрячь глаза, чтобы разглядеть узника, находящегося в тюремной камере.

Это был второй раз, когда она так внимательно смотрела на своего шиди. Первый раз был три года тому назад, на церемонии, во время которой тот стал учеником Шицзуня.

Тогда он был совсем ещё подростком, голова которого всегда была слегка опущена. Когда объявили его имя, он только обвёл комнату глазами. Его выражение лица было мрачным и холодным, словно он был гадюкой, ищущий любой возможности напасть.

Лю Цишуан не понимала, почему её шисюн внезапно решил принять ученика от имени Шицзуня. Однако шисюн никогда ничего не делал без веской причины.

Однажды она пыталась выразить своё беспокойство о шиди, как его шицзе, но этот подросток, похоже, в подобном совсем не нуждался. На пути совершенствования он также не встречал никаких препятствий, а посему никогда ни с кем не общался.

Со временем людей, желающих с ним поговорить, становилось всё меньше.

Человек за решёткой сидел в позе лотоса. Но в этот момент, словно почувствовав чужое присутствие, он медленно поднялся на ноги.

Он выглядел, словно скелет, а его кожа была мертвенно-бледной. Когда он шевельнулся, кандалы на его запястьях и лодыжках зазвенели множеством неприятных колокольчиков.

Он сделал два шага вперёд и еле заметно кивнул.

— Шицзе.

Он замолк, не произнеся более ни слова.

К своему удивлению Лю Цишуан обнаружила, что человек, находящийся перед ней, — всё ещё подросток, совсем немного старше, чем тогда, когда он только прибыл на пик. Ему не было и двадцати лет. В его лице даже оставалось что-то детское, ещё не исчезнувшее полностью.

А если учитывать практически бесконечные жизни совершенствующихся, его никак нельзя было назвать взрослым.

Даже если бы он жил в мире простых смертных, он все равно был ещё в том возрасте, когда родители заставляют просыпаться пораньше, чтобы идти на учёбу, в том возрасте, когда молодежь любит веселиться.

И всё же сегодня этот подросток стоял перед ней в самом невыносимом подземелье во всём мире.

Лю Цишуан внезапно осознала, что не знает, как начать разговор. Не найдя другого выбора, она могла только сказать те слова, которые обдумывала раньше:

— Лидер Секты сообщил, что ты пытался убить Ло Минчуаня и ещё тридцать двух других учеников, находящихся в Тайной Сфере Фиолетовых Небес. Это правда?

Подросток резко поднял голову. В его глазах вспыхнули глубокое неверие и шок, смешанные с острой болью. Казалось, эти сильные эмоции вспыхнули, подобно пламени.

Однако, словно огонёк свечи на ветру, они быстро угасли.

Моментом позже подросток вновь опустил голову. Глубокий и грубый голос ответил:

— Да, это так.

Из тюремной камеры раздался едва различимый вздох. Человек перед ней был окутан глубоким чувством одиночества и отстранённости. Словно бы он выстроил невидимую и неосязаемую стену, ограждающую его от остального мира.

Подросток не стал объяснять что-либо ещё. Было очевидно, что он не думает, что кто-то мог бы ему помочь.

Лю Цишуан почувствовала сильнейшее потрясение. Она была не в силах подавить огромное сомнение и безмерную горечь, что возникли в её сердце. Было ли возможно, что кто-то скрывал секреты относительно этого дела? Однако Лидер Секты не был бесчестным человеком.

Тем не менее, Лю Цишуан решила выразить свои опасения и всё растущие подозрения по этому поводу.

— Шиди, если с тобой обошлись несправедливо, скажи мне. Даже если нашего Шицзуня здесь нет, ученики моего Пика не могут так легко позволить другим над собой издеваться! И, даже если я не смогу тебя защитить, здесь есть наш шисюн. Он обязательно сможет помочь тебе добиться правосудия!

Тонкие губы молодого человека, в которых не было ни единой кровинки, слегка приоткрылись, словно он хотел что-то сказать, но произнёс нечто совершенно другое, будто внезапно подумав о чём-то ещё:

— Я могу винить лишь себя. То, что случилось, не касается никого другого.

Закончив говорить, подросток развернулся и скрылся в глубинах тьмы тюремной камеры, в гнетущей тишине его кандалы и цепи звенели слишком пронзительно.

— Шицзе, пожалуйста, вернись к себе.

