Онлайн чтение книги Потрясающий край Stunning Edge
2 - 177

Побочная история 4 – Обещание

<Голова так кружится …>

<Я такая голодная, такая замерзшая …>

<Все вокруг расплывается ….>

«Учитель, мы опоздали», — в это время до моих ушей донесся тихий голос.

<Странный голос!>

<Это человек!>

<Это ненавистный человек!>

<Это люди убили мою мать, это люди убили мой народ! Это сделали жадные и злые люди! Они забрали моих брата и сестру!>

<Я хочу убить тебя! Убить всех вас, ребята! Ахххх!>

Я поднялась и посмотрела на идущих людей. Идущий впереди парень был одет в белоснежную одежду, похожую на одежду моей матери, белоснежную без следов примеси.

«Мастер, мы опоздали, опоздали …»

«Черт побери! Их убили! Это слишком жестоко!»

«Чрезмерно! Никогда не прощу этих ублюдков!»

«Мастер! Смотрите, там котенок!»

<Хау, как же голова болит! О чем вы, черт возьми, говорите! Просто умрите! Я хочу отомстить за маму и за всех остальных!>

<Месть! Месть! В голове только одна мысль! Я должна отомстить! Убить всех ненавистных людей!>

«Мяу …»

Все передо мной снова стало красным. На мой взгляд, эти ребята как будто стали больше.

<Хмм! Лучше, я разорву этих ребят на части.>

<Но почему у меня так сильно болит голова? Кроме того, я как будто плыву …>

«Ой, хозяин, этот котенок кажется слишком слабым».

«Он задыхается», — голос был холодным. «Он умирает …»

Я отчаянно замахала лапой и схватила идущего впереди парня в белой одежде.

Однако перед моими глазами ничего нет.

<Очень кружится голова ……>

<Перед глазами темнота …>

<Мама, ты где? Мне так страшно, так темно, так холодно.>

<Отец, ты где? Лиланд, брат, сестра …>

<Ох,… Бао так напугана …>

……………………………………

<Эй, как хорошо пахнет.>

«Идиотка, она обязательно съест мою, а не твою!»

«Чепуха, кошки будут есть рыбу, моя рыба такая вкусная, так что она ей точно понравится».

«Идиот, как ты думаешь, кошка-охотник – обычная кошка?»

«Тогда что она любит есть?»

«Это ростбиф. Еще пойди, возьми фрукты и нарежь их ломтиками».

<Это так шумно, эти два голоса в ушах такие шумные, так раздражают!>

<Однако этот запах действительно хорош.>

Я приоткрыла глаза и взглянула.

То, что я увидела, меня действительно шокировало!

<Это человек!>

«Мяу!»

<Это ненавистный человек!>

<Иди к черту!>

Я протянула лапу и ударила парня передо мной.

Я увидела кровь на руке этого парня и подскочила от боли.

«Хмм! Эта кошка, насколько она хороша? Я хочу поколотить её до смети! ! !»

Я вскочила, но голова снова закружилась. Тело снова тяжело упало. Когда я упала, перед моими глазами засверкали звездочки. К счастью, туда, куда я упала, оказалось что-то очень мягкое.

<Где это я? Что? Кровать такая большая?>

<Что происходит?>

«Ах, ты в порядке?» — громко раздался женский голос.

«Ничего страшного, небольшая царапина», — ответил хриплый мужской голос!

«Идиот, я не тебя спрашиваю, я спрашиваю у котенка!»

«Ах! Ты! Она просто оголодала. Ты действительно заботишься о ней, а не обо мне. Ууу, так грустно».

«Иди к черту, ты силен, как свинья. Котенок такой жалкий и не ел уже много дней. Шерсть взъерошенная и тусклая».

<Так шумно! ! !>

<У меня снова кружится голова, неужели это из-за голода?>

«Котенок, давай, поешь что-нибудь». От карканья женского голоса у меня сильнее разболелась голова.

«Давай, поешьте, мы хорошие люди. Мы не те люди, которые убили твоих родственников. Не волнуйся, мы действительно хорошие люди и не причиним тебе вреда». Женщина становилась все более шумной.

Я не хотела, чтобы она касалась меня, поэтому энергично отступила.

«Ну, правда, котенок, иди и поешь что-нибудь, ты не ела несколько дней. Ты умрешь от голода, если будешь продолжать так», — сказал отвратительный человек, посмеиваясь.

<Никогда не берите еду у чужих! Хотя выглядят эти штуки вкусно!>

<Но они же люди! Это жестокие и страшные люди!>

<Не трогай меня! Черт возьми. Когда я наберусь сил, я вас всех разорву на куски!>

«Что делать? Она, кажется, очень враждебна к нам».

«Это нормально, если б твой народ был полностью уничтожен людьми в одночасье, будешь ли ты добр к своим врагам?»

<О чем ты говоришь?>

<Я плохо понимаю.>

<Однако, кажется, что это не они убили мою мать?>

<Но, все равно! Они люди, люди! Люди — мои враги!>

«Мяу!»

<Подойди поближе, и я убью тебя!>

Дверь со скрипом открылась. Двое людей, лежащих на кровати, посмотрели на дверь. Я воспользовалась этой возможностью, чтобы зарыться под одеяло.

«Что случилось?»

<Это снова был тот холодный голос, но он был лучше, чем голос моего отца. Аааааа! О чем я говорю? Как я могу сравнивать чертовых людей с моим отцом?>

«Мастер, котенок ничего не ест».

