Электронная книга

Другие имена

The Accidental Tourist Случайный турист | The Accidental Tourist

в центре романа находится супружеская пара – Рэд и Эбби Уайтшенки – пока последняя чета, примкнувшая в длинной веренице флегматичных, застегнутых на все пуговицы балтиморских мужей и более импульсивных жен, иногда доводящих друг друга до безумия, но никогда не утрачивающих ощущение своего единства. Кроме того здесь задействовано традиционное семейное предприятие и традиционные дом, в который регулярно возвращаются взрослые уже дети (в том числе и традиционный сын-неудачник), не забывающие о своем братско-сестринском соперничестве.

«Уроки дыхания» - это поразительно простая и удивительно трогательная история Айры и Мэгги Моран. Она – стремительная, неугомонная и страстная; он – рассудительный, терпеливый, практичный, порой кажется, просто идеальный. Они женаты долгих 28 лет. Теперь, когда они отправляются из собственного дома в Балтиморе на похороны мужа лучшей подруги Мэгги, у нас есть возможность узнать об их браке буквально все. И несбывшиеся надежды, и разочарования, и рябь штормов от поступков детей, и о том как муж и жена могут вновь и вновь влюбляться друг в друга, словно ничего не меняется вокруг. Комичные и трагичные моменты их судеб переплетаются в единое целое – в настоящую жизнь. Такую, как наша с вами. ©MrsGonzo…

Жизнь Уиллы Дрейк шла от вехи к вехе. 1967-й: она школьница и пытается как-то примириться с внезапным исчезновением матери. 1977-й: студентке Уилле делают предложение руки и сердца. 1997-й: молодая вдова пытается собрать свою жизнь, разлетевшуюся на осколки. 2017-й: Уилла жаждет стать бабушкой, но не уверена, что это случится. "Неужели это все? Неужели это и была моя жизнь?" — спрашивает себя Уилла. Она уже смирилась с тем, что мечты ее так и остались мечтами, как вдруг раздается странный телефонный звонок — незнакомец делает ей необычное предложение. И, не понимая своего внезапного порыва, Уилла мчится через всю страну, чтобы заботиться о молодой женщине, с которой никогда не встречалась, о…

Современная американская новелла. 70—80-е годы: Сборник. Пер. с англ. / Составл. и предисл. А. Зверева. — М.: Радуга, 1989. — 560 с.Наряду с писателями, широко известными в нашей стране (Дж. Апдайк, Дж. Гарднер, У. Стайрон, У. Сароян и другие), в сборнике представлены молодые прозаики, заявившие о себе в последние десятилетия (Г. О’Брайен, Дж. Маккласки, Д. Сантьяго, Э. Битти, Э. Уокер и другие). Особое внимание уделено творчеству писателей, представляющих литературу национальных меньшинств страны. Затрагивая наиболее примечательные явления американской жизни 1970—80-х годов, для которой характерен острый кризис буржуазных ценностей и идеалов, новеллы сборника примечательны стремлением их авторов…

«Удочеряя Америку» – пожалуй, один из самых теплых романов Энн Тайлер. Это история о том, что значит быть американцем. Две семьи, которые в обычной жизни никогда бы не встретились, сталкиваются в аэропорту: коренные американцы Дональдсоны и супруги Яздан, иранского происхождения. Обе пары ждут прибытия из Кореи девочек-младенцев, которых они удочерили. Дети прибывают, и первую годовщину взрослые решают отметить вместе. С этого дня семьи встречаются, сближаются, и постепенно их судьбы сплетаются. Роман полон света, нежности, удивительных наблюдений за жизнью. История, рассказанная с двух точек зрения – людей, родившихся и выросших в стране, и людей, приехавших в нее и пытающихся стать здесь своими.

Лауреат Пулитцеровской премии, признанный мастер американской словесности Энн Тайлер поведает нам вдохновенную, остроумную и совершенно современную версию одной из самых любимых комедий Шекспира. Кейт Баттиста чувствует что застряла, топчется на одном месте и не может двинуться дальше. Она словно домработница в доме отца, залуженного ученого мужа, и горничная для своей нахальной младшей сестры. Мало этого – на работе сплошные неприятности. Обожаемые дошколята души в ней не чают, но их родителей совершенно не устраивает ее «бесцеремонная» прямолинейность. Доктора Баттисту заботит решение насущной проблемы. После многих лет труда, он вот-вот достигнет настоящего научного прорыва. Его исследования…

Наполовину изувеченный, Аарон провел детство, отбиваясь от назойливой опеки сестры. Поэтому, когда он встретил Дороти, простую, сердечную, самодостаточную молодую женщину, она стала для него глотком свежего воздуха. Без колебаний он женился на Дороти. У них сложился относительно счастливый, ничем не примечательный брак. Но когда на их дом повалилось дерево, унеся жизнь Дороти, Аарон чувствует, что и его жизнь оказалась стертой безвозвратно. Только неожиданное появление бестелесного духа Дороти помогает ему чувствовать себя живым и обрести покой. Удивительное тонкое исследование тяжелой утраты и медленного выздоровления, пронизанное юмором, мудростью и проницательным взглядом одной из лучших писательниц…