Лю Цишуан протестующе воскликнула:

— Шиди!

К несчастью, страж с переносным фонарём вернулся. Он жестом попросил её покинуть это место, безмолвно сообщив ей, что её время посещения уже истекло.

В темнице Горы Цан Я были собственные правила. Даже несмотря на высокое положение и высокий уровень совершенствования, она была обязана им следовать.

Напоследок Лю Цишуан ещё раз глянула на человека за железной решёткой. Его спина была худой, но прямой, как будто её ничто не могло сломить, какая бы тьма не пыталась его уничтожить.

Господин Злодей долго смотрел на фигуру, медленно исчезающую в узком коридоре, прежде чем тяжело вздохнуть.

Нет, теперь его имя должно быть “Инь Биюэ”.

Четвёртый ученик Пика СиХуа, заключённый в Горе Цан Я, Инь Биюэ.

Когда он очнулся, он понял, что находится в месте, где царит непроглядная тьма. Вдобавок в его голове билась смесь звенящих и звякающих звуков, сильных до такой степени, что ему хотелось просто выбросить свой мозг.

«Добро пожаловать. Наш товар сертифицирован. Проверка товара прошла успешно, отклонений не обнаружено, однако возврату товар не подлежит-…»

«Испытания завершены, все условия выполнены. В данный Ореол может вступить в силу…»

«Желаете загрузить сертифицированный установочный пакет Ореола?»

«В настоящее время загружается установочный пакет… Пожалуйста, подождите…»

К счастью, в момент, когда Инь Биюэ увидел фигуру Лю Цишуан, воспоминания предыдущего владельца тела подсказали ему, что она была его шицзе.

Остальные воспоминания, вспыхнувшие в его голове, тоже обрадовали Инь Биюэ.

Ошибки быть не могло! Это было тело классического первоклассного злодейского персонажа!

Это определённо не было второстепенным персонажем, который бы закономерно умер после своих трёх с половиной строчек в короткой сцене!

Чтобы оказаться в заключении в подобном месте, он был просто обязан быть будущим успешным БОССОМ, ах!

Когда он встретил Лю Цишуан, этот установленный пакет только начинал загружаться. В связи с этим он старался как можно меньше говорить, чтобы ничем не выдать своего переселения.

Теперь, когда она ушла, он, наконец, смог успокоить своё сердце и начал аккуратно приводить свои мысли в порядок.

Это был мир сюаньхуань*.

[*Сюаньхуань (玄幻 xuánhuàn) — буквально означает «Таинственная фантазия». Художественная литература широкого жанра, в которой китайский фольклор/мифология сочетается с иностранными элементами и обстановкой.]

Основные силы мира условно можно было разделить на “Три Горных Секты”, “Два Храма Будды” и “Двенадцать Демонических Сект”.

Одна из этих Горных Сект была именно тем местом, где он в этот момент находился — Гора Цан Я, полностью заслуживающая того, чтобы называться самой могущественной.

Оригинальный Инь Биюэ был заключён в темнице Горы Цан Я по следующей причине: “Он намеривался убить учеников своей собственной Секты. В его коварном уме созрел злой умысел”. В благополучный день Секта намеревалась собраться ради публичного суда над ним.

Истинная сущность Инь Биюэ была запечатана, чтобы предотвратить любую его попытку вырваться из тюрьмы. Попытка снять эту печать силой, не могла бы привести его к хорошему концу.

И попытавшийся сделать это оригинальный Инь Биюэ должен был благополучно себя уничтожить. Однако он сумел воспользоваться шансом, предоставленным колебаниями плоскостей бытия. По какой-то причине настоящий Инь Би Юэ переселился неизвестно куда. И так совпало, что в это время Господин Злодей переселился и занял место Инь Биюэ.

Когда Лю Цишуан сказала слова «убить Ло Минчуаня и ещё тридцать двух других учеников», соответствующие воспоминания всплыли в сознании Инь Биюэ. Это случилось настолько внезапно, что он оказался совершенно неподготовлен, поэтому Инь Биюэ был не уверен, не появилось ли на его лице странного выражения во время их беседы.

Однако теперь он понял то, что произошло. Инь Биюэ шёл по пути “гениального злодея, которого контратаковали и ударили по лицу”.

