Онлайн чтение книги Регина Рена - нет тебе прощения Regina Rena – To the Unforgiven
1 - 18

«Ну и что будет сегодня…» - прибираясь в комнате, Юни ворчала на девушку снаружи.

 Прошло всего три дня с их прибытия в императорский дворец, но уже столько всего произошло. Яд в первый день, шампанское во второй. Чего ждать сегодня?!

Девочка тяжело вздохнула, думая об этом.

А Лена, в свою очередь, уже вернулась в комнату.

— Мисс? Почему Вы пришли так рано?

— У меня осталось немного свободного времени.

— О чём Вы? Разве ваше расписание не было забито до самого вечера…Что происходит?

Юни занервничала, взглянув на девушку. Лена улыбнулась и осторожно села на диван, расстёгивая свою душную, обтягивающую униформу.

— Я встретила своего отца.

— Правда? Э-э-э, о чём вы говорили?

— Я сказала то, что было необходимо.

Девушка вздрогнула от неожиданности.

Лена же продолжила стягивать с себя перчатки и, глубоко вздохнув, устало откинулась на спинку дивана.

Юни мягко посмотрела на неё и, подавив своё любопытство, уточнила:

— Вы ели?

—Нет ещё.

— Будьте здесь. Я принесу чего-нибудь.

Юни подбежала к полке, доставая оттуда вазочку с фруктами и печеньем. Лена удивлённо уставилась на внезапные угощения.

— Где ты это взяла?

— Подарки. У меня есть несколько обожателей в императорском дворце.

Лена рассмеялась от честного ответа Юни.

Она умна и общительна, а потому быстро приспосабливается к новой обстановке.

Так, многие люди очень добры к маленькой Юни. Но той не нравится, что с ней обращаются как с ребёнком, поэтому она воспринимает их доброту, как обожание.

По её логике, это не сильно отличается.

— Прости, что оставила тебя одну.

— Всё в порядке, у меня же есть обожатели.

Улыбка девушки засияла от смелого ответа Юни. Лена продолжила свои слова, успокоенная её изобретательностью:

— В любом случае я здесь, чтобы поговорить.

—  О чём?

— Рано или поздно кто-нибудь подойдёт к тебе, Юни.

Юни — ребёнок, которого привела странная леди по имени Елена Рубель. Вполне естественно, что она оказалась в центре внимания во дворце, полном интриг и заговоров.

— Высока вероятность, что это со стороны моего отца, но, возможно, и кто-то другой.

— Ваш отец?

— Да.

— Тогда что мне делать? — спросила та с широко открытыми глазами.

Лена беспокоилась о Юни. Той приходилось проводить время одной в этом огромном дворце. Поэтому девушка была серьёзна, как никогда.

— Если ты думаешь, что что-то опасно, беги как можно скорее.

— Что если это не так уж и опасно? — осторожно спросила Юни.

Вздохнув из-за детского любопытства, Лена ответила.

***

В самой глубокой части Грандис Граша находится дворец, именуемый Дворцом Духам.

Место, до которого можно добраться, только пройдя через тридцать садов от главного здания. 

Хоть его и называют дворцом, в действительности то были лишь руины, хранящие в себе воспоминания прошлого Имперского дворца.

Единственное, что напоминало о былом величии — разрушенные колонные арки, потрескавшиеся фрески, трон, заваленный кучей булыжников, и огромная, наполовину разбитая, каменная плита перед ним. 

Всё это выглядит словно сердце трагического происшествия… Ведь даже солнечный свет, льющийся с открытого потолка, не мог рассеять мрак этого места.

— Герцог Востока ещё не прибыл? — спросил Клэвис, стоя посреди серых развалин с белоснежной улыбкой.

— Может, он слишком увлёкся игрой в героя?

Пока Клэвис жаловался, герцог и рыцари с юга и севера уже собрались.

Дневной план Дня Основания продолжался во Дворце Духам из-за приказа императрицы завоевать гробницу.

Как и в случае с аудиенцией у императора, Лена была рядом с Южным герцогом Арлем, а маркиз Рубель и Рувид — по обе стороны от Северного герцога.

Расстояние между Леной и маркизом Рубелем было всего в несколько шагов. Однако они оба вели себя так, будто не знали друг друга.

«Должно быть, он нервничает».

Когда Восточный герцог не появился даже спустя некоторое время, Южный герцог сердито пробормотал, немедленно заявляя протест кардиналу:

— Нам лучше начать сейчас.

