Электронная книга

Другие имена

The Transcendent Tigers Трансцендентные тигры Трансцендентальные тигры | The Transcendent Tigers

Библиотека современной фантастики. Том 21 Содержание: РОМАН И ПОВЕСТИ: Разбивая стеклянные двери… Предисловие В. Ревича Джон Бойнтон Пристли. Дженни Вильерс. Роман о театре. Перевод с английского В. Ашкенази Уильям Сароян. Тигр Тома Трейси. Повесть. Перевод с английского Р. Рыбкина Роберт Янг. Срубить дерево. Повесть. Перевод с английского С. Васильевой РАССКАЗЫ: Жан Рей. Рука Геца фон Берлихингена. Перевод с французского А. Григорьева Клод Легран. По мерке. Перевод с французского А. Григорьева Саке Комацу. Смерть Бикуни. Перевод с японского З. Рахима Ана Мария Матуте. Король Зеннов. Перевод с испанского Е. Любимовой Антонио Минготе. Николас. Перевод с испанского Р. Рыбкина Юн Бинг. Риестофер…

«Неописуемое» творчество Лафферти не поддается рациональному анализу. Но с тем, что без этого автора современная фантастика заметно поблекла бы, сегодня согласны все. Рассказы Лафферти только маскируются под "простые и легкочитаемые истории" — в них всегда полно вторых планов и скрытых смыслов. В причудливой вселенной Лафферти все не так, как в нашем мире. Потому что Лафферти — фантазер в душе, а не холодный ремесленник, пишущий фантастику. А еще он — заразительный юморист, хотя и не сказать, что светлый и легкий. И изощренный мифотворец. И глубокий, не без религиозной истовости, философ. И отличный стилист и рассказчик.Вл. ГаковСборник рассказов Лафферти включает в себя почти все переведенное…

В городе творилось невообразимое — исчезали пожарные гидранты, деревья, двери, дома, машины и прочие предметы. Полицейский Комсток сразу же заподозрил сорванцов Уиллоугби в причастии к этому безобразию. © elfy Примечание: Впервые на русском: Р Лэфферти «Семь страшных дней»// журнал «Юный техник»,1965г. №8. Входит в: — цикл «Institute for Impure Science Universe» — цикл «Willoughby» — антологию «Невероятный мир», 1991 г. — антологию «Библиотека современной фантастики. Том 21. Антология сказочной фантастики», 1971 г. — антологию «Самое мощное оружие», 1998 г. — антологию «31 июня», 1968 г. — антологию «Неделя ужасов», 1992 г. — антологию «Черный человек. Американская готика. XX век», 2003 г. —…

Город под названием Содом было довольно скверным. Но ниже по дороге лежал другой город, и он был еще хуже! Классический фантастический рассказ от Р.А.Лафферти. Существует сетевой перевод этого рассказа, выполненный Сергеем Гонтаревым. Входит в: — сборник «Странные дела», 1972 г.

Что значит стать опасным для экипажа и быть высаженным на безвестной планете, населенной невообразимыми существами? Где лучшими твоими друзьями станут черепахи.

Это не история мистера Фуртифа, торговца небом. И даже не история самого неба. Куда ему до тех, кто решил весь мир подчинить своей воле или создать иной мир, послушный лишь их мыслям, ибо чего не может живущий миллионы... а может, миллиарды?.. лет. Это их история, движенья к совершенству, да внемлет ей читающий сии строки... © kenrube Примечание: Существует сетевой перевод этого рассказа, выполненный Сергеем Гонтаревым. Входит в: — условный цикл «Nebula Awards» > антологию «Nebula Award Stories 7», 1973 г. — сборник «Ringing Changes», 1983 г. — сборник «Golden Gate and Other Stories», 1983 г. — антологию «New Dimensions 1», 1971 г. Номинации на премии: Хьюго / Hugo Award, 1972 // Рассказ

Это история одного абсолютно никчемного человека. Это был глупый человек, который ничего не умел и ни на что не был способен. Но для этого он придумал кучу всяких механизмов, которые умели все. Но при всем этом, это был глубоко несчастный человек. Покинутый всеми и одинокий. Он не был никому нужен. Даже своим механизмам. © ceh Примечание: Рассказ впервые был опубликован в антологии Роберта Силверберга “New Dimensions II”, 1972 Входит в: — условный цикл «Best Science Fiction Stories of the Year» > антологию «Best Science Fiction Stories of the Year: Second Annual Collection», 1973 г. — антологию «Masterpieces: The Best Science Fiction of the Century», 2001 г. — антологию «The Hugo Winners, Volume…