<Почему этот женский голос так обижен? Я же не хватала ее за руку.>

«Действительно? Позвольте мне попробовать», — холодный голос становился все ближе и ближе.

<Моему телу холодно! Ах! Одеяло поднято.>

<Этот парень такой надоедливый!>

<Не думай, что если ты выглядишь лучше моего отца, я тебя не укушу! Хмм!>

«Мяу!»

Я бросилась вперед и сильно укусила обладателя холодного голоса за плечо. Теплая скользкая кровь потекла из моего рта.

<Хмм! Тебе страшно? Посмотрим, убью ли я тебя!>

«Мастер!»

«Мастер!»

<Снова эти два шумных голоса.>

«Все в порядке», — неожиданно ответил холодный голос.

<Я так сильно его укусила, ему, что не больно?>

«Ладно, котёнок, всё в порядке. Теперь ты в безопасности, и я не причиню тебе вреда. Твоя мама определенно хотела бы, чтобы ты осталась жива, да?» — мягко сказал холодный голос, очень похожий на голос моего отца.

<Мама, мама! … Мама это мама. Но мама не разрешала мне так кричать, она сказала бы, что я дочь матриарха и должна быть величественной. Хотя величие — это то, чего я никогда не понимала.>

Я медленно отпускаю его плечо. «Мяу».

<Мама велела мне жить.>

«Пойдем, не бойся, все в порядке», — меня взяли на руки.

<Какая теплая рука, рука этого прекрасного человека?>

Он медленно сел, посадил меня к себе на колени, взял еду у человека рядом с ним и поставил передо мной.

<Она так хорошо пахнет.>

«Давай, съешь немного», — с нежностью проговорил холодный голос.

<Почему он так хорошо относится ко мне? Я ведь только что сильно его укусила.>

Я посмотрела на него, но увидела только пару красивых и ясных глаз. Глаза красивее, чем у любого из нашего клана. Повернув голову, я увидела двух раздражающих людей, их рты открыты так широко, что туда можно положить большой камень.

<Что они удивлены? Странно.>

«Съешь что-нибудь, а потом поспи, все закончилось. Я позабочусь о тебе».

<Холодный голос такой нежный, как у мамы и отца.>

<Ой, мама, папа …>

<Я хочу жить, мама, хочу спасти брата и сестру.

Я кусаю, жую, снова кусаю …..

«Эй, ешь медленно». Эти большие теплые руки нежно погладили мою спину.

<Вкусно и удобно … Мне очень нравятся руки этого человека.>

Я очень сосредоточилась на еде и, естественно, не видела удивленных лиц раздражающих мужчины и женщины рядом со мной.

<Ах, я так наелась …>

<Спать, я хочу спать!>

<Я такая сонная и усталая. Где кровать? А вот же.>

<Стоит прямо перед моими глазами. Приму удобное положение.>

Однако я чувствую, что что-то не так.

<Кстати, эти большие теплые руки….Этот человек неплохой, правда? Мама, этот человек, он неплохой парень! Он накормил меня вкусной едой, он не сопротивлялся даже, когда я укусила его, и его руки были очень теплыми.>

<Хороший человек, гм, он хороший человек …>

Я приняла решение и поползла обратно на руки этого человека.

<Здесь уютно.>

«Мяу».

<Я посплю….>

…………………………

Обладатель холодного голоса молча посмотрел на маленькую кошечку, спящую у него на коленях, и не мог убрать ее. Рана на его плече зажила автоматически, и он не чувствовал боли.

Однако в его сердце присутствовала тупая боль.

Когда он впервые увидел маленького взъерошенного котенка, гордо сидящего на высокой платформе и смотрящего на него, его сердце, казалось, пропустило сильный удар, после этого он не мог успокоиться.

Эти янтарные глаза такие упрямые и такие жалкие.

Все кошки-охотники погибли, и только один котенок, не умевший принимать человеческий облик и даже не имевший счастливого ума, выжил.

Когда он увидел ее, ее белая шерсть была вся в грязи. Не знаю, как долго она просидела в этом месте.

Она выглядела беспомощной и одинокой.

В тот момент он знал, что его сердце почти разрывается от жалости.

В тот момент он понял, что больше не сможет оставить эту маленькую кошечку.

Неожиданно эта маленькая кошечка оказалась одержима злыми духами из-за истребления своего клана, и если сейчас не принять никаких мер, она будет нападать без разбора и, в конце концов, истощит свои силы и погибнет. Он запечатал ее злой дух и вернул ее к жизни, неожиданно эта маленькая кошечка свернулась в клубочек, как ежик. Теперь она тихо посапывала у него на коленях.

«Мастер, вы великолепны. Эта маленькая кошечка только что была так жестока», — сказал Вэнс с сохраняющимся страхом  в голосе и коснулся тыльной стороны своей руки, которую А Бао поцарапала. Он был очень удивлен, никогда раньше он не видел, чтобы у мастера было такое нежное выражение лица, как сейчас.

«Мастер ты лучший», — Лина с другой стороны радостно склонила голову и посмотрела на А Бао, лежащую на его коленях. «Мастер, она такая милая. Наконец-то, она поела. Но, правда, она выглядела так жалко. В таком маленьком возрасте остаться совсем одной».

«В будущем … у нее будет все», — тихо сказал обладатель холодного голоса и мягко коснулся головы А Бао.

Вэнс и Лина посмотрели друг на друга, гадая, что имел в виду их мастер.

Намного позже они, наконец, поняли, что мастер имел в виду тогда, какой во всем этом был смысл и что это было за обещание!

Перевод: Флоренс