— Но Восточный герцог ещё не прибыл.

— Я достаточно терпелив. Но должен ли я мириться с подобной вульгарностью? — холодно сказал Юра.

Юра Фланус, герцог Севера, по слухам, был человеком вспыльчивым.

Лена была впечатлена, прошептав:

— Он выглядит в точности, как и его брат.

Услышав, как Лена размышляла о Юре и Рувиде, герцог Арлес тихо пробормотал:

— Я тоже их ненавижу.

Пока Лена и герцог Арлес тайно перешептывались, Клэвис был вынужден обхаживать Юру:

— Что ж, давайте начнём. К алтарю,— ответил тот на критику.

С разрешения кардинала маркиз Рубель выступил вперед.

Маркиз приказал рыцарям вынести паланкин. Тот был окрашен золотом и бархатом так, что на нём мог бы разъезжать даже король. Но, как ни странно, вместо короля там были навалены кучи камней.

Рыцари торжественно сложили груду камней перед кардиналом, превратив её в подобие маленькой гробницы. Клэвис широко улыбнулся.

— Ты так много нашёл. Безусловно, как и полагается Северу.

— Всё благодаря величию герцога Флануса.

Пока Клэвис восхищался, маркиз ответил так, словно ждал чего-то. Южный герцог рассмеялся при виде этого, а затем раздался неожиданный голос.

— Я опоздал?

В ту же минуту рыцари в чёрной форме ворвались во Дворец Духам.

— Нет, герцоги, должно быть, спешат.

Обладателем неожиданного голоса был не кто иной, как герцог Востока, Линган Айтнер.

Он казался неторопливым, несмотря на то, что опаздывал.

Он без малейшего стеснения кивнул рыцарям, неотступно идущим следом.

Рыцари Востока, что несли тяжёлые мешки с награбленным, поставили их перед кардиналом.

Из мешков достали каменные алтари, на поверхности которых был вырезан странный узор.

На первый взгляд, этих камней было больше, чем тех, что собрал Север. Лицо маркиза Рубеля посуровело, ведь достижения Востока превзошли Север. Клэвис разразился смехом, даже не осознавая этого.

— Я немного расстроился из-за вашего опоздания, герцог. Однако, думаю, не стоит принимать это близко к сердцу, ведь вы привезли нам много.

— Это так? Тогда в качестве извинения...

Линн парировал критику Клэвиса, а затем смёл ногами груду алтарей Северного региона.

— Я помогу тебе поравняться с Востоком, — сказал Линн, ступая на алтари и паланкин Севера.

Лена взглянула на северян, наблюдавших за этой провокацией. И действительно, все смотрели на герцога горящими глазами.

— Может быть, он стремился к этому с самого начала?..

Южный герцог усталым голосом ответил на шёпот Лены:

— Я тоже его ненавижу...

Она слегка кивнула, полностью понимая его чувства.

«Сэр Линн… Так вот какую роль вы играете».

Она была сбита с толку, когда Линн сказал, что собирается вести себя как ублюдок, поэтому ей стало интересно, на что же он способен. И увидев это лично, она подумала, что Линн действительно был великолепным ублюдком. Девушке было его немного жаль, но в то же время она считала, что он заслуживает критики.

Линн почувствовал себя несколько виноватым и вернулся на своё место. Клэвис же вмешался, когда атмосфера стала суровой с появлением Востока.

— Что ж, это хорошо. Как я уже говорил, обо всём будет доложено Её Величеству. Все это знают, верно?

После слов кардинала Восток стал более высокомерным, а Север - более неуютным.

В любом случае, императрицу не интересовало поведение герцогов. Главное - подчиняться её приказам. И первым указанием было собрать камни, называемые алтарями, которые были сложены здесь в большом количестве.

— Давайте приступим.

По сигналу Клэвиса жрецы начали передвигать разбросанные по полу алтари.

«Я отправляю посла, который подготовит ваш путь. Небеса страдают от грабителей, но эти грабители будут уничтожены».

— Сотню лет назад, прямо здесь, дверь впервые открылась, — императрица Нихил описала день из своей биографии. — То, чего я никогда раньше не видела, вырвалось из трещины подобной молнии. Они стояли на земле, принимая различные формы. И ни одного из них нельзя было с уверенностью назвать Творением Божьим. Там были те, кто обладал несколькими парами крыльев, были те, кто имел множество рогов и те, у кого были конечности насекомого. Всевозможные причудливые формы... Но самое странное — их человеческие лица. В свои самые мирные дни Королевство Граша было разрушено врагами, которых оно никогда раньше и не видело. Тогда же, последняя представительница рода Граша, Нихил Граша, поклявшись отомстить и восстановить мир, подняла свой меч.