У этого злодея была невероятно хорошая квалификация. Поэтому, после того, как он получил сдачи, в его сердце вскипела ненависть. Он постарался убить главного героя и его младших товарищей, но тот хорошо соображал и помог всем спастись. Злодей не только не смог убить главного героя, но и сам упал в яму, которую рыл.

Просто бросить короткий взгляд на этот клишированный сценарий было достаточно для Инь Биюэ, чтобы достроить остаток истории.

Вдруг Инь Биюэ вспомнил подростка в белой одежде, которого он увидел на ярком экране прежде, чем переселился. Да, должно быть, это был главный герой. В этом сложно было ошибиться.

По стандарту сейчас он должен был успешно сбежать из темницы. Однако в реальности Инь Биюэ не имел даже приблизительного представления о том, как совершить побег.

В связи с этим единственное, что он мог сделать — ждать публичного суда.

За такое тяжкое преступление, как попытка убийства учеников своей Секты, его неизбежно ждали безвозвратное изгнание из Секты и полное уничтожение всех итогов многолетнего совершенствования без возможности восстановления. И разве были хоть какие-то шансы начать совершенствоваться снова, если это не касается главного героя? Как можно было рискнуть чем-то настолько важным?

Согласно воспоминаниям оригинального Инь Биюэ, на его Пике было пять учеников, включая его. Кроме третьего брата, который уже довольно долго находился в путешествии, остальные уже его навестили. Но каждого из них он отталкивал отказам от сотрудничества в своей холодной манере. Лю Цишуан была последней из тех, кто приходил его увидеть.

[Для внесения ясности: из всех пяти учеников Пика первый — самый старший — ученик, о котором говорила Лю Цишуан, Лю Цишуан — вторая ученица, третий ученик — тот , который путешествует, далее Инь Биюэ и его шиди — пятый.]

С одной стороны, Инь Биюэ сожалел, что постарался изобразить из себя OP*. С другой стороны, он осторожно порылся в своих воспоминаниях, попытавшись предположить, было ли возможно, что ещё кто-то его навестит. Если бы пришёл ещё хоть кто-то, он бы мог использовать его как пешку на своём публичном суде, что могло помочь ему изменить положение вещей.

[OP — сокращение от английского "overpowered". Это сленг, описывающий очень крутого сильного персонажа.]

Но, если учитывать взаимоотношения Инь Биюэ с остальными, можно было считать успехом уже то, что никто не пришёл его убить.

Только не говорите, что он должен просто надеяться на то, что главный герой окажется настолько безмозглым и всепрощающим персонажем, что придёт навестить главного виновника покушения на его жизнь?! А затем слушать придуманные этим самым преступником истории?!

К тому же, с его “Ореолом Злодея”, возможность того, что и остальные поверят в его невиновность, была ещё меньше.

Всё было ещё неплохо, если он не использовал его. Но если бы тот активировался, всё живое возненавидело бы Инь Биюэ за считанные минуты..

К тому же после того, как он тщательно всё обдумал, Инь Биюэ понял, что все воспоминания, оставшиеся от оригинального Инь Биюэ, разрознены и отрывочны. И по какой-то неизвестной причине фрагмент про “причинение вреда ученикам собственной секты” оказался самым туманным и расплывчатым.

При таком положении дел он не должен был неосторожно сказать что-либо во время судебного слушания. Ещё ему необходимо было поддерживать видимость угрюмого отношения ко всему, чтобы никто не смог ничего заподозрить.

«Дзынь—! Установочный пакет полностью загружен! Наши поздравления уважаемому клиенту! Пожалуйста, пользуйтесь с удовольствием в любое время в любом месте!»

Умереть не встать!.. Как бы ему мог помочь этот Ореол в подобной ситуации?!

Какой ужасный расклад.

Инь Биюэ сделал над собой усилие, чтобы успокоиться. Должно было быть что-то, что он не учёл. Несомненно ещё был шанс улучшить положение вещей…

Конечно же! Главный герой Ло Минчуань, похоже, действительно выглядел как образец всепрощения!

Инь Биюэ присел около стены и начал всё тщательно обдумывать.

В это же время по двадцать четвёртому этажу компании “Возрождение” пронёсся гневный крик:

— Лю Сяодай, немедленно иди сюда! Этот Ореол, который я буквально только что отлаживал! Куда делся! Ореол! Белого! Лотоса?!*

[*Белый лотос символизирует абсолютно чистый и непорочный тип характера.]