Клэвис продолжал рассказывать о старых временах, составляющих биографию Нихил.

— Чудовищные существа желали только нашей смерти.

— Нас постоянно убивали, рвали на части и ели.

— Рождённая принцессой, я никогда не держала в руках ничего тяжелее веера, но там не было иного пути.

— Поскольку никто больше не поднимает меч и не строит для меня щит, я подняла его сама.

«Нихил Граша сражалась в бесчисленных битвах, не зная, что это такое. И в конце она наткнулась на тех, кто носил яркие могущественные короны».

«Раньше люди называли их монстрами или же демонами. Но их личность, которую определила Нихил, была далеко за пределами нашего понимания».

— Я сокрушала своих врагов, чтобы проложить себе путь, и бросалась сквозь трещины в форме молний.

— Мы сражались в сотнях битв в мире, где небо было красным. Когда я проникла в самое сердце Чёрных Земель, там был человек, который приветствовал меня.

— Он сказал: «Добро пожаловать, внучка».

— Это был прошлый король Граши, что на три поколения старше моего отца.

«Именно тогда Нихил Граша поняла причину, по которой у них человеческие лица, причину их постоянной жажды земли…»

Это факт, известный каждому гражданину Империи. Но кардинал закончил свою речь так спокойно, будто учил маленького ребёнка новой истине.

«Это были наши предки, что уже мертвы и похоронены. Вот почему мы называем их «покойниками».

***

В это время Юни находилась в подземной прачечной дворца для того, чтобы получить новые полотенца и постельное белье. Она собирала бельё, когда раздался странный голос:

— Ты ещё молода, но уже так искусна.

Подняв голову, она увидела добродушно улыбающегося старика. Его лицо ей было не знакомо. Но судя по его костюму, он был каким-то мастером.

— Кто Вы?

— Человек, который служит хозяину. Совсем, как ты.

— Что? — Юни нахмурилась, услышав такой неопределённый ответ.

Но мгновение спустя глаза Юни округлились - из внутреннего кармана старик достал бутылочку с конфетами.

— Ты любишь конфеты?

— В мире нет детей, не любящих конфеты.

— Это верно.

— Но я не ем то, что дают мне незнакомцы.

Юни настороженно уставилась на пузырёк с конфетами. 

Она вспомнила, что сказала ей Лена всего несколько часов назад.

«Рано или поздно кто-нибудь подойдёт к тебе».

Юни на мгновение задумалась над словами Лены и, взглянув на пузырёк с конфетами, а после и на лицо старика, робко спросила:

— Какого они вкуса?

— Хочешь узнать? Всё перепуталось, так что я не уверен.

— Просто посмотреть?

— Ты ведь не ешь то, что дают тебе незнакомцы.

В ответ на слова старика Юни недовольно поджала губы.

Девочка задумалась о чём-то с угрюмым выражением лица и вскоре великодушно сказала:

— Тогда я бы хотела, чтобы Вы предложили мне ещё раз. У меня тоже есть совесть, поэтому я не буду отказываться .

Старик расхохотался над милой просьбой ребёнка и охотно протянул ей бутылочку с конфетами.

Когда Юни взяла его, старик, дворецкий маркиза Рубеля, скрыл слабый вздох за улыбкой.

«Я не должен этого делать».

Он с горечью сглотнул, наблюдая, как девочка выбирает конфеты.

Главный дворецкий семьи Рубель имел дело с молодой служанкой. Разочарованный своим положением,он смотрел на горничную Лены с натянутым добрым лицом, как и приказал его хозяин.

Юни вновь вспомнила разговор со своей леди:

— Если ты думаешь, что что-то опасно, беги от этого как можно скорее.

— Что, если это не так уж и опасно?

Когда Юни осторожно переспросила, Лена вздохнула, а затем ответила:

— Тогда подойди ближе.

— Насколько?

— Насколько это возможно.

«И сколько это?» - подумала про себя Юни и положила конфету в рот.

Затем она сделала вид, что ничего не знает, и улыбнулась старику, притворяющемуся хорошим человеком.

•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*

Перевод: Lika0_0

Редакт: 'KBJN

•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*